Hawaii in Winter 1984

1984/12/19 - 1984/12/24

ハワイ＆マウイ＆オアフ

Big Island & Maui & Honolulu

エリア ハワイ

ホノルル国際空港着

〜不細工で失礼〜

Arrived at Honolulu Int'l AP.

〜 plain-looking me 〜

インター・アイランド・ターミナルから、

ハワイ島コナへむかう。

Flying to Kona of Big Island

from Inter Island Terminal.

−−−takeoff

Honolulu Int'l Airport

ワイキキが見える。

Waikiki Beach

これはダイヤモンドヘッド。

Diamond Head

コナ・ヒルトン・ホテル

現 : Royal Kona Resort
http://www.hawaiihotels.com/Main/Sub.cfm?ID=200&Ref=RKR

海辺のランチ

Lunch by the sea

ホテル内ガーデン

Garden inside the HTL

オープン・カフェ・レストラン

Cafe & Restaurant of the HTL

作り笑顔。

本当は眠くて眠くて・・・

何かにつかまっていないと、

今にもバタッと倒れそうだったんです。

I was sleepy.

キング・カメハメハ・ホテル

カメハメハ一族の肖像画をバックに、

しばしロビーでくつろぐ。

King Kamehameha's Kona Beach Hotel

Hotel Inspection

マウナラニ・ベイ・ホテル
http://www.maunalani.com/

コンシェルジュのヒロコさん（美人）

Maunalani Bay Hotel

ハンモックではしゃいでみた。

女子記念撮影。

宿泊は、シェラトン・ロイヤル・ワイコロア。

現 : WAIKOLOA BEACH MARRIOTT RESORT
http://www.marriott.com/hotels/travel/koamc-waikoloa-beach-marriott-resort-and-spa/

ディナー・ショー会場入り口付近にて。

Tonight's accommodation is

Sheraton Royal Waikoloa.

腰掛けるや否や睡魔に襲われたけど、

カメラを向けられたので、

ぜーんぜん眠くないふりをしてみた。

To tell the truth, I was so sleepy.......

男子１名睡眠中。

翌朝、ホテルの自慢の庭を散歩。

風速50メートル。

吹き飛ばされそうだ。

飛ばされると困るので、

思わず葉っぱを掴んだら、

葉っぱごと宙に舞い上がってしまった。

と言うのは嘘。

泊まったのはこの部屋。

リゾートＨの割には少し狭いかな。

Stayed this room one night.

奥さん、これから畑仕事？

３Ｐ

Waikoloa Beach at Kohara Coast.

溶岩を利用した自慢のガーデン。

コナ空港にて直立不動。

これからマウイへ向かいます。

At Kona Airport.

Flying to Kahului of Maui.

マウイ島カフルイ到着。

Arrived at Kahului AP.

マウイ・マリオットリゾートへチェックイン。

Checked in Maui Marriott Resort.

Stayed this room one night.

マリオットのスィートルーム。

この部屋に泊まったんじゃないよ。

ここは見せてもらっただけ。

スィートルームのキングサイズベッド。

夕食はホテル内レストランで。

翌朝、ホテル前のビーチにて。

−カアナパリ・ビーチ−

Next morning at Kaanapali Beach.

Hotel Inspection

カパルアベイ・ホテル

を案内してくれたお姉さん。

Kapalua Bay Hotel

クリスマスの発表会の練習。

ラハイナ・ブロイラーで昼食後、

ふいに背後から襲われた。

Had lunch in Lahaina Broiler.

突然現れたシノワズリー。

Suddenly appeared Chinoiserie.

なんちゃってイエス・キリスト

Jesus Christ - Just kidding ! XD

パイオニア・イン

Pioneer Inn at Lahaina.

ホノルルへ向かう。

4人向かい合わせの座席。

電車かぃ？

Flying to Honolulu.

再びショーを観ながらの夕食。

あたしゃー こういうの苦手・・・

部屋に戻って早く寝たいんじゃー

この画像では判り難いですが、

Ｊ．イグレシアスそっくりでした。

左は京唄子さんにそっくりでした。

この画像では判り難いですが・・・

フィナーレです。

今夜のホテル

ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジ
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/

レインボータワーです。

Stayed this room one night.

ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジ

レインボー・タワー外観。

おおお、お願いです.....

私たちを引き裂かないでください。

ホテル内ガーデンにて。

Pacific Island Club Hawaii

オリエンテーションを受けているところです。

ハワイにもＰＩＣがあったのですよ。

でもＧＵＭやＳＰＮのそれとは違い、

市のスポーツセンターという感じでした。

門の前で記念撮影。

ハナウマ・ベイ

Hanauma Bay

今夜のホテル

ハワイアン・リージェント・ホテル／クヒオタワー
現 : WAIKIKI BEACH MARRIOTT RESORT AND SPA
http://www.marriott.com/hotels/travel/hnlmc-waikiki-beach-marriott-resort-and-spa/

カラカウア・タワーよりもかなり質素。

Stayed this room one night.

リージェントの階段の踊り場で。

サンセット・ディナー・クルーズ

海上から見たワイキキのホテル群。

それにしても、食事が異常にマズイ。

あんた、あんたが悪いのよ。

クルーズ船にて。

疲れすぎると股もゆるむ。

帰国です。

ホノルル国際空港にて。

あぁぁぁ.......　

ま・ま・股が〜〜

さあ、もう一仕事。

頑張ろう〜っと！！！

この旅行記へのコメント （12）

• tensobaさん 2010/04/05 19:41:00

  スノーケルやりましたか？

  権天使さん、あんにょあはせよ
  
  明後日（７日）から鬼畜米英のハワイへ４泊６日でいくことにしたので、
  旅行記を拝見しました。
  権天使さんのいでたちがいかにも時代を反映していて面白かったです。
  
  ハナウマ湾ではシュノーケリングはされたのでしょうか。
  私は、ハワイなんて全く興味がないのですが、姪が６月に結婚式をやる手前、一応「ハワイのことなら何でもおじさんに聞け！」と言いたいがために、隠密に下見です。
  シュノーケリング道具やスイムスーツ等を買ってしまったので、ずいぶん荷物が重くなった上に、高い旅行になりそうです。
  

  権天使さん からの返信 2010/04/05 21:29:46

  RE: やっちょりまへんがねー

  アローハ♪　おっ、、オエーーーっ!!
  
  ハワイ、よかですねぇ〜
  
  あっしのいでたち、大正のわりには垢抜けてますやろーー
  
  重い荷物、大変どすなぁ。
  
  沈まんように、じゅうぶん気をつけておくんなますぃ〜〜〜
  
  あー　そうそう、思い出しました。
  
  ハナウマは上から見ただけで海につかりもしていませんが、
  
  聞くところによると、魚がまとわりついてきてキモイらしいですね。
  
  では、よい旅を♪

• たぽじいさん 2009/10/05 16:14:14

  すっかり騙されました！！

  権天使さま
  
  　最後の写真を拝見して、えっ！！ＣＡだったのか？外国への出張っとびっくりしましたが、ＣＡなら納得！？。
  　だから、あんなに外国へ何度も何度も旅行してるんだと。
  
  　書き込みしようとして、下のコメントを見て氷解！！ひょうかい！
  
  　わたしゃ、出張といえば東京から関東ばかり、一番遠くが秋田です。一度、中国の四川省への話がありましたが、私が中国人にそっくりで取り止め（半分冗談で半分真実）。トホホ。

  権天使さん からの返信 2009/10/05 22:23:50

  RE: すっかり騙されました！！

  え〜〜〜っと、CAって 「かかあ殿下」 の略だから、
  
  たっぽうさんちにもひとりいらっしゃいますよね。
  
  うぐっ.....　決して口外するでないぞ。
  
  そんでもって、氷解？　　チューハイ？？？　
  
  じゃーなかった。　それは氷結ですたね。
  
  中国の四川省ということは、、、
  
  パンダ関係のお仕事だったんでしょーか？

• たばぽんさん 2008/09/15 17:12:57

  ナイス　コスプレ！

  時代を感じさせる衣装がいいですね〜
  
  もしかして全部スキャンしたんですか？
  
  すごい。。。
  
  この頃の記録も記憶もとっくにどこかに行ってしまいました。
  
  思い出すだけでも大変。
  
  

  権天使さん からの返信 2008/09/16 11:54:40

  RE: ナイス　コスプレ！

  っでっしょー！
  今どき、オレンジ色のパンツはいてる人なんていませんからね〜（笑）
  
  そろそろまた古旅行記など作ろうかとスキャン作業に入ったのですが、
  スキャナーが私の命令どおりに作動してくれないんですよ。
  何が悪いのやら、マルチスキャンというのができなくなってしまって・・・
  1枚ごとならできるんですが、そうまでしてやる気なしで、
  とりあえず、現時点ではギブアップです。

• 空っちょさん 2008/09/08 21:53:43

  え？！権天使サンになる前ってっ☆スッチ〜？

  
  Hawaii in Winter 1984　見せてもらいました☆
  
  
  うぇ？！　前職って。。。
  
  
  っと最後にナゾを残してる？っでまたぃや股！！！（爆）
  
  
  ごめんなさぃ。大笑いしちゃったけど、確かに疲れると＆私みたいにデブだと（爆）
  
  
  では股(笑)
  
  

  権天使さん からの返信 2008/09/09 12:19:24

  RE: え？！権天使サンになる前ってっ☆スッチ〜？

  はははのは♪
  
  あれはコスプレですよ〜
  昔はあのような企画が割とあったような気がします。
  コックピットも簡単に見せてもらえてたし。
  今では考えられません。
  
  空っちょさん、デブなんですか？
  私もそうですけど。
  
  足10センチ間隔あけて立っても内腿があたる。
  
  じゃあ股♪

  さじたろーさん からの返信 2008/09/10 22:52:01

  RE: え？！権天使サンになる前ってっ☆スッチ〜？

  横から失礼しまっす！
  
  ありゃ〜、コスプレだったんですか！？！？！
  
  私、すっかり騙されておりました

  空っちょさん からの返信 2008/09/11 01:46:10

  えぇワタシも(笑)

  
  > 私、すっかり騙されておりました
  
  
  ワタシもです♪
  
  

• densonshugenさん 2008/03/28 01:17:37

  また逢えましたね……

  
  
  
  　　　旅先では、映画の主人公のように筆を走らせてみたり
  
  
  　　　ほのかな潮風に頬を撫でられ、物思いに耽ってみたり
  
  
  　　　とにかく
  
  
  　　　わたしの目の前に海が見えます。
  　　
  
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  
  　　　

  権天使さん からの返信 2008/03/28 11:23:04

  RE: また逢えましたね……

  
  　　　そろそろ
  
  
  　　　ほのかな潮風に頬を撫でられ、物思いに耽ってみたくなりました。
  
  
  　　　きっと
  
  
  　　　わたしの目の前には海が見えるでしょう。
  
  
  　　　たぶん
  
  
  　　　来週。。。