ﾜﾔﾝ･ｸﾘｯ（影絵芝居）の楽屋　’07バリ島?

2007/05/24 - 2007/05/31

ﾜﾔﾝ・ｸﾘｯ（影絵芝居）を見たいと思い
芝居が行われるｳﾌﾞﾄﾞのﾎﾃﾙへ車をﾁｬｰﾀｰし出掛けた。
会場の雰囲気はこじんまりとして懐かしさを覚える
実に素朴な第一印象。しかし、芝居を支える？ﾒﾝﾊﾞｰの情熱、
真面目な？姿勢には感動。
蚊はいなかったが、ｵｰｽﾄﾗﾘｱ人と思しき男性が
殺虫剤を体にｽﾌﾟﾚｰしていた！

因みに宿泊ﾎﾃﾙでは去年迄、ﾜﾔﾝ（操り人形）を一宿泊一人に
一体ずつﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄされてたが今年から一部屋に一体となり残念！
まっ、それでも　いいｻｰﾋﾞｽ？！

エリア バリ島(インドネシア)

• 同行者: 友人
• 航空会社: JAL

楽屋内を覗く？！
ｵｲﾙ・ﾗﾝﾌﾟのｶﾊﾞｰ？（鉄板？）には
顔が!(拡大して分かった）
これの　ほぼ真後ろにﾀﾞﾗﾝ（人形師）が
座るらしいが、熱くないのだろうか？

影絵芝居が　今からｽﾀｰﾄする。
場所はｳﾌﾞﾄﾞのｵｶｶﾙﾃｨﾆ・ﾎﾃﾙ。19:30より。
ﾎﾃﾙの一隅（庭）に観客用椅子が20脚程。
日本人は我々のみ。

前方のｽｸﾘｰﾝにｵｲﾙ・ﾗﾝﾌﾟの炎が映っている。

その時、今日の演目はｹﾁｬｯｸ・ﾀﾞﾝｽでお馴染みの
「ﾗｰﾏﾅﾔ」と英語で説明されていたが、
ﾁﾝﾌﾟﾝｶﾝﾌﾟﾝ（笑）！

そして、更に楽屋を覗くと
ｶﾞﾑﾗﾝ奏者逹が談笑していた。
和やかな雰囲気だった。
暫く、見ることに・・・。

が、ｽﾀｰﾄするやいなや緊張が走り,
緊迫した空気に変わった。
中央　黒服の人がﾀﾞﾗﾝ(職業名）と
呼ばれる人形師。その左右に　あうんの呼吸で
人形を受け渡す年配の補佐役が2人。
ﾀﾞﾗﾝは声色を変え、ｴﾈﾙｷﾞｯｼｭに一人何役かをこなす。

奏者の一人（青いｼｬﾂの人）が
入り口で佇む私を招き入れ、楽器と人で立錐の余地も
無いのに拘らず、入り口に近い青年を少し移動させ
私の座る場所を空けてくれた！
場の緊張を壊せず　すぐ座る。

後刻、同行者に呆れられ,猛省！？

何十体かのﾜﾔﾝがｽｸﾘｰﾝに叩きつけられ、
こすりつけられ、左右に動き回る。
迫力や凄いっ！
その迫力に圧倒されてしまい　ｼｬｯﾀｰもここまで。

終了直後は緊張の糸が一気にほぐれ
楽屋の空気も表情もｽﾞｰﾝと和らぎ、
その差に驚くばかりである。

この奏者の足業には感服するのみ。

観客側から見たもの。
（借り物）

これがﾁｹｯﾄ。
5万ﾙﾋﾟｱ。約700円。

翌晩、ﾎﾃﾙ（ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾊｲｱｯﾄ）のﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ・ﾋﾞｰﾁで
ｹﾁｬｯｸ・ﾀﾞﾝｽをしていた。
ﾜﾔﾝ・ｸﾘｯを思い出し乍ら、ﾄﾞﾘﾝｸ代のみで観る
去年までの舞踊会場は現在、工事中とか。
ｲﾝﾄﾞ洋が（真っ暗だけど！？）
背景も悪くないかも。

さらに二日後、ﾎﾃﾙで奇しくも
舞踊「ﾗｰﾏﾅﾔ」をやってた！
一昨日同様　ﾄﾞﾘﾝｸのみ。
日本語の説明書が配布されるのでいい。
ﾜﾔﾝ･ｸﾘｯに始まり、ｹﾁｬｯｸ・ﾀﾞﾝｽ　そして
偶然にも本日と色々なﾊﾟﾀｰﾝの「ﾗｰﾏﾅﾔ」を観ることが
出来　良かった！

インド洋の微風に吹かれながら
　ﾚｯｽﾝに余念のない2人。

この人？！が・・・

突然ｽﾙｽﾙと木に登り　星空に向かい指を！
ﾋﾞｯｸﾘ！！見事なﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽである。

因みに登場者の一人である白猿（ﾊﾇﾏﾝ）だ。

今年も南十字星が美しかった

彼の勇姿をもう一枚！

これらがﾎﾃﾙでﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄされた
操り人形。高さは台座も含め,約17cm。