キエフでツアーコンダクター　キエフ・ペチェールスカヤ大修道院

2005/05/21 - 2005/05/25

大学のみんなとキエフで行われるコンクールに行ってきた。《祖国ウクライナ》というコンクールでソロのヴォーカル、グループのヴォーカル、ダンス、合唱、民族音楽などの部があり、二日間予選のコンサートがあり、ファイナルはキエフのオペレッタ劇場で行われた。一緒に行った生徒達のほとんどがキエフが初めてか、あまり知らないので外国人の自分がキエフを案内した。コンサートが始まるまでと、コンサートが終わった次の日1日だけ、キエフ観光をした。あまり時間がないのでほとんど回れなくて、10年ぶりに行ったペチェルスカヤ修道院も3,4時間しか見て回れなかったのが残念。今度は1日かけて回るつもり。

エリア キーウ (キエフ)(ウクライナ)

キエフ・ペチェルスカヤ大修道院。右側にある坂を下ると地下教会の《近い洞窟》がある。
その前にチケット代わりのロウソクを買わなければいけない。確か２ドルぐらいだったかな？チケット売り場でちょうど何人かのグループが出来あがって僧侶の人が、洞窟まで案内してくれる。
左側に見えるのはドニエプル川

Бывшая трапезная палата (元修道院の食堂院)

洞窟までの間歴史などを語ってくれたけど、ぜんぜん聞いてなかった。
女性は必ず頭に何かを被らなければいけない。ここ以外でも教会に入る場合は必ず被らなければ、追い出されるので女性は要注意。一緒に行った娘たちはスカーフも何も持っていなかったので、門の近くに並んでいる露天商でスカーフをゲッド。使い捨てじゃもったいないからと、少し時間をくった。

洞窟へ向かう坂の途中　食堂のある側へは門でしきられている。

手前にあるの売店になっていて、奥の黄金の屋根が洞窟の入り口

洞窟の入り口の屋根

洞窟から出てきたところ。ここで少し献金をして紙に自分の名前を書いて、この僧侶に渡したら後でお祈りをしてくれると説明している。ここで見学が終わり。

みんなが自分の名前を書いている間に、また入り口を撮影。

売店の前。これも売り物らしいけど、誰が買うんだろう？

Церковь « живоносный источник » 人に活気を与える源泉の教会。ここでボトルを買って水汲める。

この上にあるのが洞窟の入り口。この建物は井戸らしい。

売店。この中で水を汲むペットボトルが買える。値段は５０カペイカ(１０セントぐらい)

水汲んでます。この日は暑くて、キオスクも周りにないからすぐ飲み干してしまった。

Церковь Рождества Пресвятой Богородицы 至聖生神女誕生教会　時間がないので中には入らずに先へ先へ。

教会の前にあった。お墓？

ちょうど一周して来て、見学が始まった十字架の戻ってきた。右側は坂で左に行くとチケット売り場

大修道院へ入ってきた入り口へ向かう石畳の坂。ここから入ると入場料はタダ。
正門まで行かずにバスから途中で降りると、この門ある。バスに乗ってた信者のおばさんが教えてくれた