大連旅行記(ブログ) 一覧に戻る
初めて大連へいってきました。海外初ひとりたび。<br />バスに乗っても、道を聞いても、標識も みんな中国語。<br />習ってはいますが、話すのが早く全部は聞き取れない。。<br />それでもなんとか通じてしまうのが不思議でした〜。

大連たびにっき。

0いいね!

2005/08/23 - 2005/08/27

1000位(同エリア1070件中)

4

23

lingmu

lingmuさん

初めて大連へいってきました。海外初ひとりたび。
バスに乗っても、道を聞いても、標識も みんな中国語。
習ってはいますが、話すのが早く全部は聞き取れない。。
それでもなんとか通じてしまうのが不思議でした〜。

  • 9:50成田空港発(遅れたけど)のJALでいざ、大連周水子空港へ!<br />今回、某社のフリープランのツアーを利用。空港ではガイドの田さんと運転の李さんが迎えてくださいました。もうひとりの旅行者とも会えて、九州花美達大酒店(ラマダホテル)へ向かいます。<br />ホテルは大連駅の目の前!ホテルの部屋からの景色です。

    9:50成田空港発(遅れたけど)のJALでいざ、大連周水子空港へ!
    今回、某社のフリープランのツアーを利用。空港ではガイドの田さんと運転の李さんが迎えてくださいました。もうひとりの旅行者とも会えて、九州花美達大酒店(ラマダホテル)へ向かいます。
    ホテルは大連駅の目の前!ホテルの部屋からの景色です。

  • 丸いサッカーボールみたいなのがみえますか?ここが友好広場。ホテルの窓からみえました。<br />広場だからと言って、お散歩なんかできません。<br />ぐるっと車が走ってます〜。

    丸いサッカーボールみたいなのがみえますか?ここが友好広場。ホテルの窓からみえました。
    広場だからと言って、お散歩なんかできません。
    ぐるっと車が走ってます〜。

  • ここがホテル。キレイです。<br />スタッフは感じが良く、日本語もわかります。<br />たぶん、決まり文句だけだと思いますが。。<br />フロントがあるフロアで、お茶をサービスしてくれる女性がいました。<br />日本語の勉強のためにアルバイトをしているとか。<br />2年習っただけであんなに話せるとは!<br />日本語と中国語を交互に使って、バス停を聞いたり。<br />けっこうお世話になってしまいました…。

    ここがホテル。キレイです。
    スタッフは感じが良く、日本語もわかります。
    たぶん、決まり文句だけだと思いますが。。
    フロントがあるフロアで、お茶をサービスしてくれる女性がいました。
    日本語の勉強のためにアルバイトをしているとか。
    2年習っただけであんなに話せるとは!
    日本語と中国語を交互に使って、バス停を聞いたり。
    けっこうお世話になってしまいました…。

  • ホテルの部屋です。ひとりなのに、なぜか異様に広い。<br />テーブル、ソファとテレビの部屋。<br />ドアがあって、となりに寝室とテレビ。<br />ひろすぎて 間違いかとおもいました。<br />日本じゃ、こんな部屋に泊まれないだろうな…。

    ホテルの部屋です。ひとりなのに、なぜか異様に広い。
    テーブル、ソファとテレビの部屋。
    ドアがあって、となりに寝室とテレビ。
    ひろすぎて 間違いかとおもいました。
    日本じゃ、こんな部屋に泊まれないだろうな…。

  • 寝室のとなりは、みずまわり。<br />キレイでしょ。

    寝室のとなりは、みずまわり。
    キレイでしょ。

  • 初日夕食は、ツアーについていた餃子を食しました。<br />美味しかった☆<br />夜は早めに寝て、いよいよ8/24。行動開始です。<br />まずは、中山広場。<br />ホテルから徒歩10分くらいでしょうか。<br />

    初日夕食は、ツアーについていた餃子を食しました。
    美味しかった☆
    夜は早めに寝て、いよいよ8/24。行動開始です。
    まずは、中山広場。
    ホテルから徒歩10分くらいでしょうか。

  • 中山広場はまあるい公園です。<br />なにもない。芝があり、木が植えられています。<br />木の根本には 鳥の巣箱があったり。<br />のどかです。<br />

    中山広場はまあるい公園です。
    なにもない。芝があり、木が植えられています。
    木の根本には 鳥の巣箱があったり。
    のどかです。

  • 子どもが鳩にエサをあげています。<br />というより、追い回しています。<br />それを お姉さん達が見ています。<br />その一部始終を、私が見ていたというわけ。<br /><br />それにしても、女性のみなさん髪がキレイです。<br />バスに乗っても、買い物をしていても目に付く。<br />長いわりに いたんでいないのです。<br />秘密があるのかしら?<br />

    子どもが鳩にエサをあげています。
    というより、追い回しています。
    それを お姉さん達が見ています。
    その一部始終を、私が見ていたというわけ。

    それにしても、女性のみなさん髪がキレイです。
    バスに乗っても、買い物をしていても目に付く。
    長いわりに いたんでいないのです。
    秘密があるのかしら?

