祈りを込めた道案内・・・ - タイのクチコミ
- adsawinさん
- 男性 / タイのクチコミ : 2819件
- 旅行時期 : 2005/11(約21年前)
そしてこのロイカートンの間は日本で言えばお盆に近い??その意味も含めて家までの道しるべという考えかたと・・・天空の神への祈りを込めたしるしとしての意味とあり・どちらも本当だと思いますが・・タイ国内のどの家の前でも付けられていたこのロウソク・・この名前はプラテイープと言います。
この時期なら市場で沢山売られています。
一袋に小型30個いりくらいで25-35Bくらいでしょうか・・・
このプラティープはチェンマイ語ではパーンバッティープティンガーと呼ばれ・・カラスの足という意味の名前がつけられています。チェンマイ語でガーは鳥と言う意味なので要するに鳥の足のように3つの白い糸を真ん中でよじり作られているところかたこの名前がついたといわれています。
全部を使わなくても残しておいても十分活用価値があるロウソクなんです。
停電時などやレストランでは庭先などのライトUP に利用したり・・と便利物なのです。
こうしてドUPにしても綺麗だと思いませんか?
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

