アテネのスーパーにバターは売ってますか？

回答日：2018-12-23

こんにちは。

二年前アテネに行った際、スーパーを何件か回りましたが、どこでもバターが何種類か売っていました。ヨーロッパのバター美味しいですよね。楽しんできてください‼

回答日：2018-12-23

検索して引っかからないだけじゃないですか。
バターはお菓子屋やケーキ作りにも使いますし、オリーブオイルで代替ってわけにはいかないでしょ。

ただ一時期の日本のように、品薄で探さないといけないということはあるかもしれませんけど。

回答日：2018-12-23

「東京のスーパーに水は売っていますか」こんな質問が30年ほど前なら、日本中どこでも水を売っているところはありません。日本では水道の水をそのまま飲めるからです。となるようなことを想像しています。私も結構スーパーというか一般市民が行くお店によく行きます。どんなものが置いてあるのか、価格はどうか、観光客向けの価格との比較、日本との比較など興味が注がれます。見ることで生活水準、文化が良くわかるからです。すみません。前口上が長くなりました。マーガリンを意識して見たことはありませんが、あると思います。パンにはオリーブオイルもマーガリンもどちらもつけるからです。こんな答えで、参考になれば嬉しいです。

回答日：2018-12-23

こんにちは
興味があったので調べてみました。
スーパーマーケットにおける価格が載っているので売っていると思います。
＜アテネにおける食料品の価格＞
http://www.globalprice.info/en/?p=greece/athens-greece-food-prices
■Prices of varios food at a supermarket スーパーマーケットでの食料品の価格
- Fish, frozen 10,3 USD = 9 EUR per kilo
- Cheese 1,7 - 15,5 USD = 1.45 - 13.50 EUR per kg.
- Milk 1,4 USD = 1.26 EUR per liter
- Yogurt from 1,1 USD = 1 EUR per liter
■ Butter 3 USD = 2.65 EUR per 225gr. バター　2.65ユーロ（225ｇ）
- Eggs 1,4 - 2,1 USD = 1.20 - 1.8 EUR for 6 pieces.
- Olive oil 6,9 - 10,3 USD = 6 - 9 EUR for a half liter bottle.
- Canned sardines 1,4 USD = 1.20 EUR per 120gr.

バターの価格は日本（一例：200ｇ　435円）の70％ほどです。

yamada423

回答日：2018-12-23

sunnmoguさん

私もヨーロッパでバターを買うの好きです！
最近、日本はバターが高いですからね。

昨年11月にアテネに行った時はカルフールでバターを買いました。（他の小さいスーパーでも見かけました）
旅行記に写真とお値段を記録していますのでご参照ください。

ギリシャ語でバターとマーガリンが判別できず苦労した記憶があります(笑）

楽しい旅になりますように。
旅行記楽しみにしています。

Xi ye

【参考URL】https://4travel.jp/travelogue/11304005

回答日：2018-12-23

追記です。

参考URL「メインのギリシャ〜９年ぶりのアテネは、閑静な住宅街を拠点にぶらり編〜」に

『カルフールでお買いもの。

買ったもの。
水、カットキャベツ、卵、バター、ヨーグルトソース、ポテトサラダ、ヨーグルト、サラミ、パン、フルーツジュース

これで１０ユーロくらい？

１日以上大丈夫でした。』

とありました。

ニュージーランドのバター缶は濃厚で美味しかったし、土産配布先でも好評でした。ただ重いのが玉に瑕。寄託手荷物の重量超過にご注意を。

【参考URL】https://4travel.jp/travelogue/10590141

回答日：2018-12-22

アテネには行きましたが、バターを買った経験はありません。

ホテルの朝食にもバターは付いていた記憶ですし、元々農業国で、遊牧民も入ってきているでしょうし、全国民がパンにはバターではなくオリーブオイルを付けるということもないでしょう。

参考URLはアテネのスーパーマーケット探訪記事「アテネのスーパーマーケット」ですが、

チーズの他に『さすが、乳製品も豊富ですね〜。』と書かれているので、バターもあるでしょう。
但し、ニュージーランドのように「土産用のバターの缶詰」がどこにでもあるかというと、少ないかと想像します。

【参考URL】https://blog.goo.ne.jp/maccongoo/e/4ff4f454080b7d07690aefa35e9ad607