オーストリアトレンドホテルアストリア、オーストリアトレンドホテルオイローパについて

回答日：2017-08-07

こんにちは

■ウィーンのホテルにはランクにかかわらず、電気湯沸しポットが置かれていないのが普通ですが下記の法律によるものと思います。
熱湯が欲しければフロント又はルームサービスに「Boiled water please」と頼めば大丈夫です。
<オーストリアの湯沸かし器事情>
オーストリア事情についてとても詳しい下記サイトの中頃から少し後に、湯沸かし器のことについて記載があります。
http://www.pacs-net.com/vienna.htm
＜要旨＞
「オーストリアの法律で、”アースされていない電気機器、個人用の電熱湯沸かし器（ヒーターが中にあるタイプ）、アイロン”をホテルの部屋で使用することは禁止されています。 」

■二つのホテルと同じ系列のオーストリアトレンドホテルアナナスウィーン（4★）には泊まったことがありますが、Booking.comの予約時、特別リクエスト欄にバスタブ希望（A room with bathtub is requested）と書き、要望通りでした。
Booking.comで客室設備を見ると、アストリアはバスタブ又はシャワー、オイローパはシャワー付しか書かれていませんね。
バスタブ付の部屋（ツイン又はダブル以上）を備えるのは4星ホテル認定の要件？で、欧米人は希望する人が少ないので、要望すれば取れると思います。
バスタブ付の部屋が必須でしたら「バスタブ」との記載があるホテルで、ツイン又はダブルを選び、必ず要望を英語で記載するのがよいと思います。

予約前にメールで確認したほうが手っ取り早いと思います。
Austria Trend Hotel Astoria Wien
E-Mail：astoria@austria-trend.at
Austria Trend Hotel Europa Wien
E-Mail：europa.wien@austria-trend.at
Austria Trend Hotel Ananas
E-Mail：ananas@austria-trend.at
必要であれば：メールの文例（ビジネスレター書式）
Dear Sir/Madam,
(1行あける)
I am planning to stay in [ホテル名] in December and want to stay in room with bathtub.
Please inform me if you could supply room with bathtub during　（例）5〜9 December,
and in which type of room.
(1行あける)
Best regards,
Takasan(本名)

なおホテルの朝食に2000円以上出すよりも、たまには近くのカフェで食べたほうが街の雰囲気が味わえて1/3の料金で済むのでお奨めです。いずれにしても朝食なしがよいと思います。

yamada423

回答日：2017-08-07

はじめまして。

この２つのホテル自体は泊まったことがないのですが、
同じオーストリアトレンドホテル系列のホテルでは。。。
シングルはシャワーでした。また、ポットもなかったです。

エクスペディアをみると湯沸かしポットあると書かれているみたいですが・・・
私的にアメニティとかきちんと書かれていると思うBooking.comでは書かれていないし、正規のオーストリアトレンドホテルのサイトも湯沸かしポットに関しては書いておらず・・・。

バスタブに関しても同じで、正規のページだと書かれていないですね。。。
そして、写真見るとついている部屋とついていない部屋と。。。

https://www.austria-trend.at/ja

英語だとそれなりに部屋のアメニティについて色々書かれていますが、
日本語ページだとその手のこと一切かかれていません。

あと。。。このオーストリアトレンドホテル、シャワーブースとかにオールインワンのシャンプーしかなかったので、泊まられるならコンディショナー等持って行かれたほうがいいです。（ウィーンのホテルも石鹸程度しかなかったとのクチコミ有りなので系列全部おなじかと）

どなたか直近で泊まった方が見つかるといいですね。

オーストリアトレンドホテルでなくてもいいのならば。。。

値段は予約時期とかにもよるのですが。。。ローナッハ劇場からすごく近い
ホテル マイルベルガー ホフは、ポットはないのですが、ロビーの向かい側がラウンジになっていて（宿泊客なら誰でも使える）、ネスプレッソコーヒーや紅茶、冷蔵庫にはコーラ等やクロワッサンやケーキなどが常時置かれています（時間によって追加されていないこともありますがｗ）
ここで紅茶等を入れて部屋に持っていっても多分OKです（何も言われなかった。あとでコップは返却）。

バスタブは部屋によるみたいで、シングルを取っていて、ついてなかったのと、エレベーターの隣の部屋だったので、バスタブ付きの部屋がないか尋ねた所、調べてくれて、開いてる部屋がなかった代わりに中庭の静かな部屋に交換してもらいました。

朝食も小さいホテルにしては種類豊富で、スパークリングワインまでおいてあります。
１２月上旬だと一泊15000円くらいみたいですね。

それ以来お気に入りで調べて安かったら泊まろう！と思っているホテルです。

あとは、私なら徒歩圏内でポットもバスタブもでしたらウィーンミッテのヒルトンなら確実にどの部屋でも両方共あります。
また、徒歩じゃなくて路面電車使えばより早く帰れるかと。
ここも値段がその時によって全然違って底値だと12000円位なこともあります。

回答日：2017-08-07

たかさん様　初めまして

ウィーン旅行　楽しみですネ！！

どちらも泊まったことが無いのでネット上での情報ですが、
アストリアは2017年2月の口コミでポットが無くて残念と書いてありますネ。
https://jp.hotels.com/de1779054/hotel-kinrin-ogasutinian-jiao-hui-u-in-osutoria/

ホテルがご希望でしたらダメだと思いますが2012年10月の中欧個人旅行の折りに
泊まったPension Sacher Apartments am Stephansplatsはシュテファン寺院の
目の前のビルの７階にあるサービスアパートメントで華やかなロビー等は
ありませんし朝食も付きませんがお部屋も広く家具もアンティーク調、
キッチン、バスタブ、洗濯機も付いていてとても良かったです。
http://www.pension-sacher.at/

オーナーの奥様が日本人なので日本語でメールのやり取りも出来て安心でした。

ワンルームでも33〜42�屬旅�さでシュテファン寺院がお部屋から見える様です。
(私達が利用した４号室は58�屬妊轡絅謄侫．鷸�院が目の前でした。)
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/33/00/08/src_33000852.jpg?1396673682
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/32/95/86/src_32958668.jpg?1396287275

ウィーンは朝早くからカフェが開いていますし、ノルトゼー等のお惣菜を
売っているお店もありますので朝食が付いていなくても大丈夫でした。

直接のお答えではなくて申し訳ありませんがご参考まで・・・

その時の旅行記を書いていますのでお時間があったら見てみて下さい。
http://4travel.jp/travelogue/10868807(途中からウィーンです)　他5編

楽しいご旅行を・・・