上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
杭州・上海の周遊旅行で印象的だった鳥鎮。<br />昔の中国がそのまま残る道にウキウキの1泊を過ごした。

鳥鎮*中国の路地裏散策

4いいね!

2007/11/23 - 2007/11/24

7898位(同エリア12075件中)

0

39

まりもふわふわ

まりもふわふわさん

杭州・上海の周遊旅行で印象的だった鳥鎮。
昔の中国がそのまま残る道にウキウキの1泊を過ごした。

同行者
家族旅行
交通手段
観光バス
航空会社
ANA
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行あり)
  • 鳥鎮は江南地方の水郷の町のひとつ。<br /><br />東柵と西柵に分かれており、東柵を観光後西柵のホテルに泊まりました。

    鳥鎮は江南地方の水郷の町のひとつ。

    東柵と西柵に分かれており、東柵を観光後西柵のホテルに泊まりました。

  • 旅行の間じゅう天気に恵まれ、気温も20度近くあった日がありました。

    旅行の間じゅう天気に恵まれ、気温も20度近くあった日がありました。

  • 恒例のお土産屋さん。<br />中国らしい小物が売ってます。<br />道中に店開きしている人は少なかったように感じます。

    恒例のお土産屋さん。
    中国らしい小物が売ってます。
    道中に店開きしている人は少なかったように感じます。

  • (昔の)ベットの展示場

    (昔の)ベットの展示場

  • これもベットだそうです。

    これもベットだそうです。

  • いろいろなお道具や昔の婚礼衣装等が展示されてました。

    いろいろなお道具や昔の婚礼衣装等が展示されてました。

  • 出た、出た!<br />裏路地!!<br />ここも石畳なんですね。

    出た、出た!
    裏路地!!
    ここも石畳なんですね。

  • 福が逆さで幸せを招くそうです。<br /><br />どこの家も逆さ福を貼ってました。

    福が逆さで幸せを招くそうです。

    どこの家も逆さ福を貼ってました。

  • 酒屋☆高公生酒坊☆<br /><br />ウチン名産の「三白酒」「さんばいじゅ」を製造販売している地酒屋さんです。

    酒屋☆高公生酒坊☆

    ウチン名産の「三白酒」「さんばいじゅ」を製造販売している地酒屋さんです。

  • 工房<br />作業が終わって片付けている姿です。

    工房
    作業が終わって片付けている姿です。

  • 中はこんなです。

    中はこんなです。

  • 三白酒のカメがたくさんありました。<br /><br />もちろん買いましたよ。<br />ビンのクチはコルクなのでスーツケースの中は三白酒のなんともいえない香りが充満して、スーツケース開ける度、飲みたくなりました。<br />このお酒は味より香りがスキです。

    三白酒のカメがたくさんありました。

    もちろん買いましたよ。
    ビンのクチはコルクなのでスーツケースの中は三白酒のなんともいえない香りが充満して、スーツケース開ける度、飲みたくなりました。
    このお酒は味より香りがスキです。

  • 藍染も特産品のようであちこちに染物を干してました。<br />素朴できれいな柄です。

    藍染も特産品のようであちこちに染物を干してました。
    素朴できれいな柄です。

  • 菊のお茶はホテルの部屋にも置いてありました。<br />ホッとするお茶で、中華料理にも良く合います。

    菊のお茶はホテルの部屋にも置いてありました。
    ホッとするお茶で、中華料理にも良く合います。

  • 毛沢東時代の建物だそうです。<br />貴重ですねぇ。

    毛沢東時代の建物だそうです。
    貴重ですねぇ。

  • 中国の人って、あちこちでトランプをしてるんですよ。

    中国の人って、あちこちでトランプをしてるんですよ。

  • 影絵芝居をみました。<br />言葉がわからないのでストーリーは理解できませんでしたが結構夢中になって見ました。<br /><br />〜ハートと頭のクールダウン〜

    影絵芝居をみました。
    言葉がわからないのでストーリーは理解できませんでしたが結構夢中になって見ました。

    〜ハートと頭のクールダウン〜

  • そろそろ日も暮れてきました。<br />ホテルへ向かう時間です。

    そろそろ日も暮れてきました。
    ホテルへ向かう時間です。

  • 西柵のホテルへは船に乗らななければたどり着けません。。<br />ちょっと乗ってみたいし、人力車で船着場まで行きますか?<br />

    西柵のホテルへは船に乗らななければたどり着けません。。
    ちょっと乗ってみたいし、人力車で船着場まで行きますか?

  • 決して快適ではありませんが楽し〜い!<br /><br />結構早いです。

    決して快適ではありませんが楽し〜い!

    結構早いです。

  • お、おじさ〜ん。<br />そんなに急がなくていいよ〜<br />わぁぁーー<br /><br />どうして自転車漕ぐのに革靴なの?<br /><br />ゆっくり行こうよぉ

    お、おじさ〜ん。
    そんなに急がなくていいよ〜
    わぁぁーー

    どうして自転車漕ぐのに革靴なの?

    ゆっくり行こうよぉ

  • あっという間に西柵の船着場に着いてしまいました。

    あっという間に西柵の船着場に着いてしまいました。

  • この船で川を渡ります。

    この船で川を渡ります。

  • 西柵地区は静かで落ち着いた雰囲気です。

    西柵地区は静かで落ち着いた雰囲気です。

  • 今夜の御宿「通安客桟」

    今夜の御宿「通安客桟」

  • ホテルフロント<br />趣きあり

    ホテルフロント
    趣きあり

  • ロビー<br />中国の新旧いいとこどりです。

    ロビー
    中国の新旧いいとこどりです。

  • 部屋は2つに分かれており、奥は寝室です。<br />広さは十分過ぎるくらいあります。<br /><br />部屋によって間取りが違うようです。<br />泊まった部屋は船着場近くの川べりでした。

    部屋は2つに分かれており、奥は寝室です。
    広さは十分過ぎるくらいあります。

    部屋によって間取りが違うようです。
    泊まった部屋は船着場近くの川べりでした。

  • 寝室も広かったです。<br />ゆっくり何泊も泊まりたくなるホテルでした。

    寝室も広かったです。
    ゆっくり何泊も泊まりたくなるホテルでした。

  • 夕食のおともにウチンのビール「紅石梁碑酒」を注文。<br />飲み口さわやか。<br />ドライ派には物足りないビールかも・・・

    夕食のおともにウチンのビール「紅石梁碑酒」を注文。
    飲み口さわやか。
    ドライ派には物足りないビールかも・・・

  • 夜の運河散策とまいりましょうか?<br /><br />ちょっと変り種のテーマパークみたい。。

    夜の運河散策とまいりましょうか?

    ちょっと変り種のテーマパークみたい。。

  • 舟に乗って運河を漂いました。

    舟に乗って運河を漂いました。

  • 運河沿いで生活している人たちの様子が垣間見れます。<br />

    運河沿いで生活している人たちの様子が垣間見れます。

  • もっと素敵なところがたくさんありましたが上手く写真に収めることができませんでした。

    もっと素敵なところがたくさんありましたが上手く写真に収めることができませんでした。

  • 早朝、日の出の頃にホテル周辺を散歩しました。<br />朝靄が鳥鎮の建物を引き立てます。

    早朝、日の出の頃にホテル周辺を散歩しました。
    朝靄が鳥鎮の建物を引き立てます。

  • 人もほとんどいなくて、さわやか散歩でしたよ。

    人もほとんどいなくて、さわやか散歩でしたよ。

  • ちょっとした異次元空間でした。

    ちょっとした異次元空間でした。

  • 1時間もしないうちにすっかり日が昇り、また違った雰囲気です。

    1時間もしないうちにすっかり日が昇り、また違った雰囲気です。

  • お店も開いてきて、人々が活動し始めます。

    お店も開いてきて、人々が活動し始めます。

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP