yamatesen0さんのトラベラーページ

回答（69件）

• メルセド祭について。

  • エリア： バルセロナ

  今年の９月にバルセロナへ行くのですが、メルセド祭の今年の予定表がどうしても分からず困っています。
  23日着なため、人間の塔が見たいのですが、どなたかわかる方よろしくお願いします。...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2008/09/12 13:33:01
  • 回答者： yamatesen0さん
  • 経験：あり

  カタルーニャ語ではメルセー祭Festa de la Merce (eの上にアクセント記号）ですね。メルセド祭（メルセード祭）Fiesta de la Mercedというのは、カスティーリャ語（われわれ外人が「スペイン語」と呼んでいる言語）での呼び名です。
  
  今年のメルセー祭は１９日から２４日までみたいです。
  詳細はbarcelona festa merce 2008などとググれば見つかると思いますが、とっかかりとして、やや公的なサイトを以下にご紹介しておきます。
  
  カタルーニャ語でよければ、
  http://www.bcn.es/festes/endavant.htm
  または
  http://www.barcelonaturisme.com/?go=jN7uAYLx/oIJaWVUDLgcU8TyipcKd68EF5T1Ir7gl1jzA9Yr3+t0YsZwOaVyvGJ4XnS2nCtD6MZWW47r2af2fBFF6b6AMNrnENGqpGleyZgRWfcQaYeb4BPG7SOfL5XNL+9pqxZ19YBWuQ==
  
  英語なら、
  http://www.bcn.es/merce/

• ホテル「オーストリア　トレンド　イベントホテル　ピラミデ」について。

  • エリア： オーストリア

  ９／１３からオーストリアへ行きます。
  
  やっと旅行会社から最終行程表が届いたのですが。
  
  初日（１３日）の現地時間、１６時頃にウィーンに着く予定です。
  その日は、移動はなしでウィーン泊まりで...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2008/09/08 02:42:05
  • 回答者： yamatesen0さん
  • 経験：なし

  ここですね↓
  http://www.austria-trend.at/en/?id=epw
  
  たしかに、これは遠いです。南駅・西駅から直線距離で約10kmとあります。
  そもそもウィーン市域外ですし、市販のウィーン市全図からもはみ出ています。
  この辺のショッピングセンターに車で行くと、ちょっとしたドライブ気分になります。
  
  公共交通だと、オペラOperからバーデン電車（Badner BahnとかLokalbahnと呼びます）一本でいちおう行けますが、この電車は市電より運転間隔が長いです（だいたい１５分ごと→参考URL）。
  ホテルの受付で最寄の電停のこと（位置とか、夜の雰囲気）をあらかじめ聞いてから出かけたほうがいいでしょう。
  
  地下鉄U6の終点シーベンヒアテンSiebenhiertenからバス２０７番とか、南チロル広場Suedtirolerplatz（南駅そば）からバス２６５番というルートも紹介されています。これも乗り方や時刻をホテルで聞いてから出るといいでしょう。
  団体旅行でウィーンについて初日からこの郊外バスを使いこなせというのは、人によっては正直しんどいかもしれません。でも、タクシーでドイツ語で説明するよりは楽だと思います。
  
  ホテルの周囲は、特に散策や買い物が楽しめるエリアではないです。都心へ向かうほうが賢明です。

  【参考URL】http://www.wlb.at/wlb/ep/programView.do?channelId=-18308&displayPage=&programId=12352&pageTypeId=11125

• ミュンヘンでの夜遊びスポット

  • エリア： ミュンヘン

  初めまして。再来週から１週間（移動を除くと4日間）ミュンヘンに行くことになりました。
  学会発表に行くので、毎日自由時間になるのが夕方の４時過ぎくらいになってしまいます。
  でもヨーロッパなんて滅多に...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2008/09/06 07:44:32
  • 回答者： yamatesen0さん
  • 経験：あり

  ４時からでも、いろいろと楽しみかたはあると思います。
  わかる範囲でいくつか。
  
  美術館・博物館の中には曜日を決めて夜間開館しているところもあります。どこかに興味があるようなら、ぜひ行ってみてはいかがですか。
  例えばノイエ・ピナコテークは水曜が２０時まで、アルテ・ピナコテークは火曜が２０時までです（どっちも、通常でも１８時まで開いています）。また、バイエルン州立博物館は通常１７時までのところ、木曜は２０時までです。
  
  http://www.pinakothek.de/neue-pinakothek/information/oeffnungszeiten/oeffnungszeiten_en.php?
  http://www.pinakothek.de/alte-pinakothek/information/oeffnungszeiten/oeffnungszeiten.php
  http://www.bayerisches-nationalmuseum.de/Engl/b.htm
  
  
  ビールは中心部に有名な店がいくつもありますので、ガイドブックを参考にしつつ、お好きな味のビールを飲める店を選んでどうぞ。
  おひとりでしたら、雰囲気はWeisses Braeuhaus (rの次のaeはaウムラウト）あたりがいいかもしれないです。

回答をもっと見る