蘇州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日もローカルバスに揺られて、西園戒幢律寺と世界文化遺産の留園へ。<br /><br />蘇州は今日も蒸し暑いです。汗がダクダク、ザクザク噴き騰がってきます。<br />今日のローカルバスはエアコン無しの1元バス。今にも壊れそうなボンボロ。天井の手動空気取り入れ口から入る風は汗を冷まさせてくれる。宿舎近くから15分程で西園寺のバス停に到着。西園寺を見学し徒歩で留園へ。昼食はローカルの麺屋へ。指差し注文で出てきたのがパスタのルーツと思われる麺(逆かもしれないけど)。まあ、食べてみやっせ。って、無理ですよ   ね。

猪八戒、新疆麺ロード。ぅん?これパスタじゃん!!

6いいね!

2011/07/31 - 2011/07/31

529位(同エリア1031件中)

0

11

sakachan

sakachanさん

今日もローカルバスに揺られて、西園戒幢律寺と世界文化遺産の留園へ。

蘇州は今日も蒸し暑いです。汗がダクダク、ザクザク噴き騰がってきます。
今日のローカルバスはエアコン無しの1元バス。今にも壊れそうなボンボロ。天井の手動空気取り入れ口から入る風は汗を冷まさせてくれる。宿舎近くから15分程で西園寺のバス停に到着。西園寺を見学し徒歩で留園へ。昼食はローカルの麺屋へ。指差し注文で出てきたのがパスタのルーツと思われる麺(逆かもしれないけど)。まあ、食べてみやっせ。って、無理ですよ   ね。

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
グルメ
4.0
交通
1.0
同行者
一人旅
交通手段
高速・路線バス
旅行の手配内容
個別手配
  • タイトル写真に写っている橋を渡ると西園戒幢律寺です。この写真は渡る直前です。西園戒幢律寺は観光地では無く有名なお寺って処ですかね。訪れる方々は地元の人達ばかりです。でも入場料は25元です。

    タイトル写真に写っている橋を渡ると西園戒幢律寺です。この写真は渡る直前です。西園戒幢律寺は観光地では無く有名なお寺って処ですかね。訪れる方々は地元の人達ばかりです。でも入場料は25元です。

  • 赤い蝋燭を燭台に立て、特大の線香に火を付け正殿の前に行き線香を水平に両手で持ち三礼をします。それから反時計廻りに、残り三方に礼をして終わります。先週、行った北塔は長さ1.2m程の大きな線香が売ってました。しかし、皆さん熱心に拝みますね。願いは、何?

    赤い蝋燭を燭台に立て、特大の線香に火を付け正殿の前に行き線香を水平に両手で持ち三礼をします。それから反時計廻りに、残り三方に礼をして終わります。先週、行った北塔は長さ1.2m程の大きな線香が売ってました。しかし、皆さん熱心に拝みますね。願いは、何?

  • 山門を入ると木々が繁り木陰が涼しさを誘いだしてくれます。思考の停止の熱い身体は木陰にしゃがみ込みました。

    山門を入ると木々が繁り木陰が涼しさを誘いだしてくれます。思考の停止の熱い身体は木陰にしゃがみ込みました。

  • 左側が木魚です。ほんとうに木の魚なんですね。裏側は叩いた事で、相当凹んでました。日本と違う木魚、どんな音を奏でてくれるのでしょうか?

    左側が木魚です。ほんとうに木の魚なんですね。裏側は叩いた事で、相当凹んでました。日本と違う木魚、どんな音を奏でてくれるのでしょうか?

  • 仏像の上部に人々らしき像。思想的な意味合いが有るのでしょうか?仏像の頭の上に九○山の字が薄っすら見えます。色使いもよーく観るとなかなか。

    仏像の上部に人々らしき像。思想的な意味合いが有るのでしょうか?仏像の頭の上に九○山の字が薄っすら見えます。色使いもよーく観るとなかなか。

  • 留園の入り口です。

    留園の入り口です。

  • 留園の庭園です。木々は日本とは違い剪定はされませんので有るがまま。しかし4〜5年前に来ているはずなのに、風景が違って観えた。(やっぱり、猪八戒の記憶は当てにならないね。反省、反省。)

    留園の庭園です。木々は日本とは違い剪定はされませんので有るがまま。しかし4〜5年前に来ているはずなのに、風景が違って観えた。(やっぱり、猪八戒の記憶は当てにならないね。反省、反省。)

  • 借景です。他にも、沢山の借景が観られました。借景の妙は拙政園では無く留園だったのですね。(仕事の通訳の羅さんに言っておきます。)裏は箱庭になってて、丁度、窓に写せるようになってました。

    借景です。他にも、沢山の借景が観られました。借景の妙は拙政園では無く留園だったのですね。(仕事の通訳の羅さんに言っておきます。)裏は箱庭になってて、丁度、窓に写せるようになってました。

  • これも、なかなか面白い借景。

    これも、なかなか面白い借景。

  • 蘇州には結構有るローカルフードの新彊系の麺屋さんです。<br />西園のバス停近くに在ったので昼食を頂きました。<br />猪八戒は北京語(漢語)がまったくダメですので、黙って入って指差し注文。メニューや店舗内の写真を撮っていたら、店主が”見せてくれ”(たぶん言ってた)と、見せら、やけにニコニコしてた。<br />会計時に いろいろ質問されたが理解できなかったので、取りあえず”私は日本人です。”(これ位は言える)と言ったら”オー、イーベンレン!”。<br />後は、適当にニコニコして”謝謝”とお礼を言って出ました。そんなに猪八戒(外国人)が珍しかったのでしょうか。

    蘇州には結構有るローカルフードの新彊系の麺屋さんです。
    西園のバス停近くに在ったので昼食を頂きました。
    猪八戒は北京語(漢語)がまったくダメですので、黙って入って指差し注文。メニューや店舗内の写真を撮っていたら、店主が”見せてくれ”(たぶん言ってた)と、見せら、やけにニコニコしてた。
    会計時に いろいろ質問されたが理解できなかったので、取りあえず”私は日本人です。”(これ位は言える)と言ったら”オー、イーベンレン!”。
    後は、適当にニコニコして”謝謝”とお礼を言って出ました。そんなに猪八戒(外国人)が珍しかったのでしょうか。

  • トマトとスクランブルエッグのスープパスタ風麺です。スープは透明性が有り味はうす塩味。麺はパスタより少し太く、モチモチ。麺形は丸です。シンプルで美味しい。湯(スープ)は八角の味が強く、昔 オフクロが飲んでいた、煎じた漢方薬の味がした。(50〜40年前の記憶で不確かだけど、白い箱で観音様が印刷されていた市販の漢方薬)<br /><br />※冷麺のルーツらしき麺は携帯電話に有りますので、時間が有れば追加します。それと、業者の接待で行った蘇州の山中に有る田舎料理も新しい旅行記にアップします。

    トマトとスクランブルエッグのスープパスタ風麺です。スープは透明性が有り味はうす塩味。麺はパスタより少し太く、モチモチ。麺形は丸です。シンプルで美味しい。湯(スープ)は八角の味が強く、昔 オフクロが飲んでいた、煎じた漢方薬の味がした。(50〜40年前の記憶で不確かだけど、白い箱で観音様が印刷されていた市販の漢方薬)

    ※冷麺のルーツらしき麺は携帯電話に有りますので、時間が有れば追加します。それと、業者の接待で行った蘇州の山中に有る田舎料理も新しい旅行記にアップします。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 283円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP