ベラルーシ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
汚染地域へ<br /><br />「mamasan、チェルノブイリ近くに行ってみたいか」とセルゲイさんが言う。<br />「行きたい」というと、車を出してくれた。<br />どこでも私は「mamasan」と呼ばれている。<br />従って夫は「papasan」。<br /><br />45キロゲートの近くは去年は見渡す限りのタンポポの野原だったが、今年は一面ジャガイモ畑になっている。セルゲイさんとオーリャさん、運転手は旧禁止地域の住民。ラドニッツァなので手帳を見せ、禁止区域への立ち入りの許可をもらう。<br /><br />見覚えのあるバクシンを過ぎ、ひたすら車は走る。<br />森を過ぎると野原、野原の次は集落、野原、森の繰り返しが続く。今野原になっているところは、かつての耕地だ。狐がいる。コウノトリの姿も見える。黒鴻が土の道で餌をついばんでいる。私は車から下り、カメラを抱えて、未舗装の土の道をかける。<br /><br />人住まぬ集落は電線はたれ落ち、朽ちるに任せている。<br />朽ち行く集落に対して、自然の生命力はすばらしく、木々は新しく芽吹き、特に白樺の若木があちこちに自生し、新たなる森を作ろうとしている。廃屋の周りにはサクラやリンゴが今を盛りと花をつけ、足下にはタンポポの黄色がまぶしい。<br /><br />30キロ地点にも検問所がある。そこで働いているのはセルゲイさんの知り合い。ポラロイドで写真を撮って渡す。女の人もいる。ここを過ぎると人の姿は見られない。ラドニッツァの墓参りがすんだと感じるものは、集落近くの墓に飾られたきれいな布。<br />ラドニツッアとは日本のお盆みたいにお墓参りをし、墓前で食事をする習慣がある。沖縄と似ている。<br /><br />ラージンについた。ラージンはチェルノブイリ原発から10?地点だという。車を降り、廃墟となった村を散策する。役場、学校、人の姿はないとはいえ、こぼれるような白いサクラとリンゴの花、明るい日差しとやさしい緑に包まれているので、雰囲気はさびしくはない。屋内はどうしてこんなに荒れ果てているのかと思うくらいに、ものが散乱している。急いで必要なものをまとめて避難したからだろうか。それとも、ものとりの仕業だろうか。<br />役場にはかつてのお偉方の肖像写真がゴミの中に落ちている。<br />その中にはゴルバチョフやイシコフといった面々の顔がある。<br /><br />学校の教室の床には子ども達の使っていた教材が落ち、散らばっているのは痛々しかった。窓辺には残された観葉植物の枯れた鉢、デニスの学校の観葉植物の窓辺を思い出した。<br /><br />プリピャチ川のそばで昼食にした。プリピャチ川はたっぷりと水量をたたえ流れている。大きな川だ。向こう岸はウクライナ。ソ連邦の時はたぶん出入りは自由だったのだろうが、今は国境。川沿いに柵が張ってあるのが見える。でもところどころ破れている。この川の先にプリピャチ市があり、チェルノブイリ原発がある。プリピャチ川は下ってドニエプル川と合流し、黒海へそそいでいる。<br /><br />帰り、アーラの住んでいた家に寄った。運河があり、これを利用して物を運んでいたという。運河のそばの白樺の芽吹きは実に美しかった。<br /><br />汚染地域は豊かな耕作地である。ベラルーシとしてはこんな南の耕作地を予期せぬ事故で放射能汚染され、失ったことは大いなる打撃だろう。<br /><br />去年は測定器もあり、放射能を気にしたが、今回、放射能は目に見えないから気にしようにもわからない。道を、土をけって走ったが、シャワーも浴びずにいる。<br /><br />

ベラルーシ1995年 3

4いいね!

1995/05/03 - 1995/05

182位(同エリア214件中)

0

18

buchijoyce

buchijoyceさん

汚染地域へ

「mamasan、チェルノブイリ近くに行ってみたいか」とセルゲイさんが言う。
「行きたい」というと、車を出してくれた。
どこでも私は「mamasan」と呼ばれている。
従って夫は「papasan」。

45キロゲートの近くは去年は見渡す限りのタンポポの野原だったが、今年は一面ジャガイモ畑になっている。セルゲイさんとオーリャさん、運転手は旧禁止地域の住民。ラドニッツァなので手帳を見せ、禁止区域への立ち入りの許可をもらう。

見覚えのあるバクシンを過ぎ、ひたすら車は走る。
森を過ぎると野原、野原の次は集落、野原、森の繰り返しが続く。今野原になっているところは、かつての耕地だ。狐がいる。コウノトリの姿も見える。黒鴻が土の道で餌をついばんでいる。私は車から下り、カメラを抱えて、未舗装の土の道をかける。

人住まぬ集落は電線はたれ落ち、朽ちるに任せている。
朽ち行く集落に対して、自然の生命力はすばらしく、木々は新しく芽吹き、特に白樺の若木があちこちに自生し、新たなる森を作ろうとしている。廃屋の周りにはサクラやリンゴが今を盛りと花をつけ、足下にはタンポポの黄色がまぶしい。

30キロ地点にも検問所がある。そこで働いているのはセルゲイさんの知り合い。ポラロイドで写真を撮って渡す。女の人もいる。ここを過ぎると人の姿は見られない。ラドニッツァの墓参りがすんだと感じるものは、集落近くの墓に飾られたきれいな布。
ラドニツッアとは日本のお盆みたいにお墓参りをし、墓前で食事をする習慣がある。沖縄と似ている。

ラージンについた。ラージンはチェルノブイリ原発から10?地点だという。車を降り、廃墟となった村を散策する。役場、学校、人の姿はないとはいえ、こぼれるような白いサクラとリンゴの花、明るい日差しとやさしい緑に包まれているので、雰囲気はさびしくはない。屋内はどうしてこんなに荒れ果てているのかと思うくらいに、ものが散乱している。急いで必要なものをまとめて避難したからだろうか。それとも、ものとりの仕業だろうか。
役場にはかつてのお偉方の肖像写真がゴミの中に落ちている。
その中にはゴルバチョフやイシコフといった面々の顔がある。

学校の教室の床には子ども達の使っていた教材が落ち、散らばっているのは痛々しかった。窓辺には残された観葉植物の枯れた鉢、デニスの学校の観葉植物の窓辺を思い出した。

プリピャチ川のそばで昼食にした。プリピャチ川はたっぷりと水量をたたえ流れている。大きな川だ。向こう岸はウクライナ。ソ連邦の時はたぶん出入りは自由だったのだろうが、今は国境。川沿いに柵が張ってあるのが見える。でもところどころ破れている。この川の先にプリピャチ市があり、チェルノブイリ原発がある。プリピャチ川は下ってドニエプル川と合流し、黒海へそそいでいる。

帰り、アーラの住んでいた家に寄った。運河があり、これを利用して物を運んでいたという。運河のそばの白樺の芽吹きは実に美しかった。

汚染地域は豊かな耕作地である。ベラルーシとしてはこんな南の耕作地を予期せぬ事故で放射能汚染され、失ったことは大いなる打撃だろう。

去年は測定器もあり、放射能を気にしたが、今回、放射能は目に見えないから気にしようにもわからない。道を、土をけって走ったが、シャワーも浴びずにいる。

  • 立ち入り禁止のゲート

    立ち入り禁止のゲート

  • 朽ちていく家

    朽ちていく家

  • 学校

    学校

  • 散乱する教室内

    散乱する教室内

  • 窓辺に残されて

    窓辺に残されて

  • 役場

    役場

  • 旧住民は何思う

    旧住民は何思う

  • 写真だけは立ててある<br />これは学校

    写真だけは立ててある
    これは学校

  • 落ちた偶像

    落ちた偶像

  • 廃屋

    廃屋

  • 室内

    室内

  • 散乱する家具

    散乱する家具

  • ペチカ

    ペチカ

  • 緑あふれて

    緑あふれて

  • ラドニッツア

    ラドニッツア

  • プリピャチ川<br />対岸はウクライナ。<br />川は流れてドニエプル川に合流し黒海へ注ぐ。

    プリピャチ川
    対岸はウクライナ。
    川は流れてドニエプル川に合流し黒海へ注ぐ。

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベラルーシで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベラルーシ最安 1,406円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベラルーシの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP