乗馬について

回答日：2014-07-12

たろれおさん、はじめまして。
昨年の夏にバンフに行き、事前予約なしで乗馬をしました。

もし乗馬経験がなく かつ 英語がカタコトもできなければ、ご自身と他の参加者の安全のために、日本語ガイドを雇うか日本語ツアーに参加したほうがよいと思います（危険なことは滅多にないと思いますが）。私が参加したツアーには、日本人家族と一緒に日本人ガイドが参加していて、乗馬中もガイドから説明やアドバイスを日本語で受けていました。バンフには日本人がやっている旅行社がいくつもあり、10月中旬はオフシーズンで融通がきくかもしれないので、一度相談してみるのがよいと思います。

もし英語がカタコトわかるのであれば、日本語ガイドなしでもよいと思います。ツアーを引率するカウボーイ・カウガールも相手が観光客だとわかっているので、基本的な英語での指示だけで 難しい乗馬用語は出てきませんでした。

あと、10月中旬のオフシーズンにお目当ての乗馬施設がオープンしているのか、確認しておいたほうがよいと思います。

参考までに、昨年のバンフでの乗馬の旅行記を下記に載せておきます。

【参考URL】http://4travel.jp/travelogue/10816785

回答日：2014-07-05

たろれおさん　こんにちは。

先日の回答で、海外での乗馬に関する部分で少し言葉が足りなかったので補足させてください。（もし、たろれおさんが乗馬が全く初めてではない場合には聞き流してくださいネ）

乗馬は、馬の背の高い部分から景色を眺めることの出来るとっても楽しいアクティビティです。
しかし、海外での乗馬が人生初の乗馬となる…と云う方にとっては、そうとも言い切れない場合もあります。
その理由は、乗馬中に何かが起きてしまったとき、その解決は基本は騎乗者自身が行わなければならないため…。
馬の扱いの基礎を知っていないとその対応はなかなか難しいと思います。

乗馬のガイドは基本的にビギナーの方の面倒は良く見てくれます。
でも、それは時と場合によるもので、我が家のバンフでの2本目の乗馬の時は、娘よりも更にビギナーの方がいらして、ちょっとしたアクシデントが娘の身に降りかかった時に、ガイドの方の手助けは得られませんでした。

幸い娘は自力でそのアクシデントを乗り越えましたが、彼女が馬の操作方法を知らなかったらと思うとチョッピリ冷や汗モノの出来事でした。

もし、たろれおさんがバンフの乗馬が初めてになる予定であるならば、日本で1回は乗馬の初歩を経験してから行く方が安心して乗馬を楽しむことが出来るのでは…と思います。

【参考URL】http://4travel.jp/overseas/area/north_america/canada/banff/kankospot/10417325/tips/11220282/

回答日：2014-07-03

と、徒歩で移動ですか？！
レンタルのマウンテンバイクもありますので、そちらを検討されたらいかがでしょうか？
ダウンタウンの店もありますが、ホテルによっては数台のレンタルがあります。

あと、バンフの街内を『Roam』と呼ばれるバスが運行してます。こちらで行けるとこまで行くのも良いと思います。
バスは片道から乗れますが、バンフ郊外（とは言っても中心からと徒歩10分程度でも）のホテルですと、バスパスを宿泊者に無料貸与してます。
こちらがルートマップです。
http://roamtransit.com/wp-content/uploads/2014/05/2014RoamTransitMapsSchedules.pdf

値段　http://roamtransit.com/fares/banff

【参考URL】http://roamtransit.com/

回答日：2014-07-03

と、徒歩で移動ですか？！
レンタルのマウンテンバイクもありますので、そちらを検討されたらいかがでしょうか？
ダウンタウンの店もありますが、ホテルによっては数台のレンタルがあります。

あと、バンフの街内を『Roam』と呼ばれるバスが運行してます。こちらで行けるとこまで行くのも良いと思います。
バスは片道から乗れますが、バンフ郊外（とは言っても中心からと徒歩10分程度でも）のホテルですと、バスパスを宿泊者に無料貸与してます。
こちらがルートマップです。
http://roamtransit.com/wp-content/uploads/2014/05/2014RoamTransitMapsSchedules.pdf

値段　http://roamtransit.com/fares/banff

【参考URL】http://roamtransit.com/

回答日：2014-07-02

バンフ周辺で何度かホースバックライディングに参加した事がありますが。。。
ツーリスト向けの馬はガイドのに至って従順で、ただひたすら前の馬について行くって感じですから、英語は特に必要ないと思います。
馬はひたすら毎日同じ場所を歩いていますし。

まあ、あえて言うならば事前にどの程度乗馬経験があるか聞かれるでしょうから、それぐらいは言えるようにしておくといいでしょう。

以前私が行ったキャンプ付きの乗馬ツアーなんか、ガイドがオージーでカナダ英語しか解らない私は全く理解出来ませんでしたしね（笑）

あと、たろれおさんが参加される予定の会社がランチ（馬場）出発のツアーなら集合場所も問題ないと思いますが、会社によってはランチ発でなく、他の場所からになるので気をつけてくださいね。

回答日：2014-07-02

バンフ周辺で何度かホースバックライディングに参加した事がありますが。。。
ツーリスト向けの馬はガイドのに至って従順で、ただひたすら前の馬について行くって感じですから、英語は特に必要ないと思います。
馬はひたすら毎日同じ場所を歩いていますし。

まあ、あえて言うならば事前にどの程度乗馬経験があるか聞かれるでしょうから、それぐらいは言えるようにしておくといいでしょう。

以前私が行ったキャンプ付きの乗馬ツアーなんか、ガイドがオージーでカナダ英語しか解らない私は全く理解出来ませんでしたしね（笑）

あと、たろれおさんが参加される予定の会社がランチ（馬場）出発のツアーなら集合場所も問題ないと思いますが、会社によってはランチ発でなく、他の場所からになるので気をつけてくださいね。

回答日：2014-07-01

こんにちは。

カナディアンロッキーへの旅、楽しみですね。
私も以前にバンフで乗馬に挑戦しました。
その時は小5の娘が一緒で、彼女は英語が殆ど理解できなかったので、出発前に即席の乗馬用語の訓練をしてから実地に挑みました。
と言っても、教えた単語は中学1年生程度の単語です。
だから、乗馬中に使われる英単語についてはあまり心配しなくても大丈夫だと思います。

ただ、当日に乗馬受付で乗馬のコース選択から行うとなると、少し難しい単語も出てくるので少し大変かもしれません。
英語が話せない…とのことですが、コース等は調査済とのことですので、読む方は大丈夫ですよね。
そうならば、乗馬中に使われる英単語について心配な場合は、事前に候補の乗馬の主催会社にメールで連絡をとり、使われる英単語を教えてもらうというの手ですね。

参考までに、私が乗馬した時の状況を簡単にお伝えします。
予約及び支払い：日本からメール予約し、支払いは現地でクレジットカード払い。
現地でのやること：免責書類へのサイン
免責書類は英語ですが、その内容は【乗馬中に事故等のアクシデントがあっても、それは全て私個人の責任であり、乗馬を主催する会社に責任はなく、損害賠償請求等は一切行いません】という物です。この免責書類にサインをしなければ、乗馬はできません。また、サインは自分以外にもう一人分必要ですので、おひとりで参加するよりも一緒に行く方と二人以上で参加する方がいいかもしれません。

乗馬は基本的には参加者が1列に並んで歩き、初心者はインストラクター（先導者）のすぐ後ろ側に配置してくれるので、ビギナーの場合にはあらかじめ伝えておくと、安心なポジションで乗馬を楽しむことが出来ます。

バンフの乗馬コースは風光明媚な見所が沢山あるのでお勧めです♪

バンフでの乗馬の様子は旅行記にしてあります。
乗馬の主催会社のアドレスも貼ってあるので、もし良ければ眺めてみてくださいね。

楽しい旅を。

【参考URL】http://4travel.jp/travelogue/10374439