九分旅行記(ブログ) 一覧に戻る
以前にも行ったことのある九&#20221;。<br />春節の時期はどうなのか??<br />日程の都合で大晦日にしか行けない・。<br />お店は開いてるの?閉まってるの?<br />日本の思考を当てはめれば、賑わっているのかな?なんて思ったりもするけど・・・<br />さて、吉と出るか凶と出るか・・・

春節前日、大晦日の九份はどんな??

10いいね!

2010/02/11 - 2010/02/14

1184位(同エリア1853件中)

0

57

明日葉

明日葉さん

以前にも行ったことのある九份。
春節の時期はどうなのか??
日程の都合で大晦日にしか行けない・。
お店は開いてるの?閉まってるの?
日本の思考を当てはめれば、賑わっているのかな?なんて思ったりもするけど・・・
さて、吉と出るか凶と出るか・・・

同行者
家族旅行
交通手段
鉄道 高速・路線バス
航空会社
チャイナエアライン
  • 朝市を満喫した後は電車で九&#20221;に行くために台北駅へ。<br />バスの方が楽だけど電車で行ってみたかったんだ〜♪<br /><br />大型連休中の東京駅のように帰省する人で混雑してる。<br /><br />この窓口で切符を買います。

    朝市を満喫した後は電車で九份に行くために台北駅へ。
    バスの方が楽だけど電車で行ってみたかったんだ〜♪

    大型連休中の東京駅のように帰省する人で混雑してる。

    この窓口で切符を買います。

  • 次の東部幹線、特急自強号は1時間後の13時20分。

    次の東部幹線、特急自強号は1時間後の13時20分。

  • 瑞芳までは片道78元。<br /><br />空いてれば指定席が取れるけど、大晦日で帰省する人で席はナシ・。<br />『無座』と書かれてます・

    瑞芳までは片道78元。

    空いてれば指定席が取れるけど、大晦日で帰省する人で席はナシ・。
    『無座』と書かれてます・

  • 駅構内では北上列車、南下列車というふうに分けて表示されてます。

    駅構内では北上列車、南下列車というふうに分けて表示されてます。

  • 『月台』とはプラットホームのこと。

    『月台』とはプラットホームのこと。

  • そろそろ改札入りますか〜

    そろそろ改札入りますか〜

  • 4番ホームのA側

    4番ホームのA側

  • ホームへ〜

    ホームへ〜

  • やって来ました自強号!

    やって来ました自強号!

  • 超満員電車!!<br />立ちっぱなしはチョットしんどい・。<br /><br />余談ですが台湾の人は(韓国などもそうだけど)高齢者をとても大切にします。座席の無かった母は親切な方に席を譲ってもらい、瑞芳まで座って行けました!<br />日本のように若者が席に座り、高齢者が立っている様なことは絶対にありません。

    超満員電車!!
    立ちっぱなしはチョットしんどい・。

    余談ですが台湾の人は(韓国などもそうだけど)高齢者をとても大切にします。座席の無かった母は親切な方に席を譲ってもらい、瑞芳まで座って行けました!
    日本のように若者が席に座り、高齢者が立っている様なことは絶対にありません。

  • 10分ほど遅れて瑞芳に到着!<br />台北から約50分でした。

    10分ほど遅れて瑞芳に到着!
    台北から約50分でした。

  • 次はバスに乗るので看板通りに外に出ます。<br /><br />運が良ければホームに日本人を案内するためのオジサンが居るので、なんでも質問できます。<br /><br />

    次はバスに乗るので看板通りに外に出ます。

    運が良ければホームに日本人を案内するためのオジサンが居るので、なんでも質問できます。

  • 瑞芳駅前はこんな感じ。<br /><br />相変わらずの雨降り・。

    瑞芳駅前はこんな感じ。

    相変わらずの雨降り・。

  • 瑞芳駅

    瑞芳駅

  • このコンビニ前のバス停から乗ります。

    このコンビニ前のバス停から乗ります。

  • 舊道で下車。

    舊道で下車。

  • 残念な天気・。<br /><br />景色も残念・。

    残念な天気・。

    景色も残念・。

  • お買物アーケード街の入り口。<br /><br />傘さし&歩きながらでブレブレ・。

    お買物アーケード街の入り口。

    傘さし&歩きながらでブレブレ・。

  • 基山街

    基山街

  • 乾物屋とでもいいましょうか??<br /><br />様々な種類のお茶請けが売ってるお店。

    乾物屋とでもいいましょうか??

    様々な種類のお茶請けが売ってるお店。

  • 試食

    試食

  • カラフルな飴

    カラフルな飴

  • ソーセージ屋さん

    ソーセージ屋さん

  • これは食べなかったから何だか分からない・。

    これは食べなかったから何だか分からない・。

  • 派手派手な魔除け開運獅子

    派手派手な魔除け開運獅子

  • 九&#20221;名物、芋圓のお店。<br /><br />阿昌芋圓専売店。<br /><br />

    九份名物、芋圓のお店。

    阿昌芋圓専売店。

  • 暖かいものと冷たいもの、どれでも40元。<br /><br />『紅豆湯』がいわゆるお汁粉。<br /><br />

    暖かいものと冷たいもの、どれでも40元。

    『紅豆湯』がいわゆるお汁粉。

  • タロイモやサツマイモを小麦粉やタピオカの粉などと練り合わせ、団子のようにしたものが入ってる台湾風のお汁粉。<br />モチモチの食感と程よい甘さで美味しい♪<br />寒いので暖かいものを頂きました!<br /><br />お店の奥のテーブルでは見晴らしのいい景色を眺めながら頂けます♪

    タロイモやサツマイモを小麦粉やタピオカの粉などと練り合わせ、団子のようにしたものが入ってる台湾風のお汁粉。
    モチモチの食感と程よい甘さで美味しい♪
    寒いので暖かいものを頂きました!

    お店の奥のテーブルでは見晴らしのいい景色を眺めながら頂けます♪

  • 練り上げられたお団子<br /><br />*芋圓山 タロイモの団子<br />*地瓜圓 さつま芋の団子

    練り上げられたお団子

    *芋圓山 タロイモの団子
    *地瓜圓 さつま芋の団子

  • 小豆がいっぱい

    小豆がいっぱい

  • ここでは生姜の入った黒糖のお茶を買いました。<br />

    ここでは生姜の入った黒糖のお茶を買いました。

  • オカリナ屋さん

    オカリナ屋さん

  • 次は魚団子のお店☆

    次は魚団子のお店☆

  • 団子の種類、個数、麺の種類、麺の有無・・・好きなように選べます。<br />

    団子の種類、個数、麺の種類、麺の有無・・・好きなように選べます。

  • 麺と5種類の団子が入ったものを注文しました♪<br /><br />プリプリの団子と魚介のダシが効いたスープが超美味しい〜!!<br />麺も入ってるのでお腹いっぱいになります♪

    麺と5種類の団子が入ったものを注文しました♪

    プリプリの団子と魚介のダシが効いたスープが超美味しい〜!!
    麺も入ってるのでお腹いっぱいになります♪

  • 店内はお客さんでいっぱい!<br />席が空いてもすぐに埋まっちゃいます。<br /><br />芸能人だか素人だか分からないオバちゃんの写真もいっぱい貼られてた・。

    店内はお客さんでいっぱい!
    席が空いてもすぐに埋まっちゃいます。

    芸能人だか素人だか分からないオバちゃんの写真もいっぱい貼られてた・。

  • 足元にはこの店の飼い犬であろうワンコが「なにか下さい…」と言わんばかりに、おこぼれをねだりに来てました。<br /><br />

    足元にはこの店の飼い犬であろうワンコが「なにか下さい…」と言わんばかりに、おこぼれをねだりに来てました。

  • 可愛いから許す〜♪

    可愛いから許す〜♪

  • 今日は大半の店が閉まってます・。<br />午前中は開いていた店も夕方になるにつれどんどん閉まって行き、提灯もやってる店のものしか点かず普段の賑わいは全くナシ・。<br />ガラ〜ンとしてます。<br />旧暦の大晦日は大ハズレということを実感・。<br />

    今日は大半の店が閉まってます・。
    午前中は開いていた店も夕方になるにつれどんどん閉まって行き、提灯もやってる店のものしか点かず普段の賑わいは全くナシ・。
    ガラ〜ンとしてます。
    旧暦の大晦日は大ハズレということを実感・。

  • いつも混雑してる芋圓老舗の頼阿婆芋圓もガラガラ…

    いつも混雑してる芋圓老舗の頼阿婆芋圓もガラガラ…

  • 席も空いてる・・・

    席も空いてる・・・

  • 見るとまた食べたくなってしまう・・・

    見るとまた食べたくなってしまう・・・

  • 雨だし〜提灯点かないし〜(ToT)

    雨だし〜提灯点かないし〜(ToT)

  • 歴史建築にも認定された建物の九&#20221;茶坊。<br />

    歴史建築にも認定された建物の九份茶坊。

  • 展望ポイントまで来たけれど・・・

    展望ポイントまで来たけれど・・・

  • 雨・・・

    雨・・・

  • 雨雨・・・

    雨雨・・・

  • 雨雨雨・・・暗〜い・。

    雨雨雨・・・暗〜い・。

  • 提灯が点けば千と千尋の神隠しみたいになるのにな・・・

    提灯が点けば千と千尋の神隠しみたいになるのにな・・・

  • 今日は提灯は点かないんだって・。<br /><br />仕方ない、帰ろう・。

    今日は提灯は点かないんだって・。

    仕方ない、帰ろう・。

  • その前に、愛玉のジュース♪

    その前に、愛玉のジュース♪

  • 外は大雨なのでバスを待つ間に白身魚のお団子を揚げたようなものをパクリ!<br /><br />この時点で17時。ほぼ全部の店が閉店しました・。

    外は大雨なのでバスを待つ間に白身魚のお団子を揚げたようなものをパクリ!

    この時点で17時。ほぼ全部の店が閉店しました・。

  • 瑞芳行のバス。<br />

    瑞芳行のバス。

  • 駅の飾りつけはもうお正月仕様。<br /><br />バスで台北に帰ろうと思っていたのにトイレに行ってる間に台北行きの最終バスが行ってしまった・。<br />大晦日はバスまで時刻表通りではなく早く終わってしまうなんて・・・(ToT)

    駅の飾りつけはもうお正月仕様。

    バスで台北に帰ろうと思っていたのにトイレに行ってる間に台北行きの最終バスが行ってしまった・。
    大晦日はバスまで時刻表通りではなく早く終わってしまうなんて・・・(ToT)

  • 仕方なく帰りの切符購入。<br />今度はちゃんと席がある♪

    仕方なく帰りの切符購入。
    今度はちゃんと席がある♪

  • 台北行きの電車はガラガラ〜<br />爆睡して帰って来れました〜<br /><br />旧暦大晦日の九&#20221;には行くもんじゃない!と学びました〜

    台北行きの電車はガラガラ〜
    爆睡して帰って来れました〜

    旧暦大晦日の九份には行くもんじゃない!と学びました〜

この旅行記のタグ

10いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP