がおさんへのコメント一覧全1件
-
はじめまして
がおさん、どうも。
私のところへ訪れていただき有難うございます。
「教えてトラベラー」のがおさんの質問を今拝見しました。
皆さんから、既に色々アドバイス来ているようで、今更ジローですが。
昔、よくカラオケで歌いました・・・
♪♪いまさら、ジロー、好きだよジロー、いわないでよね♪♪
あっ、失礼。
ベビーカーは日本から持ってくるんでしょうか。
持ってくるのが面倒と言うことであれば、
こちらで買うってのも、1つの手です。
折りたたみ式の簡単なものが120元くらいで買えますから。
また、何かありましたら、
いくらでも、私に掲示板に質問をしてください。2006年11月13日12時28分返信するはじめまして
井上@打浦橋@上海さんはじめまして。
時間がある時は楽しく拝見&勉強させて頂いてます。
井上@打浦橋@上海さんの方からメッセージをいただけるなんてすごくビックリ!嬉しかったです。(私もメッセージを送ろうと思ってたのですがよくわからなくて・・・)
ベビーカーは持って行こうと思ってました。
上海に行ってから買う方がいいとかいろんな人からもアドバイスを受けたのですが、どこに売ってるとか本当に買えるか心配なので。
お礼のお返事を書かなくちゃいけないのに質問いいですか?
ホテルはリッツカールトンなのですが、子供の体調を考えつつ散歩がてらのんびり観光しようと思ってます。どの辺まで行けるか?お勧めのルート及びお店があれば教えてください。
それと地下街にある子供服の店に行こうと思ってますがタクシーで説明するのになんて言えばいいのでしょうか?
勝手に質問を書いてごめんなさい。
お時間がありましたら宜しくお願します。
有り難う御座いました!
2006年11月13日15時36分 返信する霓虹児童広場
がおさん、どうも。
ポートマン・リッツカールトンですかぁ・・・
あのあたりですと、どうも大衆的なデパートがないような・・
となると、ベビーカーを手に入れるのが難しいかも・・・
伊勢丹にあるのかどうか・・・
ポートマン斜め対面の避風塘は、是非一度はお試しを・・・
散歩と言うことですが・・・
銅仁路を南に下がり延安中路を渡り富民路に入り南へ行き、そこからは
延慶路⇒常熟路⇒宝慶路⇒衡山路・・・・にするか、あるいは
東湖路⇒汾陽路⇒東平路⇒衡山路・・・にするか、ですね。
地下街にある子供服の店と言うのは
正式には霓虹児童広場といいますが、
コレをメモに書いてタクシーの運ちゃんに見せても分からないかも・・・
1つは、場所自体がピンと来ない
もう1つは「児」と「広」と」「場」の字が違う字だから・・
運ちゃんにすぐ分かってもらうには・・
「普安路×金陵中路」と書いたメモを見せるのが一番かもしれません。
我が家でも、よく行きますが、いつも普安路へ行け、と伝えます。
普安路が近づきましたら、そこで止めてくれ、と言ってタクシーを降ります。
がおさんは、始めていくところで場所が分からないので、それは出来ません。
ですから、普安路×金陵中路の交差点で降りましょう。
そして北西角を目指しましょう。その地下に、霓虹児童広場があります。
ちなみに普安路は南北に走る短い道、でも広い。
金陵中路は、東西に走る道です。
このあと、まだ質問があるようでしたら、
私のページの掲示板で質問してくれると有難いです。
そして、1つの質問で1トピックを立ててもらうと有難いです。
それの方が、皆さんにも見て頂けるからです。
2006年11月14日05時04分 返信する


