仮面夫婦？？　台湾へ行く～　其壱

2011/06/11 - 2011/06/13

仕事柄、嫁との休みが合わない日が多い
仮面夫婦？？？
一人で気ままに海外･･･
なんぼ理解がある言うても･･･
そろそろ限界！
今後の自分自身の為にも、二人で行っとかな｡｡｡

そこで当たり障りの無い『台北』へ･･･
基！(もとい！)
行きたいからこそ！『台北』と相成りました？？？


【旅程】
6/11　関空発→九分→永康街　★
6/12　龍山寺→西門→中正紀念堂→三峡
6/13　迪化街→帰宅
【移動手段】
JAL　MRT　ﾀｸｼｰ　台湾鉄道
【宿】
天成大飯店(6/11～6/12)　2名/1泊　\4425
【利用航空会社】
日本航空(ﾏｲﾙ消化)
【出費】換算ﾚｰﾄ　T$10=\27
(台北・瑞芳･九分)
桃園空港～台北駅(国光客運)　T$125
台北⇔瑞芳(東部幹線　普通列車)　T$49
瑞芳⇔九分(基隆客運　金瓜石行き)　T$15
つくねもどき(瑞芳駅前屋台)　T$25
春巻きみたいな？(瑞芳駅前屋台)　T$30
柑橘檸檬汁(超大杯甜品屋)　T$80
ボーロもどき(瑞芳ｺﾝﾋﾞﾆ)　T$25
焼餃子12ｹ(上海茶飯館)　T$150
台湾麦酒2本(上海茶飯館)　T$150
天成大飯店⇔永康街(ﾀｸｼｰ)　T$100
元籠小籠10ｹ(永康街高記)　T$180
鶏鮭炒飯(永康街高記)　T$180
台湾麦酒(永康街高記)　T$140

エリア 九分(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

ﾏｲﾙも貯まり
沖縄派の嫁と
東南亜細亜派の私
互いのﾌﾟﾚｾﾞﾝ合戦をおこない

間を取ったかは分かりませんが
比較的日本語が通じ
治安もよろしい
『台湾(台北)』
なら････
と、嫁を言い包め

いざ！美麗島　台湾へ

機内食を食べ終わってからパシャリ！！

関空から約2時間のフライトで
台北桃園空港到着

お出迎えは
サイケな
うさぎさん？

到着ロビーに何匹かいました。

到着ロビーを出て右折
そのまま直進し
左手に各社の
リムジンバスチケットブースがあります。

『歩き方』等々ガイドブックに出ている通り
台北駅に向かうには
国光客運のバスに乗ろう≡3

約1時間強で台北駅に到着！
駅の東側に到着します。

空港同様、なんか変なのに
お出迎え〜

台北着が昼の13:00くらいだったので
宿泊先(天成大飯店)に荷物だけ置いて
天気もよろしいので
『九分』
へ向かうこととする☆

･･･実は、亜細亜が不安な嫁の要望で九分へは
現地ﾂｱｰで確実に行きたい〜
と言われていたのですが｡｡｡
頼りがいのある所を見せる為☆☆☆
嫁に断り無くﾌﾘｰﾄﾗﾍﾞﾙにしたら･････

「聞いてねぇーし(￣□￣;)!!」
･･･切れられてもた(>_<)
真ん中にいるのがご立腹中のワイフ也

それはさておき、
台湾鉄道の乗り方ですが
台北駅のﾁｹｯﾄ売り場は
東部幹線(基隆、瑞芳、花蓮方面)、
西部幹線(鶯歌、桃園方面)によって違います。
写真は東部幹線売り場でその真裏に西部幹線の売り場があります。
*漢字で大きく書いてあるので分かります。

特急(自強号)急行(呂光号)の指定席は窓口にて購入
普通(區間車)、自強、呂光の自由席は自動券売機にて購入

ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝに日本語の話せるｽﾀｯﾌがいるので困ったら
そちらまで！

電車内で嫁のご機嫌をとり
休戦協定を結び
無事、瑞芳駅に到着！！

瑞芳駅舎
素朴な感じです。

肌着トリオ
日陰にてお父さん達
休憩です。

お父さんの脇から見た
駅前の風景

瑞芳駅前路地裏其壱

瑞芳駅前路地裏其弐

瑞芳駅前路地裏其参

九分行きのバス待ちの間に
バス停横の屋台にて
よく分からないものを頂く
･･･腸詰？
結構いけます。

写真はないけどカレー風味の
春巻きもどきも頂く。

さらにコンビニにて
嫁チョイスの
やめられないボーロ？
♪止まらない♪止められない♪

さらに気温33℃｡｡｡
熱中症防止の為、柑橘檸檬汁を頂く。

バスに揺られること15分
『九分』に到着！

バスに乗る際に運転手さんに
「ジュウフェン？キュウフン？？」
と連呼しておけば、
バス停に着いたら
「ジュウフン　ツイタデ〜」
みたなことを運転手さんも連呼してくれます＾＾

人通りが減ってからパシャリ！

土曜日ということもあるのか
入口はすごい人だかりでした。

アーケードになっている基山街を抜けると

ムムムｯ！
よく見た風景が見えてきた。

この画だね。
定番だね。
ブタにされませんよーに。

下からどうぞ

こちらも下から

もういっちょ引いた所から

階段を下りきった所から

そして
ワンコ

ふぅ〜＾3＾
気温33℃

熱中症防止の為、アルコール水
を求め「上海茶飯館」に入る。

店内はこんな感じ

値段は観光地料金で高めの･･･

焼餃子12ｹ
台湾麦酒2本

･･･でも麦酒は生き返るね＾＾

看板娘？達
餃子以外に注文させようと
色々話しかけてくれ
ありがとう♪

看板娘におみやげ柿ピー貰う

PM19:00に台北に戻り
ホテルへ向かう。

台北駅のなぜか悲しい空気の流れる
地元の人｡｡｡

2泊お世話になる
『天成大飯店』
ここは嫁の希望通り
日本語の通じる中級クラスにしました｡｡｡

悲しいかな････
台北駅側の部屋ならナイスビューだったのに･･･
忠考東路沿いの部屋でした｡｡｡

バスルーム

構造上勢いよくシャワーすると
水浸しとなる｡｡｡

アメニティ

髭剃りクリームがなかった｡｡｡

『永康街』

さて晩飯は･･･とりあえず「小龍包」
タクシーにて永康街へ

閉店間際にも係らず
「鼎泰豊」
は列が出来てる｡｡｡

嫁の嗅覚を頼りに
永康街に入ってすぐの
もう一つの有名店
『永康街高記』
に入ることとなる。

『永康街高記』
元籠小籠10ｹ　T$180

期待膨らませ
待っていました
「小龍包」
･･･たしかに、肉汁に詰まった
旨味成分は
滅多に口にすることの出来ない
テイスト♪

でも、思っていたほどの
感動はあるかと言われると？
やっぱ「鼎泰豊」
なのか？

＊あくまでも個人的主観ですが！

『永康街高記』
鶏鮭炒飯　T$180

小龍包の次にでてきた
炭水化物の王者
『炒飯』

本日2度目の！ムムムッ！
激熱(●＾ｰ＾●)
自称炒飯マニア私が･･･
初めて出合った
奥深い味♪

口当たり良く
しつこくなく
どれだけでもいけそうな味わい
「炭水化物は別腹よね〜」
と、OL達から定番の一言が
出てきそうなテイスト！

よくお題にあがる
「死ぬ前に何か1品食べるとしたら？」
縁起悪い質問だが
私は間違いなくこう答えるだろう･･･
「マルセイ　バタークッキー･･？」

期待を持たせつつ
まだ私のラインキング１位には
躍り出なかったが
１位を脅かす存在なのは
間違いない！

デリシャス(≧▼≦)

『永康15』

満足感、満腹感を得て
永康街散策･･･

久しぶりの海外で
嫁が疲労困憊｡｡｡

初日はここまでといたしますか！

ホテル近くのセブンにて
「元本山」発見！！
懐かしのＢＯＷ商品！！！
お土産にはしなかった。。。

つづきは『鴛鴦夫婦？　台湾へ行く〜　其弐』にて

この旅行記へのコメント （6）

• rambling old manさん 2012/02/19 10:24:44

  フリーだったんですね。

  yan10さん、ご無沙汰してます。
  
  　九分、結局フリーで行ったのですね。
  奥さんのご機嫌がナナメになってドキドキしてしまいました。
  
  　こちら旅行記には書いていないですが、2010年の年末にも台湾に行ってきました。そのときに「鼎泰豊」と「永康街高記」に続けて行ってきました。お味はどちらも甲乙つけがたく、好みの問題だと思います。
  
  　上海の「南翔饅頭店」にはいかれましたか？美味しい「小龍包」に出会えるといいですね。
  
  
  
  　

  yan10さん からの返信 2012/02/19 15:56:00

  RE: フリーだったんですね。

  ramさん
  
  こんにちわ｡
  
  ｲﾝﾄﾞすごいですね!
  人の表情が素晴らしい写真ばかりですね｡
  私も中国で日常を表現出来たらと思っています｡
  
  台北はある意味､嫁との関係を再確認出来のでは無いか?
  旅はいろんなことを提供してくれることを再認識しました｡
  
  次回の帰国の際は､上海経由ですので
  「南翔饅頭店」に行ってﾚﾎﾟｰﾄさせてもらいます｡
  
  それではﾁｬｲﾅでの孤独と戦います!!
  
  yan10

• kanaさん 2011/12/29 17:30:16

  高記微妙ですよねぇ

  yan10さん こんにちわ
  
  台湾旅行記第一弾楽しませていただきました(^-^)/
  やっぱ高記は微妙ですよね
  私も鼎泰豊、まだ行ったことがないので、比べられませんが(^^ヾ
  ただ今南米旅行中につき、帰ったら他の旅行記も見させていただきます(^-^)/
  でわでわ
  
  kana

  yan10さん からの返信 2011/12/29 19:01:23

  RE: 高記微妙ですよねぇ

  kanaさん
  
  こんばんは＾＾
  旅進行中ですか！イイッスねぇ♪
  kanaさんは相当上級者のようですね。
  
  南米には何とか2014ﾌﾞﾗｼﾞﾙW杯観戦を兼ねて
  狙わせていただきやす。
  
  来年早々、中国、タイへ旅立ちますので
  旅行記UPいたしましたらご訪問お待ちしています。
  
  kanaさんの旅行記も楽しみにしています。
  それでは\＾3＾／
  
  yan10

• じゅりえさん 2011/07/07 22:16:48

  九分の写真と奥さんのキャラがいいですね

  こんばんは、じゅりえです。
  
  台湾に行ったんですねー。
  
  私は３か月前に行ったのですが、
  yan10さんの読んでまた行きたいと思いました。
  
  九分の写真上手ですね。
  
  あと奥さんのキャラがすてき！
  ちゃんと頼りがいのあるところが見せられて良かったですね。
  頼りがいのある夫が一番です。
  
  今度行ったときは民権老街に行ってみようかな。
  
  それでは〜。

  yan10さん からの返信 2011/07/08 21:54:56

  RE: 九分の写真と奥さんのキャラがいいですね

  じゅりえさん
  
  台北は非常に暑かったです。
  ちょうど梅雨が終わったのか
  雨男の私には珍しく、天気には恵まれた旅でした
  
  > 九分の写真上手ですね。
  んなぁこたないです\(＾3＾)／
  
  > あと奥さんのキャラがすてき！
  ネタには事欠きません
  
  > ちゃんと頼りがいのあるところが見せられて良かったですね。
  > 頼りがいのある夫が一番です。
  嫁はんはどう思っているかは不明です
  
  > 今度行ったときは民権老街に行ってみようかな。
  是非行ってみてください。私はかなり気に入りました。
  正直、九分より良かったです。(個人的には)
  
  じゅりえさんの旅行記の楽しみにお待ちしています。
  投票、書き込みありがとうございます。
  
  それでは、また。
  
  yan10