南京東路の水族館が破裂し魚が死んだ。 - 上海のクチコミ

南京東路・東方商厦のショウウインドーが水族館みたいで歩行者天国を歩く観光客に大人気の水槽が12月18日夕方破裂しました。原因は気温との温度差だそうです。
取敢えずパネルで塞いでありますが再開するかどうか不明。人気のあったスポットだけに
残念です。

12年12月18日（火）、19時55分頃、記事
上海市黄浦区南京東路歩行街のデパート「東方商厦」の外壁に設置された水槽が、破裂する事故が発生した。これにより、15人が重軽傷を負い、水槽にいた体長約30?40?のサメ３匹が死亡した。破裂したのは、幅７?、奥行き１・５?、高さ３?の水槽で、厚さ15?
のアクリルガラスを使用。デパート責任者は、２０１０年９月の設置以来、毎日、専門家が水槽を検査し、週２回はメンテナンス作業を行っていたと説明している。爆発について警察は、人為的な破壊ではなく、室内外の温度差によるガラスの膨張・収縮で、耐えうる
応力の限界を超えたため発生したものと分析し、調査を進めている。なお同水槽は、今年６月９日（土）にも、給水管が破裂して、水中の塩分濃度が変わり、２匹のサメが死亡する事故が発生していた。
（12月20日）?上海ジャピオン２０１２年１２月２８日号