煙台旅行記(ブログ) 一覧に戻る
夏に煙台を訪れるのは、2年ぶりのことでした。<br />”煙台/勝利路の人々”で紹介した懐かしい人たちと再会しました。老板さんや老板娘さんたち。<br />2年も経っているのに、向こうから声をかけてくれました。<br /><br />いろんな旅行の本には、まだ勝利路の夜店が載せられていますが、いまはもうありません。<br />代わりに、煙台火車駅から南に数分の新華書店の前の通りに夜店が出ます。<br />生ビールが1杯2元前後、串が1元から数元です。

再会、夜店の人たち

3いいね!

2006/07/03 - 2006/07/04

46位(同エリア66件中)

2

14

nao0880

nao0880さん

夏に煙台を訪れるのは、2年ぶりのことでした。
”煙台/勝利路の人々”で紹介した懐かしい人たちと再会しました。老板さんや老板娘さんたち。
2年も経っているのに、向こうから声をかけてくれました。

いろんな旅行の本には、まだ勝利路の夜店が載せられていますが、いまはもうありません。
代わりに、煙台火車駅から南に数分の新華書店の前の通りに夜店が出ます。
生ビールが1杯2元前後、串が1元から数元です。

  • 4年前の夏によく通っていた屋台の老板娘さんです。<br />生ビール2杯と焼肉串数本で、たいていは10元でした。<br />一度、会社の同僚とこの老板娘の店で知り合った方々合計5人で飲み食いしたとき、スイカが食べたいと言ったら大きなスイカをどこからか買って来てくれた人。<br />丸ごと1個のスイカが5元、全員の分を私が払って合計70元でした。<br />

    4年前の夏によく通っていた屋台の老板娘さんです。
    生ビール2杯と焼肉串数本で、たいていは10元でした。
    一度、会社の同僚とこの老板娘の店で知り合った方々合計5人で飲み食いしたとき、スイカが食べたいと言ったら大きなスイカをどこからか買って来てくれた人。
    丸ごと1個のスイカが5元、全員の分を私が払って合計70元でした。

  • 勝利路の入り口に店を出していた老板さん。<br />数回ビールと串・ワンタンなどを食べさせていただいた方。(一度もお金を払っていない??)<br />遅い時間に、ホテルに送ってくださったこともある人。<br />気温は約30℃、小雨でした。

    勝利路の入り口に店を出していた老板さん。
    数回ビールと串・ワンタンなどを食べさせていただいた方。(一度もお金を払っていない??)
    遅い時間に、ホテルに送ってくださったこともある人。
    気温は約30℃、小雨でした。

  • この方も老板娘さん。<br />

    この方も老板娘さん。

  • 屋台のところどころに照明の裸電球があります。

    屋台のところどころに照明の裸電球があります。

  • パラソルの下で飲み食いするのです。

    パラソルの下で飲み食いするのです。

  • 食べ物屋さんの屋台は集まっています。<br />周りのお店とも仲良くやっているようです。よそのお店のものも注文できます。

    食べ物屋さんの屋台は集まっています。
    周りのお店とも仲良くやっているようです。よそのお店のものも注文できます。

  • 仕事帰りの方々も、見かけます。<br />中国も共働きのご夫婦が多いので、外食も多いと聞きます。

    仕事帰りの方々も、見かけます。
    中国も共働きのご夫婦が多いので、外食も多いと聞きます。

  • いろんな夜店が並んでいます。<br />ここからは、食べ物の屋台以外の夜店の写真を紹介します。

    いろんな夜店が並んでいます。
    ここからは、食べ物の屋台以外の夜店の写真を紹介します。

  • 下着屋さんです。

    下着屋さんです。

  • 水着屋さんです。

    水着屋さんです。

  • DVDなどの販売をしています。

    DVDなどの販売をしています。

  • サンダル屋さんです。

    サンダル屋さんです。

  • LEDライトのお店です。<br />会社の友人に頼まれて、小型のものを5個買わなくてはなりません。<br />いくら?と訊ねると、たいてい高い金額を言います。<br />その1/3位を言うのが良いようです。相手が困った顔をしているなら、そのあたりの値段で買えるしるしです。<br />だめなら、帰ってくれとの仕草をします。<br />1個15元〜20元で6個買ってしまいました。<br />ただし、点灯しないものや電池の不良も多いです。<br />包装から出してもらって、点灯することを確認してから買うほうがよいようです。

    LEDライトのお店です。
    会社の友人に頼まれて、小型のものを5個買わなくてはなりません。
    いくら?と訊ねると、たいてい高い金額を言います。
    その1/3位を言うのが良いようです。相手が困った顔をしているなら、そのあたりの値段で買えるしるしです。
    だめなら、帰ってくれとの仕草をします。
    1個15元〜20元で6個買ってしまいました。
    ただし、点灯しないものや電池の不良も多いです。
    包装から出してもらって、点灯することを確認してから買うほうがよいようです。

  • 6個の点灯確認に30分以上かかってようやく購入できました。<br />途中で屋台にビールを飲みに行く時間がありました。<br />平面タイプのLEDライト(むちゃくちゃ明るい)やLEDが10個前後ついたものもあります。50元くらいかな。<br />買い終わったところで、写真を1枚撮らせてもらいました。

    6個の点灯確認に30分以上かかってようやく購入できました。
    途中で屋台にビールを飲みに行く時間がありました。
    平面タイプのLEDライト(むちゃくちゃ明るい)やLEDが10個前後ついたものもあります。50元くらいかな。
    買い終わったところで、写真を1枚撮らせてもらいました。

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • むんさん 2006/07/17 17:26:57
    煙台での再会!
    nao0880さん、こんにちは!

    煙台の皆さんとの再会〜素敵ですね〜!
    2年ぶりの再会、それも予告なしの突然の訪問で、あちらから声を
    かけてきてくださるなんて、すごい〜!
    海外で、こんな落ち着ける場所があるなんて、いいですね〜!

    nao0880

    nao0880さん からの返信 2006/07/17 22:12:09
    RE: 煙台での再会!
    むんさん、ご訪問ありがとうございます。

    煙台には仕事の関係で、4年間で70日余り滞在しました。
    ”煙台/勝利路の人々”を撮影した2002年は55日間連続の滞在。
    そのときの、老板さん2人と老板娘3人と再会できました。
    パラソルの下で、串を食べながらビールを飲むのが楽しかったです。
    仕事仲間との円卓を囲んでの乾杯とは違って、気楽に飲めるのが最高です。

    北京では、王府井と頤和園のみを訪れました。
    頤和園は、むんさんも約1年前に訪れていますね。
    これらの写真も纏めましょう。
    今回も、2000枚くらいの写真を撮ってきました。
    特に、夜の写真は失敗ばかりです。選ぶのがたいへんです。

nao0880さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP