エステルゴム Esztergom：shinesuniさんの旅行ブログ
次の日まず真っ先にエステルゴムEsztergomへ、
ブダペストからたった60kmなのですが...
★Budapest〜Szentendre〜Visegrád経由Esztergom行きとDorog経由エステルゴム行きバス時刻表
*逆ルートは左下の『Budapest-Esztergom』をクリックして下さい
http://www.volanbusz.hu/english/content.php?page=interurban&menu=1&submenu=1&p=2920.xls
http://www.volanbusz.hu/english/content.php?page=interurban&menu=1&submenu=1&p=2855.xls
★Esztergomと対岸の Štúrovo間の国際バス
*土･日は運行してないので歩いて渡るしかありません^^;
*Esztergom ⇒ Štúrovo
http://www.volan.hu/menetrmezo/229.pdf
Ah4.50; Ah5.50; Ak6.10; A7.30; A9.40;B11.40; B13.45; B16.15
*Štúrovo ⇒ Esztergom
Ch5.10; D6.45; D8.30; E10.40; D13.00; E15.10; E16.50
h- 月曜の労働日のみ運行
k- 火〜金の労働日のみ運行
A-B-C-D-E: vonalvezetés 運行表番号(下の路線図の番号を参照下さい)
*Ùtvonal 路線図
http://www.vertesvolan.hu/kep/jarat/esztergom_s.gif
*エステルゴムバスVértes Volán Zrt.時刻表
http://www.vertesvolan.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=56
☝の一番下にŠtúrovo行きバスの時刻表があります。
http://www.vertesvolan.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=23&Itemid=37
*地域バス選択
http://www.volan.hu/
*国際バス時刻表(都市別検索)
http://www.volan.hu/helynevmutat.html
*国際バス時刻表(路線番号順)
http://www.volan.hu/nemzetkozibusz.html
*ブダペスト起点ハンガリーバス簡単検索
http://www.volanbusz.hu/english/content.php?page=interurban&menu=1&submenu=1
*ブダペスト周辺簡単時刻表
http://www.volanbusz.hu/english/content.php?page=local&menu=1&submenu=2
http://www.volanbusz.hu/
前日スカンジナビア航空で一路ブタペストへ...
そのままミニバスで市内へ行き...
IBUSでプライベートルームを紹介して貰いすぐさま直行。
1泊あたり1500円でした。
私の今回泊まった所はブダの王宮の裏側でした。
★エステルゴムの地図
バスターミナル上空 http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&ie=UTF8&ll=47.789517,18.741581&spn=0.008592,0.022724&z=16&iwloc=lyrftr:m,0x476a61884b53a6df:0x1d00c42a080540d0,47.788594,18.743384&brcurrent=3,0x0:0x0,1
http://www.terkepcentrum.hu/index.asp?go=map&mid=11&tid=25131
ttp://www.wikimapia.org/#lat=47.797647&lon=18.733749&z=14&l=0&m=m&v=2
http://www.utvonalterv.hu/
★エステルゴム〜ブダペスト間の水上バス(冬季運休)
http://www.mahartpassnave.hu/webset32.cgi?MAHART@@HU@@112@@969461357
★エステルゴムのライブカメラ
http://livecam.feratel.at/cam/esztergom/7040/index.jsp
http://www.wikicam.de/webcam/523
★Esztergomi Várszínház
http://www.esztergomkultura.hu/
★エステルゴム関連URL
http://www.esztergom.hu/
http://www.esztergom-anno.hu/
http://www.maltaiesztergom.hu/
http://www.esztergomprogram.hu/
http://www.szeretgom.hu/
http://www.fesztergom.hu/
翌日民宿から一番近い南駅から地下鉄とHEV(近郊電車)でセンテンドレへ。
この写真はセンテンドレに近い車窓の風景です。
■ハンガリーの国内線バス
http://www.menetrendek.hu/cgi-bin/menetrend/html.cgi
Honnanどこから / Hovaどこまで/Keresztül(経由)
bármely nap は日にちの指定 /ma今日/holnap明日
keresés 捜索(実行ボタン) egész nap 毎日
délelőtt 午前 / délután 午後
munkaszünet nap 一時解雇日(一部運休日?)/
kivétel 例外、 除外 / naponta each day
Munkanapokon 労働日 /
*KomáromからEsztergom間のバスはHonnanどこから / Hovaどこまで/に記入して日付けを指定し実行してください。
*出てきた時刻表の右の【ok】をクリックするとルートの詳しく入った時刻表が出てきます。
■ハンガリー国内鉄道
https://elvira.mav-start.hu/elvira.dll/xslms/index?language=2
キーワード
Budapest
Esztergom
Tatabánya
Tata
Komárom
Győr
Sopron
Szombathely
Hegyeshalom
Wien
▼Budapest〜Szentendre〜Visegrád経由のバスで来た時のEsztergomに入ってからの停留所
Esztergom Búbánatvölgye(ブダペストからの距離) 55.9km
Esztergom Motocross pálya 57.0
Esztergom Csenkei híd 58.1
Esztergom Kettőspince, bejárati út 59.6
Esztergom Esztergom, Régi vám 60.4km
Esztergom Esztergom, Iskola u. 61.4km 大聖堂前
Esztergom Esztergom, Rákoczi tér 62.4 中心部
Esztergom Esztergom, Gazdabolt 63.4
Esztergom Esztergom, autóbusz állomás 64.0 バスターミナル
〔地図〕閉鎖中
ttp://www.terkepek.hu
ハンガリーではこれが1番使えるみたいです。
Város町のところに Esztergom を
Utca通りのところに Iskola を打ち込んで
Mutasd meg! 実行を押してください。
大聖堂の前の通りが出てきます。
エステルゴム大聖堂内部
バスに乗り換えエステルゴムへ
バスが遅いので、ブタペストから
バスで行くよりセンテンドレまで
Hévで行き駅前からバスに
乗り換えの方が時間短縮になります♪
とはいえ席は満席、最初の30分は立っていました。
ボランバスはパワーがなくとにかく遅いです。
これは今でも変わらない筈...。
そんなこんなでやっとエステルゴムに到着。
全行程2時間...
ブダペストからたった60kmのはず....。
エシュテルゴム大聖堂のクーポラ
(1Ft≒0.47円 2010年3月現在)
【宿泊情報� 曄�
KÁRPÁTIA VENDÉGHÁZ
カルパティア ベンデーグハーズ
(ゲストハウス カルパチア)
*ペンションの値段
ツイン 9600Ft
3人部屋11700Ft
4人部屋13600Ft
＋外国人税300 Ft/人
http://www.karpatia.invitel.hu/pkepek.html
*ゲストハウスの値段
ツイン 7500Ft
4人部屋15000Ft
＋外国人税300 Ft/人
http://www.karpatia.invitel.hu/vhkepek.html
Idegenforgalmi adó: 300Ft/fő
朝食 +700Ft/人
*バケーションハウス Nyaraló
5人〜 16000Ft/ハウス
追加ベッド +2000Ft/人
http://www.karpatia.invitel.hu/nykepek.html
ホームページ
http://www.karpatia.invitel.hu/
Áraink(宿泊料金表)
Képek a vendégházról(ゲストハウスの写真集 拡大します)
Nyaraló(夏の避暑/週単位)
Térkép(地図)
場所は大聖堂から歩いていける距離(約1km)です。
Idegen 外国人 Idegenforgalom(-lmi) 外国人の往来
〠 Földműves u.
〒72500 Esztergom
☎ 20/463-5074, 70/289-6742
☎fax 33/402-248
✉ egom.karpatia@invitel.hu
センテンドレ方面からのバスで来た場合大聖堂の目の前のIskola u.停留所からも歩いていけますが恐らく約1km、1つセンテンドレ寄りに手前のRégi vám 停留所の方が近いでしょう。(運転手さんに確認してみて下さい)
このペンションは居酒屋(presszo)も併設しているみたいですので、食事もワインも可能かと...
【宿情報�◆� Judit Panzió
ダブルルーム 9600Ft
〠 Mattyasovszky u. 19 〒2500 Esztergom
☎ +36 (20) 365-5873
✉ judit.b@vnet.hu
http://www.1hungary.com/judit_panzio/
Judit Panzióのある Mattyasovszky通りはKárpátia Vendégházの1つ前の通りです。大聖堂前のIskola u.バス停から歩いて行けます。
★地図 http://www.terkepek.hu
ハンガリーではこれが1番使えるみたいです。
Város町のところにEsztergomを
Utca通りのところにMattyasovszkyを打ち込んで
Mutasd meg! 実行を押してください。
因みにUj kereses はクリアボタン、
Térképméretは地図の大きさです。
fel上 | le 下| balra 左| jobbra 右| nagyít 拡大| kicsinyít 縮小
この景色を見てあれッ!?
と思うかたもいるでしょう…
橋が架かったのはつい7年前
それまで対岸のスロバキアが
橋を架けるのを拒否してきたのです♪
これには複雑な経緯が...。
ハプスブルグ帝国時代ハンガリーは
帝國の一部でしたが、
スロバキアは更にその中の一部分...
つまりハンガリーに占領
されていたわけです。
コシツェはハンガリー
第３の都市でしたし、
ブラチスラバ(スロバキアの首都)も
ハンガリーの首都だった時期があるのです。
複雑です...
これも大聖堂の側から写しました。
◎エステルゴム(ハンガリー)在住のtsuruさんのサイトです。のんびりとくつろぎますよ。掲示板もあります。
このサイトにある写真と比べてみてください。 http://www.geocities.jp/tsuru423/index.html
エステルゴムのレストラン情報のページです。
http://www.geocities.jp/tsuru423/hu2
【宿情報��】キラーイオク
上のレストラン情報で紹介されている所です。
★Királyok Fogadója
シングル 8500Ft
ダブル 10900Ft
スイート Apartment 15900Ft最大4人宿泊可能？)
(朝食、訪問税込)リクエスト次第では昼や夕食も用意可能(有料)
〠 Szent Tamás u.1
☎ 06-33-520-860
Fax 06-33-520-860
携帯 06-20-9207-996
✉ kiralyokfogadoja@invitel.hu
http://www.kiralyokfogadoja.hu/
http://www.szallasjegyzek.hu/kiralyokfogadoja/index_en.html
◆町の外れとレストラン情報には書かれていますが、駅やバスターミナルからはこちらの方が近いです。
バスターミナルからも大聖堂からも6〜700mです。キラーイオクはグヤーシュが絶品との情報も..
【宿情報�ぁ� (1Ft≒0.7円 08年8月)
Szent György Panzió
5000Ft〜6000Ft/人
＋外国人税360Ft/人
朝食 +1000Ft/人
2人部屋��3、3人部屋��2
専用のワインセラーでワインのサービスあり。冷蔵庫、カラーテレビ、プールもあるそうです。
〠 2500 Esztergom, Andrássy út 21
☎ (06-33) 502-180
☎ (06-20) 206-4587
Fax (06-33) 502-181
✉ vodisany@hu.inter.net
http://www.stgeorg.de.tf/
★ここは大聖堂(Bazilika)前のバス停から 500 メートルの距離です。やはりセンテンドレ方面からのバスで来た時はお薦めですね。
英語もあるので、そこの地図MAPで確認して下さい。
対岸はスロバキアのシュトゥロヴォという街です。
このあたりから橋渡しがあって対岸に渡る事が出来ましたが、当時ビザの関係で泣く泣く諦めました(涙)。
【宿情報�ァ�
Szalma panzióとTuristaház
レストラン Szalma Csárdaの姉妹ホテルです。
どちらもレストランと同じくドナウ川に面した場所にあります。この写真のすぐ左の辺りに位置しています。
http://www.szalmacsarda.hu/
★Szalma panzió
http://www.szalmacsarda.hu/?Szalma_Panzi%F3
2人部屋 8600Ft
3人部屋 11500Ft
スイート(最大4人部屋/TV、冷蔵庫付き) 14800Ft
ひょっとしたら『ドナウビュウ』の素晴らしい部屋があるかもしれません＾＾
★Turistaház
ドミトリー形式
http://www.szalmacsarda.hu/?Turistah%E1z
1ベット2300Ft(朝食付き/2日目以降割引あり)
昼飯+850Ft/人,夕食+700Ft/人
レストラン Szalma Csárdaはturuさんのエステルゴムレストラン情報を見てください。
http://www.geocities.jp/tsuru423/hu3
*地図です(赤い丸の部分がこの3つの施設です)
http://www.szalmacsarda.hu/images/terkep.jpg
ヴァーツィー通りのホテルタベルナあたりから少しドナウ川のほうへ行ったとこにあるIBUSホテルサービスでプライベートルームを紹介して貰いました。
当時1泊あたりシングル1500円でした。
私の泊まった所は右の2番目のビル(クリーム色)の４階でした。因みにブダの王宮の裏側です。
ここには他にユーゴスラヴィア人のカップルとその友人の3人が2部屋に分かれて宿泊していて、少し仲良くなりました...。
このあとの内戦で彼らは無事でいられたのでしょうか...少し心が痛みます。
宿のオヤジは結構話が分る人でそれなりにいいレートで両替してもらえました。
そういえばオヤジがあいつらは(かわいそうだから)そっとしといてやってくれと意味深なことを言っていたっけ...もう内戦必死な状況だったのかも知れませんね...これから1年後の92年には内戦始まっていましたから...。
★シュトロヴォ Štúrovo (エステルゴム対岸)の地図
★スロバキアバス列車時刻表
http://cp.atlas.sk/connform.asp?tt=c&cl=E5&p=AT
★シュトロヴォのバス路線時刻表
MHD Štúrovo
http://www.sturovo.com/sturovo.com/turista/mhd.html
*今現在市バス1,2,3,5番があります。
http://www.sadnz.sk/sadprg/MHD/zoznam.htm
(Smer späť =逆ルート)
★MHD Štúrovo 書き込みタイプ
http://cp.atlas.sk/ConnForm.asp?tt=Sd&p=AT
シュトロヴォ駅 Železničná stanica
★SAD Nové Zámky
広域バス時刻表
http://www.sadnz.sk/sadprg/MHD/zoznam.htm
http://www.sadnz.sk/sadprg/MALDAL/zoznam.htm
http://www.sadnz.sk/sadprg/PAL/zoznam.htm
★スロヴァキアのオンライン地図
http://mapy2.atlas.sk/
http://mapy.zoznam.sk
★辞書
http://slovnik.zoznam.sk/
http://slovniky.atlas.sk/
シュトロヴォ駅周辺地図
【Štúrovo の宿】
(1Sk≒5.55円 2008年6月現在)
★Penzión Kormoš - Štúrovo
〠 Komenského 8, Štúrovo
☎ +421 905 513 732
☎ 036 752 28 90
✉ kormos@kormos.sk
★Apartmán Šipka Štúrovo
〠 Vajanského 15 Štúrovo
☎ +421 36 752 22 83
☎ +421 904 806 499
✉ astra@slovanet.sk
http://www.slovensko-ubytovani.net/sturovo/hotel/apartman-sipka-100424/info/
★Fortuna
(1Sk≒5.55円 2008年6月現在)
最高でも490Sk/人
Hlavná 57 〒94301 Štúrovo
☎ 0905 521 862
http://www.fortuna.sturovo.szm.sk/
http://www.slovensko-ubytovani.net/sturovo/soukromi/fortuna-2168/info/
★Dom regenerácie Štúrovo
670Sk/人
Bus 200m. Train (Štúrovo station) 2km.
http://ubytovanie.slovanova.sk/en/privacy/dom-regeneracie-sturovo/6071.htm
http://www.slovensko-ubytovani.net/sturovo/soukromi/dom-regeneracie-6071/info/
★Penzión sv. Florian 943 01 Štúrovo
☎ +421 36/ 75 11 361
Fax +421 36/ 756 32 50
〠 Széchenyiho
★プライベートルーム(ubytovanie)
ここは週単位かもしれません。
A-VIOLA v Štúrove
〠 Komenského 84, Štúrovo
http://www.panzion.szm.com/
駅と国境橋の中間にあります。
★Valent
(1Sk≒5.55円 2008年6月現在)
駅と国境橋の中間にあります。
〠 Komenského 308/116 Štúrovo
http://www.cmms.cz/hotel//index.htm
✉ cmms@cmms.cz
2人部屋 600Sk
*部屋の写真
http://www.cmms.cz/hotel//Whot/index.htm
シュトゥロヴォ国境周辺
橋を越えるとエステルゴムです。
http://www.sturovo.sk/
http://www.zsr.sk/generate_page.php?page_id=113
★ Hotel Zahovay
国境の橋を渡ってすぐの所にあるベストな宿です。ひょっとしたらドナウビュー(大聖堂を拝める)の部屋があるかもしれませんｗｗ
(1Sk≒5.55円 2008年6月現在)
2人部屋500Sk
3人部屋750Sk
4人部屋850Sk
〠 Námestie slobody 10 〒94301 Štúrovo
☎ 00421367511137,
✉ zahovay@stonline.sk
http://www.banasimi.szm.sk/hotel.htm
http://www.banasimi.szm.sk/balkon.htm
http://www.banasimi.szm.sk/mapamesta.JPG
http://www.banasimi.szm.sk/hotelpano2.JPG
http://www.banasimi.szm.sk/zahrada.htm
★プライベートルーム
Andrea Torňošiová
ここはかなり国境の橋寄りです。
〠 Bocskaiho 7 〒94301 Štúrovo
http://www.tornosiova.szm.sk
http://www.tornosiova.szm.sk/kontakt.htm
★Detský domov Štúrovo
地図のドナウ川沿いにあります
〠 Nám. slobody 13
☎ +421 36 7511110
bývanie が accommodation habitation等の意味ですのでひょっとしたら大聖堂が拝める部屋のある宿かもしれません。
今日はshinesuniさん♪
ハンガリーのドナウベントというところお城が素敵ですね。
現在は橋さえ渡ればスロバキアのコンツェという町にいけるんですか！？（もちろんパスポート持参で）
スロバキアがハンガリーの属国だったというのも初耳です。
いい勉強になりました。m(__)m
・・・りみ・・・
エステルゴムの対岸のスロバキアの都市は
コシツェではなくシュトロヴォですｗｗ
特急も止まりますが駅から橋までは3kmはあります
ドナウ川の橋を歩いて渡っての国境越えはお薦めですよ♪
1999年に欧州での皆既日食見物がてらハンガリー他を旅行し、エステルゴムも訪れたので感慨深く旅行記を読ませてもいらいました。大聖堂からスロバキアを望むビューは私も撮りました（苦笑）。
99年当時も橋は架かってなかったですね。私はその日、西にある国境の町コマロムへ移動して、ドナウ川上の橋を歩いて渡ってスロバキアに入国、2時間（！）の訪問をしました。諸般ドサクサがあって、持ち出し禁止のスロバキア・コルナを持って帰ってしまった想い出が（汗）。
Hiraさん書き込み有難うございますm(_ _)m
コマロムまではエステルゴムから直接バスか鉄道で行ったのでしょうか？
どうもエステルゴムは行き止まりの街というイメージが強いみたいですがいろいろと選択肢があるのに驚いております。
次回この街をリベンジする時の旅行記を御期待下さいませ^^
きっと笑えるような旅行記を作って見せます♪
エステルゴム→コマロムは電車で行きました。
ドナウ川沿いをのんびりローカル線で移動したのはなかなか味わい深い体験でしたね。
よろしかったら本拠地の拙旅行記をご参照下さい。
http://www.ne.jp/asahi/ns/hira/eclipse1.html
shinesuniさん、おはようございます！
エステルゴム旅行記拝見させて頂きました。
≫この景色を見てあれッと思う方もいるでしょう。
そうです橋が架かったのはつい最近でそれまで対岸のスロバキアが拒否してきたのです。
１９９１年当時は橋が無かったのですね！
知りませんでした！
貴重な写真有難うございます。
パパス。
パパスさん今晩は
スロバキア人のハンガリー、オーストリアに対する被害者意識はかなりのものでした。
ハンガリー人のおばあさんなんて自分たちの領土だといわんばかりの話しっぷりで自慢げにブラチスラバ、コシツェのこと言ってくるんでビックリしたものです。
今度行ったら橋を歩いて渡りスロバキア入りしたいですね。
下のページを見ていつか歩いて渡る日を夢見ています＾0＾
http://www.geocities.jp/tsuru423/hu
こんにちは。shinesuniさん、初めて書き込みさせていただきます。
いつも、私のｂｂｓに書き込みしてもらってありがとうございます。
10年以上も昔のエステルゴムの写真なんですね〜。
今でもほとんど風景が変わっていません。
っと言うことは、ハンガリーの時間の流れが遅いんですね。
先日、日本に一時帰国したときは、半年ぶりだったのですが、あまりの変わりぶりにびっくりしたほどです。
来年には、日本に帰る予定なのですが、ハンガリーボケしてしまった私は、日本のスピードについて行けるか、今から心配してしまいます。
shinesuniさんも、またエステルゴムに来てください。
昔見た風景がそのままのこっていますから。
shinesuniさん、行く先不明の...恐るべし！>> コペンハーゲン旅行記拝見しました
アンカレッジ経由は懐かしいです、帰り便でここに到着するとほっとして、
友人に到着予定時刻と歓迎会の酒肴の注文を電話したことを思い出しました
・恐るべしアンカレッジ経由
>えーと成田脱出が23:00として・・アンカレッジが前日の12:00で１日得して・・
・それから夜が来て・コペンに着いたのが早朝の5.00くらいにしとこう、とすると??
今日は何日の何時なんだ...日本ではいつ頃なんだろうか??
計算は難しいから、ひと晩寝て考えようーと・・時差ぼけなんだから・・・
・アメリエンボー宮殿
・ゲフィオンの泉
・人魚の像
・コペンハーゲンの街中
・コペンハーゲン中央駅
◆早朝のコペンハーゲン風景が感じられました、残念なのは写真の枚数がすこし・・時差ぼけ??寝不足??両方です!!
>>次はスカンジナビア航空で一路ブタペストへ...
・次の日まず真っ先にエステルゴムへ・・ブダペストからたった60kmなのですが・・
全工程2時間...ブタペストからバスで行くよりセンテンドレ乗り換えの方が時間短縮になります。
◆エステルゴム大聖堂内部の説明はありません、代わりに以下の情報満載と車窓の風景とhttp://www.geocities.jp/tsuru423/index.html
さんのご紹介でした・・橋はありました、旧式で頑丈そうですね・いろいろな情報をありがとうございます
・【宿泊情報� �
・【宿情報�◆�Judit Panzió】
・【エステルゴム宿情報��】
・【宿情報�ぁ�Szent György Panzió】
・もう内戦必死な状況だったのかも知れませんね...これから1年後の92年には内戦始まっていましたから
◆意味深な言葉ですね・・内戦のないわが国では・・世界のあちこちで同じことが・・kokono
ハンガリー国内にはハンガリー国鉄MAVのほかに / 国際間の『ユーロライン』と国内都市間の『Volánバス』/ そして国内主要各都市『市内交通機関』の3つがありま...（by shinesuni on 2007年04月11日 00:57）
国内旅行・海外旅行ガイドなら、旅行のクチコミサイトフォートラベル。
トラベラーがつくる旅行のクチコミ情報や、宿泊・ホテル、ツアー、航空券の比較検討や世界遺産に関する情報満載！
フォートラベルは カカクコム グループです。
