結局、どこへ行ったのか　忘れ去られた旅行…１日４ヶ国巡りは　空白の記憶（スイス編）　

1983/03/22 - 1983/03/25

スキャンを始めて、また海外旅行ノートを見ながら旅行記を作り始めてわかった衝撃の事実…
それは、前にシンガポールの旅行記を作っていた時は「思い出す」と書いていたけれど、実はそうではなく「覚えていた」ことを旅行記にしていただけで、ノートに書いてあっても　覚えていないことはやっぱり覚えていないということ。
結局、ノートを基に旅行記を書いていくのが一番のようです。

１月のパリ旅行で弾みがついたのか、３月 <スイスから夜行列車でパリへ行く> ツアーが（これは私の記憶）21万円とお手頃価格であって、スイスに行ったことがない私はどうにもこうにも行きたくて　一人で申し込みました。
他の人が書いておられるように、その頃は一人で申し込んでも　基本的にどなたかと相部屋になります。
でも、どんな人と相部屋になったのか？これは見事に空白の記憶です。
翌年も似たような旅行をしたので、あまり記憶が残らなかったのだと思います。

表紙はチューリッヒの絵葉書をスキャンしたものです。
ところで、昔の写真等のデジタル保管を考えておられる方にお知らせします。表紙の絵葉書はフエ◇アルバムに保管していましたが、取り出すとところどころ剥がれてしまいました…早めに取り出して、スキャンすることをお薦めします。光沢写真も、怖いです〜今スキャンしているのは、光沢ではなくつや消し(？)と言うか、ざらざらした表面の写真です。高い dpi でスキャンすると、小さい粒々が浮かび上がるので程々の数値でしています（360dpiが気に入ってます）
光沢紙の写真をスキャンしていくのは、今から戦々恐々です〜
それから、もし間違いに気付いた方がおられましたら是非教えてください。何しろ、アルバムにあまり書き込みがなくて　皆さんの旅行記と写真を頼りにして　かなりの手間をかけて作っているので〜

エリア ファドゥーツ(リヒテンシュタイン)

• 旅行の満足度: 3.5

• 同行者: 社員・団体旅行
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）

大韓航空でソウル経由　チューリッヒに着きました。
ところで、そのころはいつも米ドルから現地で両替していたようです。
不便なことをしていたんだなあ…今は考えられないですね。

後ろは、特に何でもない建物だと思いますが　どうでしょう。

う〜ん、何の建物か　気になって来ました。
さっそく、質問したい写真です。
質問してみましたが、あまりに古いからか　それとも改装されたか、回答がありませんでした…

チューリッヒの象徴のライオン像が見えます。

チューリッヒ湖も、時期外れでボートなども繋がれたままです…

調べました〜エンゲ教会のようです。下車観光できなかったみたいです。

フラウミュンスターです。
見事なパイプオルガンですね。

ブレまくってます…
たぶん、グロスミュンスターのジャコメッティ作ステンドグラスだと思います。と言うことは、中を観光した　ってことね。

これも、グロスミュンスターだと思います。

グロスミュンスターと　その前にツヴィングリ（さて、何をした人だっけ？）の像があります。
調べたら、宗教改革をした人のようです。

ギルドハウスです。
右の人、懐かしい！ツアーにいた人です。めずらしく思い出しました。
たぶん人相は、まるっきり変わってるんだろうな〜もし、このブログを見ている　という奇跡があれば、ご連絡ください。

探しましたよ〜スイス連邦工科大学らしいです。

プレディガ―教会です。フラウミュンスターとよく似た教会で、調べるのに苦労しました。

この日は、市立美術館へ行っています。
昼食は各自　美術館にもお金を払っているし、どこから自由行動なのか分りません。
ついでに、どこから撮ったのかも不明です…

有名どころへ来ました！
補正してもセピア色…最近の写真は、色鮮やかなんでしょうね〜

え〜と、右が聖ペーター教会　左がフラウミュンスターと思います。

チューリッヒ大学だそうです。

出ました　質問第２号！
何の建物でしょうね？

これも　何かわかりませんでした。残念です…

お祭りの時の市電でしょうか〜
なかなか　きれいです。

ノートには「チューリッヒは小さくて、すぐに観光が終わった」と書いてあります。一人で市電に乗ったことは覚えていますが、今ならすぐには終わらないでしょう〜じっくり観光してみたいものです。

これもチューリッヒの絵葉書です。
剥がれたので、ペイントで色を塗ってみました！

交通チケット等をまとめてスキャンしてみました。
左はたぶんチューリッヒの市電です。真ん中は次の日の、ルツェルンの氷河公園入場券　そして右は一人でティトリス山（テトリスと間違えそうです…）に行った時のロープウェイの券です。

翌日(３月24日)はルツェルンへ行っていますが、泊っているのはたぶんチューリッヒです。
これはどこで撮った写真か、う〜ん？？

覚えているのは、朝チューリッヒの駅でトマトとチーズのパイを買い、電車に乗ったこと。ルツェルンの駅で牛乳を買い、昼食にしたこと。そうそう、チーズトマトパイは私の好みの味でした。

カペル橋にやって来ました〜
セピア色も、きれいだと思います。

絵葉書が…剥がれた部分を塗ろうとしましたが、屋根のところを塗るのは諦めました。
保管って難しいですね！

ルツェルンの絵葉書です。
これも、ペイントで修正したかもしれません。

ムーゼク城壁　とノートには書いてあります。

氷河公園にある（と思うのですが）ライオン記念碑にやって来ました。
私の予想では、絶対また行くことがあると思います〜
スイスには　後２回行こうと思っているので。

え〜遠くに見えますのは、ルツェルン大寺院であります〜

どこで撮った写真でしょう。
ルツェルンへ一人で行ったように覚えていたのですが、ノートには市内観光の後、一人でティトリス山へ行ったと書いてありました。

「心細いけれど一人で山へ行った」と書いてありました…乗るハコを間違えたり、いろいろ乗り換えたり〜よくまあ、ちゃんと戻ってこれたなあ！今更ながら寒心（この変換、ピッタリ！）します。

山がきれいです。
スキー客がほとんどだった　と書いてあります。

登山電車とロープウェイを乗り継ぎます。ロープウェイの途中で降りてしまったのかなあ、時間を少々ロスした　と書いてありました…
ともかく、頂上に行けたようです。せっかく上ったけれど、天候がよくなくて　あまりいい景色は見えなかったけれど、ルツェルン湖はきれいだった　ようです。ほとんどが仏人で、少しだけ話をしたみたいです。
これはティトリス山の絵葉書です。ルツェルンでロスティの夕食。一人で出かけて、緊張して疲れただろうな〜

25日は雨の中、４ヶ国巡りです！
スイス→ドイツ→オーストリア→リヒシュタイン→スイス　の順番です。
まず、ドイツに入りラインの滝を見ます。

シュタインアムラインという町に行きます。
これは市庁舎だそうです。

シュタインアムラインはきれいな街です。このサイトにも写真がたくさんあって、名前を調べるのに役立ちました。
これはウンタ―門の内側です。

ウンタ―門の外側です。

シュタインアムラインの目玉観光地です。
名前は…付け忘れてました！

噴水もきれいです。アイトゲノッセン噴水というようです。

シュタインアムライン市の教会です。
バスの中から撮っているということは、ひょっとして最初か最後の写真かもしれないです。

ずっと天気が悪かったみたいです…
これは、スイス　シュタインアムラインなのか、ドイツ　コンスタンツなのか、はたまたメーアスブルクかリンダウか、さっぱりわかりません。教えていただけるとありがたいです。
質問したら、リンダウだろうと回答をいただきました。順番を変えなくてもよさそうです〜
ともかく、シュタインアムラインからドイツのコンスタンツへ行き、フェリーに乗ってメーアスブルクへ　そこからフェリー？でリンダウへ行ったようです。　　

リンダウは、夢のような壁画ですね〜
市庁舎だと　旅行記に書いてあったので、シュタインアムラインと同様、市役所職員の方は（私の感覚からは）毎日遠足に行ってるような…

次の年にローテンブルクに行ったから、頭の中でごっちゃになって　空白の記憶になったのかも…と今にして思います。

カメラを縦に構えて撮ればよかったのに…車が無ければ、もっといい写真が撮れたでしょうね。（いや、今の時代の写真がずっといいです）

上の写真の、右側の建物だと思うのですが　どうでしょうね？

リンダウからは　オーストリア（のどこかは書いてありませんでした）を通ってリヒテンシュタイン公国へ行きました。その途中で、スイス軍が演習しているところを通りました。
スイスは、世界からお金をたくさん集めているから　狙われないように国家防衛も力を入れているのかな、と思いました。

小さい国なので、政府と裁判所の建物が同居しているようです。

それでも、ファドゥーツには　お城がある！

これです！これが欲しくて　リヒテンシュタインに行くんです。
パスポートにはバッチリ、日付があります。

観光内容はとてもいいと思うのですが、雨のためきれいだと感じられなかったのでしょうか…２日かけてやり直したいですね。

ハイジの里　マイエンフェルトに行き、チューリッヒに戻って来ました。
これから夜行列車に乗って、パリへ向かいます〜

この旅行記へのコメント （4）

• na1430さん 2011/09/29 12:26:56

  ご訪問ありがとうございました。

  　パリ好きおばさん　様
  　フイルム写真をデジタル化するのは確かに根気が要りますね。
  　写真加工されているとのお話、覚えてしまうと簡単です。
  　そのためのソフトを使わなくても、現在のパソコンに組み込まれているソフトで十分です。
  　　私はウインドウズのパソコン（ビスタとXP）ですが、それに搭載されている、ピクチャー（ビスタ）またはマイピクチャー（XP）に付随しているソフトで十分です。ペイントは若干高度ですが、搭載されているはずです。
  　最も高度な加工はアドビ・フォト・ショップを使いますが、特殊な加工に限ります。ペイントも併用しています。
  　XPよりビスタ、ビスタよりセブン（７）と新しくなるに従って機能的に向上していますが、それに伴って難しくはなりますが・・・。
  　何かアドバイスをするとしたら、PCの環境（ウインドウズ、など）をお知らせくだされば、それこそ知る範囲でお手伝いできると思います。
  
  　スイス編にUPされている写真のうち傾斜している写真を修整してみました。
  
  　http://photos.yahoo.co.jp/ph/na1430/lst?.dir=/cd3b&.src=ph&.view=
  
  　上のURLを開きますとサムネイル写真（小さな写真）が現れます。サムネイルの上で１回クリックするとサムネイルが開きます。必要であればコピーしてください。
  　開いた写真の上で右クリックしコピーを選択してピクチャー等に貼り付けてください。
  

  パリ好きおばさん からの返信 2011/09/29 23:45:24

  RE: ご訪問ありがとうございました。

  na1430さん　こんばんは。
  いやあ、修正をきっちりされていて、びっくりしました！
  私はかなり適当に修正しているので、「傾いていてもいいや」と思った写真です…
  傾きを修正しているのは、よっぽど気になったときだけです〜
  きっと、半分弱でしょう。
  
  > 　最も高度な加工はアドビ・フォト・ショップを使いますが、特殊な加工に限ります。ペイントも併用しています。
  Photoshopは、ちょっとテクニックが必要な気がしたので、簡単そうなPhotoscapeで　トリミング以外、ちょっとしたペイントもしています。
  一応、７です。まだ、2007版ペイントに慣れていないです…少しずつ覚えていますが。
  見落としが多いのが、困ったところです。「ここを直したら、よくなる」点がありましたら、教えてください。
  こちらこそ、どうもありがとうございました。
  

• ふらどくさん 2011/08/29 12:35:07

  入国スタンプ

  パリ好きおばさんさん
  
  こんにちは！ふらどくです。
  
  リヒテンシュタインの入国スタンプをゲットされていたのですね。
  うらやましい！
  私も1回トライしようと思いましたが、
  向こうにいる友達が病気になり、旅行コースを変更になってしまいました。
  またトライしたいです。
  
  お写真を拝見するとこれぞ中世のヨーロッパと言う感じで良いですね。
  またアップを楽しみにしています。
  
  

  パリ好きおばさん からの返信 2011/08/29 23:54:21

  RE: 入国スタンプ

  > パリ好きおばさんさん
  > こんにちは！ふらどくです。
  >
  > リヒテンシュタインの入国スタンプをゲットされていたのですね。
  > うらやましい！
  > 私も1回トライしようと思いましたが、向こうにいる友達が病気になり、旅行コースを変更になってしまいました。
  > またトライしたいです。
  > お写真を拝見するとこれぞ中世のヨーロッパと言う感じで良いですね。
  > またアップを楽しみにしています。
  >
  ふらどくさん、投票&書き込みありがとうございます。
  旅行記のタイトルにもありますが、ほんとに記憶の薄い旅行で…翌年のヨーロッパ旅行が最高に楽しかったので、ファドゥーツに行ったのはどっちの旅行だったんだろう？と　よく迷っていました。スキャンしてみて、案外いいところに行ったのに、覚えていないとは情けない…つくづく実感しました。
  スキャンして整理するのは、根気が要ります。アルバムにコメントをきちんと書いたのは初海外旅行のときだけで、後はノートがあったので　突き合わせて４トラで地名などで写真検索して同じのを探し出し、ナンバリング変更とか名前付けをします。
  「よく似た写真探し」、全然当てになりません!
  見つからなかった時は質問しか手段がなくて…ほとんどの疑問が解消できるのが、ありがたいです。ふらどくさんが気付いたことがありましたら、教えてください。
  スキャン旅行記は、海外だけにしようかと思っています。あと３つです〜
  今年中に頑張ってみます。
  またのご訪問をお待ちしています。