  • この広場では、かつて日本が建てた建物をみることができます。<br />まあるい広場に沿うように。<br />なるほど、日本らしい細かい細工が施された<br />年代を感じるものばかりでした。

    この広場では、かつて日本が建てた建物をみることができます。
    まあるい広場に沿うように。
    なるほど、日本らしい細かい細工が施された
    年代を感じるものばかりでした。

  • 後ろに建っている <br />ピカピカ光ったビルが<br />まぶしいです。

    後ろに建っている 
    ピカピカ光ったビルが
    まぶしいです。

  • もっと近づいてみましょう。<br />趣があります。

    もっと近づいてみましょう。
    趣があります。

  • 郵政局です。<br />

    郵政局です。

  • さて、つぎは労働公園を目指そうと<br />大連市街地図を取り出しました。<br />実はわたし、「地図の読めない女」です。<br />でも中国って、どこへいっても道に「**路」という名前がついていて大変便利。標識もたくさんあって日本よりわかりやすいです。<br />それでも「迷路了!」(路に迷った)とつぶやいていた私。相当のものです。<br />コンビニのおばちゃんにも道をききました。<br />そして、疲れてたどりついたのがココ。

    さて、つぎは労働公園を目指そうと
    大連市街地図を取り出しました。
    実はわたし、「地図の読めない女」です。
    でも中国って、どこへいっても道に「**路」という名前がついていて大変便利。標識もたくさんあって日本よりわかりやすいです。
    それでも「迷路了!」(路に迷った)とつぶやいていた私。相当のものです。
    コンビニのおばちゃんにも道をききました。
    そして、疲れてたどりついたのがココ。

  • なんと、労働公園の近くでした。ほっとして中に入ると こんなものが。<br />コレは携帯電話の充電器。<br />直訳すると「携帯がんばれ駅」(笑)<br />携帯は日本と同じで普及しているようでした。ただし、値段は60元もあれば、300元なんていうのもあり。<br />そして、電話番号は別に買います。<br />駅周辺では「放号」とかいた看板を出している人を大勢見かけました。机の上の紙には ぎっしりとこまかい番号が書かれています。<br />やっぱり 縁起の良い番号や、ゴロあわせになる数字は人気があるのでしょうか?

    なんと、労働公園の近くでした。ほっとして中に入ると こんなものが。
    コレは携帯電話の充電器。
    直訳すると「携帯がんばれ駅」(笑)
    携帯は日本と同じで普及しているようでした。ただし、値段は60元もあれば、300元なんていうのもあり。
    そして、電話番号は別に買います。
    駅周辺では「放号」とかいた看板を出している人を大勢見かけました。机の上の紙には ぎっしりとこまかい番号が書かれています。
    やっぱり 縁起の良い番号や、ゴロあわせになる数字は人気があるのでしょうか?

  • ショッピングモールのフードコートでランチにしました。3.5元の米銭面。コレを買うだけで、えらい苦労しました。言葉って、大事だなぁ。でも早口でまくしたてられたわりに、なんだか通じてしまった。<br /><br />そして ようやく労働公園へ到着。<br />

    ショッピングモールのフードコートでランチにしました。3.5元の米銭面。コレを買うだけで、えらい苦労しました。言葉って、大事だなぁ。でも早口でまくしたてられたわりに、なんだか通じてしまった。

    そして ようやく労働公園へ到着。

  • 中国の観光地、といえば良く聞く場所ってありますよね。<br />この「労働公園」も良く耳にします。<br />こんなに広いとは思わなかった。。

    中国の観光地、といえば良く聞く場所ってありますよね。
    この「労働公園」も良く耳にします。
    こんなに広いとは思わなかった。。

  • 風船をたくさん持っている人。<br />もうひとり、少し離れた場所に 同じように<br />とばされそうになりながら(?)<br />子どものアイドルになっているおじさんがいました。<br /><br />ちょっとだけ、風にとばされて<br />バランスを崩していました。。

    風船をたくさん持っている人。
    もうひとり、少し離れた場所に 同じように
    とばされそうになりながら(?)
    子どものアイドルになっているおじさんがいました。

    ちょっとだけ、風にとばされて
    バランスを崩していました。。

  • 公園内は、キレイです。<br />よく掃除がいきとどいています。<br />気持ちのいい憩いの場でした。<br />それは、やっぱり みなさんの協力あってのこと。<br />燃えるゴミ、燃えないゴミもわけてね。<br />「謝謝nin的合作!」(ご協力ありがとう)

    公園内は、キレイです。
    よく掃除がいきとどいています。
    気持ちのいい憩いの場でした。
    それは、やっぱり みなさんの協力あってのこと。
    燃えるゴミ、燃えないゴミもわけてね。
    「謝謝nin的合作!」(ご協力ありがとう)

  • あっ、でも果物を美味しくたべたあとは<br />こっちのゴミ箱ですからね〜!<br /><br />果物、といえば<br />街角でワゴンにのせて売っていました。<br />500g単位で売るのが一般的。<br />みなさん、果物は携帯品なのか ビニールにいれて持っている人多し。<br />歩きながらかじっていたりします。<br />スモモ、リンゴ、梨など…<br /><br />私も買ってみました。スモモ500gで6コって…。<br />一人じゃ食べきれないので3コ買いました。<br />赤くて美味しそう!さぞ、甘いかと思ったら<br />カタイ。スッパイ。<br />だからかじっていたのか、と妙に納得でした。<br />甘く熟すまえに食べるのが 中国流みたいです。

    あっ、でも果物を美味しくたべたあとは
    こっちのゴミ箱ですからね〜!

    果物、といえば
    街角でワゴンにのせて売っていました。
    500g単位で売るのが一般的。
    みなさん、果物は携帯品なのか ビニールにいれて持っている人多し。
    歩きながらかじっていたりします。
    スモモ、リンゴ、梨など…

    私も買ってみました。スモモ500gで6コって…。
    一人じゃ食べきれないので3コ買いました。
    赤くて美味しそう!さぞ、甘いかと思ったら
    カタイ。スッパイ。
    だからかじっていたのか、と妙に納得でした。
    甘く熟すまえに食べるのが 中国流みたいです。

  • 公園内に、十二支!<br />道の両側に鎮座している通りがありました。<br />これは、豚(=亥。中国では豚なんです)<br />イイ顔してます。<br />豚と記念撮影の親子を、パチリ。

    公園内に、十二支!
    道の両側に鎮座している通りがありました。
    これは、豚(=亥。中国では豚なんです)
    イイ顔してます。
    豚と記念撮影の親子を、パチリ。

  • ついに現れました。気になっていたサッカーボール。<br />ガイドブックをみても、大連情報をさがしてネットサーフィンしても よく見かけるこのボール。<br />公園内でも すこし高台に位置します。<br />近くまでいってみると、結構大きい。<br /><br />大連は、サッカー好きさんが多い土地だそうです。<br />でもこのボールは、ただのボールじゃありません。<br />芸術館でした。<br />閉館中でしたが!

    ついに現れました。気になっていたサッカーボール。
    ガイドブックをみても、大連情報をさがしてネットサーフィンしても よく見かけるこのボール。
    公園内でも すこし高台に位置します。
    近くまでいってみると、結構大きい。

    大連は、サッカー好きさんが多い土地だそうです。
    でもこのボールは、ただのボールじゃありません。
    芸術館でした。
    閉館中でしたが!

  • サッカーボールのすぐ近くは遊園地です。<br />ちいさな、遊園地。<br />この屋台?は、遊園地手前にありました。<br /><br />このくまさんたち。<br />首のあたりで支えられているように、見えるんですけれど。 ちょっと、こわい。。<br /><br />遊園地は、遊具に乗る人がいなければ動かない、というところでした。別の意味で、ジェットコースターなんて怖そうです。キィィっていう音が聞こえたような。。

    サッカーボールのすぐ近くは遊園地です。
    ちいさな、遊園地。
    この屋台?は、遊園地手前にありました。

    このくまさんたち。
    首のあたりで支えられているように、見えるんですけれど。 ちょっと、こわい。。

    遊園地は、遊具に乗る人がいなければ動かない、というところでした。別の意味で、ジェットコースターなんて怖そうです。キィィっていう音が聞こえたような。。

  • 遊園地から公園入り口に向かって 戻ります。<br />途中で、おじさんたちの演奏に出会いました。<br /><br />紅一点、おばさんが歌っています。<br />気持ちよさそうに。通る声で。<br />おじさんたちは、女子十二楽坊よろしく<br />胡弓などで演奏しています。<br />いい音です♪息もぴったり。<br /><br />私、興味があるので じりじりと前に出て<br />聞き入っていました。そして パチリと。<br />一同の視線は一瞬私のカメラに。。はずかし。<br /><br />こんなゆるい観光で、二日目を終了にして<br />ホテルへ。帰り道は、まっすぐ歩けばつきました。<br />とんだお散歩でしたが、いろんな人と話して、<br />普段の生活に触れることができて よかった!<br /><br />3日目以降は2冊目に続きます〜。

    遊園地から公園入り口に向かって 戻ります。
    途中で、おじさんたちの演奏に出会いました。

    紅一点、おばさんが歌っています。
    気持ちよさそうに。通る声で。
    おじさんたちは、女子十二楽坊よろしく
    胡弓などで演奏しています。
    いい音です♪息もぴったり。

    私、興味があるので じりじりと前に出て
    聞き入っていました。そして パチリと。
    一同の視線は一瞬私のカメラに。。はずかし。

    こんなゆるい観光で、二日目を終了にして
    ホテルへ。帰り道は、まっすぐ歩けばつきました。
    とんだお散歩でしたが、いろんな人と話して、
    普段の生活に触れることができて よかった!

    3日目以降は2冊目に続きます〜。

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • まっこさんさん 2005/10/03 12:56:59
    大連感想
     小生も9月12日〜17日まで大連に仕事で行って来ました。最終日の午前中がフリータイムとなり、朝5時起きして中山広場へ行って来ました。小生の宿は貴方の泊まったラマダンから程近い中山飯店で、そこから徒歩で15分位で中山広場でした。
     広場では大勢の人が体操をしてたり、笛の音に会わせておばあさんの一段が踊りのような体操のような行進をしてたり、見ていて飽きませんでした。
     廻りの古い建物は、帝政ロシアから満鉄に引き継がれた時代に建てられたものだそうで、小生の一番お気に入りはホテルです。名前は忘れてしまいましたが、フロントに断って中も見せてもらいました。
     中国はこれで二回目ですが、嫌な思いもせず、食べ物は安くて量も多くて美味しくて、すっかり気に入り、はまりそうです。
     次は仕事ではなく、女房を伴って神戸から船で天津にでも入り、そこからフェリーで大連へ、てな旅をしたいものです。

                                   以上
  • xiyuanさん 2005/09/30 10:37:02
    早速拝見^^p
    lingmu久しぶり!

    大連懐かしく拝見しました。3年前に大連に留学しようと決意して自分で
    学校を探そうと思い初めて大連に訪れた時に泊まったホテルがラマダでした。値段の割りに良いホテルだったという印象だったので記憶に残ってます。その時は中国語まったくできなかったから、観光はできずどたばたな学校探しになりましたが・・・(笑)

    今はちょっとは(?)中国語ができるようになった(←怪しいw)ので旅行記観て大連リベンジしたいなと思いました。





  • lingmuさん 2005/09/10 12:44:07
    うれしいです
    大連たびにっき。を読んでくださって有り難うございます!
    遊ぶところなんて、ないよと言われた大連で4泊5日の旅。
    長いかな?と思いましたが、のんびりと楽しめば 
    むしろ足りないくらいでした。

    まわりの方々の中国語が思うように聞き取れず、くやしい思いもしましたが
    単語やフレーズがいくつか聞き取れれば大筋はつかめた(ホントか?)ので
    楽しく過ごせました。

    写真をたくさん撮ったので、もう少し続けて書いていきます。
    ぜひ、また見に来てください!

    sitejm

    sitejmさん からの返信 2005/09/18 00:41:58
    RE: うれしいです
    lingmuさん、はじめまして

    大連の旅行記を拝見しました。

    自分が見たことのないような、いろんな光景が面白かったです。

    でも、一番のヒットが「果皮用ゴミ箱」。
    分別の徹底!?
    果物を食べる人が多いのでしょうか。

    また見に来ますね。
    ではでは。
                  jm

lingmuさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP