銀座・有楽町・日比谷旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ここ数年大きいイベント(国内旅行等)、小さいイベント(日帰り旅行、食事会等)を開催していましたが、今年は銀座で親睦食事会が開催されました。<br />「マジックショー&ビンゴ大会」もあり、とても楽しい親睦会となりました。<br />サプライズもありました!

(社員旅行の代わりに)2011年会社の親睦食事会

40いいね!

2011/09/22 - 2011/09/22

468位(同エリア3065件中)

2

72

どんちゃん

どんちゃんさん

ここ数年大きいイベント(国内旅行等)、小さいイベント(日帰り旅行、食事会等)を開催していましたが、今年は銀座で親睦食事会が開催されました。
「マジックショー&ビンゴ大会」もあり、とても楽しい親睦会となりました。
サプライズもありました!

同行者
社員・団体旅行
一人あたり費用
1万円 - 3万円
交通手段
JRローカル 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 食事会は銀座1丁目でしたので、最寄の有楽町駅から歩いて行きました。<br />前日は首都圏を直撃した台風が来ましたので運が良いです。

    食事会は銀座1丁目でしたので、最寄の有楽町駅から歩いて行きました。
    前日は首都圏を直撃した台風が来ましたので運が良いです。

  • 新幹線のガード下からイトシア方面。<br />

    新幹線のガード下からイトシア方面。

  • 交通会館の横を通って、西銀座デパート前からソニービル方面。

    交通会館の横を通って、西銀座デパート前からソニービル方面。

  • 東京メトロ有楽町線銀座一丁目駅のすぐ近くにある、山形県アンテナショップ「おいしい山形プラザ」があるビルの10階で食事会が開催されました。

    東京メトロ有楽町線銀座一丁目駅のすぐ近くにある、山形県アンテナショップ「おいしい山形プラザ」があるビルの10階で食事会が開催されました。

  • お店は「GINZA 1st.5 GARDEN」です。<br />フレンチとイタリアンを融合させたお料理を提供してくれるそうです。

    お店は「GINZA 1st.5 GARDEN」です。
    フレンチとイタリアンを融合させたお料理を提供してくれるそうです。

  • お店のパンフレットを貰ってきましたのでご参考まで。

    お店のパンフレットを貰ってきましたのでご参考まで。

  • 今回のように貸切パーティーや女子会などでも利用できます。<br />屋上でガーデンパティーもできるようです。

    今回のように貸切パーティーや女子会などでも利用できます。
    屋上でガーデンパティーもできるようです。

  • 大変見えにくくて申し訳ありません。

    大変見えにくくて申し訳ありません。

  • お店に入り、空いている席に適当に座りました。<br />私の席から上座方面です。

    お店に入り、空いている席に適当に座りました。
    私の席から上座方面です。

  • 少し後ろから撮影してみました。<br />今回は36人の予定でしたが、急遽来れなくなった方もいましたし仕事の都合で遅れる方もいました。。

    少し後ろから撮影してみました。
    今回は36人の予定でしたが、急遽来れなくなった方もいましたし仕事の都合で遅れる方もいました。。

  • 時間前でしたのでまだ到着していない方もいました。

    時間前でしたのでまだ到着していない方もいました。

  • 私の前に並んでいた食器類です。<br />照明の関係で私の影が映りこんでしまいました。

    私の前に並んでいた食器類です。
    照明の関係で私の影が映りこんでしまいました。

  • こちらはドリンクメニューです。<br />この中のドリンクであれば飲み放題でした。

    こちらはドリンクメニューです。
    この中のドリンクであれば飲み放題でした。

  • 後方はまだスペースがありました。お店のHPを拝見すると着席で84名、立食だと100名まで入れるようです。<br />左の階段を昇って2階に行くとお手洗いと個室があります。

    後方はまだスペースがありました。お店のHPを拝見すると着席で84名、立食だと100名まで入れるようです。
    左の階段を昇って2階に行くとお手洗いと個室があります。

  • 時間となり、社長からお言葉をいただきまして、幹部の方から音頭を取っていただき乾杯!<br />まずはビールをいただきました。

    時間となり、社長からお言葉をいただきまして、幹部の方から音頭を取っていただき乾杯!
    まずはビールをいただきました。

  • お料理は何が出てくるのか全く判りませんでしたので、ぐるナビHPからメニューを転記させていただきます。<br />こちらは「有機人参のムース コンソメのジュレにウニをのせて」。ウニとコンソメは判りましたが、有機人参は判りませんでした。生野菜で食べる人参らしい味がしませんでしたが、とっても美味しかったです。<br />

    お料理は何が出てくるのか全く判りませんでしたので、ぐるナビHPからメニューを転記させていただきます。
    こちらは「有機人参のムース コンソメのジュレにウニをのせて」。ウニとコンソメは判りましたが、有機人参は判りませんでした。生野菜で食べる人参らしい味がしませんでしたが、とっても美味しかったです。

  • 続いてオードブルです。<br />四種盛りになっていて、右から「ジャガイモとパプリカのフリッタータ(玉子焼き)」、「有機野菜とクスクス(小麦粉でできたそぼろ?)のサラダ」、「牛肉の塩漬けを全粒粉のクレープで巻いて」、最後は「鳥取県産 ハタハタのエスカベッシュ(マリネ)」です。<br />

    続いてオードブルです。
    四種盛りになっていて、右から「ジャガイモとパプリカのフリッタータ(玉子焼き)」、「有機野菜とクスクス(小麦粉でできたそぼろ?)のサラダ」、「牛肉の塩漬けを全粒粉のクレープで巻いて」、最後は「鳥取県産 ハタハタのエスカベッシュ(マリネ)」です。

  • 私の頭の影で真っ暗だ・・・四種をお皿に乗せて美味しくいただきました。<br />手前の魚はハタハタですが、マリネ(エスカベッショ)だったのですっかりアジだと思っていました。

    私の頭の影で真っ暗だ・・・四種をお皿に乗せて美味しくいただきました。
    手前の魚はハタハタですが、マリネ(エスカベッショ)だったのですっかりアジだと思っていました。

  • 飲み掛けで申し訳ありません。こちらはドリンクメニューにありました「シャンディガフ(ビール+ジンジャー)」です。<br />ビールとシンジャーエールを混ぜた感じです。ビールよりも口当たりはいいので、苦味が嫌いな方にはいいかもしれません。

    飲み掛けで申し訳ありません。こちらはドリンクメニューにありました「シャンディガフ(ビール+ジンジャー)」です。
    ビールとシンジャーエールを混ぜた感じです。ビールよりも口当たりはいいので、苦味が嫌いな方にはいいかもしれません。

  • 続きましては焼き物です。<br />こちらは「ズワイガニと茸のパートフィロー(トウモロコシの粉と小麦粉で作った薄い生地)包み エシャロットとバルサミコのソース」になります。

    続きましては焼き物です。
    こちらは「ズワイガニと茸のパートフィロー(トウモロコシの粉と小麦粉で作った薄い生地)包み エシャロットとバルサミコのソース」になります。

  • 材料はメニューの通りです。<br /><br />と、ここで司会の方がステージに上がっていよいよマジックショーの始まりです。<br />なにやら「最近TVで見かける・・・」との話だったので、周りでは「マリック?プリンセス・テンコウ?いやいやマギー司郎じゃないの?」など盛り上がってきました。<br />誰が来るのか楽しみにしていたら・・・

    材料はメニューの通りです。

    と、ここで司会の方がステージに上がっていよいよマジックショーの始まりです。
    なにやら「最近TVで見かける・・・」との話だったので、周りでは「マリック?プリンセス・テンコウ?いやいやマギー司郎じゃないの?」など盛り上がってきました。
    誰が来るのか楽しみにしていたら・・・

  • なんと、ただのデブで〜〜す!ではなくて、からくりどーるさんで〜〜す!<br />そして弟子?のYukkiさんも来てくれました。<br />当初、Yukkiさんだけ出演予定だったようですが、時間が取れたそうでからくりどーる師匠もご一緒してくれました。

    なんと、ただのデブで〜〜す!ではなくて、からくりどーるさんで〜〜す!
    そして弟子?のYukkiさんも来てくれました。
    当初、Yukkiさんだけ出演予定だったようですが、時間が取れたそうでからくりどーる師匠もご一緒してくれました。

  • 素早い動きについていけないカメラなので流れてしまい、目もつぶってしまいました。すみませ〜〜ん。<br />Yukkiさんはマジシャン界のAKB48だとか!?

    素早い動きについていけないカメラなので流れてしまい、目もつぶってしまいました。すみませ〜〜ん。
    Yukkiさんはマジシャン界のAKB48だとか!?

  • TVで見ているような軽快でうざいトークを交えながら楽しく盛り上げてくれました。

    TVで見ているような軽快でうざいトークを交えながら楽しく盛り上げてくれました。

  • 続いて社員が参加できるマジックがありましたので、真っ先に手を上げた○○さんがステージ上に。

    続いて社員が参加できるマジックがありましたので、真っ先に手を上げた○○さんがステージ上に。

  • からくりどーるさんの言うがままに手を前に出すと、「よくできました〜〜!」。爆笑を誘いました。

    からくりどーるさんの言うがままに手を前に出すと、「よくできました〜〜!」。爆笑を誘いました。

  • これからが本番!カップに水を入れて・・・

    これからが本番!カップに水を入れて・・・

  • 二人とも頭に載せます。

    二人とも頭に載せます。

  • ○○さんが目をつぶっている間にからくどーるさんは水を飲んでしまう。当然目を開けて見ている私達は空になるのは理解できます。

    ○○さんが目をつぶっている間にからくどーるさんは水を飲んでしまう。当然目を開けて見ている私達は空になるのは理解できます。

  • ○○さんが目を開けて、からくりどーるさんのコップを逆さまにしても水が落ちてこないのは○○さんには驚きだったかも。<br />ここから更に私達も驚いたのは、○○さんのコップには頭に載せる前には確かに水が入っていたのですが、まじかるどーるさんの手に渡ってコップをひっくり返したら・・・水がないのです。一言「マジックで〜〜す」と言われました!!

    ○○さんが目を開けて、からくりどーるさんのコップを逆さまにしても水が落ちてこないのは○○さんには驚きだったかも。
    ここから更に私達も驚いたのは、○○さんのコップには頭に載せる前には確かに水が入っていたのですが、まじかるどーるさんの手に渡ってコップをひっくり返したら・・・水がないのです。一言「マジックで〜〜す」と言われました!!

  • 続きましては同じ部署にいる××さんの登場です。<br />師匠から「お名前は?」と聞かれると「福山雅治です」とすっとぼけた答えをしたもんだから、場内どん引き・・・師匠もご丁寧に再度「お名前は?」と聞いているにもかかわらず「織田裕二です」とお答え遊ばされました。またもやダダすべりです。<br />でも今回の幹事さんで楽しい企画をしてくれました。感謝です。

    続きましては同じ部署にいる××さんの登場です。
    師匠から「お名前は?」と聞かれると「福山雅治です」とすっとぼけた答えをしたもんだから、場内どん引き・・・師匠もご丁寧に再度「お名前は?」と聞いているにもかかわらず「織田裕二です」とお答え遊ばされました。またもやダダすべりです。
    でも今回の幹事さんで楽しい企画をしてくれました。感謝です。

  • 彼には割り箸を使ったマジックを見せてくれました。

    彼には割り箸を使ったマジックを見せてくれました。

  • 次も同じ部署の後輩君の登場です。

    次も同じ部署の後輩君の登場です。

  • 師匠曰く「他人とは思えませ〜〜ん」というくらいもっちりした体格の◇◇君。お姉さんと一緒に写真に収まってよかったね。<br />こちらの赤い紐が・・・

    師匠曰く「他人とは思えませ〜〜ん」というくらいもっちりした体格の◇◇君。お姉さんと一緒に写真に収まってよかったね。
    こちらの赤い紐が・・・

  • 師匠と◇◇君で引っ張っている紐がYukkiさんの後ろを通って腰の辺りにありますが・・・

    師匠と◇◇君で引っ張っている紐がYukkiさんの後ろを通って腰の辺りにありますが・・・

  • あら不思議!通り抜けてしまったではありませんか!!<br />モザイクで判りませんが◇◇君の表情が硬いな〜。

    あら不思議!通り抜けてしまったではありませんか!!
    モザイクで判りませんが◇◇君の表情が硬いな〜。

  • 続きましては私の会社でのお姉さん的存在の◎◎さんの登場です。<br />韓流アイドル好きなお姉さんも師匠に名前を聞かれ「パクです!」と。こちらは笑いを取っていました。<br />輪ゴムがすり抜けるマジックでしたが、お姉さんは予想以上に驚いていました。

    続きましては私の会社でのお姉さん的存在の◎◎さんの登場です。
    韓流アイドル好きなお姉さんも師匠に名前を聞かれ「パクです!」と。こちらは笑いを取っていました。
    輪ゴムがすり抜けるマジックでしたが、お姉さんは予想以上に驚いていました。

  • 更にはトランプを使ったマジックです。<br />お姉さんが指定したカードを当てて、更に・・・

    更にはトランプを使ったマジックです。
    お姉さんが指定したカードを当てて、更に・・・

  • 左端のマークと数字の部分を師匠が飛ばしてしまいました。<br />お姉さんは手をグーの状態で伸ばしたままですが・・・

    左端のマークと数字の部分を師匠が飛ばしてしまいました。
    お姉さんは手をグーの状態で伸ばしたままですが・・・

  • え〜〜!腕にトランプの破片が着いているではないですか!<br />一同拍手でした(パチパチパチ・・・)。

    え〜〜!腕にトランプの破片が着いているではないですか!
    一同拍手でした(パチパチパチ・・・)。

  • お姉さんの細い腕についていた破片をトランプに戻すと、ピッタリ合いました!例のうざい口調で再び「マジックで〜〜す」と言ったような気がします。

    お姉さんの細い腕についていた破片をトランプに戻すと、ピッタリ合いました!例のうざい口調で再び「マジックで〜〜す」と言ったような気がします。

  • 更には社長、取締役が声を掛けられやったトランプを使ったマジックでは、ご覧の通り指定したカードがペットボトルの中に入っているではありませんか!!!キャップもしっかり閉じたままでした。

    更には社長、取締役が声を掛けられやったトランプを使ったマジックでは、ご覧の通り指定したカードがペットボトルの中に入っているではありませんか!!!キャップもしっかり閉じたままでした。

  • 小休止の後には2列しかないですが二手に分かれてテーブルごとにマジックを披露していただきました。<br />◎◎お姉さんが先ほどステージでいただいたトランプにサインをしてもらっています。

    小休止の後には2列しかないですが二手に分かれてテーブルごとにマジックを披露していただきました。
    ◎◎お姉さんが先ほどステージでいただいたトランプにサインをしてもらっています。

  • それがこちらです。お姉さんの細腕についていた破片とトランプが合致しています。<br />家に帰ってから思ったのですが、フラッシュをOFFのまま撮影していましたので全体的に暗く写ってしまいました。これでは影も入ってしまいますわな!?

    それがこちらです。お姉さんの細腕についていた破片とトランプが合致しています。
    家に帰ってから思ったのですが、フラッシュをOFFのまま撮影していましたので全体的に暗く写ってしまいました。これでは影も入ってしまいますわな!?

  • 先輩、同僚も楽しく師匠と絡んでいました。

    先輩、同僚も楽しく師匠と絡んでいました。

  • 師匠がすぐ近くまで来ましたので接写!

    師匠がすぐ近くまで来ましたので接写!

  • 経営幹部のいる席にも足を運んでもらいました。<br />手を変え品を変え(手品だから当然か!?)色々なマジックを披露してくれました。

    経営幹部のいる席にも足を運んでもらいました。
    手を変え品を変え(手品だから当然か!?)色々なマジックを披露してくれました。

  • 私達のテーブルでもマジックが終わり、隣のテーブルで再び師匠がマジックをご披露してくれました。<br />こちらの4人は今回の幹事さんです。とても楽しい企画をありがとう。

    私達のテーブルでもマジックが終わり、隣のテーブルで再び師匠がマジックをご披露してくれました。
    こちらの4人は今回の幹事さんです。とても楽しい企画をありがとう。

  • 師匠の後は弟子のYukkiさんの登場です!<br />しっかりVサインでポーズを決めてくれました。サンキュ〜!

    師匠の後は弟子のYukkiさんの登場です!
    しっかりVサインでポーズを決めてくれました。サンキュ〜!

  • お飾りの帽子がマジシャンらしくていいですね。

    お飾りの帽子がマジシャンらしくていいですね。

  • 続いては私の隣に座っていた□□さんが登場です。□□さんも会社ではお姉さん的存在でいつも頼みごとばかり聞いてもらっています。

    続いては私の隣に座っていた□□さんが登場です。□□さんも会社ではお姉さん的存在でいつも頼みごとばかり聞いてもらっています。

  • Yukkiさんが後ろを向いている間に、□□お姉さんが選んだトランプにマークをつけています。当たるかな・・・

    Yukkiさんが後ろを向いている間に、□□お姉さんが選んだトランプにマークをつけています。当たるかな・・・

  • お見事!お姉さんが選んだカードをズバリ当ててくれました。さすがですね。

    お見事!お姉さんが選んだカードをズバリ当ててくれました。さすがですね。

  • ちゃんとサインもお願いしました。

    ちゃんとサインもお願いしました。

  • それがこちらです。

    それがこちらです。

  • 師匠と同じように中ほどまで移動してきました。<br />ちょうど私の斜め前でした。

    師匠と同じように中ほどまで移動してきました。
    ちょうど私の斜め前でした。

  • 再びトランプのマジックです。

    再びトランプのマジックです。

  • 日頃お世話になっている●●さんと勝負です。

    日頃お世話になっている●●さんと勝負です。

  • こちらもお見事ズバリ当てました。

    こちらもお見事ズバリ当てました。

  • 幹部の席でもつつがなく進みました。

    幹部の席でもつつがなく進みました。

  • Yukkiさんが少し早く終わったので、隣のテーブルに目を移すと師匠がマジックの真っ最中!

    Yukkiさんが少し早く終わったので、隣のテーブルに目を移すと師匠がマジックの真っ最中!

  • 「選んだのはハートの3ですか?」という具合に懐からカードを取り出しています。

    「選んだのはハートの3ですか?」という具合に懐からカードを取り出しています。

  • 楽しかったマジックショーもそろそろお時間となりました。<br />とっても楽しい時間をありがとうございました。

    楽しかったマジックショーもそろそろお時間となりました。
    とっても楽しい時間をありがとうございました。

  • マジックに夢中になってしまい途中ででてきたパスタを撮り忘れました。<br />メニューによりますと「カジキマグロと夏野菜のスパゲッティー ハーブの香るトマトのソース」となっていました。確かにマグロの食感はありましたね。<br /><br />

    マジックに夢中になってしまい途中ででてきたパスタを撮り忘れました。
    メニューによりますと「カジキマグロと夏野菜のスパゲッティー ハーブの香るトマトのソース」となっていました。確かにマグロの食感はありましたね。

  • お料理を美味しくいただきながら歓談していましたら、からくりどーるさんとYukkiさんが衣装のままお帰りです。次もあるのかな??<br />

    お料理を美味しくいただきながら歓談していましたら、からくりどーるさんとYukkiさんが衣装のままお帰りです。次もあるのかな??

  • 続いてメインのお肉料理が出てきました。こちらは「仔牛ロース肉のグリル 焦がした山芋をエストラゴンのソースで」でございます。舌をかんでしまいそうです。

    続いてメインのお肉料理が出てきました。こちらは「仔牛ロース肉のグリル 焦がした山芋をエストラゴンのソースで」でございます。舌をかんでしまいそうです。

  • お肉も軟らかかったですし、山芋が香ばしくてシャキシャキ感が絶妙です。<br />パンも焼きたてでしたので、ホカホカです。

    お肉も軟らかかったですし、山芋が香ばしくてシャキシャキ感が絶妙です。
    パンも焼きたてでしたので、ホカホカです。

  • 食事会も佳境にさしかかり、ビンゴ大会が始まりました!今年の景品は何かな?どうか家内も喜ぶような景品が当たりますように。

    食事会も佳境にさしかかり、ビンゴ大会が始まりました!今年の景品は何かな?どうか家内も喜ぶような景品が当たりますように。

  • 16名が景品をいただけるとのことでしたので、早く揃って欲しかったです。年下ですが私より入社の早い、先輩であります△△さんは何と特別賞(釣り好きの課長が後日釣ってくる活きた伊勢海老)をゲットしました。特別賞なのに激辛ジュースまで飲まされていました。可愛そうに。

    16名が景品をいただけるとのことでしたので、早く揃って欲しかったです。年下ですが私より入社の早い、先輩であります△△さんは何と特別賞(釣り好きの課長が後日釣ってくる活きた伊勢海老)をゲットしました。特別賞なのに激辛ジュースまで飲まされていました。可愛そうに。

  • コース料理の最後はデザートです。

    コース料理の最後はデザートです。

  • メニューにデザートが書いていなかったのですが、多分ババロアだったと思います。

    メニューにデザートが書いていなかったのですが、多分ババロアだったと思います。

  • 食べながらビンゴを続けていたら、ついに私も揃いました!景品は揃った順番にもらえるのではなく、幹事さんが作ってくれたくじをさらに引いて決まります。結果、焼き菓子おまかせセットをいただきました。これなら家内も喜んでくれますので安心しました。<br />他の方はお肉のセットや焼酎、AKB48が好きな幹事がいましたので特別賞でCD3枚セットなどもありました(参加賞でも4GのUSBメモリーでした)。<br /><br />これにて旅行代わりの食事会を終わります。銀座らしい写真は最初だけでしたね。旅行じゃなくてごめんなさい。

    食べながらビンゴを続けていたら、ついに私も揃いました!景品は揃った順番にもらえるのではなく、幹事さんが作ってくれたくじをさらに引いて決まります。結果、焼き菓子おまかせセットをいただきました。これなら家内も喜んでくれますので安心しました。
    他の方はお肉のセットや焼酎、AKB48が好きな幹事がいましたので特別賞でCD3枚セットなどもありました(参加賞でも4GのUSBメモリーでした)。

    これにて旅行代わりの食事会を終わります。銀座らしい写真は最初だけでしたね。旅行じゃなくてごめんなさい。

この旅行記のタグ

40いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • ダンディ鷹山さん 2011/10/02 10:16:53
    羨ましいです〜
     どんちゃんさん、こんにちは。写真拝見しました。

     ご勤務先での懇親会、お洒落なお店で余興もあるなど、羨ましい限りです。うちの会社は居酒屋が関の山ですから。。

     それと銀座ですが、ちょうど20年前、銀座2丁目が私の職場でした。有楽町駅から東京交通会館を左に見ながら職場に徒歩で行っていた頃を、写真を拝見しながら思い出していました。駅前も随分変わったとはいえ、懐かしかったです。

     普段からご勤務先がアットホームな雰囲気なんだなぁ、としみじみ感じました。

     楽しい写真をありがとうございました。

    どんちゃん

    どんちゃんさん からの返信 2011/10/03 09:43:10
    RE: 羨ましいです〜
    ダンディ鷹山さん


    おはようございます。いつも稚拙な旅行記をご覧いただき有り難うございます。また懐かしいお話も交えながらのご連絡、感謝申し上げますm(_ _)m

    今年は予算やらスケジュールやらで旅行はできずに食事会になりました。会社の雰囲気はアットホームな感じなので仕事もやりやすく、今回のリクレーションもとても楽しかったです。中途で入社しましたが、良い会社に恵まれました。

    マジックショーはお店とタイアップしている企画のようです。幹事がお店の下見に行った際に、マジックショーもできますとの提案があったらしいです。目が飛び出るくらいの値段ではなかったようなので、決裁していただけたみたいです。

    来年か再来年あたりは幹事の大役が回ってきそうです。会社の創業○○周年など節目の年にも近づきますので、これから楽しみです。幹事になったらダンディさんお薦めのシンガポールか私が少し知っている台湾か香港あたりのオファーを出してみたいと思います!また旅行記が書けそうです。

    毎度長々と申し訳ありません。

どんちゃんさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP