2009 欧州2500km ドライブ ８ 森に囲まれたﾄﾞｲﾂとの国境の町ｴﾋﾃﾙﾅｯﾊ

2009/04/29 - 2009/04/30

モーゼル川沿いに広がるブドウ畑
深い緑の中の美しい渓流を楽しみながら進むと
ルクセンブルグ北東部、ドイツとの国境の町エヒテルナッハという町があります。

今日はここでワインを飲みながらゆっくりしよう。
まさか今日はベッドで寝れるよね？

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
前の旅行記
http://4travel.jp/traveler/-macha-/album/10336230/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

エリア その他の都市(ルクセンブルク)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: 中国国際航空

いつものようにパーキングメータを利用。
ここは静かな町なので駐車場もたっぷり空いています。

こういう田舎も素敵でしょ？

それはそうと、ホテル探さなきゃ！

ルクセンブルグとドイツとの国境です。
橋を渡ると海外なんて

普通にベビーカーを引いた女性が橋を渡ってますが…
旦那様は留守中に女房子供が海外旅行している事をご存知なのか？？？

これよりドイツ

ドイツ側ではオートキャンプをする人たちで大賑わい

こちらはドイツから見たルクセンブルグ

これくらいの距離ですよ

国境のモーゼル川

今日はすんなり早い時間にホテルを探せて一安心。
お部屋は新しくて広くてきれい。
昨日の車中泊とでは天と地の差ですね。

広場のまん前です。

おいしいワインが飲める♪

旦那はやっとビールが飲める♪

そして今夜はお勧めのディナーコース
ホテルの１階はレストランです

トマトのポタージュ

メインの肉料理

ポテトもたくさん

デザートです。
何？イモ？と思いましたが
りんごをトロ〜リ煮込んだデザートです。

1泊朝食付、それに
夕食のお勧めコースと美味しいワイン+ビール
全部合わせて2人分90.1ﾕｰﾛでした。

修道院博物館

ウィリーボード教会

■4月30日（木）
綺麗なお部屋でぐっすり眠れ快適なお目覚めです。
ホテルのメタボなワンちゃん
いつも階段の上でどっしり構えて通せんぼ。

今日はドイツに渡って長距離ドライブです。

国境の川を渡りドイツに入りました。

あまりにも絵になる風景なので車を止めて

柵がないから川に落ちないでね！

分かりやすい標識ですよね。

ルクセンブルクから白鳥がやってきます。

さぁ、これから白鳥たちのシンクロのお披露目です。

曲は『白鳥の湖』で

ちょっとハート失敗しました。

これはかなり減点の対象になりますねぇ

次は決めてくださいよ

これは決まった！

なかなかタイミングが難しい演技でしたね。

白鳥の素晴らしい演技をみたところで
先に進みます。

他の国では使えなかったナビが
ドイツでは使えます。
ルームミラーに組み込まれてるんです。
でもご案内のアナウンスはドイツ語のオバサン声

ここからは、196●年製壊れた人間ナビvs ドイツ語オバサン声ナビです。

ところが196●年製、今回の欧州ドライブから支障が出てきました。
地図の文字が読めません…

「１」なのか「７」なのか？？？？
小さく書いてある都市の名前？アルファベットが読めない…
とうとう捨てられるのか人間ナビ

少し行くとF1の絵が描かれた看板が…
『ホッケンハイム』

旦那、立ち寄りたい気持ちをぐっと我慢。
可哀想だからサーキットをバックに運転している状態で記念撮影

戻ろうかどうしようか…
でも今日はかなりの距離を走る予定

我慢してください！

おっ！かっちょいいトゥアレグ

しばらく後ろについて行ったけど
ビュ〜ンと行っちゃいました。

我が家の愛車と同じトゥアレグ
やっぱり目についてしまいます。
愛車も一緒に故郷ドイツに連れてきたかった…

おっと、先にはまた渋滞が、
今回のアウトバーン、渋滞が多すぎです。





□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
次の旅行記
http://4travel.jp/traveler/-macha-/album/10336889/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

この旅行記へのコメント （4）

• ちょびれさん 2009/05/19 00:04:22

  おし！?まで来たぞ！

  ここに来るまでに２度程強制終了を経験し、めげずにたどり着きました、
  褒めて〜
  
  さてと。わー表紙の写真がヨーロッパだなあ〜
  川面に白鳥の航跡が・・・・
  雨模様の寒そうな日ですね。でもほんとうに陸続きですぐそこが外国っていう感覚は、日本人には解り難いよねー。
  一丁目の隣の二丁目が外国みたいなー、不思議。
  
  今日はホテルが早々見つかって良かった良かった！やっぱり車中泊だと
  疲れがとれないよ。
  ホテルのわんこも強面だけどか、かわいい？？？
  
  なんたって白鳥の湖でしょ！
  ハートマークにならなかったのはマチャ夫婦がハートマークだから
  遠慮したんじゃないの？わはは〜
  
  御主人はレースがお好きなの？それは気の毒だったのお。
  マレーシアもグランプリがあるけど、年中この気温、マレーシアグランプリ
  では車がよくダメになるよ。
  
  うん、このジャケ、買いだなっ。アウトレットにもあるかなー
  身に行ってみよう。
  おそろの色にしちゃおっかなーぐふふ〜
  
  ちょびれ

  マチャさん からの返信 2009/05/19 00:46:10

  RE: まだ半分だな。

  > ここに来るまでに２度程強制終了を経験し、めげずにたどり着きました、
  > 褒めて〜
  
  えらいえらい。よしよし。
  ちょびれさんも根気強くなりますね。
  
  > さてと。わー表紙の写真がヨーロッパだなあ〜
  > 川面に白鳥の航跡が・・・・
  > 雨模様の寒そうな日ですね。でもほんとうに陸続きですぐそこが外国っていう感覚は、日本人には解り難いよねー。
  > 一丁目の隣の二丁目が外国みたいなー、不思議。
  
  気になったのは言葉の国境。
  ルクセンブルグでお世話になった奥さんの言葉はフランス語でご主人はドイツ語でした。
  愛知のコンビにではおでんを買うと味噌が付くがどこのコンビにまで味噌が付くのかも気になる（ちょっと違うか）
  
  > 今日はホテルが早々見つかって良かった良かった！やっぱり車中泊だと
  > 疲れがとれないよ。
  > ホテルのわんこも強面だけどか、かわいい？？？
  
  1日振りのシャワーは超気持ちいいしベットは天国でした。
  ここのワンコは階段の真ん中でゴロンとしてて黒いので見えないしとっても邪魔でした。
  でも全く吠えないおとなしい犬だったよ。
  
  > なんたって白鳥の湖でしょ！
  > ハートマークにならなかったのはマチャ夫婦がハートマークだから
  > 遠慮したんじゃないの？わはは〜
  
  実際はハートになったんよ。
  シャッターチャンスを逃した旦那がいけないんだ！
  
  > 御主人はレースがお好きなの？それは気の毒だったのお。
  > マレーシアもグランプリがあるけど、年中この気温、マレーシアグランプリ
  
  クアラルンプールの空港からサーキットが見えるよね。
  ランカウイに行く時に一生懸命写真撮ってたよ。
  確かレースの日程と１週間ズレてただけ。ちょっとショックを受けてました。
  
  > うん、このジャケ、買いだなっ。アウトレットにもあるかなー
  
  アウトレットにもあるけどちょっと厚みがあったかな（巾着なし）
  
  > おそろの色にしちゃおっかなーぐふふ〜
  
  きゃーペアルック、照れちゃう
  
  また夜更かし中の（昼ドラの録画みている）マチャ
  

• ちゃむたさん 2009/05/14 15:16:40

  ドイツにおじゃま〜♪

  こんにちは〜☆
  
  チェジュの旅行記作成に飽きて（自分たちの食べた物の写真を見て胃もたれっ）気分転換、またまたマチャさんのヨーロッパドライブに来ちゃいました♪
  
  チューリップに続き、今回の白鳥シンクロも最高〜(*^^)v
  いいね、いいね〜♪
  もっと見たかったな〜
  
  では、また続きを読みますね〜☆
  
  
  ちゃむた
  
  
  

  マチャさん からの返信 2009/05/14 17:45:38

  RE:ルクセンブルグ+ドイツへいらっしゃ〜い。

  旅行記作成お疲れ様です。
  私も毎日睡眠時間が４時間を切ってしまっています。眠い…
  まだ５作くらい作れそうだけど仕事とジムもあるので眠い…
  体を壊さない程度で頑張りましょう！
  
  > チューリップに続き、今回の白鳥シンクロも最高〜(*^^)v
  > いいね、いいね〜♪
  > もっと見たかったな〜
  
  私も白鳥さんともっと遊びたかったのですが休憩時間５分程度で撮影
  この日はかなりの距離を走って時間に追われてました。
  
  > では、また続きを読みますね〜☆
  
  後半は自動車関係が多くなります。
  また見に来てください。
  
  マチャ