前にもこの質問がありましたが少し変えます。

回答日：2007-01-27

ロブソン通りにある「エンパイア・ランドマークホテル」の上階に確か展望レストランがあったと思うけど･･･
あとは、ウオーターフロント駅にある「ハーバーセンター」ですかね。でもここはそんなに高くはないです。
乾季に入ったら、ノースバンクーバーにある「グラウスマウンテン」の頂上から見下ろす夜景が、私は一番綺麗だと思います！

回答日：2006-02-13

私のお薦めはノースバンクーバーのシーバス乗り場から見るダウンタウンの夜景が好きです。お天気がよいと夜景が海に映っていてとてもきれいです。高い場所から見る夜景ではありませんが一見の価値はあります。シーバスで往復するだけもよいと思いますよ。

回答日：2006-02-07

ロブソン通りにあるエンパイア・ランドマークホテルからの眺めは最高でしたよ。
泊まれないようでしたら、レストランが最上階にあります。
床が回転して、1時間で一周するようになってます。ので、日没あたりを狙っていくと、食事をしながら夕日から夜景に変る瞬間を楽しめます。
味は・・・ちょっといまいちでしたけど。。場所代かな。

回答日：2006-02-06

ハーバーセンターは、ヘィスティングst.側から入るとホールの中央に展望室行きの高速エレベーター乗り場があります。展望台からの景色は私の旅行記にも載せているので見てみてください。

回答日：2006-02-05

ここくらいでしょうか！！

ハーバーセンター・タワーの展望台

http://homepage2.nifty.com/yk1940/canada-1.html

http://www.asahi-net.or.jp/~MY7K-FRKW/vancouver/vancouver_stay.html

【参考URL】http://asahana.fc2web.com