アイルランド旅行記‘07 ～前編（北部・東部）

2007/11/26 - 2007/12/03

真冬でも色褪せることのない緑の大地と、
横たわるケルトの遺構を訪ねた旅です。
東は、首都ダブリンの活気に酔い音楽に浮かれ、
西は、世界を切り取ったような断崖に立ちました。
陰鬱な天気と陽気な人々に迎えられた、北部･東部での４日間です。

※訪問地～コンウィ(ウェールズ)、ジャイアンツ・コーズウェイ、ダブリン

エリア アイルランド

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス 船 自転車
• 航空会社: JAL

　成田を正午に出て当日夕方にロンドン着。市内の
ユースホステルに１泊して、旅の実質的な１日目は、
いきなり寄り道です。目的地のアイルランドへは、
アイリッシュ海を挟んだ対岸の北ウェールズにある
ホリーヘッド港からフェリーに乗って行くことにしま
した。せっかくウェールズに行くならと、この地域に
ある世界遺産の古城を見ることにしたのです。
　ロンドンから北上し、ホリーヘッドに近いコンウィに
向かいます。

コンウィ駅は、電車の乗務員にリクエストしなければ
停車しない小さな駅でした。驚いたのは、古い城壁を
くぐったなぁ、と思ったらすぐにホームに着いたこと。
駅が、というより街全体が、中世の市壁に囲まれた
往事の姿を今も留めているのです。いきなりテンション
上がりました。壁沿いに歩いて、コンウィ城に向かい
ます。

　市街地に出ると、市壁に登る階段を見つけました。
壁の上を歩いて城に向かうことができます。城と壁は、
ウェールズを征服したイングランドがウェールズ人の
侵入を防ぐために築いたのが元々なのですが、今では
多くの観光客を集める街の名所です。今ここに暮らす
ウェールズの人は、先祖を制圧するために造られた
壁を、どんな存在として捉えているのか。壁の内側で
ウェールズの旗が翻るのを見ながら、ふと思いました。

　北ウェールズのグウィネズ州には、イングランド王が
13世紀に築いた10の城郭があり、このうち４つが、
「グウィネズのエドワードＩ世の城群と市壁群」として
1986年に世界遺産に登録されました。コンウィ城は
堅牢な砦でした。
　城内はいくつかの階層に分かれていて、低層では
居留するスペースを歩き、中層では城内を一望し、
高層では市街地を見渡すことができます。保存状態が
良いので、重厚な城の構造が実感できます。

　コンウィ城で最も高い所にある見張り塔から。壁は
苔むし、背丈の低い草が息づいて、古城の風情です。
空は雲に覆われながらも青さを留め、風は吹き付けて
きつつも、肌を刺すような冷たさはありません。
わびしい。けれどやさしい。思うにこれが、英国を歩くと
胸に押し寄せてくる特有の情感です。
　湾には、帆をたたんだヨットがずらり。その優雅な
様子は清々しく思えました。いろんな感性をくすぐって
くる風景。ここに寄り道して良かったです。

　コンウィからも近いホリーヘッド港からフェリーに
乗りました。めざすはダブリン港。いよいよ、憧れの
アイルランド島に渡るのです。
　日本でフェリーに乗った経験といえば、二等船室で
雑魚寝したくらいのものでした。でもこの船室には、
テーブル付きのソファ型の座席がゆったりと置かれて
いて、きわめて快適でした。デニーズの店内を広大に
したような感じ。食事もあり、タイカレーを買いました。
おいしくなかった(笑)。でも快適で愉快な船旅でした。

　２時間後、ついにアイルランド上陸。ダブリン港で
パスポートにスタンプをもらうと、当たり前ですが
他の国に来たのだという感慨がこみ上げてきました。
　バスでダブリン中心部まで行き、アイルランド最初
の目的地・ベルファストに向かうため駅へ。おじさんに
道を尋ねると、親切に教えてくれたのに、なんとその
英語が100％理解できないという経験をしました。
これがアイリッシュ英語なのか…。ちなみにおじさん
は前歯が抜けていました。。。

