ハンティントン・ビーチ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
<br /><br />3月2日、ベラテラのコーナー ベーカリー カフェ で昼食しました。<br /><br /><br />7621 Edinger Ave  Suite 110<br /><br />www.cornerbakerycafe.com<br />

2010 カリフォルニア食べある記 (14) Corner bakery コーナー ベーカリー

5いいね!

2010/03/02 - 2010/03/02

72位(同エリア110件中)

0

10

サボ10

サボ10さん



3月2日、ベラテラのコーナー ベーカリー カフェ で昼食しました。


7621 Edinger Ave Suite 110

www.cornerbakerycafe.com

  • <br /><br />コーナーベーカリーを経営しているのは CBC Restaurant Corporation。  イタリア料理のレストラン、Il Fornaio と同じ系列です。 <br /><br />フランチャイズ形式で全州、いや世界中に拡張中。  



    コーナーベーカリーを経営しているのは CBC Restaurant Corporation。  イタリア料理のレストラン、Il Fornaio と同じ系列です。 

    フランチャイズ形式で全州、いや世界中に拡張中。  

  • <br />Baker とか Bakery はパン屋さんですね。  Corner とは 角 ですから、角のパン屋 と名を付けたレストラン。<br /><br />この店の住所にも SW Corner Beach Blvd &amp; 405 FW(南西コーナーのビーチ通りと高速405) と書かれています。  ベラテラ ショッピング センターの南西の角にあるからです。<br /><br />但し、コーナーでは無い場所にも多く店を出しています。  その理由の1つが コーナー と云う単語の意味ですね。 <br /><br />Every corner of America と云う表現は いたるところ と云う意味を含んでいて、コーナー ベーカリーは親しみやすい 近所のパン屋さん になるのです。  <br />


    Baker とか Bakery はパン屋さんですね。  Corner とは 角 ですから、角のパン屋 と名を付けたレストラン。

    この店の住所にも SW Corner Beach Blvd & 405 FW(南西コーナーのビーチ通りと高速405) と書かれています。  ベラテラ ショッピング センターの南西の角にあるからです。

    但し、コーナーでは無い場所にも多く店を出しています。  その理由の1つが コーナー と云う単語の意味ですね。 

    Every corner of America と云う表現は いたるところ と云う意味を含んでいて、コーナー ベーカリーは親しみやすい 近所のパン屋さん になるのです。  

  • <br />英語に Baker&#39;s Dozen と云う言い回しがあります。<br /><br />Dozen が 1ダース(12個) ですから パン屋の1ダース になるのですが。。。<br /><br />パンを焼く場合、こね粉の量を少なくするとその分、儲かります。  13世紀のイギリスでは、その様なパン屋さんが増えるのを防ぐために パンの重さを決めて、それ以下だと罰する法律を設定しました。<br /><br />然し、パンの重さはパン毎に違ってきます。  罰金をかけられないように1つ余分にパンを入れたのが言葉の始まりだと云います。


    英語に Baker's Dozen と云う言い回しがあります。

    Dozen が 1ダース(12個) ですから パン屋の1ダース になるのですが。。。

    パンを焼く場合、こね粉の量を少なくするとその分、儲かります。  13世紀のイギリスでは、その様なパン屋さんが増えるのを防ぐために パンの重さを決めて、それ以下だと罰する法律を設定しました。

    然し、パンの重さはパン毎に違ってきます。  罰金をかけられないように1つ余分にパンを入れたのが言葉の始まりだと云います。

  • Alfresco dining area<br /><br />室内と外(Alfresco)で食事が出来ます。  我々は最初外で食べようとしたのですが、一寸寒いので中にしました。

    Alfresco dining area

    室内と外(Alfresco)で食事が出来ます。  我々は最初外で食べようとしたのですが、一寸寒いので中にしました。

  • <br />今アメリカで増えているのがこの種のレストラン。<br /><br />「この種って?。。。」<br /><br />ファースト フード(マクドナルドなど)より美味しくて、体に良く、そして一般のレストランよりは安い店のことです。<br /><br />レストランのメニューにあるような食事をカウンターで注文し、テーブルで待っていると食事を持ってきてくれます。  但し、サーバーがいないので チップ を置く客は少ないですね。


    今アメリカで増えているのがこの種のレストラン。

    「この種って?。。。」

    ファースト フード(マクドナルドなど)より美味しくて、体に良く、そして一般のレストランよりは安い店のことです。

    レストランのメニューにあるような食事をカウンターで注文し、テーブルで待っていると食事を持ってきてくれます。  但し、サーバーがいないので チップ を置く客は少ないですね。

  • <br />我々は一寸早めにレストランに行き、店内の写真を撮影します。  <br /><br />然し、この店は朝の7時から開店していて、我々が行った11時には未だ朝食客が多く、店内の撮影が難しいのでこの席だけ写真が撮れました。<br /><br />


    我々は一寸早めにレストランに行き、店内の写真を撮影します。  

    然し、この店は朝の7時から開店していて、我々が行った11時には未だ朝食客が多く、店内の撮影が難しいのでこの席だけ写真が撮れました。

  • Corn Chowder<br /><br />チャウダー(Chowder)は フランス語の chaudiere が語源で鍋のこと。  <br /><br />鍋で作るスープは 濃厚なスープ。

    Corn Chowder

    チャウダー(Chowder)は フランス語の chaudiere が語源で鍋のこと。  

    鍋で作るスープは 濃厚なスープ。

  • Greek Salad<br /><br />ギリシャのサラダ。  特徴は オリブ(kalamata olives) と チーズ(feta cheese)でしょうか。<br /><br />フェタは羊か山羊のミルクで作られたチーズ。

    Greek Salad

    ギリシャのサラダ。  特徴は オリブ(kalamata olives) と チーズ(feta cheese)でしょうか。

    フェタは羊か山羊のミルクで作られたチーズ。

  • Club Panini<br /><br />クラブ パニニ。  <br /><br />クラブ サンドイッチ は 七面鳥、ベーコン、チェダー・チーズが材料ですね。 ここでクラブとはその意味です。   <br /><br />パニニはイタリア語の 小さなロールパン を意味する言葉。  面白いのは panini  は panino の複数なのです。  ところがアメリカに移ってきてから数が明確ではなくなり、1つでも 複数の panini で呼ばれるようになりました。<br /><br />パニニはサンドイッチを器械で押さえつけてグリルします。 パンの端が閉じられた食べ物なので食べ易いですね。   

    Club Panini

    クラブ パニニ。  

    クラブ サンドイッチ は 七面鳥、ベーコン、チェダー・チーズが材料ですね。 ここでクラブとはその意味です。   

    パニニはイタリア語の 小さなロールパン を意味する言葉。  面白いのは panini は panino の複数なのです。  ところがアメリカに移ってきてから数が明確ではなくなり、1つでも 複数の panini で呼ばれるようになりました。

    パニニはサンドイッチを器械で押さえつけてグリルします。 パンの端が閉じられた食べ物なので食べ易いですね。   

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP