ソウル到着日夜の食事に関して

回答日：2009-04-10

初めまして！
質問に分かる範囲でお答えします。
ソウルプラザホテルですと、周辺（徒歩圏内）に多くの飲食店があります。
ただ、場所柄、夜遅くまで開いている飲食店は少ないです。
下で書いている方もいらっしゃいますが、ほとんどが22?23時くらいで閉店します。
（その時間で終了のところでしたら本当にたくさんあるんです...^^;）

もしくは地下鉄1号線を使えば『鐘閣』は1駅、『鍾路3街』は2駅で行かれます。
この周辺は、多くの飲食店があり、その多くは夜遅くまで開いていますので、食事の幅も広がるかと思います。

そして...
朝のお勧めは『ムギョドン プゴグッチッ』です。
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_article.php?category_id=03&goods_seq=572
こちらは朝７：00から開店しますので、早く起きられるようでしたら是非どうぞ！
そんなに早くは起きられないというなら、やはり一番手っ取り早いのは、コンビにて『キムパッ』を買うのがいいでしょう。
地下鉄駅周辺には『キムパッ』のチェーン店が何種類かありますが、こちらも大体は22時くらいには閉店してしまいますので...

楽しい旅を！！！

回答日：2009-04-10

ソウルは初めてですね?ソウルプラザホテルは、明洞近くのいい場所にありますので、何をするにも便利です。初日の夕食は、現在工事中の市庁近くのビルの地下に、レストラン街があります。また、焼肉屋も数件ありますので、そちらにいかれたらいかがでしょうか。プラザホテルからロータリーのようになっている道路を渡り、すぐです。言葉の問題はあるかもしれませんが、各店とも写真つきのメニューで、日本語が分かる人がいると思います。
　朝は、早起きできれば、近くの南大門市場に行き、市場内の食堂で朝食というのも言いかと思います。ソルロンタンやお粥などが安く食べられます。
　ただ、８時ロッテホテル集合ですと、かなり早いので、コンビニでなにかを買っておくのもいいかもしれません。韓国風海苔巻きの入手できるところはちょっと分かりません。ソウルを楽しんできてください。