ロバニエミからスウェーデン方面（ハパランダ経由）への移動 - ロバニエミのクチコミ

情報が少ないエリアだと思うので、ご参考までに投稿します。
ロヴァニエミからキルナまでトルニオ／ハパランダ経由で移動しました。2006年9月、秋スケジュールの平日で、こんな感じで移動できました。
【列車／Intercity】 rovaniemi駅 6:50発→kemi駅8：08着　18.2ユーロ
【ローカルバス】　kemi9:10発→haparanda 9：56着（スウェーデン時間8：56着）　5.2ユーロ
【長距離バス】　haparanda10:45発→kiruna16：35着　286クローネ


ケミ駅のバス乗り場は、電車を降りたすぐのところに有り、看板もあり分かりやすいです。ケミからはフィンランド側のトルニオ止まりと、国境を越えてスウェーデン側のハパランダまで行くバスの2種類があります。フィンランド?スウェーデン国境は小さな川ですぐに渡ることができますが、トルニオのバスターミナルとハパランダのバスターミナルはお互い見える距離にはありません。（徒歩10?15分くらいになると思います。）荷物を持って移動するのも大変なので、できればハパランダ行きのバスに乗ることをお勧めします。フィンランド?スウェーデン間には時差（1時間）があります。
ハパランダのバスターミナルは待合室のチケット売り場と旅行会社とコインロッカーがあり、同じ敷地内に大きなスーパーがあるなど、中々の規模でした。でも化粧室は有料です。

利用したタイムテーブルをリンクしておきます。
◎フィンランド国鉄　
http://www.vr.fi/heo/eng/index.html
◎MATKAHUOLTO（フィンランド国内バス）　
http://www.matkahuolto.fi/english/index.html
◎LANSTRAFIKEN NORRBOTTEN（スウェーデン北部長距離バス）
http://www.ltnbd.se/index_eng.html