深セン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
愛用のデジカメが壊れてしまったので、携帯写真しか取れなくなってしまいました。シンセンへの買出しへ行ったときの日常的な1コマを香港同様載せていきたいと思います。

シンセン的手機照片その1

0いいね!

2005/08/04 - 2005/08/04

1155位(同エリア1216件中)

0

16

離島民

離島民さん

愛用のデジカメが壊れてしまったので、携帯写真しか取れなくなってしまいました。シンセンへの買出しへ行ったときの日常的な1コマを香港同様載せていきたいと思います。

  • 【050804】まずは今回の最大の目的地、吉之島東湖店へ行く為に1番系統のバスで終点まで向かいました。こちらはバスの車内。市バスの車内はプラスチック製の座席でまあまあの清潔度です。

    【050804】まずは今回の最大の目的地、吉之島東湖店へ行く為に1番系統のバスで終点まで向かいました。こちらはバスの車内。市バスの車内はプラスチック製の座席でまあまあの清潔度です。

  • さて、目的地の吉之島東湖店に到着。で、その寿司コーナーに目をやると・・・なんと「鳴門寿司」。誰が一体買うんだろう??

    さて、目的地の吉之島東湖店に到着。で、その寿司コーナーに目をやると・・・なんと「鳴門寿司」。誰が一体買うんだろう??

  • 吉之島東湖店の概観。いつも行く中信広場の店舗よりも小さいですが、お目当てのブツが手に入ったので大満足!

    吉之島東湖店の概観。いつも行く中信広場の店舗よりも小さいですが、お目当てのブツが手に入ったので大満足!

  • 帰りは行きとは違うバスに乗って、万象城へ行こうと思い、てくてく水庫バスターミナルまで歩くことに。やっとバスターミナルと隣接する東湖公園が見えてきました。

    帰りは行きとは違うバスに乗って、万象城へ行こうと思い、てくてく水庫バスターミナルまで歩くことに。やっとバスターミナルと隣接する東湖公園が見えてきました。

  • 東湖公園はダム湖(水庫)を中心とした緑の多い公園。他の中国の公園と同様かなり広いようです。あまりに暑かったので、さわりだけしか見ませんでしたが・・・

    東湖公園はダム湖(水庫)を中心とした緑の多い公園。他の中国の公園と同様かなり広いようです。あまりに暑かったので、さわりだけしか見ませんでしたが・・・

  • ボブスレー?リュージュ?スケルトン?<br />なんかそういた感じのコースのあるそりコーナー(?)がありました。

    ボブスレー?リュージュ?スケルトン?
    なんかそういた感じのコースのあるそりコーナー(?)がありました。

  • シンセンの市バス。

    シンセンの市バス。

  • 万象城にできた「和民」へ行ってみました。

    万象城にできた「和民」へ行ってみました。

  • 店内の様子。

    店内の様子。

  • 広島風お好み焼きとご飯セット(大、味噌汁、漬物付き)を注文。美味しかったんですが・・・広島風って焼きそば入ってるんじゃなかったっけ?

    広島風お好み焼きとご飯セット(大、味噌汁、漬物付き)を注文。美味しかったんですが・・・広島風って焼きそば入ってるんじゃなかったっけ?

  • KCRの尖東駅も開業当初「KCRへの歓迎」なんておかしな日本語が書いてありましたが・・・「歓迎する」。確かに単語の翻訳としては間違いではないけど、文としての翻訳では「ようこそ(いらっしゃいませ)」が適当でしょう。地下鉄大劇院駅にて。

    KCRの尖東駅も開業当初「KCRへの歓迎」なんておかしな日本語が書いてありましたが・・・「歓迎する」。確かに単語の翻訳としては間違いではないけど、文としての翻訳では「ようこそ(いらっしゃいませ)」が適当でしょう。地下鉄大劇院駅にて。

  • 【050911】約一ヶ月ぶりにシンセンへ。まずは前回同様、吉之島東湖店へ夜食のα米を買いに行ったのですが・・・なんともう在庫が4つしかありませんでした。次からどうしよう。このためだけに東湖まできているのに。

    【050911】約一ヶ月ぶりにシンセンへ。まずは前回同様、吉之島東湖店へ夜食のα米を買いに行ったのですが・・・なんともう在庫が4つしかありませんでした。次からどうしよう。このためだけに東湖まできているのに。

  • シンセン購書中心の一階に新しくできたコーヒーショップ。星巴克(スターバックス)になんとなく似ているのは気のせいでしょう。

    シンセン購書中心の一階に新しくできたコーヒーショップ。星巴克(スターバックス)になんとなく似ているのは気のせいでしょう。

  • お店にいたのはおばあさん数人。しかも何も飲んでないのでお客さんかどうかも不明です。大丈夫なんでしょうか?

    お店にいたのはおばあさん数人。しかも何も飲んでないのでお客さんかどうかも不明です。大丈夫なんでしょうか?

  • シンセン側の羅湖口岸には既に北京五輪グッズの店が。2008年なのに・・・

    シンセン側の羅湖口岸には既に北京五輪グッズの店が。2008年なのに・・・

  • (番外編)シンセンからの帰り、上水のバスターミナルにて。久しぶりにバスで帰ったのですが、バスターミナルで不思議な光景を目にしました。何かいろいろぶら下がっているのですが、わかりますか?

    (番外編)シンセンからの帰り、上水のバスターミナルにて。久しぶりにバスで帰ったのですが、バスターミナルで不思議な光景を目にしました。何かいろいろぶら下がっているのですが、わかりますか?

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP