その他の観光地旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2月11日、オアフの旅6日目、カネオヘの町に行き 恵みレストラン で昼食。<br /><br />恵みはハワイによくある日系経営の おかずや です。<br /><br />45-556 Kamehameha Highway  Kaneohe Hawaii

2011 ハワイ食べある記 (16) Megumi Restaurant 恵みレストラン

3いいね!

2011/02/11 - 2011/02/11

84位(同エリア110件中)

0

6

サボ10

サボ10さん

2月11日、オアフの旅6日目、カネオヘの町に行き 恵みレストラン で昼食。

恵みはハワイによくある日系経営の おかずや です。

45-556 Kamehameha Highway Kaneohe Hawaii

旅行の満足度
4.0
グルメ
4.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
レンタカー
  • 店は朝の5時半にオープンして、午後1時には閉めます。<br /><br />この辺りで仕事をする人のための食べ処なのです。

    店は朝の5時半にオープンして、午後1時には閉めます。

    この辺りで仕事をする人のための食べ処なのです。

  • 自分で食べ物を選び プレート ランチ にします。<br /><br />このプレートランチと云うのは ハワイの文化(Hawaiian culture)ですね。<br /><br />食べ物をサーブしてくれる女性に「めぐみはお母さんの名前?」 と聞くと 「英語の blessing の意味でお母さんが名をつけたの」<br /><br />。。。と云うことで レストランの名前は Megumi ですが、お母さんの意図を強調するために日本語では 恵み としました。<br /><br />客に恵むでは無く、要するに ”いただきます” と云うことになるのでしょう。

    自分で食べ物を選び プレート ランチ にします。

    このプレートランチと云うのは ハワイの文化(Hawaiian culture)ですね。

    食べ物をサーブしてくれる女性に「めぐみはお母さんの名前?」 と聞くと 「英語の blessing の意味でお母さんが名をつけたの」

    。。。と云うことで レストランの名前は Megumi ですが、お母さんの意図を強調するために日本語では 恵み としました。

    客に恵むでは無く、要するに ”いただきます” と云うことになるのでしょう。

  • イチオシ

  • お煮しめ、巻き寿司、そして カルア ポークのキャベツ炒め。<br /><br />お煮しめは時間をかけて煮込んであるのでしょう、美味しかったですね。

    お煮しめ、巻き寿司、そして カルア ポークのキャベツ炒め。

    お煮しめは時間をかけて煮込んであるのでしょう、美味しかったですね。

  • マヒマヒ フライ

    マヒマヒ フライ

  • タロ芋と餅粉を混ぜて揚げたデザート。  中はタロ芋の紫色。  美味しかったです。

    タロ芋と餅粉を混ぜて揚げたデザート。  中はタロ芋の紫色。  美味しかったです。

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP