部屋のリクエスト方法を教えてください。
-
部屋のリクエスト方法を教えてください。
- 投稿日:2010-09-24
- 回答:6件
締切済
来月上旬に初めてブダペストへ行きます。
こちらのサイトで、ホテルでくさり橋が見える部屋をリクエストされた経験がある、というのを拝見しました。
私もできればくさり橋の見える部屋を希望したいのですが、ハンガリー語はもちろん解らず、英語もアヤフヤな状態です。
どうしたら上手く伝えられるでしょうか?
また、希望が通った場合、追加料金はかかるのか、かかるならどれ位か?
そのような経験をされた方、経験談を詳しくご存知の方等、よろしくお願いいたします。利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 6件
新着順 | 参考になった回答順
-
回答日:2010-09-27
NOBUCIKAです。部屋のリクエストのご質問ですが、このクラスのホテルのフロントは英・仏・独・スペイン語が堪能で、我々の拙い英語でも十分理解してもらえます。私も単に「くさり橋・王宮ビューの部屋をお願い」と云っただけです。次に追加料金のことですが、何もありません。ただ上層階をリスエストしますと、場合により部屋のカテゴリー(ランク)がアップする可能性がありますので、その場合は追加料金が発生します。その際ホテル側は金額を明示しますので心配はありません。是非トカイワイン・フォアグラなどの食料を買い込んで部屋からライトアップされた、くさり橋の夜景を楽しんで下さい。
お礼
NOBUCIKAさん、ご回答ありがとうございました。
今慌てて、簡単な旅行会話を勉強中です(汗)!
上層階でなくても、くさり橋が見えれば良いので、なるべく追加料金がかからないように頑張ります!
夜景、本当に今から楽しみです。(by tsukiusagiさん)0 票
ノブチカさん
-
回答日:2010-09-25
ホテルですが、マリオットに宿泊でしたら
全室、河側となっていたのではと思うのですが
その場合は特別にリクエストされなくても
いいかと思います。
旅行会社を通していらっしゃるのでしたら
その点を確認されたらいかがでしょうか。
又、そうでなかった時には、部屋希望を
旅行会社から言ってもらわれた方が簡単かと思います。
ホテルでは景色のいい方の部屋は同じタイプでも
料金が高いことが多いので、その時に
料金の追加があるのかどうかも聞かれるといいかと思います。
【参考URL】http://4travel.jp/traveler/heartnets/album/?dmos=os&wide=EU&middle=HU&sort=new&view_mode=
お礼
ハートネッツさん、ご回答ありがとうございました。
私もガイドブックなどで、全室・河側というのをみたのですが、何かで、そうでない部屋もあると見かけた気がして、、、
一人で夜景を見に行くつもりではいますが、小心者なので、すぐ帰ってきてしまった場合に、ゆっくり部屋で見たくて、できれば確実に、と思いました。
旅行会社に希望を伝えてもらうよう、お願いしましたが、パックでの予約の場合、希望が通る事は殆んどないそうです。
あとは自分の運と交渉次第でしょうか。
料金については、気になっていたクセに確認を忘れました。。。
ある程度自分のお財布と相談する覚悟で、行って来たいと思います!(by tsukiusagiさん)0 票
ハートネッツさん
-
回答日:2010-09-25
初めまして。
たぶんお聞きになりたいことの答えにはならないかもしれませんが。
どうしても気になって・・・。
ブダペストにはまだ行ったことがないのですが、他の欧方面へは
ツアー&個人で何回か経験していまして。
質問中に「パックツアー?で」とありましたが。
それは添乗員ツアーなのか、飛行機+ホテルプランなのか、どちらかかとは
思うのですが。
私は、昨年から個人旅行をし始めていますが。
昨年は、旅行会社が設定している飛行機+ホテルでロンドンに行きました。
その時は、指定ホテルですんなり決まり。
今年は、9月上旬にパリに行ってきましたが。
手配は同じく旅行会社で飛行機+ホテルにするつもりでしたが。
最終日の飛行機の便にこだわり、飛行機とホテルをそれぞれ別々に手配して
もらうことになりました。
そしてホテルも、それまでの大型ホテルではなく、プチホテルと呼ばれる
小規模のところに泊まってみたくて。
左岸のホテルにし、当初、旅行会社設定の料金で予約しましたが。
大型ホテルと違って、もしかしたらバスタブのない、シャワーのみの所に
当たるかもしれないと思い。
旅行会社に話したところ「料金が変わってくる可能性があるので、料金は
そのままで<リクエスト>という形で進める方がいい」ということで。
現地で案内されるまでは少し心配でしたが。
案内されたのは「バスタブつき」でした。
何が言いたいのかというと、旅行会社を通さずに、現地(ホテル)に直接
リクエストをするのは良いのかしら?と思いまして。
もしも、完全に個人旅行として自分で手配するのならばホテル側と直接
交渉でよいと思いますが。
旅行会社が手配に絡んでいる場合に、ホテル側としては、旅行会社からの
予約内容と、目の前にいるお客本人の希望とであまりにも違いがあると
誤解を生むのでは?と。
もしかしたら、ホテルとしては旅行会社側に確認を・・・とかって展開に
なった時に言葉の不自由があったら。
誤解を上手く解けるかな?とか。
マイナス的な発言で申し訳ないのですけれど。
私自身が、まさに、フランス語が分からないし、英語もどうにかこうにか
やっと・・・な語学力なので。
現地でたどたどしく話すよりは手配に入ってくれた旅行会社に話した方が
いいかなと思ってそうしたので。
もちろん、ルール違反にならないのであれば、「あり」な方法ですよね。
私も個人旅行は初心者なので、ちょっとお聞きしたいなぁとか思いまして。
ご質問内容に沿えなくて申し訳ないのですが。
お礼
ユキさん、はじめまして。ご回答ありがとうございました。
今回私は、旅行会社のパックツアーで、飛行機+ホテルで、手配してもらいました。
ユキさんの
「旅行会社が手配に絡んでいる場合に、……ホテルとしては旅行会社側に確認を・・・」
が気になって、やはり旅行会社に訊いてみました。
すると、パックツアーの確保している部屋は決まっているので、旅行会社を通して前もって希望を出しても、ほぼ通らない、との答えでした。
でももし、希望通りになっていなくても、再度現地で交渉する場合にユキさんが仰った、上記のような心配がなくて済むかと思い、とりあえず希望だけ
伝えておいて下さい!と頼んでみました。
これで希望が通っていれば、ラッキー!なんですが…
私もいつも旅行会社に手配をお願いしてしまうのですが、希望が通らない点は、ちょっと不便ですよね。
直接的な回答でなくても、「あぁ、そうか…」と気付かされ、良かったです。
ありがとうございました。
(by tsukiusagiさん)0 票
ユキさん
-
回答日:2010-09-24
tsukiusagiさん、こんにちは。
もしかすると僕の旅行記を見られたのかもしれませんね。僕は王宮の近くにあるヒルトンでしたが、丘の上からくさり橋がそれなりに見えました。
マリオットに宿泊されるのですね。マリオットだと少しくさり橋からは離れていますね。マリオットでいい部屋にしてもらう確率を上げるには、例えば次の方法があります。
(1)「マリオット・リワーズ」などのホテルの会員になること。後々無料で宿泊できたりしますが、年間に何度か泊まると上級会員になっていって、同じ値段でもいい部屋にしてくれます。また、ホテルによっては朝食が無料になったりします。
(2)マリオットの予約センターに電話して御願いする。
予約 0120-142-890、サービス・デスク 03-5405-1513
http://www.marriott.co.jp/default.mi
(3)チェックインしたときに御願いする。英語が苦手なら、紙に書いて読みましょう。マリオットは米英系のホテルなので、大丈夫です。通じ難い場合は紙を出しましょう。例えば、
I want to stay in a river-view non-smoking room for a good memory of Budapest.
Do I have to pay additional fee?
If so, how much? It depends.
次のサイトで例えば、10月6日IN、7日OUTで検索します。
http://appleworld.com/hotelinfo/hotel/00570114?internal=true
すると、Hill View が16800円、スタンダードが1.8万円なので、2000円も出せばいけるのではないでしょうか。でも、こちらは人気みたいなので、事前にホテルにメールでも出しておいたらどうでしょう?
ついでにここのクチコミを読むのもいいですよ。王宮とくさり橋の夜景が素晴らしく、川側の部屋からはどの部屋からも見えるというコメントもありますね。
http://budapest-marriott.hotel-rez.com/index.htm?lbl=ggl-en
(4)一度通された部屋が臭いとか、ネットがおかしいとか、と言って別の部屋に変えてもらう。宿泊者が多いと、いい部屋になるので、川側にしてくれたりします。
○食事
B級グルメでもいいのなら、中央市場がいいのでは?「ランゴシュ」は揚げパンで、約700円程度で、ピザの柔らかい生地の上にチーズ、ハム、サワークリームなどの具をのせたもの。アップルティーみたいな感じのホットワインもあります。
【参考URL】http://4travel.jp/traveler/inoue/album/10333314/
お礼
いのうえさん、ご回答ありがとうございました。
そうです!いのうえさんの旅行記、拝見しました!
ご回答の情報も、私にはとても思い付かない方法が多く、勉強になりました。
早速、英文をメモさせて頂きました。
発音は自信がないので、多分見せる事になると思います。。。
食事は、B級グルメで全然かまいません。
中央市場は、他の方も薦めてくださっていましたので、ハズレガ少ないのでしょうね。
是非行ってみたいと思います!
(by tsukiusagiさん)1 票
いのうえさん
-
回答日:2010-09-24
お返事有難うございます。
レストラン、いろいろありますが出張していたのが3年以上前なので最新ではないですが。。。
http://www.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g274887-d794237-Reviews-Comme_Chez_Soi-Budapest.html
まずマリオットからすぐの所にあるイタリアン
Comme Chez Soi
ここまだ口コミに載せてませんがとてもいいです。
こじんまりしていますが現地日本人駐在員もお勧めのお店。
小さいレストランですので予約をしたほうが良いかも。。。(ホテルに頼めばやってくれるはずです)
あと、ちなみにこのとなりはマクドナルドですので
ホテルの朝食とかがついていないなら利用の価値ありです。
イタリアンは結構沢山あり、結構おいしいお店が多いのでTRYしてみる価値はありです。
あと、時期的に微妙ですが、金土日の週末はくさり橋の袂でマーケットがでています。
フードコートもありますのでもし、見かけたら食事してみては?
自分の目でどんな料理かわかりますので。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/hungary/budapest/tips/10085243/
あと、お酒が飲みたかったらヨーロッパのパブとして
インターコンチの前にイギリスっぽいパブがあります。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/hungary/budapest/tips/10156734/
現地料理ではないですがコリアンも美味しい。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/hungary/budapest/restaurant/10004982/
もちろん日本食もありますよ。。。
カフェでしたら。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/hungary/budapest/tips/10072303/
ブダペストは比較的レストランのはずれが少ない都市ですので
雰囲気を見て、飛び込みで入ってみるのもいいと思いますよ。
あと、お隣のオーストリア料理も確か美味しく、いくつかお店があったので
情報が確認できればまたお知らせしますね。
あとは侮れないのがホテルのルームサービス。
ハンガリーはそれ程物価が高くないので
リーズナブルな値段でルームサービスが楽しめます。
またなにか質問あればなんなりと。お礼
BEBETOMOさん、2回目も詳しい情報をたくさん、ありがとうございます。
フードコートは、実際見て選べるし、楽しそうですね。
ルームサービスも、気楽で良さそう!
部屋が念願のリバービューに変更できたら、トカイワインも飲んでみたいと思っていたので買い込んで、ルームサービスを試してみます。
選択肢が広がって、今から楽しみです。
ありがとうございました。(by tsukiusagiさん)1 票
BEBETOMOさん
-
回答日:2010-09-24
こんにちは、tsukiusagiさん。
くさり橋の近くのホテル(インターコンチネンタル、ソフィテル、マリオット)をいくつか宿泊した事があります。
まず、くさり橋の見える部屋とありますが
これらのホテルはくさり橋で確約というより、ドナウ河側の部屋という形で区別しています。
元々値段設定も変えており、河沿いは一泊20?30EUR位高いです。
※河沿いの部屋でも角度によってはくさり橋が見難いので)
基本的に河沿いにあるホテルは
通常の部屋("CITY VIEW")と"RIVER VIEW"と分けていますので
宿泊時に"RIVER VIEW"で予約を取れば問題ないはずです。
なおかつくさり橋が絶対条件であれば"Chain-bridge (view)"というキーワードを入れて予約してください。
他にもなにかわからない事があればなんなりと。
それでは良いご旅行を。【参考URL】http://4travel.jp/traveler/travel-bebe/album/10474759/
お礼
BEBETOMOさん、こんにちは。
ご回答、ありがとうございました。
ホテルは、マリオットを予約済みです。
一人旅ですが、パックツアー?での予約なので部屋指定ができませんでした。
でも、現地で教えていただいた単語とジェスチャーで何とか交渉してみたいと思います!
それから…ご好意に甘えさせて頂いて、もう1つ、2つ質問させて下さい。
恥ずかしい話ですが、食べ物の好き嫌いが多く、ガイドブックなどで紹介されているハンガリーの名物(グヤーシュ、フォアグラ、川魚料理?)が殆んど食べられません。
もし他に美味しかったものや、一人でも入りやすそうなお店などをご存知でしたら、教えていただけると助かります。
よろしくお願いいたします。
(by tsukiusagiさん)1 票
BEBETOMOさん
ハンガリーで使うWi-Fiはレンタルしましたか?
フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハンガリー最安
538円/日~
- 空港で受取・返却可能
- お得なポイントがたまる

