深圳から廣州への電車の切符の購入について教えてください。

Question

今年の夏休み１ヶ月間の香港旅行中に廣州にも２週間滞在することになりました。本来なら香港から廣州東行きの直通電車で行くか、もしくは香港からバスで行くのがいいかと思うのですが、深&#22323;の駅で電車の切符を買うという事に挑戦してみたいと思っています。そこで深&#22323;での電車の切符の購入について、いくつか教えていただけたら嬉しいです。１．当日駅で切符を買うことは無理でしょうか？出発は７月２５日です。前日、もしくはそれ以前に購入するしかないのでしょうか？実は以前に一度、杭州東から紹興に電車で行った事があり、その時は、前日購入でした。２．行きたいのは廣州東ではなく廣州ですが、廣州まで行く電車は本数が少ない様です。廣州東行きなら廣州行きに比べて、当日切符を買える可能性が高いのでしょうか？３．その他、深&#22323;の駅で切符を購入するために、事前に注意しなければならない事はありますか？

syx · Answer

まず１の質問ですがまず当日に買うことができると思います。広深線は本数がかなり多く出ているので希望の列車が買えなくても、次の列車の切符が買えるはずです。窓口で広州までと言っても広州東までの切符を売られる場合があるので広州駅まで行きたいのであれば窓口のディスプレーに表示される内容を確認してから支払いをして下さい。また窓口は混雑しますので自動券売機の利用がおすすめです。広深線はパスポート顔写真下の部分をカードリーダーで読み込ませることで日本人でも使うことができます。ただ当日券が全て売り切れの場合もまれにありますので、心配であれば前日までに香港の旅行社か紅ハム駅の中国鉄路の直売所で買うこともできます。２に関してですがやはり広州東の方が切符は買いやすいです、地下鉄で東駅から広州総駅までは移動が結構面倒です。

C.B · Answer

先の方が書かれた通り、片言でも中国語が話せるレベルなら購入は可能ですが、窓口が混んでいると割り込んでくる中国人に対抗するのが大変です(^_^;時間次第ですが、無理に広州行きを待つよりは本数の多い東駅行きを買う方が楽で早いです。少し古いですが参考になりそうなHPがありましたので貼っておきます。東駅からの地下鉄は窓口で切符を買える方には面倒ではありません。頻繁に走っているので待てばすぐに来ますし、広州駅までの所要時間は乗り換えを含んでも30分程度です。東駅に着いたら「地鉄」の案内に従って地下から1号線に乗ります。切符は自動販売機で、行き先『广州站』を画面で選んで指定された料金を入れてコイン型の切符を買って下さい。始発駅なので行き先は気にしなくて構いませんが、3号線もあるので間違えない様にして下さい。ドアの上に現在地と次の駅の表示が出るので迷う事はありません。『公園前』で2号線に乗り換えますが、表示と人の流れでわかり易いです。2号線は北行きが広州駅、南行きが広州南駅方面なので、表示をしっかりと確認して下さい。直接関係ないですが、広州駅周辺は地方からの長距離バスが多数発着している為に東駅と比べ物にならないほどごった返しています。要は地方の貧しい人達がたくさんいる地域なので、スリや置き引きには十分に気をつけて下さい。（不慣れな方が冒険するには適していません）

C.B · Answer

早速のお返事恐れ入ります。広東語がお分かりになるとは凄いですね！私は普通語でも片言なので、広東語は挨拶程度が精一杯です(^_^;ネットで調べて頂ければすぐにわかりますが、広州市内は地下鉄網が非常に整備されており、主要な地点にはほとんど行けます。ホテル近くにも徒歩圏内に大抵駅があると思います。地下鉄でホテルに向かう事を考えれば、東駅着の方が便利です。地下鉄は駅も列車も綺麗で安全です。２週間滞在されるという事で、観光や買い物に行かれると思いますから、カードと地図の購入をお勧めします。「羊城&#21345;」というプリペイドカードで、地下鉄の駅の窓口で100元で買えます。身分証明等は必要なので、100元札だけあればすぐに手に入ります。20元が保証料なので運賃分は80元ですが、コンビニで簡単にチャージできます。（カードと現金を一緒に出せば大抵は店員が理解してくれます）何より切符を買う必要がなく駅で現金を出さずに済むので便利で安全です。地下鉄だけでなく路線バスでもタクシーでも使えます。多少余っても思い出になるので、土産替わりに持ち帰っても損はしませんし♪地図はコンビニで売っている「広州市10区2市交通旅游図」という青い見開き地図が一押しです。これがあればたった15元で地下鉄駅の位置がひと目でわかります。観光よりも買い物と食事に見どころが多い広州を存分に楽しんで下さい。ただ、夏場は屋外と屋内（車内）の温度差が半端じゃなく大きいので、暑い日でもすぐに羽織れる薄手の上着の携帯をお勧めします。って、質問と全然関係ない内容ですいません。

熱帯魚 · Answer

カザＭＡＸさんお早うございます。１．当日の切符の購入深センから広州（広州駅と広州東駅）まではかなりの本数の列車が出ていますので、当日の切符の購入でも何ら問題ないと思います。ただし、中国の駅は何処もかなり混んでいますので、切符を購入するのにかなり並びます。時間がかかると思います。２．広州駅か広州東駅か？今、鉄道局のサイトを見てみましたが、深セン→広州、深セン→広州東ともに、今日の切符はまだ十分残っていますし、広州駅だから広州東駅だからという差はないように思います。心配でしたら、鉄路局のサイトをチェックしてみるといいですよ。どれ位枚数が残っているのかわかります。また、中国のネット銀行があれば、切符は鉄路局のサイトからネット予約ができます。ただし、ネットで購入しても、紙の切符に引き換えるために、駅の窓口に行く必要があります。鉄路局のサイト：http://www.12306.cn/mormhweb/切符の残り枚数チェックは余票差詢、購入は購票をクリック。３．注意事項？香港から深センに行かれて、そこから広州に行かれるようですので、忘れることはないとは思いますが、切符の購入にはパスポートが必要ですのでお忘れなく。ご参考まで。

mogu · Answer

回答者の皆さんがほぼ回答しているので、ここでは、ちょっと別な情報を。深ｾﾝ→広州・広州東行きの列車は当日券がなくても乗れることがあります。立ち席切符です。基本的に切符は座席指定ですが、座席がなくなると、立ち席を売ってくれることがあります。また、万が一切符を買った列車に乗り遅れても、その切符を変更することもできますし、変更しなくても、その切符でその日のいずれの列車にも乗車できます。ただ、この場合は座席指定がないので立ちになりますが。また、広州地下鉄は皆さんの言うとおり「羊城通」を購入したほうがよいでしょう。切符の自動販売機は機械で買ったことのないおのぼりさんで込み合い、さらには１元は硬貨しか使えないため、最低１０〜１５分かかりますので。広州は香港に比べ治安も空気もわるいので、危機管理・健康管理にご注意ください。

km45 · Answer

＞当日は窓口ではなく、自動券売機で切符を購入してみます。自動券売機は旅券読み取りに対応していないため、外国時の利用は不可です。実名制切符販売のため、切符に旅券番号が記入されて、改札時に照合する制度です。切符転売（ダフ屋行為）の防止策です。駅窓口で並ぶKとになります。これは通常混雑していますから、時間に余裕を見て下さい。

広州駅 Guangzhou Railway Station