旅語・ビンタン～隔絶～

2009/07/02 - 2009/07/06

インドネシア・ビンタン島へ。

その島は、
リゾートエリアとローカルエリアが分断されていた…

エリア ビンタン島(インドネシア)

1日目

またアジアだった…

勿論、強制連行されている訳では無いので、
自分の意思がそこには入っている。

近くて安いからだろうか？

それだけでは無い気がする…

何か意味が有るのだろうか？
何かが呼んでいるのだろうか？

考えても納得出来る答えは出そうに無い…
ただ、今いる場所はそこである…


シンガポールからフェリーで、
インドネシア、ビンタン島へ向かう。

異国へ船で渡るのだ…

島国日本の、ましてや東京なんかに居ると、
異国へは飛行機で渡るのが常である。

不思議な感覚だ…

穏やかな海面を程よいスピードで走り、
1時間程でビンタン島へ着いた。

フェリーターミナルで、
各ホテル行きのピックアップバスへ振り分けられる。

小学校の頃の遠足を思い出した…

沿道に数台バスが停まっていて、
自分のクラスのバスに乗り込むといった感じ…

2日目

ビーチを散策し、プールサイドで、
ビンタンビール片手に、読書に勤しむ。

昼前から至福の一時だ…

今日は何をしようか…


蝉の声が耳に入ってくる。
聞いたことも無い声だ…

そう言えば、『今夏初めて聞いたかな』と思った。

そんな事は無いだろう…

いくら初夏とはいえ、
東京でも蝉くらい鳴いているはずだ…

淡々と過ぎ去る日常のリズムにかき消され、
その声が届かなかったのだろうか…

夏を知らせるその声を…

午後、マングローブツアーへ行った。

小型のボートに乗り込み、
川を遡って行く。

西表島の景観に似ている。

厳島神社の大鳥居も頭によぎった。

潮の干満によって、
浸かったり…
現れたり…

肉眼出来る動物類は、
蛇位しか見つからなかった…

それは、枝にとぐろを巻いて寝静まっていた。

寝惚けたそれが、
川に落ちてしまう事もあるのだろうか…


この辺りは、蚊はいないらしい。

年齢不祥なガイドが教えてくれた。

滅多に刺されるような体質ではないが、
いないに越したことはない…


年齢不祥なガイドは、相当筋肉質である。
胸板が相当厚い。

年齢を尋ねると、
『いくつだと思う？』と返された。

飲み会のノリのような問いに、
『35歳位かな』と、
飲み会のノリで、若干若い年齢で答えた。

『60歳だよ』と笑いながら言う。

耳を疑った…
『60！？』
ノリで35歳と言ったとはいえ、
実際は40歳位かなと思っていた。

身分証まで見せてくれる…
間違いない…

若さの秘訣はヨガだという。
数年前から習っているそうだ…

実際、身体も相当柔らかい。

『お前もヨガを始めて、10年後にまた来い！
見比べてやる！』
とまで、言われてしまった…

『見てろよ！』
と固い約束をし、そのガイドと別れた…

宿に戻り、
フラフラとビーチとプールを彷徨う。

熱い日差しも傾きつつある…

ビーチ沿いにあるバーに入り、
ビンタンビールを流し込む。

外で飲むビールは格別だ…

一体、一日に何本飲むのだろう…

数えてもしょうがない程飲む事になりそうだ…

この宿の売店には、
酒は置いていないようだ…

外へ買いに行こうにも、
敷地から出るのに、相当時間が掛かりそうだ…

仮に外へ出ても、辺りには何も無いが…

ローカルエリアの街とは、
隔絶されているらしい…

酒を飲むには、敷地内のレストランかバー、
部屋のミニバーを使うしか他無い…

ある意味、良く出来ているシステムだ…

3日目

パッサ・オレオレという、
ショッピングビレッジに向かった。

ローカルな雰囲気が漂っているのかなと、
期待が膨らむ…


期待は瞬く間に破れた…

完全に観光客相手のビレッジだった…

観光客向けの、
レストラン、土産屋、マッサージ…

ただ、ホテルよりは飲料や食事は安そうだ。

さほど広くも無く、
時間を持て余していた…

店員が、
『近くにマーケットが有るよ』
と教えてくれた。

歩いて、5分位とのこと。

する事も無いので、
散歩がてら、行ってみることにした。

先程買ったビール片手に、
ゆっくりと、
のんびりと歩いていく…

道もきれいに整っている。

リゾートエリアだけに、
力を入れているのだろう…


カラフルな建物が眼に入ってきた。

この辺のリゾートエリアで働く人たちの、
平屋建て住居のようだ。

整然と同じ造りで、小奇麗に立ち並ぶ…

インドネシアというイメージはここには無い…

その住居の周りで、
子供たちが遊んでいた。

話し掛けても返事は無い。

こちらに興味を持ちながらも、
只々、微笑みながら、
微妙な距離を保ちながら、
くっ付いて来る。

カメラを向けると、
照れ笑いをこちらに向ける。

その姿がとても愛らしい…

いつも遊ぶエリアが、
決まっているのだろうか？

離れると親に怒られるのだろうか？

住居群を過ぎると、
子供たちは着いて来なくなった。


今度は向こう側から、
若い女性が二人歩いて来た。

眼が合うと、
微笑しながら、挨拶をくれた。

少し微笑ましい…

この小さなマーケットは、
この辺りの住人が日常に使っているのだろう。

こんな所に観光客は来ないのか、
もの珍しそうな顔で、
こちらを見ている…

昼食時で、皆が黙々と食事をしている。

会話しながら食べる感じでは無さそうだ。

それとも、こんな所に観光人が…
という感じなのだろうか…

ビールでも飲もうかと思ったが、
ここでは、売ってないようだ…

帰り道、
先程の子供たちが、まだ遊んでいた。

向こうも気が付いたらしく、
ヒソヒソと話し、笑みを浮かべている。

近づいて行っても、
向こうから寄って来るわけでもなく、
一定の距離を保っている。

今度は、
こちら側が子供たちに着いて行ってみた。

小さな水路が有り、
そこで何やら遊び始めた。

何をして遊んでいるのかは良く判らないが、
子供たちにしてみれば、
どこでも遊び場になるのだろう。

パッサ・オレオレに戻り、
何をするでも無く歩いていると、
メル・ギブソンに若干似ている、
小柄な男が話し掛けてきた…

『ローカルエリアを案内するよ』
『ここはインドネシアではない』
『リアル・インドネシア案内するよ』
『行きたい有れば、連れて行ってあげる』
と言う。

特にする事も無かったので、
彼と値段交渉し、その案に乗る事にした…

ホテルで頼む値段の半値以下だ…


タンジュン・ウバンの方へ向かってもらう。

車をしばらく走らせると、
ゲートの様なものが見えてきた。

『ここでリゾートエリアは終わりだ』
『ここからが、リアルインドネシアになる』
と彼は言う。

彼は、身分証を見せ、
ゲートを通過していく。

なるほど…
隔離されているのか…
何とも不思議な気分になる…

それが良いのか…
悪いのか…

観光客とローカルの人とが交わる事がない…
この島に住む人はどう思っているのだろう…


ゲートを越えると、すぐに景色は一変した…

道路は荒れ、木々は無造作に林立し、
家々が疎らに建ち並び、
売店の様なものが点在している。

ゲート一つでここまで激変する様が、
不思議な感情をあおる…

"リアル・インドネシア"の言う意味が、
少しだけ判った気がした…

安価な食堂に連れて行ってもらい、
その後、ローカルビーチに寄った。

この辺りは、家族連れが良く来るという。

確かに、
子供たちが涼しげに、ビーチではしゃぎ回っている。

子供が海ではしゃぐのは世界共通だ…

茶褐色な水面を見ていると、
相当遠くにも人影が見える。

とても泳いでいるようには見えない…

遠浅で、かなり沖まで歩いて行けるようだ。

歩いてみようかと思ったが、
さすがに濡れるよなと思い、
止めとく事にした…

濡れたところで、
すぐに乾いてしまうだろうが…

メル・ギブソンに煙草を一本勧められた。

現地の煙草のようだ…
フィルターは付いていない…

愛煙家の私は、
躊躇う事無く一本戴いた…

そんなに強くは無い…
ただ、後味が相当に甘い…
まるで、菓子みたいだ…

こちらも、日本の煙草を勧めてみたが、
『日本の煙草は余り好きではない』と、
丁重にお断りを受けた…

やはり、吸い慣れている煙草が一番という事だ…

タンジュン・ウバンの街をフラフラと歩く…

"リアル・インドネシア"は、
シンガポールドルは使えない。

小額をルピアに替える。

暑い…

この辺りは、車も多く、人も多い…

暑い…

日差しがかなり強い…

暑い…

フェリーターミナルの待合所があった。

とりあえず、ビールを買い、
座り込む…

日差しを防げるだけでも、
かなり涼しい。

突き抜けていく生温い風が心地良い…

突き抜けていく冷えたビールが心地良い…

ビールが生温くなる程、
ボーっとしていると、
小さな船が着岸した。

ゾロゾロと人が動き出す…

『まさか、あんな小さな船に皆乗るの？』
と思っていると、
スルスルと、一人、また一人と、
それに吸い込まれていく。

全ての人が乗り込み、
そんな事はいつも通りと言わんばかりに、
スーっと静かに出港して行った…

帰りにスーパーマーケットに寄ってもらった。

と言っても、
コンビニを少々大きくした位の規模だ。

酒コーナーへ行ってみると、
ビールが破格に安い…

両替した分、全て使い切る…
十数本は買えた。

ずっしりと重い…

端数の釣りの飴玉を舐め、
リゾートエリアへ戻っていく。

途中、レストランへ寄る。

今居たエリアから比べると破格である…

沈みゆく今日を見ながら、
ビールを啜る…

風が心地良い…

4日目

スリ・ビンタンへ向かう。

ゲートを通り、
"リアル・インドネシア"へ入る。

何度通っても、
この劇的に変わる様が、何とも言い様が無い…

小路にはドリアンが落ちている…

頭に直撃されたら、かなり痛そうだ…

さらに、異臭まで身体に染み付いてしまう…


『ドーン』という大きい音が近くで聞こえた。

前方にはドリアンが転げ落ちている…

かなり痛いでは済まなそうだ…

工房を見せてもらう。

何かを編み込んで作っている。

パンダン・リーフというものらしい。

網目がきれいだ…


完成品を見せてもらった。

なるほど…

アジアン雑貨店等で、
日本でも良く見かける鞄などだ。

着色されたそれは、
光沢も有り、触り具合も心地も良い。

工房を去るとき、
猫が見送ってくれた…

と言っても、こちらにはお構い無しだ…

また余所者が来たか…
という具合に思っているのかも知れない…

一方、
こちらの子猫は興味津々だ…

潤んだ瞳で、
あっちを見たり、
こっちを見たりと忙しい…

愛らしい猫二匹と別れを告げ、
ゴム農園へ向かった。

真っ直ぐ伸びる幹が、整然と並び、
景色に奥行間を出している。

木肌も美しい…


農作業は夜明け前からするそうで、
蛇に襲われる事もあるそうだ…

暗闇の中で、
蛇に急襲される様を、
想像するだけで恐ろしい…

危険も伴い、
重労働の割には、
余り賃金は良くないという…

暑さに犬もぐったりしている…

と言っても、
辺りは森で、日差しも防げるから、
幾分涼しいかと思うが…

気持ち良さそうに寝ているので、
そっとしておこう…

赤土の路を戻って行く。

道路工事しているのも目立つ。


パッサ・オレオレに寄った。

ビールを飲んで、寛いでいると、
遠くに見覚えの有る顔が眼に入った。

メル・ギブソンだ…

彼もこちらに気付き、
微笑しながら近寄ってくる。

『どっかで会った顔だな〜』
と冗談を言いながら、
隣に座り、コーヒーを頼んだ。

『今日は仕事無かったの？』
と聞くと、

『今日はダメだね…』
『今の時期は日本人も少ないし…』
『韓国人は話し掛けるだけで、ＮＯ！と言うし…』
『中国人は金にうるさいし…』
とグチをこぼした…

『中国人は金、金、金だ！』
と続けた…

聞くと、彼のボスは中国人らしい。

大分、マージンを取られているのだろうか…

プールサイドでのんびりしていると、
突然雨が降ってきた。

そのうち止むだろうと思い、
本を読み耽っていた。


雨は止まない…

一人、また一人と引き上げていく…


そんな中、
プールサイドで働く従業員が話し掛けてきた。

人も減ってきて、
暇を持て余しているのだろう…

彼は日本語で話し掛けてくる。

日本人も良く来るので、
日本語を勉強していると言う。


まだ、雨は止まない…

プールの中には誰も居ない…


まだ勉強して間もないと言うが、
そんなに問題無く会話が成り立つ。

会話中、判らない事が有れば、
熱心に質問してくる。

仕事に直結するからか貪欲だ…


雨は強くなってきた…

彼は他の従業員と一緒に引き上げて行った…


なぜか、彼のひたむきさが心に響いた…

雨は止みそうにない…

我々も部屋へ引き上げた…


雨はまだ強く振っている…

5日目

午後のフェリーでシンガポールへ戻る。


ビンタン島…

リゾートとローカルのエリアが隔絶された島…

不思議な島…



5〜7日目

シンガポール編へ
http://4travel.jp/traveler/spice_/album/10362184/

この旅行記へのコメント （4）

• ぽこ太さん 2009/11/08 16:29:02

  素敵な旅行記ですね！

  初めまして。
  とても雰囲気のある旅行記ですね。
  なんともいえない素敵さがあります。
  
  ローカルエリアを案内してくれたというメル・ギブソン似の謎のガイドさん、
  わたしも案内してもらいたいです。
  パッサ・オレオレをウロウロしていれば会えるでしょうか？
  これも運ですかね。。

  SPICEさん からの返信 2009/11/12 23:20:05

  RE: 素敵な旅行記ですね！

  ぽこ太さん こんばんは！！
  
  コメントありがとうございます。
  
  謎のガイドさん、
  ほぼ毎日居るようですよ。
  
  次の日にもまた会って、
  一緒にお茶しました。
  
  ウロウロしていれば、
  会えるかも知れないです。
  
  向こうから声掛けてくるので！！
  
  会えたらぜひ！！
  
  
  SPICE
  
  

• バートンさん 2009/08/09 01:23:08

  こんにちは

  SPICEさん、初めましてバートンと申します。
  
  以前から拝見させていただいてました。
  写真の一枚一枚にドラマがあって、
  コメントも素晴らしく
  私もこんな旅行記を作れたらなぁと常々思っていました。
  
  SPICEさんが切り取ったビンタンの街や人や猫は
  まるでそこにある音や匂いまでが私に届いてくるようです。
  
  素敵な旅行記をありがとうございました。
  
  バートン

  SPICEさん からの返信 2009/08/12 22:26:13

  RE: こんにちは

  バートンさん こんばんは！
  
  4トラ雑誌の方で拝見してました！
  
  数々旅行されてますね！
  
  
  嬉しいコメントありがとうございます。
  
  何となく思った事など書いてみました。
  
  失敗な写真も結構有りますが…
  こっちも何となく撮ってます！
  
  
  コメントありがとうございました♪
  
  SPICE