3世代で楽しむハワイ～♪（4日目：ホノルル美術館～シャングリ ラ邸～ハレクラニホテル）

2017/11/05 - 2017/11/13

5ヶ月ほど前に上の娘から一緒にハワイへ行かないかと誘われ
マイレージでチケットが取れそうなので行くことに決定～～
娘婿は仕事があって行くことができず残念ですが3世代5人で
楽しむことに
娘母子はオアフ島6泊で帰国しましたが、我々夫婦は1日伸ばして
ハワイ島へ飛びキラウエア火山の迫力も味わいました。

★3世代で楽しむハワイ～♪（11/08）
　(4日目：ハワイ美術館～シャングリ ラ邸～ハレクラニホテル)

今日は楽しみにしていたシャングリ ラ邸訪問日～～♪♪
お部屋でゆっくり朝食後『シャングリ ラ邸』へのツアーの集合場所
『ホノルル美術館』
アメリカのタバコ王の一人娘 Doris Duke（ドリス デューク）が
ハワイのブラックポイントに建てた青い海と空とイスラムアートが
織りなす美しい邸宅『シャングリ ラ邸』
『HAWAII Five-0』オフィシャルグッズがワイキキで1番の品揃えと
いわれる『ウィニーズ ジュエリー』
偶然同時期にハワイ滞在中の旅友さんと『ハレクラニ』でフラショーを
見ながらディナー　とのんびり一日を楽しみます。

シャングリ ラ邸
https://honolulumuseum.org/plan-your-visit/shangri-la/
【日本語ツアー詳細】
毎週水曜・木曜・金曜の正午にホノルル美術館を出発します。
ツアーの所要時間は約90分で定員は12名です。
日本語ツアーのご予約はお電話にて1-808-532-3853
もしくは [e-mail]　まで
メールにてお申し込みください。
ご希望日の6週間前よりお受けいたします。

となっていますが日本から出来る一番簡単な予約方法は
（JCBカード保持者に限りますが）
下記で予約する方法です。（予約手数料が+U$2）
JCBプラザコールセンター（日本）（JTBグローバルアシスタンス内）
0120-788-010
10：00AM～6：00PM　日・祝・年末年始休　
https://www.jcb.jp/ws/reservation_desk.html
我が家も上記を利用して予約しました。

ツアー名：シャングリラ・ツアー
料金：おひとり人様　US$25 +U$2（事務手数料）
　　　　(8歳以下のお子様は参加できません。）
予約完了時にJCBカードよりツアー代金をお支払いください。
予約完了後のキャンセルはできません。
催行日：日本語ツアー：毎週水・木・金　正午～
　　　　（独立記念日、9月、感謝祭、クリスマスは除く。）
その他：大きい荷物はシャングリラ入り口で警備員にお預けください。
　　　　荷物預け料は無料です。
　　　　邸内は段差が多いため、歩きやすい靴でご参加ください。
　　　　邸内は冷房設備がありませんので涼しい格好でご参加ください。


★3世代で楽しむハワイ～♪（11/05）
　(1日目：ANA SUITE LOUNGE～ワイラナ コーヒー ハウス
　～ワイキキトロリー～カハナモク ビーチ）
　https://4travel.jp/travelogue/11625945
★3世代で楽しむハワイ～♪（11/06）
　(2日目：アイランド ヴィンテージ コーヒー～JCBプラザ
　～ノードストローム ラック～ハナリマ ワイキキ～カハナモク ビーチ)
　https://4travel.jp/travelogue/11625946
★3世代で楽しむハワイ～♪（11/07）
　(3日目：ベイ ビュー ゴルフクラブ～カハナモク ビーチ
　～花火@ヒルトン)
　https://4travel.jp/travelogue/11625947
★3世代で楽しむハワイ～♪（11/09～10）
　(5・6日目：アイホップ～ワイキキビーチ～ロイヤルハワイアンセンター
　～アラモアナセンター～エッグスンシングス～花火)
　https://4travel.jp/travelogue/11625949
★3世代で楽しむハワイ～♪（11/11～12・13）
　(7・8・9日目：レインボー滝～ハレマウマウクレーター
　～サーストンラバチューブ@ハワイ島～オアフ島経由帰国へ)
　https://4travel.jp/travelogue/11625951

エリア オアフ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: タクシー
• 旅行の手配内容: 個別手配

Lagoon Tower（ラグーン タワー）

11月08日（水）　　08:30

ゆっくり目覚めてのんびり朝食タイム～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）は8歳以下の
子供は参加できないので娘たちとは別行動です。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　10:10

タクシーでホノルル美術館へ

https://honolulumuseum.org

ホノルル美術館 博物館・美術館・ギャラリー

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

Anna Rice Cooke（アナ・ルイス・クック）によって
1927年に設立されたこの美術館は

ホノルル美術館 博物館・美術館・ギャラリー

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

ゴッホ、モネ、ゴーギャン、セザンヌ等の
巨匠の作品は勿論エジプト、ギリシャ、オリエント、
ヘレニズムの美術品、東南アジアシルクロードの
国々や日本の鎌倉時代の仏教彫刻等
西洋と東洋の美術品が5万点以上収蔵されていて
見応え十分！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

中に入るとまず眼に入るのはこの中庭！！

彫刻と芝生の緑が鮮やかなセントラルコートは
落ち着いた佇まいで穏やかな雰囲気～～

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

中庭を囲むような邸宅風の美術館を設計したのは
ニューヨークの有名な建築家
Bertram Grosvenor Goodhue
（バートラム・グロスブナー・グッドヒュー）

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

5つの中庭を取り囲むようにギャラリーが並んでいて
中央にあるセントラルコートヤードの
東側にアメリカやヨーロッパ美術を
展示する部屋に囲まれた地中海コートヤード、
西側にアジア美術を展示する部屋に囲まれた
チャイニーズコートヤードを配して
お庭の位置関係が太平洋に浮かぶハワイの
位置関係を建物で表現しているらしいです。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

シャングリ ラ邸ツアー参加者は入館料無料。

西側奥にあるパームコートヤードで
受付を済まして水色のシールをもらい
時間まで館内を楽しみます。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Mediterranean Courtyard（地中海コートヤード）"

11月08日（水）　　

まずは東側に位置するヨーロッパ美術を
展示する部屋へ向かうと

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Mediterranean Courtyard（地中海コートヤード）"

11月08日（水）　　

対になった獅子の向こうに

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Mediterranean Courtyard（地中海コートヤード）"

11月08日（水）　　

白い壁にターコイスグリーンの
モザイクタイル！！
中央には噴水があって

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Mediterranean Courtyard（地中海コートヤード）"

11月08日（水）　　

地中海オリエンタトスタイルの
コートヤードがいい雰囲気～～！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Mediterranean Courtyard（地中海コートヤード）"

11月08日（水）　　

モザイクタイルのターコイスグリーンが
とっても印象的！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"17th-century Eiropean Art
（17世紀ヨーロッパ美術）" の展示室

11月08日（水）　　

Johannes Vermeer（ヨハネス フェルメール）にも
影響を与えたと言われる
Pieter de Hooch（ピーテル デ ホーホ）の作品など

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"17th-century Eiropean Art
（17世紀ヨーロッパ美術）" の展示室

11月08日（水）　　

主にオランダ美術がコレクションされています。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Antiquity+The Body
（古美術＋人物像）" の展示室

11月08日（水）　　

「Antiquity」がテーマとなっているこの展示室
約4500年前の像やエジプトのファラオの壁画など
貴重なコレクションがずらり。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Antiquity+The Body
（古美術＋人物像）" の展示室

11月08日（水）　　

トルコ～シリアあたりのモザイクタイル画。
動物の絵柄が6世紀頃のものとは思えないほど
はっきり残っていてビックリ！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Antiquity+The Body
（古美術＋人物像）" の展示室

11月08日（水）　　

そして面白いのがこの展示室に
Amedeo Clemente Modigliani
（アメデオ クレメンテ モディリアーニ）の
Seated Nude（座る裸婦）が並んでいる事！！

「The Body（人の身体）」もテーマの展示室
そのテーマに沿えば、年代は関係ないのですネ！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Medieval+Renaissance
（中世＋ルネッサンス）" の展示室

11月08日（水）　　

主に14～16世紀頃の宗教画が
コレクションされていますが
この時はメインの絵が貸し出し中？のためか
ハワイ在住の日系人画家 寺岡政美さんの作品
The Cloisters / Tsunami が展示されています。

本作品は絵の構図や題名から
2001年9月11日の同時多発テロや
2004年のインド洋の大津波などこの時代の
多くの悲劇を題材にしているようです。
絵の中の2つのバベルの塔は倒壊した
ワールドトレードセンターを
暗示させていると感じられます。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Portraiture（肖像画）" の展示室

11月08日（水）　　

時代順に作品が展示された
ヨーロッパの肖像画ギャラリーでは

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Portraiture（肖像画）" の展示室

11月08日（水）　　

どちらも作品名に "Black" がついた
この2つの絵が印象的！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Portraiture（肖像画）" の展示室

11月08日（水）　　

右はホノルル美術館で一番貸し出し数が多い
James Abbott McNeill Whistler
（ジェームズ アボット マクニール ホイッスラー）の
Arrangement in Black, No. 5 (Portrait of Lady Meux)
（黒のアレンジ、５番（ミュー夫人））

左は Alex Katz（アレックス カッツ）の
Ada with Black Scarf（黒いスカーフを巻いたアダ）

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"18th-century European Art
（18世紀ヨーロッパ美術）" の展示室

11月08日（水）　　

淡いブルーの空間のこの展示室では

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"18th-century European Art
（18世紀ヨーロッパ美術）" の展示室

11月08日（水）　　

ロココ時代の陶磁器コレクションが印象的！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"18th-century European Art
（18世紀ヨーロッパ美術）" の展示室

11月08日（水）　　

見事な手書きの陶磁器たちに目が釘付け～～

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

Paul Gauguin（ゴーギャン）の
Two Nudes on a Tahitian Beach
（タヒチの浜辺の女たち）

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

Claude Monet（クロード モネ）の
Water Lilies（睡蓮）

まさかこの南国ハワイでモネの睡蓮に
出会うとは！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

可愛らしい子供たちが真剣に先生のお話を
聞いてます。

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

窓から見えるコートヤードの景色が
ヨーロッパの様！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

Paul Cezanne（ポール セザンヌ）の
A Copse（雑木林）

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

Maurice de Vlaminck（モーリス ド ヴラマンク）の
The Lane（小径）　等々
馴染みのある作品が沢山展示されていて

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Impressionist+post Impressionist
（印象派＋ポスト印象派）" の展示室

11月08日（水）　　

日本人の印象派好みに合わせてか
この展示室の解説だけには日本語も併記！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Modernism（モダニズム）" の展示室

11月08日（水）　　

Henri Matisse（アンリ マティス）の
Annelies, White Tulips, and Anemones
（白いチューリップとアネモネに囲まれたアンヌリー嬢）等々
ヨーロッパ美術を楽しんで奥に進むと

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　11:00

階段わきの大きな壁にもアートが溢れる

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

現代美術やハワイ美術などが展示されている
建物が・・・

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）

11月08日（水）　　

階段横に並ぶユニークなオブジェは
日本人陶芸家の金子潤氏の作品

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Honolulu Museum of Art Cafe
（ホノルルミュージアムカフェ）"

11月08日（水）　　

その向かい側にはお洒落な雰囲気の
ミュージアムカフェが・・・

地元産の素材を使った地中海風
またはアジア風にアレンジした料理や
サンドイッチなどの軽食が
楽しめるようです。（人気なので予約必須）
https://honolulumuseum.org/cafe/

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Contemporary Art（現代美術）" の展示室

11月08日（水）　　

現代美術の展示室に入るとアメリカ人の
Georgia O'Keeffe（ジョージア オキーフ）が
ハワイで描いた「イアオ渓谷３部作」が
並んでいて

左から
Waterfall - End of Road - Iao Valley
（滝－道の果て－イアオ渓谷）

Waterfall - No.III - Iao Valley　
（滝－No.III－イアオ渓谷）
　
Papaw Tree - Iao Valley
（パパオの樹－イアオ渓谷）

この緑鮮やかな絵を観ていると
マウイ島のイアオ渓谷に行ってみたくなります！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Contemporary Art（現代美術）" の展示室

11月08日（水）　　

そしてこの印象的な作品はポップアートの代表格
Roy Lichtenstein （ロイ リキテンスタイン）の
Woman Contemplating a Yellow Cup
（黄色いコップに黙想する女性）

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Contemporary Art（現代美術）" の展示室

11月08日（水）　　

見る角度によって変化する影との
コラボが面白くて右から見たり左から見たり・・・

この後何故か2階に上がらずハワイ美術を
スルーしてしまってとっても残念・・・

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Kinau Courtyard（キナウコートヤード）"

11月08日（水）　　

奥にあるキナウコートヤードは
緑鮮やかな芝生、並んでいる柱と白壁、
屋根の向こうに見えるヤシの木が
真っ青な空によく映えていて
なんとも開放的な空間～～！！

真ん中の彫刻は
Jacques Lipchitz（ジャック リプシッツ）の
Mother and Child（母子像）

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Kinau Courtyard（キナウコートヤード）"

11月08日（水）　　

コートヤード周りの回廊から
眺める芝生と差し込む陽光の影～～

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Indnesian Art（インドネシア美術）" の展示室

11月08日（水）　　11:20

西側奥に位置するアジア美術の展示建物に入り
インドネシア美術の展示室に並べられた
様々なマスクや

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Southeast Asian Art（東南アジア美術）" の展示室

11月08日（水）　　

東南アジア美術の展示室の
5つのヘビ頭を持つ Naga（ナーガ像）、

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Southeast Asian Art（東南アジア美術）" の展示室

11月08日（水）　　

インド美術の展示室に並ぶ
Curtain for a palace or royal tent (qanat) from South India
（南インドの宮殿または王室テント（カナート）用カーテン）、

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Southeast Asian Art（東南アジア美術）" の展示室

11月08日（水）　　

Nandi's Head（ナンディの頭部）、

ヒンドゥー教の神シヴァが輸送手段として
使用したナンディという雄牛の木造彫刻で
装飾部分の彫り込みや彩色の繊細さが
お見事～～！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Southeast Asian Art（東南アジア美術）" の展示室

11月08日（水）　　

Wood carved panel from Kerala, maybe from a temple car
（ケララの寺院のおそらく神輿に使われていた木彫羽目板）、

等々興味を引くものが沢山！！

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Chinese Courtyard（チャイニーズ コートヤード）"

11月08日（水）　　

西側に位置する赤い壁と瓦屋根が
中国らしさを醸し出している
このコートヤードは

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Chinese Courtyard（チャイニーズ コートヤード）"

11月08日（水）　　

スイレンが浮かぶ池に

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Chinese Courtyard（チャイニーズ コートヤード）"

11月08日（水）　　

鯉が泳いでいて静謐な雰囲気が漂い
ハワイにいることを一瞬忘れてしまいそう

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Central Courtyard（セントラル コートヤード）"

11月08日（水）　　

再度セントラル コートヤードに戻って

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Central Courtyard（セントラル コートヤード）"

11月08日（水）　　

ロダンの弟子が制作した彫像と
遊んだ（笑）あとは

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Palm Courtyard（パームコートヤード）"

11月08日（水）　　11:45

ツアーの時間が近付いてきたので
集合場所のパームコートヤードへ

Coffee Bar（コーヒーバー）という
オープンカフェスペースがあって
のんびりと光と風を感じられる素敵な空間！！

という事で「東洋美術の宝庫」といわれる
歌川広重や葛飾北斎の浮世絵版画や中国美術、
ハワイ美術などを見損ねてしまいとっても残念・・・

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Palm Courtyard（パームコートヤード）"

11月08日（水）　　

一角にこんなユニークなベンチがあって

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Palm Courtyard（パームコートヤード）"

11月08日（水）　　

楽しんで座ったりしているうちに

Honolulu Museum of Art（ホノルル美術館）
"Palm Courtyard（パームコートヤード）"

11月08日（水）　　

ツアーの車がやってきてシャングリ ラ邸へ

街かどの風景

11月08日（水）　　

15分程走るとダイヤモンドヘッドの裏側
パワースポットであるブラックポイントの

街かどの風景

11月08日（水）　　

高級住宅街に入ってきて

こんなところに住んでみたぁ～～い！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

20分ほどでシャングリ ラ邸に到着～～

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　12:30

スマイリーフェイスの2頭のラクダが
座った姿で出迎えてくれます。

白壁に扉が一つのシンプルな佇まい・・・
扉の中にはどんな世界が広がるのでしょうか

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

Docent（ドーセント）の方の説明とともに
ツアー開始～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

イスラムの経典コーランから引用された
"Welcome & Security of privacy" を
意味する文字が彫られた扉を開けると・・・

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

正面（南側）の透かし模様のスクリーンから
左右対称にセットされた調度品に
柔らかい光が差し込む玄関ホールが！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

振り返ると入口両脇には細密な透かし模様から
灯りがこぼれる素敵なスタンドライト、
壁面にはオスマン朝時代のイスラミックタイルが
一面に張り付けられていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

600枚にも及ぶモザイクタイルは
イランの国花にもなっている
赤いチューリップがモチーフ！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

その前にあるベンチの上には
これ又イスラム文様の素敵な団扇が
用意されていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

ドーセントの方が1枚ずつ配って下さって

素敵な柄の団扇で思わず
調度品と一緒にパチリ～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

ホールの左右に対象に置かれたシリアの
真珠貝の螺鈿が美しいチェストにも

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

その上のカラーガラスにも目が釘付け～～！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　
　
見上げればモロッコで特別注文したという
緻密な幾何学文様が描かれた天井に
アラビア文字の透かし彫りが施されたランプ

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

天井周りには四面の壁を彩る特注の
小さな飾り窓が並んでいて
もうここはイスラムの世界！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

邸宅内に82枚もあるこの飾り窓は
オリジナルの3枚をハワイに運び込み
残りは彼女の監修のもと
ハワイで制作したそうです。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

入口から見て左側の扉が開いていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

覗いてみるとイスラム文様の壁に囲まれた
吹き抜けのお部屋が・・・

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

左右対称になっている正面左側（東側）の
階段を下りると

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

踊り場にもイスラミックタイルで飾られた壁面が！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

この右手の透かし模様のスクリーンの右が
中庭になるのですが
まずは正面のお部屋に入ると

ドア周りや上部のモザイクタイルも
ペンダントライトも素敵すぎ～～！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　12:50

ゲストを最初に迎える2間続きのお部屋
さっき玄関ホールから見下ろしたお部屋です。
https://www.hisour.com/ja/syrian-room-shangri-la-museum-of-islamic-art-culture-design-49578/

伝統的なイスラム様式に基づいて
フロアは中庭から2段低く

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

天井高は7メートル以上
（だから吹き抜けで玄関ホールから見えたのですネ）
壁の2/3に装飾を施し残りの1/3には窓を作り

なかでも壁の装飾にはシリアのダマスカスで
700年続いた名家であるクアテリサン家から
放出されたものが使われていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

部屋の中央には噴水をしつらえ

この噴水は19世紀のシリアのダマスカスで
作られたもの

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

フロアには幾何学模様のタイルが敷かれています。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

天井を飾る文様もライトも凝っていて
眼を奪われます。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

飾り棚に置かれたこのお皿の文様は
頂いた団扇に使われていて素敵！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

奥のお部屋もグリーンが基調になった

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

レース模様の様な繊細な壁の模様や

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Syrian room（シリアン ルーム）"

11月08日（水）　　

イスラム文様が印象的！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

シリアン ルームを出るとそこには

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

青空から降り注ぐ光と

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

中央の噴水が重要なエレメントの中庭～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

ここにも装飾的なタイルがびっしり！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

古くは13世紀のタイルや
絵具が盛り上がっているのが特徴の
クエルダセカタイル、
モザイクタイルなどを組み合わせ
完成までに30年を要したというからビックリ！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

モザイクタイルは17000ピースも
使用されていて圧巻です。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

細密な飾りが施されたライトが
吊り下げられた屋根の庇、

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"）

11月08日（水）　　

柱はイスファーファンのアリカプ宮殿を
模してシカゴで作られたそうです。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

特に圧巻なのは正面を飾るこのモザイクタイル

イランのイスファーファンで特別注文した
モザイクタイルがはめ込まれていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

その際立った深い青色の美しさや

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

大きさに圧倒されて言葉もなし！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

中庭から各お部屋や外部へ繋がる
上部が尖ったアーチ型の開口部で
切り取られる景色は

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

まるで計算されたかのように
絵になる美しさ！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

海を真正面にして右手（西側）に
ダイヤモンドヘッドを臨むハワイ有数の
景勝地に建つこのシャングリ ラ邸

その絶景を余すところなく取り込んだ

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　13:05

オーシャンフロントのリビング ルーム

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

モロッコで誂えたという細かい木組み模様の
天井が黄金に輝き

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

床に敷いたクエンカカーペットが
どこまでもイスラム的～～

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

南側の壁面を飾るタペストリーも

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

北側の壁を飾る

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

暖炉の様なコーナーの両脇に配した

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

6角形のサイドチェストの上のスタンド、

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

上に飾られた盾と矛の飾り、

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Living room（リビング ルーム）"

11月08日（水）　　

部分的に張り付けられたラスタータイル等も
イスラムアートのミステリアスな魅力満載～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mihrab（ミフラーブ）"

11月08日（水）　　

圧巻なのはメトロポリタン美術館に競り勝って
手に入れたという奥（東側）の壁に付いている

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mihrab（ミフラーブ）"

11月08日（水）　　

メッカの方角を示すキブラ壁に設置される
13世紀のミフラーブ！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mihrab（ミフラーブ）"

11月08日（水）　　

ラスター彩で見事な装飾が施された
イルハン朝のラスタータイルのミフラーブは
世界に6つしか残っていないものの一つで

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mihrab（ミフラーブ）"

11月08日（水）　　

パールの様な光彩を発するタイルが
玉虫色に輝いてより一層神秘的な雰囲気！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mihrab（ミフラーブ）"

11月08日（水）　　

鳥や兎などの動物が描かれたタイルや

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

花の部分が盛り上がったタイルも・・・

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

ミフラーブを抜けた先には遊牧民のテントを
彷彿とさせるダイニングルーム

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

東側の壁面には豪華なモザイクタイルが
左右対称に飾られ

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

壁のモザイクタイルはイラン・イスファーファンで
1938年に特別注文したもの。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

残りのガラス窓はエジプトとインドの
タペストリーで覆われていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

イスラム遊牧民の生活からヒントを得て
50代のドリスが大改装をしたとのこと

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

テントのように盛り上がった天井からは
ため息が漏れるような豪華なシャンデリア！！

19世紀フランスのバカラがインドに
輸出向けに作ったもので華やかな煌めき～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

テーブルにはティーカップやグラスが
セットされていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Dining room（ダイニング ルーム）"

11月08日（水）　　

白い馬柄のグラスも七宝の様な細工が綺麗な
スプーンも溜め息物～～！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Lanai（ラナイ）"

11月08日（水）　　

ラナイに出るとここにも色鮮やかな
イスラム文様が描き出された
モザイクタイルの壁面～～！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Lanai（ラナイ）"

11月08日（水）　　

こちら側へは入れませんが
開口部から覗く東側の海とお庭・・・

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Lanai（ラナイ）"

11月08日（水）　　

広々としたラナイの前には
真っ青な海が広がり

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Lanai（ラナイ）"

11月08日（水）　　

西側に臨むダイヤモンドヘッド～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Garden（庭）"

11月08日（水）　　

このすぐ下にはプライベートの
船着き場があり、ここからドリスは自家用船で
世界航路へと旅していたとか・・・

スケールが違いますネ！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Garden（庭）"

11月08日（水）　　

お庭の先には日本人アーティストの作品が
飾られている壁があって・・・

この壁は工事中の状態を隠すためだったようで
今現在（2020年7月）は壁はなく
階段状の素敵なプールとその先に
プレイハウスが出来ています。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Garden（庭）"

11月08日（水）　　

緑鮮やかな芝生の向こうに青い海や
ダイニングルーム、

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Garden（庭）"

11月08日（水）　　

リビングルーム、

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Garden（庭）"

11月08日（水）　　

ドリスの寝室がある建物が

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Garden（庭）"

11月08日（水）　　

ハワイの青空に美しく映えていて
これぞ "Shangri La（理想郷）"！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

このイスラムスタイルの開口部をくぐって

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Courtyard（中庭）"

11月08日（水）　　

中庭を挟んで右側（西側）にある
ドリスの寝室があるプライベート空間へ

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

床模様が印象的な建物を通り抜け

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

対に並んだ置物のある入り口から中に入ると

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

細密な透かし彫りのスクリーンから
差し込む光が

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

華やかな深紅のベッドを柔らかく照らし
落ち着いた雰囲気を醸し出している
ベッドルーム

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

タージマハルやレッドフォートが下敷きの
伝統的なムガール建築様式で作られたという
大理石に美しい彫刻をほどこしたスクリーンは
アグラの工芸職人たちの繊細な技術の結晶とのこと

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

このスクリーンを半開きにした状態も
美しくて癒されます・・・

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

アラビア文字の透かし模様が印象的な
丸いペンダントライト

暗い中で灯りを点すとどんな雰囲気に
なるのでしょうか・・・

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

ダイヤモンドやルビーで飾られた
小物入れやアクセサリー等
ドリスの私物も一部公開されています。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Suite（ムガール スイート）"

11月08日（水）　　

大理石？象牙？と螺鈿でできているのでしょうか？
繊細さに脱帽！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Bathroom（バスルーム）"

11月08日（水）　　

奥に進むと豪華さと可憐さが程よく融合した
素敵なバスルームが

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Bathroom（バスルーム）"

11月08日（水）　　

白い大理石に埋め込まれた
ラピスラズリーや碧玉などの貴石が

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Bathroom（バスルーム）"

11月08日（水）　　

花のデザインを描き出していて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Bathroom（バスルーム）"

11月08日（水）　　

天井には綺麗なカラーのアラビアンライトが
下がっていて何とも贅沢な空間～～♪♪

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Bathroom（バスルーム）"

11月08日（水）　　

こんなバスタブに浸かって優雅な時間を
過ごしてみた～い！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Changing room（脱衣室）"

11月08日（水）　　

バスルームへの間にある脱衣室は
鏡に囲まれていてその天井は
鏡の彫刻が輝くドームのよう！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

開口部の独特のカーブで切り取られた
列柱が並ぶ通路の景色も

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

アラビアンチックなライトも

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

床のモザイクタイルの模様も

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

扉の上のイスラミックな装飾も
どれもみな素晴らしくて写真に
撮りたくなってしまいます。

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

最後に反対側から階段を上がって

Shanghai La（シャングリ ラ邸）
"Damascus room（ダマスカスルーム）"

11月08日（水）　　13:50

ダマスカスルームへ
https://www.hisour.com/ja/damascus-room-shangri-la-museum-of-islamic-art-culture-design-49582/

Shanghai La（シャングリ ラ邸）
"Damascus room（ダマスカスルーム）"

11月08日（水）　　

壁面には浮き彫りの図案やアラビア語の詩文、
建築模様などで装飾された豪華に塗られた
木の壁板（ajami（アジャミ）パネル）が使われ

Shanghai La（シャングリ ラ邸）
"Damascus room（ダマスカスルーム）"

11月08日（水）　　

天井も同じく1952年にAsfar＆Sarkisから購入した
ダマスカスの18世紀の邸宅のインテリアに
共通するタイプのアジャミが使われていて

Shanghai La（シャングリ ラ邸）
"Damascus room（ダマスカスルーム）"

11月08日（水）　　

重厚感たっぷり！！

Shanghai La（シャングリ ラ邸）
"Damascus room（ダマスカスルーム）"

11月08日（水）　　

貴重品を展示するためのコーナーもあって

Shanghai La（シャングリ ラ邸）
"Damascus room（ダマスカスルーム）"

11月08日（水）　　

書籍やイスラム文様の様々な調度品が
飾られています。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"玄関ホール"

11月08日（水）　　

玄関ホールに戻り

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

入った扉から一旦外に出て

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

西側に見えるもう一つの入口の門をくぐります。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Garden（ムガール庭園）"

11月08日（水）　　

こちらの扉にもアラビア文字が彫られていて

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Garden（ムガール庭園）"

11月08日（水）　　

目の前に広がる
長く直線に伸びる水路、
シメントリーに植えられた木々、
蓮の形の噴水！！

青空や緑の木々に囲まれた
ムガール庭園が広がって・・・

パキスタンのシャリマール庭園を
模して作られたそうです。

Shangri La（シャングリ ラ邸）
"Mughal Garden（ムガール庭園）"

11月08日（水）　　

ここからドリスの寝室やバスルームのある
建物が見えていて
イスラムの世界を堪能した90分でした！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

敷地図です。

5エーカー（約6000坪）の敷地に建つ
シャングリ ラ邸

贅を尽くしたイスラム建築とともに
「完成なんて言葉はシャングリ ラにはないの」という
ドリス デュークの言葉が印象に残るツアーでした！！

Shangri La（シャングリ ラ邸）

11月08日（水）　　

玄関前の車寄せに生えている
立派なBanyan Tree（バニヤン ツリー）に
見送られてホノルル美術館に戻り

Hilton Hawaiian Village
（ヒルトン ハワイアン ヴィレッジ）

11月08日（水）　　

夢の様なイスラムの世界から現実に戻ります。

Wini’s Jewelry（ウィニーズ ジュエリー）

11月08日（水）　　

現実に戻って（笑）孫たちと一緒に
ダイヤモンドヘッド タワーの1階にある
Wini’s Jewelry（ウィニーズ ジュエリー）へ

Wini’s Jewelry（ウィニーズ ジュエリー）

11月08日（水）　　

孫たちが大好きな『HAWAII Five-0』の
Tシャツやキャップ類は勿論
メンバーが持っているポリス バッジの
レプリカなどオフィシャルグッズが色々～～

Wini’s Jewelry（ウィニーズ ジュエリー）

11月08日（水）　　

Tシャツなどをお買い上げ！！

Hilton Hawaiian Village
（ヒルトン ハワイアン ヴィレッジ）

11月08日（水）　　

途中にはこんなお洒落なディスプレーや

Tapa Pool（タパ プール）

11月08日（水）　　

タパ プールも

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　18:00

偶然同時期にラグーンタワーに
滞在中だった旅友さん達と
フラ ショーを見ようとハレクラニへ

ハレクラニ ホテル ホテル

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

プールサイドにあるレストラン
House Without a Key（ハウス ウィズアウト ア キー）

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

レストランから眺める夕焼けがとっても綺麗！！

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

フラ ショーを楽しむ人々で賑わい始め

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

西の空の茜色が夕闇に染まってきて・・・

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

みんなでカンパ～～イ！！

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

元ミス ハワイの優雅でしなやかな踊りを
楽しみながら

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

美味しいディナータイム～～♪♪

Halekulani（ハレクラニ）

11月08日（水）　　

フラ ショー＆お食事＆お喋りを2時間程
楽しんで

街かど（Lewers St. / レワーズ ストリート）の風景

11月08日（水）　　

Wyndham at Waikiki Beach Walk
（ウィンダム アット ワイキキ ビーチ ウォーク）を
眺めながらタクシーでラグーンタワーに
戻ります。

続きは
★3世代で楽しむハワイ～♪（11/09～10）
　(5・6日目：アイホップ～ワイキキビーチ～ロイヤルハワイアンセンター
　～アラモアナセンター～エッグスンシングス～花火)　へ
　https://4travel.jp/travelogue/11625949