日本語の説明カードあります - ホノルルのクチコミ

アラモアナセンターにあるAT&Tで到着日にSIMカードを購入。旅行で訪れていることを伝えるとデータプランのみの25ドル、5GBを薦められ購入。旅行者は大体それを利用するそうです。

手続きの流れ：
店内はやや混んでいたので名前を伝え15-20分程度待って名前が呼ばれたら手続き開始。店内のスクリーンにも名前が表示されます。スタッフは英語のみですが、プランの案内カード（A4）の日本語版もありますので、英語が得意でなくても片言で購入は問題ないと思います。購入が決まったら、支払い後、SIMを挿入して、通信が確認できる状態かを確認して終了。交換時に「スマホはシムロック解除してありますよね」と確認もしてくれました。

5日間滞在でしたが、Spotifyを聴いたり、サイトやグーグルマップを見るのには十分なデータ量でした。ストリーミングは使用頻度によっては難しいかもしれません。

ホノルルとカイルアに行きましたが電波がつながらないときはなく、終始安定していました。

同様のデータプランの場合、日本でのルーターレンタルやシムカード購入より多少お得なので、空港ですぐ使いたい！とか英語の手続きが面倒という場合でなければ、おすすめです。