　ダブリンを電車で出て、北アイルランドの中心都市
ベルファストに着いたのは深夜。アイルランド共和国
にいたのは数時間で、すぐに英国に戻ってきたことに
なります。忍び込むようにユースホステルにチェック
インし、翌朝すぐにバスツアーに申し込みました。
世界自然遺産、コーズウェイ･コーストという海岸に
ある奇観、ジャイアンツ・コーズウェイを訪ねます。
　写真はバスの窓から見た、ベルファストの都心部に
あるオペラハウスです。

　ベルファストの郊外に出ると、景色はあっという
間に寂しくなります(笑)。海沿いの田舎町といった
風情のわびしい景色は、いかにも英国らしい感じ。
所々で休憩をとりながら、ツアーは３時間ほどかけて
世界遺産に向かいました。

　バスはコーズウェイ・コーストを見下ろす崖の上に
到着。売店や公衆トイレが建ち並ぶ、観光地然とした
海岸への入り口を過ぎると、崖を降り世界遺産の海岸
へと続く散策路が延々と続いていました。雨と風に
耐えながら降り立った波打ち際は、六角形が連なる、
まるで前衛芸術のような現実離れした景観でした。
世界有数の奇観といわれ、巨人が造ったという伝説が
残る、ジャイアンツ・コーズウェイです。

　それにしてもこの足元の幾何学模様は、見るほどに
不思議。ハンドボールの表面を黒く塗りたくったかの
ようです。火山活動で流れ出した溶岩が急冷されて、
こうした六角形に割れて固まったのだそうです。波が
絶えず打ち寄せるので、塗れた岩場は鋭角的な印象
と違ってツルツルです。世界の端っこにある大いなる
世界遺産まで来て、何度もすっこけそうになってしまい
ました。

　バスツアーからベルファストに戻ると、もう真っ暗
でした。でも、この日のうちに列車でダブリンへ行く
強行スケジュール。２時間ほどの移動時間を爆睡で
過ごしました。
　到着した近代的なデザインのダブリン・ヒューストン
駅は、夜中で人気がなく寂しかったですが、ささやか
なクリスマスのデコレーションで華やいだ様子を見て、
この時季に欧州を訪ねることができた幸運を思い、
少し胸がときめきました。

　一夜明け、曇天のダブリン散策に繰り出しました。
なぜか長く憧れを抱いていた街。その中心部にある
オコンネル・ストリートです。天を突くような細長い
モニュメントが印象的。狙いは分かりませんが、実に
単純で矛盾のないデザインです。その姿は、豪快な
ようにも神経質なようにも見えました。
　街並みも道行く人の様子も洗練されていました。
世界に先駆けたＩＴ産業の成長で、「ケルトの虎」と
呼ばれる90年代の好況を経た今だからかも。

　そんなダブリンで真っ先に挙げられる観光名所が、
トリニティ・カレッジです。大学が観光地になっている
のはなぜかといえば、｢ケルズの書｣という豪華に装飾
された聖書の写本と、ハリー・ポッターの映画を思わ
せる巨大な図書館を公開しているからです。どちらも
鳥肌ものの見応えがありましたが、撮影は禁止。
　でも、展示のある建物に向かう途中の構内で、面白
いものに出会いました。

　１ユーロコインを募金して、それをひたすら道の脇に
並べている学生たちがいたのです。一直線に並んだ
コインは壮観ですが、別にタネも仕掛けもありません。
単に「チャリティやるにも、こうやったら面白そうだから」
という理由だそうです。実ははじめ足元に気づかず、
あやうく蹴飛ばすところでしたが、もちろんすかさず
参加しました(笑)。
　歴史を訪ねた直後、ここが若者がつどう場だという
ことを思い出しました。自由な発想にふれました。

　ひととおり街を歩いたので、街で一番賑わう通り、
グラフトン･ストリートでお茶をすることにしました。
老舗、ビューリーズ・オリエンタル・カフェです。
　感激したのは接客態度。日本の店みたいな慇懃さ
だったのです。これが老舗の格調でしょうか。
カフェラッテ（だったかな？）は、エスプレッソアートで
国のシンボル、三つ葉のシャムロックを描いてくれる
ようなのですが、混んでいたからか普通でした(笑)。
でも落ち着いた雰囲気とコーヒーの味は最高でした。

　冬のアイルランドの夜は早く、午後４時には暗く、
５時には真っ暗になります。ダブリンで最初の夜を
過ごすために訪れたのが「テンプル・バー」という
再開発地区。石畳が美しく、アイリッシュミュージック
の生演奏が聞けるこぎれいなパブが集まっています。
歩くだけで胸が弾むようなおしゃれな街並みですが、
実はここ、一時はスラム化していたというから驚き。
　本場のギネスを味わうべく、一軒のパブにに立ち
寄りました。

　パブでは、夕食にアイリッシュ・シチューを注文。
肉や野菜や穀物など10種類以上の材料が交じって、
豊かな香りでした。今回の旅の中で一番の味でした。
よく言われるほど英国圏の食べ物がマズいとは思い
ませんが、確かに全般的に味が単調で、日本食のよう
にうまみの効いた味覚には出会ったことはありません
でした。でもこのシチューは、いいダシ出てます。
　ギネスは日本で飲むのと大差はありませんでした。
日本のギネスが、本場に迫る質だからなのでしょう。

　ダブリンで３泊したＹＨＡの６人部屋です。古くて
快適とは言いがたく、しかも大荷物が散乱し、くしゃ
くしゃのシーツがベッドに放置されています。精一杯
良く表現すれば、合宿所のような雰囲気でした。
　それでもＹＨＡには大きな魅力があるのです。世界
中から集まる旅人との交流です。ドイツ、メキシコ、
イタリア、イングランドの若者と同室でした。互いの
旅程や母国のことを話していると、時間を忘れます。
　でも今振り返ると、改めてこの汚さはひどい(笑)。

　旅の４日目、ダブリン２日目はなんと快晴でした！
アイルランドでこんなこともあるのかと感激しながら
２日目の街歩きに出ると、昨日は曇天に聳えていた
モニュメントが空の色を反射して、違う表情を見せて
いました。
　貴重な晴れの日には、屋内にいるのがもったいなく
思えて仕方なく、超ルンルンで散策しました。

　街を流れるリフィ河。河畔に並ぶ建物はカラフル
なのに、統一感のある景観に見えるから不思議です。
かつて大英帝国の第２の規模だったダブリンには、
このほかにベルファストによく見るような１９世紀
ビクトリア朝式の建物も多く、英国的な色彩が濃い
街並みでした。
　緯度でいえば日本よりもはるかに北にあるのに、
暖流と偏西風の影響らしく、小春日和のような暖かさ
でした。

　さらっと立ち寄った聖パトリック大聖堂の屋根に、
ふと足を止めました。プロテスタントの教会なのに、
ケルトの十字架、ハイクロスを掲げているのです。
アイルランドへのキリスト教の布教は緩やかに行われ
ましたが、中世、宗教革命下のプロテスタント勢力に
よるカソリックへの迫害は凄惨だったそうです。
　それでもプロテスタントがケルト十字をかざして
いるのは、伝統に歩み寄ったからなのでしょうか。
伝統が勝ち残ったからなのでしょうか。

　夕方、｢ギネスストアハウス｣へ。ギネスの醸造工場
に作られたモダンなアトラクションで、醸造の工程や
歴史の解説を見ることができます。一番の魅力は、
最上階のバー。できたてのギネスを、入場料込みで
１杯サービスしてもらえます。グラスは、日本でよく
見る330ccではなく、１パイント(≒570cc)。お酒は
弱いのでだいぶ残してしまいましたが、間違いなく
おいしかったです。次々にサーブされるグラスの中、
泡が立ち上るのを見るのも、ギネスの楽しみです。

　ストアハウスのバーから一望するダブリンの夜景。
高層建築がなく、一国の首都としてはささやかです。
音楽とギネスに酔った２日間の散策でした。
　あすはダブリン郊外の世界遺産の古代遺跡へ、
そしてアイルランド島を横断して、大西洋に面した
西部を訪ねます。荒々しい自然と、石造りの遺構が
織り成す景観を歩むのが楽しみ。よりアイルランド
らしい風景に出会えることを期待します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（後編につづく）