初の子連れ海外はHAWAII ～ ３・４日目（主に食事）

2011/01/11 - 2011/01/16

１歳５カ月になった息子を連れて、ハワイに行ってきました～！
海外旅行は２年３ヶ月ぶり！

チャイナエアライン利用で、現地ではコンドミニアム滞在。

１日目：NRT-HNL CI-018
　　　　着後、すぐにチェックイン
　　　　夕方からアラモアナへ
２日目：North Shoreへ
３日目：ワードセンターでお買い物
４日目：ワイキキビーチでうだうだした後、
　　　　　ワイケレプレミアムアウトレットへ
５日目：HNL-NRT CI-017
６日目：成田着

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 旅行の手配内容: 個別手配

３日目
朝食は“Original Pancake House”にて。

こちらも知人のお勧めで連れて行ってもらった。

何種類か頼んで、みんなでシェア。

パンケーキ、ふわふわです。
たっぷりバター＆シロップで食べたり、
しょっぱめおかずと食べたり。

オムレツも美味しかったですよ。
付け合わせをこちらはハッシュドポテトに。

息子用に頼んだChildren's Menuの一品。

ボリュームが子供用なだけで、味は一緒。

ガソリンスタンドでの洗車風景。

あの〜

ホント余計なお世話ですが、

人件費、

まかなえてるんでしょうか。

朝食後、ワードセンターズでお買い物→
知人と合流してのランチ。

“ユッチャン”で冷麺。

旦那はこちらのビビン麺を。
曰く、今まで食べた中で一番好みの冷麺＆ビビン麺
だったそうです。

私はもう少し酸味があるのが好みですが、この
くず粉を使った麺はおいしい。

その後、またワードセンターズに戻ってお買い物。

Nordstrom Rack”は大好きなアウトレット。
息子用にラルフのお洋服などを買いました。
４日目に行ったワイケレのアウトレットより安い！
$10台で買える物もある！

本当は翌日がさらに安くなるセールだったのですが、
来れるかわからないので買っちゃいました。

知人が差し入れてくれた“Liliha Bakery”
リリハベーカリーのココパフ。

ようするにシュークリームですが、上に
甘塩っぱいクリームがのっているのが、
独特でした。

この日の夜は、またまた知人のお勧めで焼き肉へ。

ただ、お店の対応が非常に悪く、知人が気分を
害したので早々に退散。

息子はマッコリのボトルに夢中でした。

４日目

ホテル１Ｆのレモネード屋さんで買った
“Hawaiian Gingerlade”　$4.5位。
生姜とミントが程良く効いて、ビーチで
飲むのに最適でした！

息子は前夜発熱していたので、泳がせられず、
水際で遊ばせました。

この日、ようやくすっきりとした晴れに。

さて、この日は知人がワイケレのアウトレットに
連れて行ってくれました。

行く前に、横浜にもできて行列しているハワイの
揚げパン（ドーナツ）有名店、“Leonard's”
レナーズに寄りました。

ここ、普通のパン屋さんです。

マラサダは注文を受けて揚げてくれます。

オリジナルとシナモン　各$0.8を注文。
しばし待ちます。

この毒々しさ、アメリカですねー。

さっ、出来上がってきましたー！

熱々、ふわふわ、中とろんです。
揚げたてだからの味わいですね。

ワイケレについて、まずお昼にしました。

アウトレットと道を挟んで反対側にある、バリュー
センター内の“Jurison's Inn”でプレートランチ。

Mochiko Chiken $7.69

このカリカリ感と甘み、結構好き！

旦那注文の DX Fried Noodle $6.06

すっごいボリューム！
そこそこです。

後から来た現地の方がキムチバーガーを頼んだので、
気にはなったのですが、我々の胃袋では追加して
試してみるなんてできなかった。

夕方、ホテルまで乗せてもらって知人と別れました。

そして、夕陽を見にモアナサーフライダーへ。

最後の晩餐はシェラトン内にある“Kai"にて。

この日はシーフードブッフェで、@$55だったかな。
フリーペーパーにクーポンがあり、15%Offでした。

日本語ダイヤルがあって、予約も簡単！

お料理の種類も豊富。

ホット・コールド・デザート
盛りだくさんで全種類は食べきれない。

サービスも申し分なく、スパークリングワイン(グラス)と
白ワインはボトルで空いちゃいました♪

私にとっては１３年半ぶりのハワイ。
そして、旦那＆息子は初めてのハワイ。

飛行機は大変だったし、１歳児連れでは中々
思うように行かないことも多かったですが、
それはそれで楽しめました。

円高でよかったけど、アメリカの買い物を
楽しむなら個人的にはＬＡかＮＹだなー。


少しでも息子の記憶に残れば嬉しいけど、
それは無理でしょうね。