バイヨンヌからビルバオ（スペイン）への移動を考えています。鉄道、または鉄道＋バス、もしくはバスで行きたいと思っています。９月下旬に行くつもりです。フランス鉄道のサイト、スペイン鉄道のサイトでもよく分かりませんでした。どなたか、ご体験された方にお教えいただきたく思います。よろしくお願いします。

fareさん、badia35さん、こんばんは。確かにbadiaさんが御指摘の通り、EUSKOTRENは "のんびり" 走る電車でした。エンダイアで乗車する際、駅員さんにサン・セバスティアンまでの所要時間を聞いたら20分程度と言われたんですけど、40分程度乗ってたように思うんですよね。ビルバオまで3時間もかかるなんてリサーチ不足でしたが、停車駅が多い分、到着が遅れる可能性ありそうです。EUSKOTREN、田舎のローカル列車な雰囲気は好きでしたが、時間優先するなら、やはりバスでしょうか。サンセバスティアン、電車の駅（RENFE、EUSKOTREN）からバスターミナル(Plaza Pio XII) まで、やや離れています。（タクシーに乗っても、料金は高くないと思いますが。)やはり、PESAのバスでバイヨンヌからビルバオが良さそうですね。Mirabella

fareさん、こんにちは。Mirabellaさんが詳しく回答されている通りですので、蛇足ではありますが、経験談として書かせていただきます。2011年にパンプローナからエンダイア（Renfe)経由、SNCFでバイヨンヌ入り、http://4travel.jp/traveler/badia/album/10580763/復路バイヨンヌからエンダイヤ（SNCF）経由、EuskoTrenでイルンまで行きました。http://4travel.jp/traveler/badia/album/10582230/個人的な意見ですが、時間が合えば、乗換のないバスが楽ではないかと思います。（所要時間：3ｈ10min?40min）バイヨンヌからエンダイヤは、SNCFで30-40分ほどですが、EuskoTrenはのんびりとした列車で、結構時間がかかります。ざっと見ただけですが、エンダイアからビルバオまで、3時間ほどかかるようです。（エンダイアからサンセバスチャンまでは30分ほどですが、そこからビルバオまでが2.5時間ほどかかる･･･）ちなみに、途中乗換表示のAmaraは、サンセバスチャンのことです。（バスク語圏、EuskoTrenはバスクの鉄道、になりますので、ビルバオはAtxuri、サンセバスチャンはAmara/Donostia）もし早くビルバオに到着したいのであれば、サンセバスチャンまでEuskoTrenを使って、そこからバスを使う方が早いと思います。サンセバスチャンからビルバオまでのバスは、本数が多く早いです。（２年前情報ですが、１時間毎、所要1h10min、9.9ユーロでした）時刻表は、Mirabellaさんが書いてくださっているPesaのHPで見る事が出来ます。ただし、EuskoTrenをずっと乗ってビルバオに行く方が、料金的には圧倒的に安いと思います。ごく稀に、Hendayeからスペイン国鉄（Renfe)にてサンセバスチャン入りする電車に上手く接続できることがあると思いますが、Renfeにすると、料金的には一番高くなると思います。以上、だらだらと失礼致しました。9月のご旅行とのこと、もう少ししないと実際の時間までは調べられないかと思いますが、多少のご参考になれば嬉しいです。badia35

fareさん、初めまして。バイヨンヌからビルバオの移動は、バスでも列車でも可能です。・バスの場合、一日２便PESA社のバスが出ています。時刻表の確認はこちらhttp://www.pesa.net/pesa/horarios/ctrl_horarios.php?lang=en(11行目薄紫の□)時刻表のPDFhttp://www.pesa.net/pesa/horarios/ctrl_horarios.php?accion=testPDF&id=11&fechasRango=0（※ このPDFは2013.03.31まで有効のようなので、9月の旅行だと新しい時刻表を確認する必要があります。)・列車の場合、バイヨンヌからエンダイアまでフランスの鉄道 SNCFで移動し、エンダイアでスペインの鉄道 EUSKOTRENに乗り換えます。列車の方が本数が多くて便利かも知れません。SNCFのタイムテーブル検索http://www.voyages-sncf.co.uk/EUSKOTRENのタイムテーブル検索http://www.euskotren.es/es/horarios私は、サン・ジャン・ドュ・リュズからサンセバスティアンまでの移動に、SNCFとEUSKOTRENを利用したことがあります。SNCFでエンダイアに到着すると、ホームにEUSKOTRENへの乗り換えの案内が出ているので分かりやすかったです。移動距離も短いです。分からないことや、説明不足な点があれば、また質問して下さい。乗り換えの参考にはならないかと思いますが、フレンチバスク、スペイン側バスクの旅行記は幾つか作っています。Mirabella

バイヨンヌからビルバオへ

バイヨンヌからビルバオへ
- 投稿日：2013-03-09
- 回答：3件
締切済

バイヨンヌからビルバオ（スペイン）への移動を考えています。鉄道、または鉄道＋バス、もしくはバスで行きたいと思っています。
９月下旬に行くつもりです。
フランス鉄道のサイト、スペイン鉄道のサイトでもよく分かりませんでした。どなたか、ご体験された方にお教えいただきたく思います。よろしくお願いします。

Q＆Aのカテゴリー：

交通

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
fareさん

回答受付は終了しました

ピックアップ特集

回答 3件

新着順｜参考になった回答順

回答日：2013-03-11

fareさん、badia35さん、こんばんは。

確かにbadiaさんが御指摘の通り、EUSKOTRENは "のんびり" 走る電車でした。
エンダイアで乗車する際、駅員さんにサン・セバスティアンまでの所要時間を聞いたら20分程度と言われたんですけど、40分程度乗ってたように思うんですよね。

ビルバオまで3時間もかかるなんてリサーチ不足でしたが、停車駅が多い分、到着が遅れる可能性ありそうです。

EUSKOTREN、田舎のローカル列車な雰囲気は好きでしたが、時間優先するなら、やはりバスでしょうか。

サンセバスティアン、電車の駅（RENFE、EUSKOTREN）からバスターミナル(Plaza Pio XII) まで、やや離れています。（タクシーに乗っても、料金は高くないと思いますが。)

やはり、PESAのバスでバイヨンヌからビルバオが良さそうですね。

Mirabella

お礼

Mirabellaさん、追加の情報をいただき、ありがとうございます。
なるほど、所要時間が問題ですね。
急いでこれもしよう、あれもしたいと思っていませんから（今のところですが）こうして選択肢があることが嬉しいです。
いろいろとお知恵を拝借し、旅を楽しみたいと思います。
お二人に感謝しています。
（by fareさん）

1 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

Mirabellaさん
回答日：2013-03-11

fareさん、こんにちは。

Mirabellaさんが詳しく回答されている通りですので、
蛇足ではありますが、経験談として書かせていただきます。

2011年にパンプローナからエンダイア（Renfe)経由、SNCFでバイヨンヌ入り、
http://4travel.jp/traveler/badia/album/10580763/
復路バイヨンヌからエンダイヤ（SNCF）経由、EuskoTrenでイルンまで行きました。
http://4travel.jp/traveler/badia/album/10582230/

個人的な意見ですが、
時間が合えば、乗換のないバスが楽ではないかと思います。
（所要時間：3ｈ10min?40min）

バイヨンヌからエンダイヤは、SNCFで30-40分ほどですが、
EuskoTrenはのんびりとした列車で、結構時間がかかります。
ざっと見ただけですが、
エンダイアからビルバオまで、3時間ほどかかるようです。
（エンダイアからサンセバスチャンまでは30分ほどですが、
そこからビルバオまでが2.5時間ほどかかる･･･）

ちなみに、途中乗換表示のAmaraは、サンセバスチャンのことです。
（バスク語圏、EuskoTrenはバスクの鉄道、になりますので、
ビルバオはAtxuri、サンセバスチャンはAmara/Donostia）

もし早くビルバオに到着したいのであれば、
サンセバスチャンまでEuskoTrenを使って、そこからバスを使う方が早いと思います。
サンセバスチャンからビルバオまでのバスは、本数が多く早いです。
（２年前情報ですが、１時間毎、所要1h10min、9.9ユーロでした）
時刻表は、Mirabellaさんが書いてくださっているPesaのHPで見る事が出来ます。
ただし、EuskoTrenをずっと乗ってビルバオに行く方が、料金的には圧倒的に安いと思います。

ごく稀に、Hendayeからスペイン国鉄（Renfe)にてサンセバスチャン入りする電車に上手く接続できることがあると思いますが、
Renfeにすると、料金的には一番高くなると思います。

以上、だらだらと失礼致しました。
9月のご旅行とのこと、もう少ししないと実際の時間までは調べられないかと思いますが、
多少のご参考になれば嬉しいです。

badia35

お礼

badia35さん。ご丁寧な回答ありがとうございます。
細やかに説明していただき感謝します。
エンダイヤもHendayeと書いていただいたり、バスク語表記の地名も素人？の私にはとても参考になりました。
今は計画に夢中で楽しんでいます。だんだんと具体化され、イメージが出来上がりつつあります。期待が膨らんできました。ありがとうございます。
旅行記はこれからゆっくり拝見させていただきますね。取り急ぎお礼申し上げます。（by fareさん）

0 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

badia35さん
回答日：2013-03-10

fareさん、初めまして。

バイヨンヌからビルバオの移動は、バスでも列車でも可能です。

・バスの場合、一日２便PESA社のバスが出ています。

時刻表の確認はこちら
http://www.pesa.net/pesa/horarios/ctrl_horarios.php?lang=en
(11行目薄紫の□)

時刻表のPDF
http://www.pesa.net/pesa/horarios/ctrl_horarios.php?accion=testPDF&id=11&fechasRango=0
（※ このPDFは2013.03.31まで有効のようなので、9月の旅行だと新しい時刻表を確認する必要があります。)

・列車の場合、バイヨンヌからエンダイアまでフランスの鉄道 SNCFで移動し、エンダイアでスペインの鉄道 EUSKOTRENに乗り換えます。列車の方が本数が多くて便利かも知れません。

SNCFのタイムテーブル検索
http://www.voyages-sncf.co.uk/

EUSKOTRENのタイムテーブル検索
http://www.euskotren.es/es/horarios

私は、サン・ジャン・ドュ・リュズからサンセバスティアンまでの移動に、SNCFとEUSKOTRENを利用したことがあります。
SNCFでエンダイアに到着すると、ホームにEUSKOTRENへの乗り換えの案内が出ているので分かりやすかったです。移動距離も短いです。

分からないことや、説明不足な点があれば、また質問して下さい。

乗り換えの参考にはならないかと思いますが、フレンチバスク、スペイン側バスクの旅行記は幾つか作っています。

Mirabella

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/dobleluna/album/10586460/

お礼

Mirabellaさん。fareです。ありがとうございます。まだまだ先の予定ですが、計画を立てるところで躓いていました。
丁寧にご回答いただき、さっそく時刻表を見ています。
どちらのルートにするかは、今後の検討ですが、参考になりました。
ゆっくりブログも拝見させていただきます。（by fareさん）

2 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

Mirabellaさん