釜山旅行記(ブログ) 一覧に戻る
平成16年11月にJALのマイレージを使って一人で釜山へ行ってきたときの旅の記録です。

釜山一人旅 2004

4いいね!

2004/11/14 - 2004/11/16

6451位(同エリア7384件中)

0

16

たじまはる

たじまはるさん

平成16年11月にJALのマイレージを使って一人で釜山へ行ってきたときの旅の記録です。

同行者
一人旅
一人あたり費用
3万円 - 5万円
航空会社
JAL
旅行の手配内容
その他
  • 【釜山へGo Go!】<br /><br />宿泊は、東菜(トンネ)温泉の鹿泉温泉ホテル(ノクチョンオンチョンホテル)。<br />無料航空券のみだから、宿泊先は自分で探さなきゃならないが、世の中便利になったもので、日本からFAXで予約。<br />さぁ、日頃の疲れを韓国の温泉で癒やそう....なんて贅沢な気分!<br /><br />と思ったらそれは大間違いだった。<br />その原因は、泊まったオンドル部屋にある。<br /><br />オンドル−韓式床暖房という意味。<br />その昔は練炭を燃料としていたそうだが、一酸化炭素が流れ込み、家族みんなが中毒死するという事故も多発していたというから怖いもの。<br />今でこそ、そのほとんどが灯油を燃料とする温水床暖房となり、そんな事故もなくなったというけれど、これがまた熱いのってなんの、アチチ....アチチ....熱すぎるのだ。<br />部屋唯一の安全地帯は一畳にも満たないカーペット。<br />そこから出ると、もう座っても立ってもいられない。<br />裸足じゃひどいことになるぞ。<br />調節機能があるのか無いのかそれもわからず、のぼせて寝付けず、疲れも取れない癒せない釜山の温泉宿だったのだ。

    【釜山へGo Go!】

    宿泊は、東菜(トンネ)温泉の鹿泉温泉ホテル(ノクチョンオンチョンホテル)。
    無料航空券のみだから、宿泊先は自分で探さなきゃならないが、世の中便利になったもので、日本からFAXで予約。
    さぁ、日頃の疲れを韓国の温泉で癒やそう....なんて贅沢な気分!

    と思ったらそれは大間違いだった。
    その原因は、泊まったオンドル部屋にある。

    オンドル−韓式床暖房という意味。
    その昔は練炭を燃料としていたそうだが、一酸化炭素が流れ込み、家族みんなが中毒死するという事故も多発していたというから怖いもの。
    今でこそ、そのほとんどが灯油を燃料とする温水床暖房となり、そんな事故もなくなったというけれど、これがまた熱いのってなんの、アチチ....アチチ....熱すぎるのだ。
    部屋唯一の安全地帯は一畳にも満たないカーペット。
    そこから出ると、もう座っても立ってもいられない。
    裸足じゃひどいことになるぞ。
    調節機能があるのか無いのかそれもわからず、のぼせて寝付けず、疲れも取れない癒せない釜山の温泉宿だったのだ。

  • 【釜山観光のスタートは梵魚寺から】<br /><br />旅のスタートはやっぱり神社・仏閣巡り。<br />目指すは、釜山の北に位置する梵魚寺(ポモサ)。<br /><br />梵魚寺は、678年=新羅(シルラ)時代に創建された禅宗の総本山。<br />でも、1592年の文禄の役で焼失し、その後1713年に再建されたお寺。と言うことらしい。

    【釜山観光のスタートは梵魚寺から】

    旅のスタートはやっぱり神社・仏閣巡り。
    目指すは、釜山の北に位置する梵魚寺(ポモサ)。

    梵魚寺は、678年=新羅(シルラ)時代に創建された禅宗の総本山。
    でも、1592年の文禄の役で焼失し、その後1713年に再建されたお寺。と言うことらしい。

  • 地下鉄で梵魚寺駅まで行ったはいいが、巡回バスが出ているバスターミナルの場所がわからず、地下鉄駅そばのバス停留所でうろうろ。<br />すると、若い日本人観光客がハングルで声をかけてきた。<br />“ヨボセヨ”...違うって、同じ日本人だから。<br /><br />でも、こっちも渡りに舟。<br />一緒に90番バスに乗って梵魚寺へ行くことができたのだ。<br />梵魚寺は観光地なんだけど、賑やかな売店があるわけでもなく、とても静かなところ。<br />心が洗われる思い。<br />これからも俗っぽくない環境であってほしい。

    地下鉄で梵魚寺駅まで行ったはいいが、巡回バスが出ているバスターミナルの場所がわからず、地下鉄駅そばのバス停留所でうろうろ。
    すると、若い日本人観光客がハングルで声をかけてきた。
    “ヨボセヨ”...違うって、同じ日本人だから。

    でも、こっちも渡りに舟。
    一緒に90番バスに乗って梵魚寺へ行くことができたのだ。
    梵魚寺は観光地なんだけど、賑やかな売店があるわけでもなく、とても静かなところ。
    心が洗われる思い。
    これからも俗っぽくない環境であってほしい。

  • 【アチャーな『死亡の塔』のロケ地】<br /><br />ずっと後になって知ったんだけど、映画『ブルース・リー/死亡の塔』が撮影された場所の一つが、ここ梵魚寺(ポモサ)だったのだ。<br />有名な『死亡遊戯』ではない。『死亡の塔』である。<br /><br />この映画、『死亡遊戯』と同じく、ブルース・リー亡き後に、彼のほんのわずかな映像と代役さんを使って強引に作った、アチョーではなくアチャーな映画。<br />なんと前半30分でブルース・リーがヘリコプターから落ちて死んでしまうのだ。<br />天下のブルース・リーがそんな死に方でいいのか?<br />しかもTOKYO JAPANで。<br />後半は、その復讐を果たすためにリーの弟ってのが東京にやってきて活躍するというストーリー。弟が主役だったのね。<br /><br />で、ここ梵魚寺は、東京にある秘密組織のアジトという設定にされており、“金井山”や“梵魚寺”という字が映像でしっかりと確認できる。<br />当時この映画は韓国で公開されなかったのだろうか。韓国の人が見ていたらたまげていたに違いない。<br />でも今や釜山も映画の街。こんなアチャーな映画が梵魚寺でロケされていたことも記録として残しておいてほしいものだ。

    【アチャーな『死亡の塔』のロケ地】

    ずっと後になって知ったんだけど、映画『ブルース・リー/死亡の塔』が撮影された場所の一つが、ここ梵魚寺(ポモサ)だったのだ。
    有名な『死亡遊戯』ではない。『死亡の塔』である。

    この映画、『死亡遊戯』と同じく、ブルース・リー亡き後に、彼のほんのわずかな映像と代役さんを使って強引に作った、アチョーではなくアチャーな映画。
    なんと前半30分でブルース・リーがヘリコプターから落ちて死んでしまうのだ。
    天下のブルース・リーがそんな死に方でいいのか?
    しかもTOKYO JAPANで。
    後半は、その復讐を果たすためにリーの弟ってのが東京にやってきて活躍するというストーリー。弟が主役だったのね。

    で、ここ梵魚寺は、東京にある秘密組織のアジトという設定にされており、“金井山”や“梵魚寺”という字が映像でしっかりと確認できる。
    当時この映画は韓国で公開されなかったのだろうか。韓国の人が見ていたらたまげていたに違いない。
    でも今や釜山も映画の街。こんなアチャーな映画が梵魚寺でロケされていたことも記録として残しておいてほしいものだ。

  • 【釜山大学で目覚める!】<br /><br />梵魚寺で一緒になった若者くんと、活気ある釜山大学街へ。<br />そして夕食を食べることにした。<br />彼はハングルも少しできる、たいした若者なのだ。<br />初めての土地で、こういう人と一緒にいると心強い。<br />彼曰く、<br />「ハングルは20何文字かの組み合わせだから、基本を覚えてしまうと少しだけでも理解できるようになる」<br />ということだ。<br /><br />ホントか?<br />彼に触発されて、せめて食事のメニューだけでも読めるようになりたいと、帰国後にちょこっとハングルを勉強することにした。<br /><br />するとどうでしょう。<br />全然たいしたレベルではないが、メニュー程度ならある程度読めるようになるものなのだ。<br />ありがとう、若者くん。<br />君との出会いは大きかった。<br /><br />夕食としてデジクッパ−200円をごちそうしてあげたけど、もう一品やメクチュでもつけてあげればよかったとちょっと後悔しています。

    【釜山大学で目覚める!】

    梵魚寺で一緒になった若者くんと、活気ある釜山大学街へ。
    そして夕食を食べることにした。
    彼はハングルも少しできる、たいした若者なのだ。
    初めての土地で、こういう人と一緒にいると心強い。
    彼曰く、
    「ハングルは20何文字かの組み合わせだから、基本を覚えてしまうと少しだけでも理解できるようになる」
    ということだ。

    ホントか?
    彼に触発されて、せめて食事のメニューだけでも読めるようになりたいと、帰国後にちょこっとハングルを勉強することにした。

    するとどうでしょう。
    全然たいしたレベルではないが、メニュー程度ならある程度読めるようになるものなのだ。
    ありがとう、若者くん。
    君との出会いは大きかった。

    夕食としてデジクッパ−200円をごちそうしてあげたけど、もう一品やメクチュでもつけてあげればよかったとちょっと後悔しています。

  • 【釜山大学の構内にあった蒋英實の像】<br /><br />誰それ?<br />調べると、蒋英實(=チャン・ヨンシル 1390年頃生−1450年頃没)は、中世李氏朝鮮時代の偉大な科学者・発明家らしい。<br />自撃漏(自動水時計)や簡儀台(天文観測台)などの発明品を生んだ人だそうだ。

    【釜山大学の構内にあった蒋英實の像】

    誰それ?
    調べると、蒋英實(=チャン・ヨンシル 1390年頃生−1450年頃没)は、中世李氏朝鮮時代の偉大な科学者・発明家らしい。
    自撃漏(自動水時計)や簡儀台(天文観測台)などの発明品を生んだ人だそうだ。

  • 【ホテルの部屋からの風景】<br /><br />十字架の建物はキリスト教会でしょうか。<br />何かの本で読んだんだけど、韓国ではキリスト教徒がけっこう多いそうだ。<br />温泉マークの建物は、温泉ではなく、ホテルを意味するもの。<br /><br /><br />

    【ホテルの部屋からの風景】

    十字架の建物はキリスト教会でしょうか。
    何かの本で読んだんだけど、韓国ではキリスト教徒がけっこう多いそうだ。
    温泉マークの建物は、温泉ではなく、ホテルを意味するもの。


  • 【プサンの温泉風呂】<br /><br />宿泊した鹿泉温泉ホテル(ノクチョンオンチョンホテル)−部屋はアチチのオンドル部屋だけど、お風呂はアルカリ性ナトリウム泉の温泉。<br />しかも100%源水!<br />二つのバルブをひねれば、お湯が一気にザーっと勢いよく出て、あっというまに温泉の出来上がり。<br />これは素晴らしい。<br />いい湯だな、アハハン。<br /><br />広々とした湯船は一人二人の宿泊者にはもったいないと思っていたら、宿泊予約が入っていないときは家族風呂として貸し出してるそうだ。<br />ひとっ風呂浴びて、また釜山の街に繰り出すのだ。

    【プサンの温泉風呂】

    宿泊した鹿泉温泉ホテル(ノクチョンオンチョンホテル)−部屋はアチチのオンドル部屋だけど、お風呂はアルカリ性ナトリウム泉の温泉。
    しかも100%源水!
    二つのバルブをひねれば、お湯が一気にザーっと勢いよく出て、あっというまに温泉の出来上がり。
    これは素晴らしい。
    いい湯だな、アハハン。

    広々とした湯船は一人二人の宿泊者にはもったいないと思っていたら、宿泊予約が入っていないときは家族風呂として貸し出してるそうだ。
    ひとっ風呂浴びて、また釜山の街に繰り出すのだ。

  • 【釜山の朝はシンチャントーストで】<br /><br />国際市場にある、釜山名物「シンチャントースト」で朝食をとる。<br />店先でアジョッシ(=おじさん)が焼く、オムレツを挟んだアツアツのトースト(ハム・チーズ・ジャム各種有り)と、フレッシュ・ジュース(トマト・キウイ・イチゴ)がたまらない。<br />開業してから30年以上経ち、日本人にも人気の店だそうで、釜山は決して焼肉と魚だけの街ではないんだな。<br />ここで腹ごしらえをして釜山観光の一日が始まるのだ。

    【釜山の朝はシンチャントーストで】

    国際市場にある、釜山名物「シンチャントースト」で朝食をとる。
    店先でアジョッシ(=おじさん)が焼く、オムレツを挟んだアツアツのトースト(ハム・チーズ・ジャム各種有り)と、フレッシュ・ジュース(トマト・キウイ・イチゴ)がたまらない。
    開業してから30年以上経ち、日本人にも人気の店だそうで、釜山は決して焼肉と魚だけの街ではないんだな。
    ここで腹ごしらえをして釜山観光の一日が始まるのだ。

  • 【『友へ チング』ロケ記念碑】<br /><br />釜山で撮影され、大ヒットとなった『友へ チング』。<br />そのロケ記念碑が釜山国際ホテルの前にある。<br />他のロケ場所にも記念碑が立てられているらしいが、チャン・ドンゴン演じるドンスが、雨の中、ナイトクラブを出た直後に刺され絶命するクライマックスのシーンがこのホテルの前で撮影されたのだ。<br />国際ホテル自体は、殺しのシーンに使われるのが好ましくなかったのか、しっかり画面には映っていないんだけど、出演者・スタッフはこのホテルに宿泊していたそうで、1級ホテルなので宿泊代はそれなりにするんだろうなぁ。<br />

    【『友へ チング』ロケ記念碑】

    釜山で撮影され、大ヒットとなった『友へ チング』。
    そのロケ記念碑が釜山国際ホテルの前にある。
    他のロケ場所にも記念碑が立てられているらしいが、チャン・ドンゴン演じるドンスが、雨の中、ナイトクラブを出た直後に刺され絶命するクライマックスのシーンがこのホテルの前で撮影されたのだ。
    国際ホテル自体は、殺しのシーンに使われるのが好ましくなかったのか、しっかり画面には映っていないんだけど、出演者・スタッフはこのホテルに宿泊していたそうで、1級ホテルなので宿泊代はそれなりにするんだろうなぁ。

  • 自分としては別に『友へ チング』のロケ地はどうでもよかったんだけど、カミさんの姉さんに頼まれた記念碑の写真を撮ってくることも、この旅行に課せられた宿題の一つだったのだ。<br />でも映画のロケ地に行くと、その映画に肩入れしたくなるから、不思議なものなのだ。<br />今では行ってよかったなと思っている。<br /><br />行き方は、地下鉄1号線「ポミルドン(凡一洞)」を下車し2番出口から。<br />地下鉄の出口を反対方向から出てしまい、道に迷って探した探した。すごい探した。<br /><br />

    自分としては別に『友へ チング』のロケ地はどうでもよかったんだけど、カミさんの姉さんに頼まれた記念碑の写真を撮ってくることも、この旅行に課せられた宿題の一つだったのだ。
    でも映画のロケ地に行くと、その映画に肩入れしたくなるから、不思議なものなのだ。
    今では行ってよかったなと思っている。

