ゴーン！ハノイ～サバーイ！バンコク　（ハノイの巻）

2010/09/03 - 2010/09/08

ベトナムとタイの組み合わせ旅行２度目ですが
今回はハノイ！
ホーチミンとはどんなふうに違うのかな～とわくわくでした。
バイクの数はちょっとましだったかな。
それでも、かなりの量のバイク！バイク！
久しぶりの道路横断もびびりながらじょじょに慣れつつ。。。
ベトナムにいるんやなぁ～と実感。

雨季の終わりかけのどしゃぶりの雨が心配でしたが
ハノイでもバンコクでもほとんど雨には合わず。
旅の神様ありがと～！カモ～ン！コップンカァ！

エリア ハノイ(ベトナム)

• 旅行の満足度: 5.0
• ホテル: 3.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 航空会社: ベトナム航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

関空発ベトナム航空ハノイ行
ちっちゃーいかわいい飛行機でした
座席は3：3で。でもすきすきだったので
2人で3席ゆったり使えました。

機内食のお時間
モニターがないので退屈するやろうな〜と覚悟して
ましたが、４時間ほどのフライトで
夢中になれる本ももっていってたから
あっとゆうまでした。

ハノイに到着〜
ATSホテルにチェックインしてただちに街へ！
そしたらすぐに路上散髪屋さんが！
到着早々すご〜くいいもの見た〜

街路樹にシクロ

ATSホテルからホアンキエム湖へ行く途中
立派な劇場がありました。

ベトナムのポスターや看板って
デザインがすてきでした！

ホアンキエム湖はハノイの繁華街の中心的なところ
想像どおりな感じで
どんより空が似合うのんびりな大きなお池でした。

湖をかこむようにベンチや遊歩道があり
憩いの場になっているみたい

のんびり語らうふたり

水辺はきもち涼しいです

今年はハノイ建都1000年だそうで
いたるところに1000と書かれた看板がありました

湖の上にあるお寺のようなものの入口

入場料がいるようだったんで

おもわず引き返してしまいました（笑）

ホアンキエム湖から北側は旧市街

古くて小さな商店がびっしり通りにならんでて

なにも買わなくてもみてるだけでたのしい

彼は旧市街にあるはんこやさんの旦那
木彫りでどんなはんこでも作ってくれます
自分が載ってる「歩き方」をちゃっかり持っていました

はんこを3つオーダーして12ドルでした
この時たしか時半くらいで
5時にできるとのこと

できあがりが楽しみです♪

そしてできあがったもがこちら
わたしが下書きしたデザインを
そのままそっくりにしあげてくれました
丁寧に細かい部分まですごい！
できあがりに感動です！

バッチャン焼きの食器をいろいろ買いたいなと
思って行ったハンザ市場

あれ？改装工事中でした(涙)
３年前のガイドブックを見ながらいってたので
現地についてびっくり
帰ってきてからインターネットで検索したら
改装中とのこと
ちゃんと調べとけばよかったです。。。

でも、もう外装はほとんどできてたので
新装開店も近いのかもしれませんね

チェーを食べてひとやすみ♪
前回のホーチミンでは氷がこわくて食べれなかった
けど、今回はチャレンジ！

ココナッツミルクとかおもちとかお豆とか
すっごいおいしかった〜！これはさいこー！

あのおいしさが忘れられなくて
帰国してからも作ってみました。おいしい〜！

チェー屋さんのあまそうな揚げパン

せっせと作ってはどこかへ配達していたので
人気店なのかもしれませんね
あま〜くていい香りだけいただきました

チェー屋さんのねこさん
ひんやり床でのんびり

旧市街は通りごとにおなじ業種のお店が
ならんでいます

ここは金物・板金屋さんの通り

業務用調理器具とか大きなたらいとか
みてるだけで楽しい♪

ちいさなマフィン型を買いました

ここは提灯屋さん？
中華な飾り物がたくさんありました

ドンスアン市場周辺では
路上の市場もありました

カラフル

見てるだけで楽しい♪

買わなくてごめんなさい。。。

どの街も市場におじゃますると
あぁ来たんだな〜と実感します

かわいい建物がならびます

チェー屋台がかわいいくて持って帰りた〜い！

日が暮れると
ホアンキエム湖の周辺は
びっくりするような電飾でカラフルになってました

色使いが奇抜で思わず笑っちゃいました。。。

とにかくハノイ建都1000年で盛り上がってる
ってことなのかな？

それとも、これは常にあるものなのか？
ハノイの方に聞けばよかった。。。

なにやらイベントもやってました

もりあがってる〜ハノイの街の活気すごい！

夕食はクアンアンゴンへ

ホーチミンですごくおいしいバインセオを
食べたお店のハノイ店です
お腹はぺこぺこ〜
期待はふるらむ〜

店内は半屋外という解放的なつくりで
屋台の集合体のように各調理場がお店を囲むように
つくられています

屋根はテントで扇風機がぐるぐる回ってました

クアンアンゴンはベトナム語と英語のメニューしかないのでちょっとあっぷあっぷなのですが

なんとかバインセオは注文あとは
調理場を見ながら指さし確認してました(笑)

フォーだけでもいろいろ種類があって悩む〜
あとは蒸し春巻や揚げ春巻を
テーブルいっぱいになるほど
たのんじゃいました

おいしかったです〜ごちそうさま！
もうお腹いっぱい〜
ふたりで1000円ほどだったかな？

また行きたいな〜♪

かわいいわんこを撮ろうと思ったら…
きゃんきゃん吠えられてしまいました(笑)
かわいいいいいいいい〜！

翌朝
ATSホテルの朝食メニューは･･････････。

このパリパリのパンだけは！
おいしかったです！！！

今日はホテルから南側へぶらぶら街歩き

さっそく市場へ！
ホヌ市場です
日用品のお店でグラスを買ったら
5000ドン(25円)でした！
ぼられない市場ってすてき(笑)

ぶらぶら歩いて早めのお昼ごはんはこちら

クアンコムフォーです〜
ガイドブックにも載ってる有名店
おされな食堂て感じ！

グリーンとアイボリーで
まとめられていてすてき〜☆

お昼にはすこし早い時間にいったので
すいてたのに、
どんどんお客さん増えてきました

人気店のようですね〜

空芯菜を食べたい！けども！

ハノイはかぼちゃの葉の炒め物が
名物みたいよーということで
そちらをオーダー！
葉っぱが肉厚でやらかくって
もさもさ毛がはえてる
ちょっと口のなかでごわごわしてる(笑)
まぁこれも経験よね〜♪

定番の生春巻やスープなど
いただきました〜
どれもおいしかた！！！
ベトナムごはんっていいなぁ〜としみじみ。。。

またホアンキエム湖周辺まで歩いてきましたよ

ハノイ大教会へ

想像よりおっきい！そして古っぽさが
なんとも雰囲気よかったです。

教会周辺はおしゃれ雑貨店がぽつぽつあります〜
もちろんお値段もそれなりに↑
自分のための買い物をすこしと
お店のための買い物をすこしだけしました

旧市街の入口付近にある
リトルハノイというカフェ

どうしてもプリンが食べたくて！

メニュー見ても「プリン」なんてないー(笑)

キャラメルとかなんとか書いてるのを
賭けやと思ってオーダーしたら
みごと！プリンがでてきました！

プリンってゆうのは日本人だけ？

なごりおしむように
旧市街をぐるぐるぶらぶら

旧市街の東のはしっこにある砦

修復中(?)でおちゃめなビニールシートをまかれてる

日が暮れましたー！
バイクがホアンキエム湖の周りを
イワシの大群のように
同じ方向にぐるぐるぐるぐる

ドンスアン市場までず〜っと
ナイトマーケットの始まりです

すごい人ひと人！

でもバイクが入ってこないように
歩行者天国になってるので歩きやす〜い！

と思ったらたまにバイク入ってくるので
やっぱり油断は禁物

ぶらぶらしてから
ホアンキエム湖のそばのフォー24へ

ホーチミンにも何か所もあるチェーン店です

前にホーチミンで食べた時とスープの味が
ぜんぜんちがう！しっかりめですごくおいしい！
わたしはこっちのほうが好き

あんまりお腹減ってないねーなんて
ゆってたふたりが
このフォーがあまりにおいしくってがっつく！


こうしてハノイの2日間はおしまい
あっとゆうまでした
よく歩いたね！
結局タクシー使うこともなく
ハノイのこのあたりなら徒歩でいろいろいけて
ぶらぶら街歩きにはちょうどよいサイズかも

ほんとに楽しかったーおいしかったー
ハノイの街ありがとうー！！！

この封筒はなんでしょう？

実は、ATSホテルをチェックアウトするときに
もらった朝ごはんパック☆
パン・チーズ・ソーセージ・バナナ・ボトルウォーターが入ってました！
「ホテルのレストランより充実してる(笑)」


　　　　　　　　　　バンコク編へつづく。。。。

この旅行記へのコメント （9）

• josanさん 2011/05/07 19:58:46

  ハノイ良いですね！（祝）

  今晩はランブータンさん、訪問有難御座います、今日で50回目の訪問に成り
  ました、此れからも宜しくお願いします。（祝）
  
  私は今年のお正月に初ホーチミンに観光に行きました、とても楽しい旅でした
  が、ハノイも良いですね！またベトナムに行きたく成りましたー。（笑）
  
  ランブータンさん、バンコク編も楽しみに拝見します。
  
  
  ウドンよりJOSAN。

  ランブータンさん からの返信 2011/05/09 22:23:55

  RE: ハノイ良いですね！（祝）

  JOSANさんこんばんは。
  
  コメントありがとうございます！
  わたし、もう50回もおじゃましてたんですかー！
  いつも、楽しく読ませていただいてます！
  
  ハノイはホーチミンよりちょっとのんびりしてて
  また違った雰囲気のある町でした。
  ご飯も、それぞれに特徴があっておもしろいですね。
  わたしは今月ホーチミンに行くので、
  JOSANさんの旅行記参考にさせていただきます。
  
  これからもよろしくお願いします。
  
  ランブータンより
  
  

• nakamasananiwaさん 2010/09/17 09:15:36

  ♪♪♪

  
  ええ感じやねぇ♪どこもかしこもおいら好み
  
  こういうところはフランスかイタリーみたいですね

  ランブータンさん からの返信 2010/09/20 22:31:54

  RE: ♪♪♪

  nakaさんこんばんわ〜
  
  まちがえて彼氏のIDでログインしたままお返事書いてしまってたので
  書き直しです(恥ずかしい。。。
  
  コメントたくさんありがとうございました！
  
  ほんとに街のいたるところすてきな雰囲気でした
  はんこ屋さんの旦那はほんとに東大阪あたりにいてると思います(笑)
  日本語・英語を駆使して上手に商売してはりました〜
  みためあんな感じでけっこう繊細な手仕事してくれはります。
  
  市場ではいつも買い物しないのに
  うろちょろして、なんかわるいなぁ〜と思いつつ
  やめられませんね(笑)やさしいとかそんなことないですよ〜
  毒はきますから(笑）　
  
  
  ランブータンより

  nakamasananiwaさん からの返信 2010/09/21 00:40:53

  RE: RE: ♪♪♪

  
  えっと？彼氏さんも４Traやってはるんですか？コメントって書き直せるの？？
  
  毒はくの？？？
  
  世の中にはわからんこといっぱいですがランブータンさんはBにしてはやさしいし思いやりあるようにお見受けしますが？
  
  ヴェトナムいきたいいきたい、いきたいいきたいと思ってたらいつか必ずいけるもんやしね♪

  ランブータンさん からの返信 2010/09/21 19:56:26

  RE: RE: RE: ♪♪♪

  そうなんです〜彼氏も4トラベルやってて
  一緒にいった旅行、お互い別々に旅行記書いてる変なふたりです
  （あぁ恥ずかしい。。。。）おんなじ写真使いまわしてるし。。。。
  同じパソコン使ってたら、ログインしなおすの忘れてしまってたんです。
  
  自分の掲示板にあるコメントは削除できるので
  いったん削除して書き直しました。
  そのままやと恥ずかしいので(＞_＜)
  
  毒をはくこともありますよ(笑)
  こんなわたしですが、これからもどうぞよろしくお願いします♪
  
  　ランブータンより

  nakamasananiwaさん からの返信 2010/09/22 01:26:59

  RE: RE: RE: RE: ♪♪♪

  そおやったんですか♪ええなぁ、うらやましい、いやほんまにうらやましいです。
  
  ウチでは作った旅行記一応強制的に見せておりますが自分がでるところをチェックするだけでまったく興味なし
  
  まぁべつにええけどね
  
  どないしょ？つぎからはご両人の旅行記みさせてもらってもええんでしょうか？
  
  別の側面からみれるしおいらはありがたいです♪店長
  
  こちらこそどうかよろしくお願いいたしますｍ

• nakamasananiwaさん 2010/09/17 09:12:02

  ♪♪♪

  
  旦那　職人顔で東大阪あたりにいてそおやなヽ(´ー｀)ノ
  
  はんこうらやまし
  
  お店のやつ？
  
  なるほど出張になるわけですね(^ω^)

• nakamasananiwaさん 2010/09/17 01:01:27

  ♪♪♪

  
  楽しそうな街やねぇ♪
  
  ランブータンさんはやさしいね