9泊を上海　杭州でぷらぷら観光します　配分で悩んでいます　　　トラベラー名　ぷらぷら

回答日：2007-10-03

ぷらぷらさん、まいど！
イスカンダル亜力山です。

好運常伴 hao yun chang banはグッドラックです。
ボン・ボヤージュよりちょっと意味が広いかな。

数年前に上海の龍華寺の近くでふと入ったDVD屋。
見たことある顔のDVDがちょこんと置いてました。
キムタク主演のテレビドラマ「グッドラック」じゃあ！
迷わずゲット！
私ゃキムタクファンではないのですが、飛行機好きやけん．．．．

買うたDVDは吹き替え版ではなく、日本語そのままで、中国語の字幕付きでした。
最終章で主人公の新海元（キムタク）が最後に言うた言葉が「グッドラック！」
字幕が「好運常伴！」でした。

楽しい江南の旅になりますように！
ほな、好運常伴！

回答日：2007-10-03

ぷらぷらさん、どうも。

私、よほどのことがない限り携帯は携帯しません。
ということで、なにかありましたら、
いや、なにもなくても・・・・
自宅の電話に電話を入れてください。
jingshangyang@hotmail.com
にメールをいただければ、番号をお知らせします。

船で上海に入るのは、イイですよ。
この場面は、多くの小説に出てきます。
その中で、私が最近読んだものは、
辻原登の「ジャスミン」です。
上海と神戸の二都物語。
ここに、日中混血の美人スパイ・鄭蘋茹が出てきます。
この鄭蘋茹がモデルの映画が、今年のベニス映画祭で
金賞を取った、ワン・リー監督の「ラスト・コーション」です。

鄭蘋茹は胡桃沢耕史の「上海リリー」にも
西木正明の「夢顔さんによろしく」にも出てきます。
一度「鄭蘋茹」で検索してみてください。

上海に来る前に、
「ジャスミン」を読みましょう。
ネットで古本を探せば200円くらいで買えるかも・・・。
ブックオフでは100円で売ってるかも・・・。

回答日：2007-10-02

　ぷらぷらさん、初めまして。Chumeiと申します。

　上海はじめ蘇州・杭州は、井上＠打浦橋＠上海さん、イスカンダル亜力山さん、マルコポーロ４さんが書かれているので、質問の趣旨からはずれますが、ちょっと杭州の周辺部を。
　もしまだ日程がおきまりでなく、観光に時間的余裕がり、お酒を召し上がるのでしたら、杭州から電車で40分くらいの紹興はどうでしょう？杭州からなら日帰りも楽です。紹興は街全体が田舎臭くて、時間がゆったりと流れていて気持ちが楽になりますよ。
　紹興は蘇州や杭州などと並んで「東洋のベニス」と呼ばれ街中運河があります。運河では洗濯などもしています(桃太郎さんの世界ですね)。その運河を烏逢船とか、脚劃船とよばれる舟で移動するのは、なかなかオツなものです。
　他にも魯迅出生地なので、魯迅にまつわる観光地もいくつかあります。中でも咸亨酒店は筆頭格でしょう。ここは地元の居酒屋ですが、観光バスでひっきりなしに人が訪れるくらい有名な居酒屋です。日中の観光で歩き疲れたら、咸亨酒店で臭豆腐と茴香豆をたべつつ紹興酒を飲む。いい心持ちになってきて、日が傾いたら杭州へ帰る。これはなかなか贅沢ですね。考えただけでよだれが出ます(笑)
http://4travel.jp/traveler/chumei-g/album/10155845/
に私の前回の旅行記があるので、お暇がありましたらご笑覧ください。

　私なんて、「咸亨酒店で臭豆腐と茴香豆をたべつつ紹興酒を飲む」ということだけに、3泊4日しかないのに、わざわざ上海からの日帰り旅行まで計画しています。今年の12月1日に決行予定です。

　上海・蘇州・杭州からはずれてしまうのですが、水郷仲間(？)としてご参考までに書かせていただきました。それではよいご旅行を。

回答日：2007-10-02

ぷらぷらさん、どうも。

私のブログを見ていただき謝々！！
HNが「ぷらぷら」と言うのですからぷらぷらするのがお好きなんでしょう。
ということでしたら、上海は「ぷらぷら」には最適です。
上海は、いろんな顔を持つ都市ですから・・・。
外灘も裏ワイタンも、旧フランス租界も、コテコテ上海の下町も、
歩き廻ると面白いですよ。そしてバスに乗るも楽しい。

「黄浦乗船場に9時迄に行けて清潔安全300元以下のホテル」
に関しましてはイスカンダルさんが書いています一百假日酒店は便利ですね。
上海国際埠頭がスグ近くなんですから。

私のブログの「Hyatt on the Bund＆北外灘」にも出てきます。
蘇州号が停泊してる写真の次の次に、このホテルが出てきます。
９月１０日の段階で１５８元となってました。

しかし、再び戻った上海では１泊だけして翌日船にというなら
このホテルでもイイんですが、
２・３泊するとなると、もっと市中心部に近いホテルのが便利なのかと。
それも、外灘に近いホテルってのが上海を感じるには一番かと。
そういう意味でお勧めが、創業大酒店です。
http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/31269/31269.html
３００元でいけます。
「お客様の声」を見ますと、
イロイロですね。
まあ、この価格だったら、こんなもんだとか、
結構コストパフォーマンス良かったとか、
お湯の出が悪かったとか・・。

最後の日に、埠頭へ向かうにはタクシーが一番だと思いますが、
南京東路外灘というバス停から出ています２２路か３７路に乗り、
旅順路で降りれば、歩いて１０分くらいかな、もっと歩くかな・・・ですね。

創業大酒店とその周辺の様子は下記をご覧ください。
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10067174/

回答日：2007-10-02

ぷらぷらさん、まいど！

はい、私、井上＠打浦橋＠上海さんの弟子です(^ω^)

配分は何を主眼に置くかによると思います。
例えば世界遺産の庭園をメインに置くなら、蘇州に何泊もするでしょうし、シルク関係に興味がおありなら、杭州、蘇州がメインになります。
20世紀初頭の建築や歴史なら、全部上海泊にしてもまだ日数が足りません。
これは大いに悩んでください????^^

漢中路バスターミナルのホテルは「海傑大酒店」ですね。
安くて清潔ですが、予約が電話オンリーですワ。
言葉ができれば日本から予約できますが、ほうでなければ、井上師匠に予約代行を頼まなければ泊まれません┐( -''-)┌

＆北外灘の国際フェリーターミナルへ乗換無しで行けるバス路線がありません。
国際フェリーターミナルは東大名路にありますが、海傑大酒店辺りから提籃橋方面へ行くバスは、殆どが東大名路の数本北側を走ります。
歩きがかなり長くなりますので、荷物を持っていれば、不向きかと思います。

途中で一度乗り換えなら、まあOKですが。
海傑大酒店の玄関は漢中路側です。
ホテルを出て左へ回り込み、恒豊路へ出ます。
海傑大酒店の隣の金水湾大酒店を過ぎた辺りに「恒豊路漢中路」バス停があります。
64路or801路のバスに乗車して7駅目の「江西中路漢口路」バス停で降ります。
バス進行方向と逆に北へてくてく。
九江路を横切り、南京東路へ出て左折（西へ）。
前方に「南京東路江西中路」バス停があります。
37路のバスに乗車して4駅目の「（東大名路）公平路」バス停で下車。
国際フェリーターミナル前（一百假日酒店前）です。

あと、中国のホテルの水回りは、五ツ星クラスのホテルでもペケの場合が大ありです。
竣工直後の真っ新のホテルでもないかぎり、期待はせんのがよろしいかと存じまする、はい。

ほな、好運常伴！

回答日：2007-10-02

上海には豫園くらいしか見所はなく、租界時代の洋館散策がメインです。豫園も蘇州の庭園を見れば、行かなくてもいいほどです。蘇州、杭州は日本の京都、奈良並みに見所が多いので２泊ずつはしたほうがいいです。夜行があるので蘇州は１泊でもいいかと。上海は２泊+２泊で充分かと。

宿はどこもYHの個室が最高です。バス、トイレ、TV、エアコン完備で１６０?２００元です。３００元ほどのホテルよりはるかに清潔で設備もいいのでお勧めです。欧米の中高年夫婦でいつもいっぱいなので早めに予約を。英語で電話でOKです。一部はオンラインで可です。頭に明堂が付くYHが評判がいいです。
杭州は湖中居YHか杭州YH、蘇州は明函(左はサンズイ)堂YH、上海は旅行者(ハイカー)YHがフェリーターミナルから歩こうと思えば、歩けて便利です。船長YHはお勧めしません。

YHは 日本YH協会のHP↓　で検索、オンライン予約できます。
蘇州では駅正面の橋を渡ったバスターミナルから遊バスが多発の水郷・同里へ行くといいです。周荘ほどは俗化していません。YHからの１日ツアーも出ています。

【参考URL】http://www.jyh.or.jp/

回答日：2007-10-02

ぷらぷらさん、イ尓好！
イスカンダル亜力山＠井上＠打浦橋＠上海さんの弟子です。
↑　　↑　　↑　　↑　　↑　　↑長いナm(_ _)m

蘇州で荷物を預けるなら、駅の手荷物一時預かり所がエエでしょ。
朝、船で蘇州へ着くでしょ。
ほの足で駅へ行き、上海行きの切符をゲットして荷物を預けます。
列車がダメでも、東隣にバスターミナルがありますから、交通手段はどっちゃでもOK。

上海国際埠頭の近くなら、一百假日酒店がお薦めです。
東大名路沿いで、埠頭は目の前。
200元ぐらいで泊まれますが、安い部屋はバスタブ無しのシャワーのみです。

37路東行きの公平路バス停も目の前。
西行きは一本北側の長治路沿いです。
ホテルから東へチョイ行けば、好徳（コンビニ）も近いし、上島珈琲も同じ並びにあります。
滬東長距離バスターミナルは2ブロック東側です。
ン？
蘇州方面とのバスあったっけ？
ほれはわかりませんm(_ _)mぺこり

ほな、好運常伴！