    行き方は、地下鉄1号線「ポミルドン(凡一洞)」を下車し2番出口から。
    地下鉄の出口を反対方向から出てしまい、道に迷って探した探した。すごい探した。

  • 【チャガルチ市場「陝川商会」】<br /><br />港町釜山と言えば、もちろん魚介類である。<br />刺身なのである。<br />それならば、チャガルチ市場へGO GO。<br />「新東亜市場」の中に入ると、たくさん店があり、すぐニホンゴで客引きされるから困ったものなんだけど、どの店も相場はほとんど変わらないと思うので、決め手は店と働く兄さんの雰囲気ということになる。<br /><br />それで“陝川商会”に決定!<br />1階で魚を注文して2階で食すこともできるらしいが、1階のその場で生け簀に入った活魚を刺身にしてもらい食べることにした。<br />1階はご飯が用意されていないが、ビールがあればそれでいい。<br />大きいヒラメが10,000W。<br />一人じゃ余すほどだけど、ハイトビールで異国の旅に乾杯。

    【チャガルチ市場「陝川商会」】

    港町釜山と言えば、もちろん魚介類である。
    刺身なのである。
    それならば、チャガルチ市場へGO GO。
    「新東亜市場」の中に入ると、たくさん店があり、すぐニホンゴで客引きされるから困ったものなんだけど、どの店も相場はほとんど変わらないと思うので、決め手は店と働く兄さんの雰囲気ということになる。

    それで“陝川商会”に決定!
    1階で魚を注文して2階で食すこともできるらしいが、1階のその場で生け簀に入った活魚を刺身にしてもらい食べることにした。
    1階はご飯が用意されていないが、ビールがあればそれでいい。
    大きいヒラメが10,000W。
    一人じゃ余すほどだけど、ハイトビールで異国の旅に乾杯。

  • 陝川商会のお店の若大将。<br />腕組みをしたポーズが威勢があっていい。<br />浜で働く男だねぇ。<br /><br />

    陝川商会のお店の若大将。
    腕組みをしたポーズが威勢があっていい。
    浜で働く男だねぇ。

  • 【最後の締めは釜山タワーへ】<br /><br />2泊3日の釜山一人旅、最後の締めは釜山タワーへ。<br />エレベーターで高さ120mの展望ラウンジへ行く。<br />でも、2組しかお客さんがいなくて、ちょっと寂しすぎた。 <br /><br />帰りのエレベーター、ドアが開くと着いたのは2階。<br />お土産屋さんのコーナーだった。<br />あったあった、韓流スターグッズ。<br />街ではほとんど見かけなかったんだけどな。<br />カミさんの母さんに頼まれた、イ・ビョンホンのポスターその他諸々を買って、とりあえず旅の目的は全部達成。<br /><br />トマナプシダ、プサン!

    【最後の締めは釜山タワーへ】

    2泊3日の釜山一人旅、最後の締めは釜山タワーへ。
    エレベーターで高さ120mの展望ラウンジへ行く。
    でも、2組しかお客さんがいなくて、ちょっと寂しすぎた。

    帰りのエレベーター、ドアが開くと着いたのは2階。
    お土産屋さんのコーナーだった。
    あったあった、韓流スターグッズ。
    街ではほとんど見かけなかったんだけどな。
    カミさんの母さんに頼まれた、イ・ビョンホンのポスターその他諸々を買って、とりあえず旅の目的は全部達成。

    トマナプシダ、プサン!

  • 【追記】<br /><br />2泊3日のこの旅行、JALのマイレージで行ったはいいけれど、北海道から釜山への直行便が出ていなかったため、関空空港からの発着。<br /><br />行きは、前日の夕方の便で千歳から伊丹へ。<br />そして岸和田まで行って前泊。<br />帰りは、お昼過ぎに関空に着くも、千歳行きが夜の便なので、その間の待ち時間がかなりあった。<br />国内移動にものすごく疲れた旅だったのだ。<br />(釜山一人旅2004 了) <br />

    【追記】

    2泊3日のこの旅行、JALのマイレージで行ったはいいけれど、北海道から釜山への直行便が出ていなかったため、関空空港からの発着。

    行きは、前日の夕方の便で千歳から伊丹へ。
    そして岸和田まで行って前泊。
    帰りは、お昼過ぎに関空に着くも、千歳行きが夜の便なので、その間の待ち時間がかなりあった。
    国内移動にものすごく疲れた旅だったのだ。
    (釜山一人旅2004 了)

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 314円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP