3度目の韓国ソウル　両替最新情報 2010年7月その②　2～3日目

2010/07/07 - 2010/07/09

2～3日目
ベタな市内観光地めぐりとショッピングです。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 航空会社: アシアナ航空

その①より続きます。


２日目はめがねを作りに明洞地下街へ。

色々クーポン等を印刷していきましたが

どこも同じようなお値段なので

店員さんと合うかどうかで

「アイリスメガネ」でお願いしました。

親切な李 昌武（イ・チャンム）さん。

日本語がとても堪能です。

また次回もここでお願いすると思います。

かなりきつい乱視と近視のレンズを

薄く作ってもらい10000円でした。

（日本円で支払い）

度がきつくなければその日のうちに受け取れます。

相当、度のきつい私のめがねでも翌日にはＯＫでした。

ある意味すごい、、、

めがねケースとめがねクロス。

新しくできた50000ウォン札の図柄です。

ここからは今更シリーズが続きます。

今更ですが、、、

仁寺洞（インサドン）入り口辺り。

今更ですが、、、

仁寺洞のハングル表記のスタバ。

今更ですが、、、

景福宮（キョンボックン）。

景福宮。

景福宮の宴会場。

２階の枠は王妃様が立たれたときに

写真のフレームのような役割で人物を

きれいに引き立たせたそうです。

今更ですが、、、

北村（ブッチョン）。

北村

風水的にはこの北村が一番いいところらしく有名人が数多く住んでいるそうです。

李明博（イ・ミョンバク）大統領が選挙前に選挙の為だけに居を移した家。

功をそうして見事当選！

そのお隣が「花より男子」で登場する家。

韓国では庭にローゼンかずら（オレンジ色のお花）が咲いている家は女の子がいいところにお嫁に行ける様にと願い植えられているそうです。

今更ですが、、、

中央高校。

冬ソナでチュンサンとユジンが通っていた高校です。

何度も登場しますね。

結構小さい、、、

中央高校から安国駅方向。

校門近くにはいまだに2軒のお土産やさんがあります。

明洞に戻り（←どんだけ好きやねん☆）

明洞餃子に向かうも大行列。

諦めて「明●城（ミョンボソン）」へ。
●→うかんむりに王、缶、貝

サムソンジャジャン麺 6000ウォン

明洞聖堂前の食堂です。

日本語不可で日本語のメニューもありませんが写真付きのメニューを指差してＯＫ。

夜は明洞聖堂近くの

「トゥルアンウィ ジャグンヘンボク」へ。

昨晩、予約しないで行ったので満席でした。

その場で翌日７時に予約をお願いしました。

明洞ギルの明洞聖堂を過ぎて

信号右折10ｍくらいのところにあります。

1-28-3, Jung-gu, Jeo-dong, Seoul, South Korea
02-975-3429
www.inhappy.co.kr/

オーナーと。

日本語は全然通じず、片言のハングルでどうにか、、、

ここはお勧めです。
美味しい、美味しい！！
また絶対に行きます。

お店の雰囲気もいい意味、明洞っぽくありません。

夜のコース25000ウォンでお腹いっぱい大満足です。

何を食べても本当に美味しかった。

ランチも10000ウォン程です。

日本語のメニューもあります。

主人との訪韓 間違いその③
今更ピースサイン（恥

３日目はショッピング♪

ロッテ免税店のスターアベニュー。

チェ・ジウさん

パク・ヨンハさん

アベーニュー内のモニターで

映像が流れていました

写真には「故人遠慮どうもご愁傷様です」って書かれていました。意味は分かるけど、、、）

ご冥福をお祈りいたします。

お昼は明洞←どんだけ好きやねん☆
明洞咸興麺屋（ミョンドンハムフンネンミョク）
創業35年の冷麺専門店です。
地元の人が多く、行列ができています。
席について注文して料金は前払いです。
知らずに座っていたら
店員の女の子に「前払い！」と日本語で、、、
ここでもそうですがコンビニのレジの女の子はたいてい思いっきり愛想が悪いです。
韓国では知らない人に微笑むのは、はしたない事なんだそうです。だから気にしないでＯＫ。
（それに反して免税店や土産物の店員さんの愛想のいいこと、いいこと。ギャプを感じます）
回りは皆「マンドゥ」も食べていました。
水冷麺7000ウォン、ビビンネン麺7000ウォン
明洞ギルのＡＢＣマートを右折、エムプラザ手前を左折、すぐを右折です。
相席になったアジュモニにしきりに「マンドゥ」を進められるも丁重にお断りして退席しました。

食後は地下鉄でロッテマートへ。
ここでお土産を調達です。

地下鉄ソウル駅でT-MONEYでトラブってしまい困っていたら通りがかりのアジュモニが手助けしてくれて無事改札通過できました。
本当に韓国の人は困っている人を見かけたら気さくに声をかけてくれます。

入り口でカートを借りていざショッピング♪

カートを借りるのは500ウォン
使い方は日本と同じでコインを入れて返却すると戻ってきます。
よく分からなくても店員の可愛い女の子がカート回りにいるので安心です。

マーケットＯのリアルブラウニーが4200ウォン。

安い！ので大量買いしました。

同じくマーケットＯのポテチが2000ウォン。

こちらも大量買い。

ばらまき土産にはぴったりです。

タバコで大きさを比べてみました。

あとはお決まりの韓国のりも大量ＧＥＴ。

3980ウォンで小袋16パック入り！

ショッピング袋は有料です。

一枚50ウォン。

とうとうお別れ、、、

次回は絶対友達と来ます。

仁川空港では

古い楽器の演奏会や

韓国の大名行列？みたいな催しがありました。

ゆっくり見たかった。

ＯＺ116便19：10仁川発で帰路へ。

機内食は往路より美味しかったです。

ホミルホドゥのクルミ入り饅頭もついています。

コーヒーはやっぱりまずかった。

アシアナさん、ご一考お願いします。

韓国初の主人とだったのでベタな観光地めぐりでしたが今思えばそれはそれで楽しかったかも。
でもやっぱり韓国は友達と行く方が楽しい！！！！！。

両替覚書
日本円10000円→韓国ウォン
国内トラベレックス（クーポン使用）
約110000ウォン
仁川空港到着荷物受けすぐの新韓銀行
132000ウォン
仁川空港到着出口國民銀行
135000ウォン
（銀行なのに3000ウォンの差は時間差の関係だと思われます）
ロッテデパートまわりの売店
135000ウォン
明洞の町中の売店
135000ウォン（ほとんどどこでも同じ）
南大門入り口のアジュンマ（おばちゃん）
139000ウォン
南大門中央の案内ＢＯＸ
135000ウォン
案内所ＢＯＸ回りのアジュンマ達
139000ウォン

この旅行記へのコメント （6）

• norichさん 2010/11/07 17:53:25

  トゥルアンウィ　ジャグンヘンボクがとても気になりまして・・・

  mariruriさん、はじめまして。
  私の旅行記にも遊びに来て頂きありがとうございます。
  
  実は１２月のバーゲン時期にソウルに買出しに行ってこようかと検討中でして。
  mariruriさんオススメのお店【トゥルアンウィ　ジャグンヘンボク】が目にとまったのですが、まだあまり知られていない、隠れ家的なお店ですかね？
  コース料理でも安いんですね。
  う〜かなり魅力的、良かったらどんなお料理か教えて頂けませんか？
  
  私もソウルに行く時はお友達となんです（笑）
  今まで３回行きましたが、観光は一度もしたことがなく買い物のみ。
  主人にソウルに行こうと行っても、パスと言われるので笑顔で友達と行ってくることができるんです。（息子には仕事と言っているので。。。）
  
  今回はご主人と一緒だったんですね。
  両替情報も大変参考になりました。
  
  これからもちょこちょこお邪魔しますので、よろしくお願いします！
  ソウルに１票！
  
  norich
  
  

  mariruriさん からの返信 2010/11/11 08:57:19

  トゥルアンウィジャグンヘンボクお勧めです☆

  norichさま
  
  こんにちは。。。
  つたない旅行記にお越しいただきありがとうございます。
  
  やはり韓国はお友達とじゃないと楽しさ半減です。
  今回は仕方なく（←重要です）主人との訪韓だったのですが、　　　旅行前は「え〜〜〜韓国ぅ〜〜」（女子高生か？）とイヤイヤだったのにたった一度の訪韓ですっかり韓国の魅力に取り付かれ今や「ソウルに住みたい」と申しております^_^;
  「今度はいつ？」とも、、、
  二度目はないと心の中でつぶやいています。
  
  トゥルアンウィジャグンヘンボクは本当にお勧めです。
  日本で言う「和風創作料理」の韓国版といった感じのお店です。
  自然な食材を元にした体に優しいお料理（辛いです）が並びます。
  お値段は少々張りますが(韓国相場です)夜のコースでも
  3000円くらいで十分楽しめますよ☆☆
  次回も必ず再訪します。
  お店の場所が明洞聖堂近くなので隠れ家的という雰囲気ではありませんが
  日本人観光客が1組であとはすべて地元の方ばかりでしたのでまだあまり知られていないのかも知れませんね。
  従業員もオーナー夫妻も日本語がまったくダメでしたが、指差し、片言と言うのが恥ずかしいくらいのハングル、意味不明な英語？で大丈夫でした。
  ベタ誉めしていますが決してお店の回し者ではありません(笑。
  ぜひ行ってみてくださいね。
  

  norichさん からの返信 2010/11/11 20:47:00

  RE: トゥルアンウィ　ジャグンヘンボクがとても気になりまして・・・

  mariruriさん、こんばんは＾＾
  詳しくありがとうございました。
  現在のところ、ツアーのキャンセル待ちでソウルに行きがあやしいところなんですが、ソウルに行けたらこのお店行ってみますね。
  
  ソウルは女子旅には最高ですよね。
  私も来月ソウルに行けますように！
  またお邪魔しま〜す。
  
  norich
  

  mariruriさん からの返信 2010/11/11 21:47:49

  RE: RE:

  norichさま
  
  こんばんは。。。
  来月、無事？キャンセルが出て訪韓できるといいですね。
  明洞に行かれたらぜひ行ってみてくださいね。
  またnorichさんの旅行記ものぞかせて頂きます☆

• nomo1215さん 2010/09/01 14:48:30

  メガネどうですか？？？

  mariruriさん
  
  　　またまたおばさんが失礼しています・・。
  　　メガネ・・いかがですか？？
  　　私も今年５月の旅行で初めて作ってみました。
  　　両親と３人・３個のメガネを作ったので
  　　価格は、とっても安くしていただきました。
  
  　　母は、デザインも喜んで目にもあっている様子ですが
  　　私は、いま一つかな？？？と思っています。
  　　mariruriさんはいかがですか？？
  
  nomo1215

  mariruriさん からの返信 2010/09/02 14:06:33

  メガネは、、、

  いえいえ私も結構おばさんです（笑。
  
  メガネは、、、残念でした。
  着けた当初は良かったのですが、度がきつ過ぎたのか
  しばらくメガネをかけていると頭がクラクラしてきます。
  車を運転するには最適でしたが新聞が読めない
  ↑（メガネじゃなく老眼のせい？？）
  なので遠くを見る用と割り切りました。
  一緒に行った主人はとても具合が良く気に入って愛用していますのでこれも当たり外れがあるのかなと、、、
  ちなみのコンタクトレンズも処方してもらったのですがこちらも、、、残念でした。
  
  教訓：良く見えるようにと無理強いしない
  
  勉強になりました。。。