雨季でもハワイ！！　Part　２

2009/11/03 - 2009/11/07

３日目は午前中Q＆Aで教えていただいたおかげでザ・バスに乗ってアリゾナ記念館とイオラニ宮殿の日本語ツアーに参加しました。英語まるでダメ人間にとっては勇気ある冒険でした。午後は最後の晩餐なので前回行ったパラダイス・コーブのルアウショーを予約していましたがとんでもないことに！

エリア ホノルル(ハワイ)

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: JALウェイズ
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

明日は帰国日なので実質最終日です。母は風邪をひいて具合が悪いようですが楽しみにしていたパールパーバーへ向います。すぐ前のワイキキ・ゲートウェイ・ホテルの脇のバス停から6:14発42番のバスに乗ります。一人２ドル２５セント。何も言わないのにトランスファーをくれました。（結局これで往復できました）２両連結のバスです。運転手は女性。念のため「プリーズ　テル　ミー　フェエン　ザ　バスストップ　アット　アリゾナメモリアルパーク」すると「わかんないよ。英語ではなしな」みたいな感じで手をふられしかたなしあきらめていたらしばらくして「ヘイ　アリゾナメモリアルパーク？オッケー」と声をかけてくれました。通じたみたい。

アラモナからダウンタウン、空港を過ぎた頃気が着いた。何回か通過しているはずだけど風景が全然ちがう。あれ？高速道路の下の一般道を走っているんだ。自転車をバスの前に載せる通勤の人や本をかかえた学生や沿道の建売住宅（？）を見ているだけで楽しい。母もきょろきょろ。アメリカだね。１時間ほどしたら何の変哲もないところで「ヒアー」「？」「アリゾナメモリアル。ゴー」と来た道を指差す運転手。違うよ以前にきたけどこんな所ではないよ。でもすごい勢いで降りろと言う。しょうがない。降りなきゃ。

降りると母が交差点に「チケットと書いた看板があったよ」まさか、これだけの観光地もっとなんか案内とかあるはず。とりあえず交差点まで行くとその先に見たことある風景が。施設内に入らない便があるということはこういうことか。朝早いからかな？まずは無料のボートに乗って記念館を見学するためのチケットをゲットするために右側の建物へ。

入口で荷物を全て預けます。但しお財布はポケットにいれました。又デジカメは手で持っててもＯＫです。しかし母のお茶のペットボトルはダメで預ける荷物にいれました。

とりあえず朝食。うーんソーセージがおおざっぱな味。

食後、係りのひとに「フェアー　フリー　チケット？」と聞いてみる。親切にも連れて行ってくれたが潜水艦が○○ドルなど書いたブースが３箇所。すると一番右端に並べと言う。「フリー？」「イエス」「アダルト　トゥー」これで何ドルとか言われたら違うぞ！するとチケットに書かれた時間を指差し「ゴー」と言われチケットゲット。

チケットを手にきた道を戻り（少し歩くよ）以前来たが時間がなくて展示品だけ見学したアリゾナ記念館へ向いました。入口には日本語ガイドのイヤホーンが貸し出されています。これは絶対借りるべし。（英語がわかる人は除く）その後の映画からはじまり各所の地図に番号がついててそれを押すと日本語で解説してくれます。なかったら見学しても何にもわからないよ。ひとつ６ドルです。だから預ける荷物にお財布いれたらダメですよ。貸し出しの係りの人は日本語ＯＫです。使い方の説明をしてくれたあと「映画の列に早くならんで入場したら一番前の左側にすわりなさい。ボートに行くドアの近くなので一番にのれるよ」と教えてくれました。

まず何かあいさつか説明があって映画が上映されます。私達はイヤホーンで日本語で見ることができます。たぶん日本人用の翻訳なのかもしれません。あまり刺激的な内容ではなかったが、でも母はその時点で涙。

せっかくアドバイス通り２番目くらいにボートにのれたが何故かしりごみして真ん中くらいに座ります。実は今回の旅行で母が一番楽しみ（？）にしていたのはこの真珠湾です。母は昭和８年生まれ。小学校時代はずっと戦争でした。その悲しい思い出の原点であるこの地を見たいのだろう。ちょっと残酷だけど希望どおりにしてあげたかった。やはり体調も悪いこともありかなりブルー。

同じボートには中国人の団体がレイを持って乗船していました。かなり感情的に哀悼の意を表していて…怖い。

記念館は攻撃で沈没した船の上にあります。ここが何の上とか案内図があります。海に浮かぶ油はその船からいまだ流れ出ているとのことですが、こんなきれいな海を汚して魚たちは大丈夫なのかな？オイルフェンスとかでふせげないのかな？

一番奥にある犠牲者の名簿の前で記念撮影をしていました。遺族の方なのかな？涙をぬぐっていました。

しんみりとした気分で戻りました。でも行ってよかったと思います。帰りは記念館をでたローターリにいくつかのバス停があり一番右端に「ワイキキ　ゴー」と→あり。ここだと待っていたら逆方向のバスが来て運転手に尋ねると向こうだと指され、往きにおりた道路のほうです。何だワイキキ方面はあちらに行けということのようです。降りた向かいにバス停あり。待っているとすぐEのバスがきました。もちろん乗る際に次の目的地「イオラニアパレス」を教えてくれとたのみましたらスムーズに「OK」とのこと…安心。ところが途中で運転手が交代。大丈夫なのかな？ちゃんと引き継いでくれたのかな？

ダウンタウンを過ぎた頃、不安になって前にすわっていたアジア系のおばーさんに「ネクスト　イオラニアパレス？」と聞いたところ「何言ってのかわかんないよ」みたいにあしらわれ確か今カメハメハ大王像が見えた気がしたけど運転手は乗ってきた客と何かもめていて声もかけてくれない。するとななめ向いに座っていた欧米系の上品なマダムが私の手をたたき「ヒアーイオラニパレス」と教えてくれた。サンキューです。母とあわてておりました。バス停の向いが目的地でした。時間は１０時半。早速チケットブースへ。すぐ前に日本人のカップルがチケットを購入していて私達が２番目でした。１１時に集まるように言われ、心配なので建物の周りをうろうろ。

11時になると日本語まるでなしの係り員が地下へ行きなさいとのこと。地下では展示品を見学する。ツアー開始は11時半。そこには日本生まれ、日本育ちのアメリカ国籍のガイドさん。詳しく宮殿内を案内してくれました。ハワイ王朝の豊かさ、日本の皇室との関係。実に満足な３０分でした。その後地下の展示品も案内してくれるというので私はぜひとももう一度行きたかったのですが母が空腹で断念。でもハワイ王朝崩壊時に国外に流出された品々が日々買い戻されているとのこと。何回きても違う内容が見れるようなので、次回も来るぞ！と思いつつオリオリトロリーのあるアロハタワーへ向います。

ビジネス街を歩きアロハタワーへ着くとオリオリトロリーに乗り、ワードセンターへ。お目当てはカカアコ・キッチンのマヒ…但し一人分。やはりおいしいです。このマヒの大きさ。やばい二人で一つでもかなり満腹。実はこのあととなりのクワイナでハレイワで食べれなかったアボガトバーガー食べたいのに。

やはりここではアボガトはなし。やむ得ずチーズバーガーを購入したがちょうど店の前にオリオリトロリーが着いたのでテイクアウトしてホテルに戻ります。
具合の悪い母はとにかく横になりたいとのこと。１時半くらいかな？なのにハウスキーピングがやってきて、どうぞ掃除してください。私は足を上げてバーガーをひとかじり。ワイルドな味だけどやはり満腹。おいしくない。結局分解してチンして翌朝の朝食になりました。その後母は昼寝、私はジンジャーシロップと高橋果物店にマンゴを買いにお出かけ。15時頃にはシャワー浴びて今回の旅最後のイベント、パラダイスコーブへ行くべき準備開始。

ここからは長文です。パラダイス・コーブは前回行って「あー母も連れ来てあげたいなー」と思い今回の旅行の最大のイベントでした。内容はコ・オリナ・リゾートのプライベートビーチで夕刻から地引網を見たり、豚の丸焼きを掘り出すイベントを見ながら各ブースでレイ作り体験などをした後、ハワイ伝統料理のバイキングの夕食後、参加者でダンスをしたり（日本人はほとんどなし）ハワイ各島のフラダンスやファイヤーショーを見るというツアーです。今回は奮発してオーキッド席（舞台の近くでバイキングも先に取りにいける…後になるとおいしい物はなくなる）予約していました。16:00にワイキキ・ゲートウェイ・ホテル前に迎え10分前には集合してください。とのことなのでその10分前つまり15:40には到着していました。ところが16:10なってもバスは来ず、予定の10分後に来ない時は電話くださいとのことなのでＴ社へ連絡。「今朝ほど水道管が破裂して交通渋滞がおきているのでしばらくお待ちください。」との事、「迎えはどんなバスで来るのですか？」「パラダイスか○○のバスです。どちらにせよ大型バスです。」なるほど前回と同じだと思い、大型バスが着く度に「パラダイス・コーブ？」と尋ねると「No」４台目のバスのガイドが親切に英語の予約文書を見てくれて「テレホン！」「もうしたよ、ステイといわれた」と言ったら、有り得ないという表情で「ワンモアー！」と言うので半信半疑またT社に電話したら「バスは通過しました。タクシーで現地へ行ってください。タクシー代はパラダイスが負担します。夕食に遅れますが食べれます。」この時点でもう17:00．「嘘でしょ！」結局すったんもんだした挙句、それから大忙しで公園を横切ってヒルトンのルアーショーへ。考えられない。Ｔ社は差額は返金いたします。それだけ？最後の晩餐２時間も路上で待たせた挙句…緊急連絡先も知らせてあったのに。前日集合時間を早める時は自分から連絡してきたの。３泊５日の２時間ってどういう時間よ。確かにヒルトンの食事はパライスよりおいしかった。ファイヤーショーも暑いくらい近くで見れたよ。でも作られたアメリカ的なショーで全然感動なし。母も「ここでなくてもね。」って言ってた。そのどたばたでデジカメの電池切れたこと知ってもう全てがエンド。せっかくの旅行がＴ社のおかげで最悪の結末に終了いたしました。でも勉強しました。現地ツアー会社はネットなんかで選ぶなって事。口コミは都合が悪いのは削除しているんだな。すこし割高でもＪ○Ｂとか信用できる観光サイトとかホテルの推薦のツアー会社にすれば良かった。今回の教訓。ハワイに行くなら、Ｊ○Ｂのツアー。現地ツアーはトラベルＤ社はダメ！
次回は、当分海外はいやだな。（悲）