オーストリア旅行記(ブログ) 一覧に戻る
オーストリアでのクリスマスは家族で過ごす1年で1番大事な日・・・と言ってもいいくらい大きなイベント☆<br />24日の昼から集まって、24日イブの夜がメイン。<br />25日のランチも大事みたい。。。<br />ホントは26日も祝日なんだけど、今年は1日早めに25日の夕方にはウィーンに戻って来ました。<br />2005年のオーストリアの家の普通のクリスマスの様子です。

2005年 家族で過ごすクリスマス

2いいね!

2005/12/24 - 2005/12/25

9855位(同エリア11934件中)

2

30

ai_worldtravel

ai_worldtravelさん

オーストリアでのクリスマスは家族で過ごす1年で1番大事な日・・・と言ってもいいくらい大きなイベント☆
24日の昼から集まって、24日イブの夜がメイン。
25日のランチも大事みたい。。。
ホントは26日も祝日なんだけど、今年は1日早めに25日の夕方にはウィーンに戻って来ました。
2005年のオーストリアの家の普通のクリスマスの様子です。

  • オーストリアで過ごすクリスマスは2回目。<br />去年と同じように彼のパパの実家に家族全員が集合です。

    オーストリアで過ごすクリスマスは2回目。
    去年と同じように彼のパパの実家に家族全員が集合です。

  • 前の写真もそうだけど、階段に飾ってあった人形。<br />なにかの葉っぱで出来てます。

    前の写真もそうだけど、階段に飾ってあった人形。
    なにかの葉っぱで出来てます。

  • これも、同じ。

    これも、同じ。

  • 窓際には小さなトナカイ♪

    窓際には小さなトナカイ♪

  • キャンドルも彼ママがいつもキレイに飾ってます。<br />周りのグリーンはもちろん本物。こういうステキなセンスは私も見習いたい☆

    キャンドルも彼ママがいつもキレイに飾ってます。
    周りのグリーンはもちろん本物。こういうステキなセンスは私も見習いたい☆

  • ここからはクリスマスツリーの飾り☆<br />これはクルミの殻の中に作ってある小さな人形!彼ママのなくなったママが作ったものなんだって。

    ここからはクリスマスツリーの飾り☆
    これはクルミの殻の中に作ってある小さな人形!彼ママのなくなったママが作ったものなんだって。

  • これも彼ママの亡くなったママの手作り。<br />彼ママのママが亡くなってから6年くらい経ってると思うけど、今でも毎年大事に飾ってるママの気持ちがステキ。。。<br />

    これも彼ママの亡くなったママの手作り。
    彼ママのママが亡くなってから6年くらい経ってると思うけど、今でも毎年大事に飾ってるママの気持ちがステキ。。。

  • これは手作りじゃないと思うけど、この辺り(彼パパの田舎)ではこういう飾りを飾るのが伝統的みたい。<br />ウィーンのクリスマスツリーは日本人のイメージするツリーに近いかも。

    これは手作りじゃないと思うけど、この辺り(彼パパの田舎)ではこういう飾りを飾るのが伝統的みたい。
    ウィーンのクリスマスツリーは日本人のイメージするツリーに近いかも。

  • そしてクリスマスツリーの下にはイエス・キリストが産まれたときの羊小屋をイメージしたものが置かれてる。

    そしてクリスマスツリーの下にはイエス・キリストが産まれたときの羊小屋をイメージしたものが置かれてる。

  • クリスマスツリーには本物のキャンドル。

    クリスマスツリーには本物のキャンドル。

  • 彼パパの家のクリスマスツリーの飾りは木で出来てるのが多い。

    彼パパの家のクリスマスツリーの飾りは木で出来てるのが多い。

  • ちょっと見にくいけど・・・ベビーカーに乗ってる赤ちゃんの飾り。

    ちょっと見にくいけど・・・ベビーカーに乗ってる赤ちゃんの飾り。

  • 木の実で出来てるっぽい飾り。

    木の実で出来てるっぽい飾り。

  • そしてクリスマスケーキの代わりに、オーストリアではクリスマスクッキー。これ全部、ママの手作り!<br />それぞれの家庭で、それぞれのレシピがあって、クッキーも何種類か作るのがオーストリアのクリスマス。<br />私もいつかクリスマスにクッキーを作るようになるのかな。。。

    そしてクリスマスケーキの代わりに、オーストリアではクリスマスクッキー。これ全部、ママの手作り!
    それぞれの家庭で、それぞれのレシピがあって、クッキーも何種類か作るのがオーストリアのクリスマス。
    私もいつかクリスマスにクッキーを作るようになるのかな。。。

  • クリスマスツリーの下には今年もたくさんのプレゼントが☆<br />オーストリアでは24日の夜にプレゼントを交換します。

    クリスマスツリーの下には今年もたくさんのプレゼントが☆
    オーストリアでは24日の夜にプレゼントを交換します。

  • 窓から見る裏庭。雪が積もってますが、降ってはいません。

    窓から見る裏庭。雪が積もってますが、降ってはいません。

  • そして暗くなってからクリスマスツリーに火が点けられます。

    そして暗くなってからクリスマスツリーに火が点けられます。

  • 暖かい光でとってもキレイ☆

    暖かい光でとってもキレイ☆

  • そしてクリスマスツリー全体はこんな感じ。

    そしてクリスマスツリー全体はこんな感じ。

  • キャンドルがある程度燃えたら、危ないので火を消して、今度は電気のキャンドルを灯します。<br />このクッキーは飾り用にママが毎年焼きます。

    キャンドルがある程度燃えたら、危ないので火を消して、今度は電気のキャンドルを灯します。
    このクッキーは飾り用にママが毎年焼きます。

  • ハートの形をしたものや・・・

    ハートの形をしたものや・・・

  • ツリーの形をしたものも。

    ツリーの形をしたものも。

  • 他にも色んな飾りがたくさん。<br />プレゼントを開けた後はみんなでクリスマスディナー。彼の家では毎年「魚のフライ」を食べるのが恒例みたい。あとは良く鯉を食べるそうですが、彼の家では白身の魚。クリスマスディナーは特別なものだそうです。

    他にも色んな飾りがたくさん。
    プレゼントを開けた後はみんなでクリスマスディナー。彼の家では毎年「魚のフライ」を食べるのが恒例みたい。あとは良く鯉を食べるそうですが、彼の家では白身の魚。クリスマスディナーは特別なものだそうです。

  • 翌日、25日。<br />家の周りをちょっとお散歩。<br />入口のドアにもママ手作りの飾りが。もちろん本物。

    翌日、25日。
    家の周りをちょっとお散歩。
    入口のドアにもママ手作りの飾りが。もちろん本物。

  • 家の中からも見える庭の木に彼パパが取り付けた鳥用のエサ箱。たくさんの鳥が来てました。

    家の中からも見える庭の木に彼パパが取り付けた鳥用のエサ箱。たくさんの鳥が来てました。

  • 写真だとキレイなんだけど、実際は・・・サムイ。

    写真だとキレイなんだけど、実際は・・・サムイ。

  • 街の中心にある小さな教会。<br />クリスマスの25日にはミサがあるけど、この街の教会は小さい為なし。行きたい人は近くの街の教会に行く。<br />彼の家族は誰も行かず。。。

    街の中心にある小さな教会。
    クリスマスの25日にはミサがあるけど、この街の教会は小さい為なし。行きたい人は近くの街の教会に行く。
    彼の家族は誰も行かず。。。

  • クリスマスクッキーの代表的な1つ。バニラキュッフェル。私も大好き。

    クリスマスクッキーの代表的な1つ。バニラキュッフェル。私も大好き。

  • これもクリスマスクッキー。ダンナ様はこの真ん中にジャムが付いてるのが好きなんだって。<br />この真ん中のジャムはアプリコット。このアプリコットも彼パパの庭で出来たもの。

    これもクリスマスクッキー。ダンナ様はこの真ん中にジャムが付いてるのが好きなんだって。
    この真ん中のジャムはアプリコット。このアプリコットも彼パパの庭で出来たもの。

  • ちょっとボケちゃってる気もしますけど・・・<br />ココナッツ味のクッキー。<br />その他、色んな種類のクッキーをたくさんもらってウィーンの家に帰って来ました。<br />これで2005年のクリスマスは終了です☆

    ちょっとボケちゃってる気もしますけど・・・
    ココナッツ味のクッキー。
    その他、色んな種類のクッキーをたくさんもらってウィーンの家に帰って来ました。
    これで2005年のクリスマスは終了です☆

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • 魔女ランダさん 2006/01/03 22:14:15
    ヽ(♡^u^♡)♥A Happy New Year♥(♡^u^♡)ノ
    遅ればせながら、あけましておめでとうございます!

    本日、夫の実家から戻りましたので、やっと
    新年のご挨拶めぐりです〜♪

    AIさん、クリスマスツリー、素敵ですね。
    素朴で、あたたかいです。
    あの藁で作った飾り、私もとても好きです。日本だとカビはえる?と思って、買って来ませんでしたけど、作るという楽しみを忘れていました(^^ゞ


    ツリーに本物のキャンドル、ステキー。でも、気をつけないとね。毎年、
    何十人の方が、キャンドルの火で火事になって、亡くなるのですから・・・。
    クリスマスが一転、辛い思い出になってしまいますよね・・・・。
    実は、義弟の弟が消防士なので、ドイツにいる間はよく話を聞きました・・・。

    あ、また余計なお世話を・・・。失礼しました。

    あたたかいクリスマスの模様、私も日本で楽しませていただきましたよ。
    ありがとうございました。

    では、本年もよろしくお願いいたします。

    魔女ランダ(*'ー'*)ノ~~

    ai_worldtravel

    ai_worldtravelさん からの返信 2006/01/05 22:45:19
    RE: ヽ(♡^u^♡)♥A Happy New Year♥(♡^u^♡)ノ
    ランダさん、明けましておめでとうございます♪
    ご家族でお正月を過ごされたんですネ。
    日本のお正月って賑やかでいいですよね。
    2年目の年越しにして、早くも日本のお正月が恋しいです(涙)
    こっちだとカウントダウンで盛り上がったら、
    あとは何もなし。
    ダンナ様も2日から仕事だし・・・日本人の私には物足りないわぁ・・・と。

    クリスマスツリーやアドヴェントキャンドルの火事。
    ホント、多いみたいですね。
    キャンドルは好きでいつも点けてますけど
    気をつけないといけませんよね。

    今年もよろしくお願いします。

    Ai

ai_worldtravelさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

オーストリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
オーストリア最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

オーストリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP