大邱旅行記(ブログ) 一覧に戻る
「行ってしまえば何とかなる」と甘い考えで初めての海外へ。<br />プロ野球の試合を観てみたかったので、何を血迷ったか初めての<br />くせにツアーではなく個人旅行。<br />しかも、1人で…。<br />急に思い立ったに近い状態だったので、韓国語の勉強も間に合わず、旅行会話ガイドブックを頼りに行ってきました。<br />

初海外一人旅 in 韓国

7いいね!

2008/05/31 - 2008/06/03

650位(同エリア1015件中)

7

14

zelnavi

zelnaviさん

「行ってしまえば何とかなる」と甘い考えで初めての海外へ。
プロ野球の試合を観てみたかったので、何を血迷ったか初めての
くせにツアーではなく個人旅行。
しかも、1人で…。
急に思い立ったに近い状態だったので、韓国語の勉強も間に合わず、旅行会話ガイドブックを頼りに行ってきました。

同行者
一人旅
交通手段
鉄道 高速・路線バス タクシー
航空会社
大韓航空
  • 1日目<br /><br />家から成田空港まで、たっぷり2時間ちょっとかかりました。<br />実は成田空港を利用するのも初めて。<br />チェックインを済ませ(ここからもうドキドキ)携帯電話をレンタルし、現金をウォンに両替し、あとは時間を潰すだけ。<br />のんびりと歩き回り、お昼を食べ、ふと時計を見ると搭乗開始時間の20分前!<br />慌てて荷物検査を通りロビーで待機。<br />もう周りは韓国語だらけです。<br />この飛行機で釜山に向かいます。<br />飛行機って、いつ見てもカッコイイ!

    1日目

    家から成田空港まで、たっぷり2時間ちょっとかかりました。
    実は成田空港を利用するのも初めて。
    チェックインを済ませ(ここからもうドキドキ)携帯電話をレンタルし、現金をウォンに両替し、あとは時間を潰すだけ。
    のんびりと歩き回り、お昼を食べ、ふと時計を見ると搭乗開始時間の20分前!
    慌てて荷物検査を通りロビーで待機。
    もう周りは韓国語だらけです。
    この飛行機で釜山に向かいます。
    飛行機って、いつ見てもカッコイイ!

  • たった2時間のフライトなので、まさか機内食が出るとは思っていませんでした。<br />わかってたらさっきラーメンなんか食べなかったのに。<br />でも、食いしん坊の私は残さずいただきました。<br />食欲があったのはここまで。<br /><br />客室乗務員の「○○ゲッスムニカ〜」の声が耳に心地よく響きます。

    たった2時間のフライトなので、まさか機内食が出るとは思っていませんでした。
    わかってたらさっきラーメンなんか食べなかったのに。
    でも、食いしん坊の私は残さずいただきました。
    食欲があったのはここまで。

    客室乗務員の「○○ゲッスムニカ〜」の声が耳に心地よく響きます。

  • あと少しで釜山に到着。<br />飛行機の中から見えた街、これは釜山でしょうか?<br />とりあえず撮っておこうと思って撮った写真です。

    あと少しで釜山に到着。
    飛行機の中から見えた街、これは釜山でしょうか?
    とりあえず撮っておこうと思って撮った写真です。

  • 釜山の空港に到着。<br />旅行前に立てた計画では、空港からバスで亀浦駅まで行き、そこからKTXで大邱へ移動するつもりでした。<br />観光案内所でバス亭を教えてもらい、ベンチで座って観光地図を広げていたら、隣に座っていた女性が日本語で話しかけてきました。<br />「どこまで行きますか?」「大邱です。」行き方を説明すると、「だったら釜山駅からKTXに乗った方が分かりやすいですよ。バスはこっちです。」と、釜山駅までのリムジンバスの乗り場まで連れて行ってくれました。<br />そしてバスが来ると再び彼女が来て、「このバスですよ。」と教えてくれ、運転手に何か話しかけ、戻って行きました。<br />「カムサハムニダ!」<br /><br />しばらくしてやっとバスが出発。<br />と思ったら、ちょっと行ったところで別の人が乗ってきて料金を回収。<br />運転手は外でずーっと仲間とおしゃべりしています。<br />かなり経ったころ、乗客の1人がバスから降りて運転手に何か言い、運転手が慌ててバスに戻り、やっと出発。<br />なに?時間忘れておしゃべりしてたの?<br /><br />途中渋滞もあり、かなり遅れて釜山駅に着きました。

    釜山の空港に到着。
    旅行前に立てた計画では、空港からバスで亀浦駅まで行き、そこからKTXで大邱へ移動するつもりでした。
    観光案内所でバス亭を教えてもらい、ベンチで座って観光地図を広げていたら、隣に座っていた女性が日本語で話しかけてきました。
    「どこまで行きますか?」「大邱です。」行き方を説明すると、「だったら釜山駅からKTXに乗った方が分かりやすいですよ。バスはこっちです。」と、釜山駅までのリムジンバスの乗り場まで連れて行ってくれました。
    そしてバスが来ると再び彼女が来て、「このバスですよ。」と教えてくれ、運転手に何か話しかけ、戻って行きました。
    「カムサハムニダ!」

    しばらくしてやっとバスが出発。
    と思ったら、ちょっと行ったところで別の人が乗ってきて料金を回収。
    運転手は外でずーっと仲間とおしゃべりしています。
    かなり経ったころ、乗客の1人がバスから降りて運転手に何か言い、運転手が慌ててバスに戻り、やっと出発。
    なに?時間忘れておしゃべりしてたの?

    途中渋滞もあり、かなり遅れて釜山駅に着きました。

  • 空港を離れたら日本語が通じないと聞いていたので、覚悟して切符を買いに窓口へ。<br />あらかじめ紙に行き先を書いておいたのを見せ、旅行会話ブックの「なるべく早く行きたい」を指さし、無事KTXの乗車券を買うことができました。<br />そういえば、駅で写真を撮ってはいけないという情報もあったのに、すっかり忘れて写真を撮ってしまいました。<br />

    空港を離れたら日本語が通じないと聞いていたので、覚悟して切符を買いに窓口へ。
    あらかじめ紙に行き先を書いておいたのを見せ、旅行会話ブックの「なるべく早く行きたい」を指さし、無事KTXの乗車券を買うことができました。
    そういえば、駅で写真を撮ってはいけないという情報もあったのに、すっかり忘れて写真を撮ってしまいました。

  • ソウル行き18:50発KTX。<br />空港から直接東大邱まで行くリムジンバスもあったのだけれど、一度はこれに乗ってみたかったのです。<br /><br />それにしても、計画では19時には宿にチェックインのはずだったのに…。

    ソウル行き18:50発KTX。
    空港から直接東大邱まで行くリムジンバスもあったのだけれど、一度はこれに乗ってみたかったのです。

    それにしても、計画では19時には宿にチェックインのはずだったのに…。

  • 記念に乗車券をパチリ。<br />光って読めません…。<br /><br />1時間ちょっとで東大邱に到着。<br />すっかり暗くなってしまいました。<br />東大邱から地下鉄で大邱へ。<br />なんとか自力で切符(プラスチックのコイン)を買うことができました。良かった・・・。<br /><br />さて、やっと大邱に着きました。<br /><br />宿は駅のすぐ横にあるというのですが・・・遠い出口から出てしまったらしく、KTXから見えた宿がどこだかさっぱりわかりません。<br />観光案内所はもうとっくに閉まっているし・・・。<br />え〜い!タクシーに乗ってしまえ!<br /><br />運転手さんにホテルの予約確認書を見せて、「ここまでお願いします」とカタコトで伝えました。<br />でも大きいホテルではないので運転手さんが分からず、とりあえず走り出したものの、駅から遠くなるばかり。<br />必死で旅行会話ブックをめくり、「駅」「近い」の単語を伝えましたが、やっぱり見つからず・・・。<br />携帯でホテルに電話してもらって、やっと場所がわかりました。<br /><br />運転手さんはいろいろ話しかけてくれましたが、さっぱりわかりません。<br />でも、「日本人?」「韓国語わからないの?」「本を見せながらじゃ大変だね」「ドライブになっちゃったね」って感じでしょうか。<br />なんとなく伝わってきました。<br /><br />運転手さんは自分が迷ってしまったから、料金はいらないよと言って(たぶん)、料金を取ってくれませんでした。<br />「カムサハムニダ!」<br /><br />

    記念に乗車券をパチリ。
    光って読めません…。

    1時間ちょっとで東大邱に到着。
    すっかり暗くなってしまいました。
    東大邱から地下鉄で大邱へ。
    なんとか自力で切符(プラスチックのコイン)を買うことができました。良かった・・・。

    さて、やっと大邱に着きました。

    宿は駅のすぐ横にあるというのですが・・・遠い出口から出てしまったらしく、KTXから見えた宿がどこだかさっぱりわかりません。
    観光案内所はもうとっくに閉まっているし・・・。
    え〜い!タクシーに乗ってしまえ!

    運転手さんにホテルの予約確認書を見せて、「ここまでお願いします」とカタコトで伝えました。
    でも大きいホテルではないので運転手さんが分からず、とりあえず走り出したものの、駅から遠くなるばかり。
    必死で旅行会話ブックをめくり、「駅」「近い」の単語を伝えましたが、やっぱり見つからず・・・。
    携帯でホテルに電話してもらって、やっと場所がわかりました。

    運転手さんはいろいろ話しかけてくれましたが、さっぱりわかりません。
    でも、「日本人?」「韓国語わからないの?」「本を見せながらじゃ大変だね」「ドライブになっちゃったね」って感じでしょうか。
    なんとなく伝わってきました。

    運転手さんは自分が迷ってしまったから、料金はいらないよと言って(たぶん)、料金を取ってくれませんでした。
    「カムサハムニダ!」

  • やっとたどり着いた宿は「グランドモーテル」。<br />やはり名前通りモーテルでした。<br />フロントはご家族でやっているようで、日本語は全く通じませんが、アットホームで安心しました。<br /><br />部屋は6階。<br />至って普通のホテルです。<br />部屋の中は広く、バスルームもきれい。<br />この辺では一番新しいそうで、設備は良かったです。<br />TVがとんでもなく大きくて、映画でも観たら迫力あるだろうな〜。<br />TVを観る余裕もなかったし、どうせ言葉もわからないので、一度も観ませんでした。<br /><br />チェックインしたのが夜9時過ぎ。<br />昼に機内食を食べてから、何も食べていません。<br />水すら飲んでいませんでした。<br />緊張からかお腹は空いていませんでしたが、とりあえず何か食べなくては・・・。<br /><br />フロントで本の「ちょっと出かけてきます」を見せていたら、奥から小学生くらいの男の子がとんできて、興味深そうに旅行会話ブックを見ていました。<br /><br />外に出てみたものの、もう駅構内の店は閉まっています。<br />あまり遠くまで行くとまた迷ってしまいそうなので、近くをウロウロしてコンビニっぽい店の外のおでんを食べました。<br />普段は大食いの私ですが、本当に食欲がなく、無理矢理3本食べて帰りました。<br />3本で1200ウォン。<br /><br />気がかりなことがあったので、部屋のPCでメールチェック。<br />いざとなったら日本にメールして誰かに助けてもらおうと思っていたのですが、キーボードが日本語対応ではなくて面倒なので諦めました。<br /><br />明日は市民運動場で行われるサムソンライオンズ戦を観戦します。<br /><br /><br />

    やっとたどり着いた宿は「グランドモーテル」。
    やはり名前通りモーテルでした。
    フロントはご家族でやっているようで、日本語は全く通じませんが、アットホームで安心しました。

    部屋は6階。
    至って普通のホテルです。
    部屋の中は広く、バスルームもきれい。
    この辺では一番新しいそうで、設備は良かったです。
    TVがとんでもなく大きくて、映画でも観たら迫力あるだろうな〜。
    TVを観る余裕もなかったし、どうせ言葉もわからないので、一度も観ませんでした。

    チェックインしたのが夜9時過ぎ。
    昼に機内食を食べてから、何も食べていません。
    水すら飲んでいませんでした。
    緊張からかお腹は空いていませんでしたが、とりあえず何か食べなくては・・・。

    フロントで本の「ちょっと出かけてきます」を見せていたら、奥から小学生くらいの男の子がとんできて、興味深そうに旅行会話ブックを見ていました。

    外に出てみたものの、もう駅構内の店は閉まっています。
    あまり遠くまで行くとまた迷ってしまいそうなので、近くをウロウロしてコンビニっぽい店の外のおでんを食べました。
    普段は大食いの私ですが、本当に食欲がなく、無理矢理3本食べて帰りました。
    3本で1200ウォン。

    気がかりなことがあったので、部屋のPCでメールチェック。
    いざとなったら日本にメールして誰かに助けてもらおうと思っていたのですが、キーボードが日本語対応ではなくて面倒なので諦めました。

    明日は市民運動場で行われるサムソンライオンズ戦を観戦します。


  • 2日目<br /><br />目覚ましが鳴る前に目が覚めてしまいました。<br />PCで調べ物がしたくても日本語で検索できないので役に立たず、部屋で時間を潰してから外出。<br /><br />お腹は空いていないけれど、食べなきゃいけないのでロッテデパートのフードコートで朝食。<br />食券売り場の女性は、私が韓国語が出来ないことがわかると、食券を持って席まで案内してくれたり、いろいろ世話を焼いてくれました。<br />食事を待っている間、お釣りをもらっていないことに気づき、そのことを本を見せて伝えると、「えっ?渡したわよ」らしきことを言い、首をかしげながらレジを点検。<br />そしてやっぱりお釣りを渡していないことが分かり、「ミアナムニダ」とお釣りをくれました。<br /><br />昨日のおでんが辛かったので、赤いものを食べる気がせず、スープを注文。<br />白いスープに春雨やえのきが入っていて、キムチやのり、その他全部そのスープの中に入れて食べました。<br />ご飯も入れてしまって、スープを吸ってとんでもない量になってしまったので、食べ切れませんでした。<br /><br />野球の試合は5時から。<br />それまで観光を・・・と、観光案内所に向かいましたが、日本語が分かる人が今日はお休みとのこと。<br />バス亭とバスの番号も教えてもらったのだけれど、すっかり気持ちが疲れてしまい、観光はしませんでした。<br /><br />とりあえず歩いて市民運動場へ行ってみました。<br />写真は野球場の隣のサッカーの競技場。<br />ショップがたくさんあったけれど、試合が無い日は開いていないんですね。<br />

    2日目

    目覚ましが鳴る前に目が覚めてしまいました。
    PCで調べ物がしたくても日本語で検索できないので役に立たず、部屋で時間を潰してから外出。

    お腹は空いていないけれど、食べなきゃいけないのでロッテデパートのフードコートで朝食。
    食券売り場の女性は、私が韓国語が出来ないことがわかると、食券を持って席まで案内してくれたり、いろいろ世話を焼いてくれました。
    食事を待っている間、お釣りをもらっていないことに気づき、そのことを本を見せて伝えると、「えっ?渡したわよ」らしきことを言い、首をかしげながらレジを点検。
    そしてやっぱりお釣りを渡していないことが分かり、「ミアナムニダ」とお釣りをくれました。

    昨日のおでんが辛かったので、赤いものを食べる気がせず、スープを注文。
    白いスープに春雨やえのきが入っていて、キムチやのり、その他全部そのスープの中に入れて食べました。
    ご飯も入れてしまって、スープを吸ってとんでもない量になってしまったので、食べ切れませんでした。

    野球の試合は5時から。
    それまで観光を・・・と、観光案内所に向かいましたが、日本語が分かる人が今日はお休みとのこと。
    バス亭とバスの番号も教えてもらったのだけれど、すっかり気持ちが疲れてしまい、観光はしませんでした。

    とりあえず歩いて市民運動場へ行ってみました。
    写真は野球場の隣のサッカーの競技場。
    ショップがたくさんあったけれど、試合が無い日は開いていないんですね。

  • ここがプロ野球の試合が行われるスタジアム。<br />もう熱心なファンが数十人待っていました。<br />このあとすぐ窓口が開き、私の発音で通じるかどうかドキドキしながら「チジョンソク ハンジャン チュセヨ」。<br />窓口のおじさんが復唱し(通じた!)指定席券を買えました。<br /><br />開場時間までまだ2時間も。<br />近くに何があるか何も調べていかなかった私は、露店で水(凍らせてある)を買い、木陰のベンチで時間つぶし。

    ここがプロ野球の試合が行われるスタジアム。
    もう熱心なファンが数十人待っていました。
    このあとすぐ窓口が開き、私の発音で通じるかどうかドキドキしながら「チジョンソク ハンジャン チュセヨ」。
    窓口のおじさんが復唱し(通じた!)指定席券を買えました。

    開場時間までまだ2時間も。
    近くに何があるか何も調べていかなかった私は、露店で水(凍らせてある)を買い、木陰のベンチで時間つぶし。

  • 2時開場ということで入り口に向かいましたが、係りの人が英語で「遅れていて3時から」と教えてくれました。<br />がっかりしてまたベンチにトボトボと戻りかけたら、さっきの人が追いかけてきて、今度は日本語で「すみません、お待たせしました。どうぞ。」<br /><br />ということで、試合開始まであと3時間近くあるけれど、もう(何もしてないのに)疲れ果てた私は自分の席で休むことにしました。<br />

    2時開場ということで入り口に向かいましたが、係りの人が英語で「遅れていて3時から」と教えてくれました。
    がっかりしてまたベンチにトボトボと戻りかけたら、さっきの人が追いかけてきて、今度は日本語で「すみません、お待たせしました。どうぞ。」

    ということで、試合開始まであと3時間近くあるけれど、もう(何もしてないのに)疲れ果てた私は自分の席で休むことにしました。

  • そういえばお昼を食べていませんでした。<br />入場してからフライドチキンを買いました。<br />3つほど食べましたが、まだこんなに残ってます。<br />とても1人で食べきれる量ではありません。<br /><br />この日はとても暑かったのですが、指定席には屋根がついていて、風がとても気持ちよく、ぼーっと周りの人達を眺めていました。<br />子供たちが数人集まって、DSのマリオカートで遊んでいました。<br />私もDS持ってくればよかった。

    そういえばお昼を食べていませんでした。
    入場してからフライドチキンを買いました。
    3つほど食べましたが、まだこんなに残ってます。
    とても1人で食べきれる量ではありません。

    この日はとても暑かったのですが、指定席には屋根がついていて、風がとても気持ちよく、ぼーっと周りの人達を眺めていました。
    子供たちが数人集まって、DSのマリオカートで遊んでいました。
    私もDS持ってくればよかった。

  • サムソンライオンズの4人(匹?)いるマスコットのうちの1人。<br />身軽でダンスも上手なんだけど…微妙ですよね。<br />

    サムソンライオンズの4人(匹?)いるマスコットのうちの1人。
    身軽でダンスも上手なんだけど…微妙ですよね。

  • 普通はフランチャイズのチームが1塁側になるところ、この球場の1塁側は西日が強く、ライオンズが3塁側なのだそうです。<br />立ち見も出る超満員のお客さんほとんどがライオンズファン。<br />応援団長のリードが本当に素晴らしく、ファンが一体となってカッコイイ応援でした。<br />ウェーブが途中で消えることなく2周し、3周目は超スローウェーブ。<br />試合は大敗してしまいましたが、このチームの応援は楽しかったです。<br /><br />スコアボードには1イニングに9点までしか表示できなくて、10点目は「A」、11点目は「B」と表示されてました。<br /><br />私の席の周りも盛り上がり賑やかだったのですが、途中どうしようもなく眠くなって、何度かウトウトしてしまいました。<br /><br />今日の夕食は、帰り道のコンビにで買ったパン半分とカフェオレ。<br /><br />実はこの旅行、ある人に会うためのものだったのですが、まったく連絡が取れず、それでも会えるんじゃないかとかすかに期待をして来たのです。<br />宿に帰ってPCをチェック。<br />やっぱり連絡はありません。<br /><br />後半へ続く

    普通はフランチャイズのチームが1塁側になるところ、この球場の1塁側は西日が強く、ライオンズが3塁側なのだそうです。
    立ち見も出る超満員のお客さんほとんどがライオンズファン。
    応援団長のリードが本当に素晴らしく、ファンが一体となってカッコイイ応援でした。
    ウェーブが途中で消えることなく2周し、3周目は超スローウェーブ。
    試合は大敗してしまいましたが、このチームの応援は楽しかったです。

    スコアボードには1イニングに9点までしか表示できなくて、10点目は「A」、11点目は「B」と表示されてました。

    私の席の周りも盛り上がり賑やかだったのですが、途中どうしようもなく眠くなって、何度かウトウトしてしまいました。

    今日の夕食は、帰り道のコンビにで買ったパン半分とカフェオレ。

    実はこの旅行、ある人に会うためのものだったのですが、まったく連絡が取れず、それでも会えるんじゃないかとかすかに期待をして来たのです。
    宿に帰ってPCをチェック。
    やっぱり連絡はありません。

    後半へ続く

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (7)

開く

閉じる

  • maiさん 2014/09/19 01:32:18
    こんばんは(^^)
    韓国に語学留学に来ている者です。今週末に大邱に一人で行く用事があり、用事を済ませた後に観光でもしようかなと思っています。そのためにインターネットで"大邱 一人旅"と検索したところ、zelnaviさんの旅行記にたまたま行きつきました。言葉が通じなくて、だんだん弱気になっていく気持ちも、会えると思ってた人に会えなくて、それから先、どうしたらいいのかがわからなくなる気持ちも共感して、つい号泣(T_T)。そして、韓国人の人情深さを感じて、また号泣。つい、共感したと伝えたくなり、このサイトの登録をしてしまいました。
    素敵な旅行記を読ませていただきました。ありがとうございます。他の旅行記も楽しませていただきますね(^^)
  • Smotoさん 2008/09/28 09:26:59
    韓国の野球は
    こんにちは。

    韓国の野球は開始時間、はては開始日までがいい加減と聞いていましたが
    やはり開始が遅れたんですね。

    でも、観戦できたようで何よりです。

    zelnavi

    zelnaviさん からの返信 2008/09/29 12:15:05
    RE: 韓国の野球は
    > こんにちは。
    >
    > 韓国の野球は開始時間、はては開始日までがいい加減と聞いていましたが
    > やはり開始が遅れたんですね。
    >
    > でも、観戦できたようで何よりです。
    >


    こんにちは。
    コメントありがとうございます。

    野球はわりと急に日程や開始時間が変更になったりするようですね。
    まだ仕事が終わっていないような時間から始まったりして。

    言葉が分からないことの苦労の連続でした。
    次に行くときまでには日常会話くらいできるようにならないと…。
  • 権天使さん 2008/06/07 11:28:04
    zelnaviさん、こんにちは♪
    訪問ありがとうございました。

    夕べ、プロフィールに薬令門の画像がはいっていたのを見て、

    「お、無事に行って帰られたのだな」と思ったところでした。

    旅行記の続きを楽しみにしています。

    ではでは〜

    zelnavi

    zelnaviさん からの返信 2008/06/08 14:57:57
    RE: zelnaviさん、こんにちは♪
    権天使さん

    メッセージありがとうございます。

    PCの前で放心状態になってしまったりして、なかなか旅行記が進みませんが、忘れないうちに頑張って書きます。

    権天使

    権天使さん からの返信 2008/06/08 15:28:37
    RE: zelnaviさん、こんにちは♪
    今日お昼ごろ返事を書こうとしたのですが、システム上の不具合か、

    何度やっても返信の画面が出てこず、今やっと正常に起動しました。

    従いまして、zelnaviさんの修正前のカキコミも承知しておりますが、

    いいと思いますよ、おっしゃってた内容のことを書かれても!

    ファイティ〜ン♪

    zelnavi

    zelnaviさん からの返信 2008/06/09 20:37:25
    RE: RE: zelnaviさん、こんにちは♪
    権天使さん

    ありがとうございます!
    やっとの思いで書き上げました。

    お恥ずかしい内容ですが、読んでいただいて嬉しいです♪

zelnaviさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 314円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP