高雄旅行記(ブログ) 一覧に戻る
せっかくの連休ですし、急に思い立って出かけてきました。天気はまずまずで、気温も自分には少し暑いだけと過ごしやすかった。スクータをレンタルして高雄市街を走り回ったのです。<br />

高雄(スクータで市街めぐり) 18秋

28いいね!

2018/11/23 - 2018/11/25

1545位(同エリア4543件中)

0

136

あのじ

あのじさん

せっかくの連休ですし、急に思い立って出かけてきました。天気はまずまずで、気温も自分には少し暑いだけと過ごしやすかった。スクータをレンタルして高雄市街を走り回ったのです。

  • 朝方は10°Cほどの関西でしたが、暑がりだけに薄いウィンドブレーカー姿で関空へと移動。室内は暖房が効いてますし。

    朝方は10°Cほどの関西でしたが、暑がりだけに薄いウィンドブレーカー姿で関空へと移動。室内は暖房が効いてますし。

  • 今回もPeachなんですが、直前にチケット購入したせいでLCCなのにエラく高くついちゃいました。目が飛び出るほど高価なレガシーに比べればマシだったけど、チケットの購入は計画的に...。

    今回もPeachなんですが、直前にチケット購入したせいでLCCなのにエラく高くついちゃいました。目が飛び出るほど高価なレガシーに比べればマシだったけど、チケットの購入は計画的に...。

  • 搭乗まで2時間ほどあり、あたりをブラブラして待ちました。世間が連休のせいなのか前回より人が多い気がしますねー。

    搭乗まで2時間ほどあり、あたりをブラブラして待ちました。世間が連休のせいなのか前回より人が多い気がしますねー。

  • やがて搭乗時刻となり、皆さんと列を作って歩き続けました。今回も晴天のもとでゲートから外を歩いて搭乗。 風も無くて快適です。

    やがて搭乗時刻となり、皆さんと列を作って歩き続けました。今回も晴天のもとでゲートから外を歩いて搭乗。 風も無くて快適です。

  • まだ新し目の機体らしく、シートも外観も美しいのでした。ちょっと嬉しい...。

    まだ新し目の機体らしく、シートも外観も美しいのでした。ちょっと嬉しい...。

  • 動き出す前に、席でチャチャッとSIMを交換です。今回はAmazonで購入したAIR SIM(ノーチャージ版500円) を利用します。これを1枚買ってAIR SIMアプリに登録すれば、都度クレカでデータプランを購入して繰り返し使用可能。旅ごとに現物を購入しなくてイイのが地味に便利です。<br /><br />それでも初使用だけに、保険としてAmazon購入の遠傳の5日間プランSIM(使い切り)も携行。価格は変動するようですが購入時は1000円強でした。<br /><br />追記:<br />iPhone XS/XRが、iOS12.1.1で対応キャリアを追加され、台湾もGtの亜太電信(APT)が対応したそうです。中文を読めないなりに調べたら、中華電信や遠傳もeSIMに対応し始めたみたい。eSIMに興味津々な自分には喜ばしい展開です♪<br /><br />しかし、どのキャリアも今は街のショップで月極めプラン購入&amp;QRカードを入手(つまり内国向け)しか術は無いみたい。これでは短期入国者が空港からeSIMプランで即運用!とは行きませんね...(惜)。<br /><br />iPhoneシェアの高い日本だけに、これをキッカケにeSIMが一気に広がればと思うけど、やっぱ3大キャリアがウンと言わない限り始まらないか...(囲い込みキツいしなぁ)。<br /><br />他にも、香港キャリアならWebからサクッと購入してeSIMを使えるとの記事も。台湾もOKなので良さげだけど、10日プランしか無くて3日や5日の旅だと割高になるか...。

    動き出す前に、席でチャチャッとSIMを交換です。今回はAmazonで購入したAIR SIM(ノーチャージ版500円) を利用します。これを1枚買ってAIR SIMアプリに登録すれば、都度クレカでデータプランを購入して繰り返し使用可能。旅ごとに現物を購入しなくてイイのが地味に便利です。

    それでも初使用だけに、保険としてAmazon購入の遠傳の5日間プランSIM(使い切り)も携行。価格は変動するようですが購入時は1000円強でした。

    追記:
    iPhone XS/XRが、iOS12.1.1で対応キャリアを追加され、台湾もGtの亜太電信(APT)が対応したそうです。中文を読めないなりに調べたら、中華電信や遠傳もeSIMに対応し始めたみたい。eSIMに興味津々な自分には喜ばしい展開です♪

    しかし、どのキャリアも今は街のショップで月極めプラン購入&QRカードを入手(つまり内国向け)しか術は無いみたい。これでは短期入国者が空港からeSIMプランで即運用!とは行きませんね...(惜)。

    iPhoneシェアの高い日本だけに、これをキッカケにeSIMが一気に広がればと思うけど、やっぱ3大キャリアがウンと言わない限り始まらないか...(囲い込みキツいしなぁ)。

    他にも、香港キャリアならWebからサクッと購入してeSIMを使えるとの記事も。台湾もOKなので良さげだけど、10日プランしか無くて3日や5日の旅だと割高になるか...。

  • AIR SIMをセットしたら離陸を待つだけです。飛び立ったら機内モードで本を読んだり音楽を聞いたり...。おお、眼下に望めるのは淡路島と徳島を結ぶ大鳴門橋かなー。

    AIR SIMをセットしたら離陸を待つだけです。飛び立ったら機内モードで本を読んだり音楽を聞いたり...。おお、眼下に望めるのは淡路島と徳島を結ぶ大鳴門橋かなー。

  • 入国審査を済ませて屋外へ出ると、やや暑いくらいの気温。ローミングONにしておいたスマホを再起動してやると、すぐに繋がりました。AIR SIMの台湾でのキャリアは、新興の台湾之星(T-STAR)一択です。高雄市街 の建物内で一瞬3Gになった他に問題はなく、これなら行けそうだ♪ <br /><br />今回はデータ無制限3日間プランUS$4.99でしたが、他にも24hプランUS$2.99、5日間プランUS$6.99、7日間プランUS$8.99、14日間プランUS$15.99、30日間プランUS$30.99を選べて助かります。ただしAIR SIMカードの有効期限は1年間。1枚をずっと使えるわけではなく、買い替えは必要とのこと。<br /><br />ところで、iPhone XS/XRのeSIMでの最適解?と思われるのは...日本国内はフルMVNO化されたIIJ mioを利用し、19年春頃に開始されるeSIM対応プランに加入。海外はAIR SIMを普段から挿しておき、旅ごとにプラン購入すれば、SIMの抜き差し無しでDSDV運用可能に? 実際のところは知らんけど...。<br /><br />そして、海外で短期eSIMプランのインバウンド購入ができる状況が訪れたら、IIJ mioを現物SIMに切り替えれば良いと。なんとも楽しみなプラン設定ですが、あくまで妄想ですので悪しからずww

    入国審査を済ませて屋外へ出ると、やや暑いくらいの気温。ローミングONにしておいたスマホを再起動してやると、すぐに繋がりました。AIR SIMの台湾でのキャリアは、新興の台湾之星(T-STAR)一択です。高雄市街 の建物内で一瞬3Gになった他に問題はなく、これなら行けそうだ♪

    今回はデータ無制限3日間プランUS$4.99でしたが、他にも24hプランUS$2.99、5日間プランUS$6.99、7日間プランUS$8.99、14日間プランUS$15.99、30日間プランUS$30.99を選べて助かります。ただしAIR SIMカードの有効期限は1年間。1枚をずっと使えるわけではなく、買い替えは必要とのこと。

    ところで、iPhone XS/XRのeSIMでの最適解?と思われるのは...日本国内はフルMVNO化されたIIJ mioを利用し、19年春頃に開始されるeSIM対応プランに加入。海外はAIR SIMを普段から挿しておき、旅ごとにプラン購入すれば、SIMの抜き差し無しでDSDV運用可能に? 実際のところは知らんけど...。

    そして、海外で短期eSIMプランのインバウンド購入ができる状況が訪れたら、IIJ mioを現物SIMに切り替えれば良いと。なんとも楽しみなプラン設定ですが、あくまで妄想ですので悪しからずww

  • 空港からKRTに乗車しましたが、朝から固形物を口に入れてない状況だけに、まずは宿へ一直線。今回の宿は、瑞豊夜市からほど近いコスパに優れるホテルにします。龍翔大飯店という建屋が時代を感じさせる老舗?です。日本語が通じないのはご愛嬌。

    空港からKRTに乗車しましたが、朝から固形物を口に入れてない状況だけに、まずは宿へ一直線。今回の宿は、瑞豊夜市からほど近いコスパに優れるホテルにします。龍翔大飯店という建屋が時代を感じさせる老舗?です。日本語が通じないのはご愛嬌。

  • ご覧の通り、昔風情なタイル貼り浴室ですが、自分的には好みなのでした。

    ご覧の通り、昔風情なタイル貼り浴室ですが、自分的には好みなのでした。

  • 部屋は窓ありを選びました。少しでも圧迫感をなくそうと…。TVもベッドもデカいし快適でした。

    部屋は窓ありを選びました。少しでも圧迫感をなくそうと…。TVもベッドもデカいし快適でした。

  • 荷物を下ろして再び外へ出ました。さっそくWebで天候を調べたら、本日は晴れて28-30°Cとのこと。自分的には汗をかきつつも何とか凌げる気温かなー。<br /><br />身軽になって再びKRTへ。後驛(ほういー)車站で降車します。少し土地勘もある地区ですが、新店を開拓したくて、Google Mapsにプロットしてある店から選びました。<br /><br />車站から550mほどで、三民公園の南側の大連路にある東馬海南雞飯(どんまー はいなんじーふぁん)にしましょう。

    荷物を下ろして再び外へ出ました。さっそくWebで天候を調べたら、本日は晴れて28-30°Cとのこと。自分的には汗をかきつつも何とか凌げる気温かなー。

    身軽になって再びKRTへ。後驛(ほういー)車站で降車します。少し土地勘もある地区ですが、新店を開拓したくて、Google Mapsにプロットしてある店から選びました。

    車站から550mほどで、三民公園の南側の大連路にある東馬海南雞飯(どんまー はいなんじーふぁん)にしましょう。

  • 店は狭いものの、空いていたので指差しで注文して着席。常に用意されているのか、ササッと出てきました。薄い醤油?味で柔らかい鶏肉を、鶏ダシの効いたライスでいただきます。

    店は狭いものの、空いていたので指差しで注文して着席。常に用意されているのか、ササッと出てきました。薄い醤油?味で柔らかい鶏肉を、鶏ダシの効いたライスでいただきます。

  • ...ん、美味いなコレ! 肉はネギ塩やピリ辛たれを付けて食べると、より味わい深かった。肉の下のスティック状の野菜は瓜系の何かでしたww この料理は好きかも♪ また別の店で食べ比べてみたいです。65元。ごちそうさま!

    ...ん、美味いなコレ! 肉はネギ塩やピリ辛たれを付けて食べると、より味わい深かった。肉の下のスティック状の野菜は瓜系の何かでしたww この料理は好きかも♪ また別の店で食べ比べてみたいです。65元。ごちそうさま!

  • やっとメシにありつけて落ち着いたので甘いものでも...。大連路と並行する吉林路へ移動したら、好口味甜甜圏というお店へ。その場で焼くドーナツは、メニューが多すぎて決められない! ここは好みの草莓(つぁおめい)味かな。焼き上がりまで暫し待たれよ...。

    やっとメシにありつけて落ち着いたので甘いものでも...。大連路と並行する吉林路へ移動したら、好口味甜甜圏というお店へ。その場で焼くドーナツは、メニューが多すぎて決められない! ここは好みの草莓(つぁおめい)味かな。焼き上がりまで暫し待たれよ...。

  • アツアツを手渡され、危うく落としそうでしたが、ハフハフしながら一口。生地がふわふわ系で、イチゴの味もちゃんとするし、良いんじゃないでしょうか。30元だったかな。ごちそうさま!

    アツアツを手渡され、危うく落としそうでしたが、ハフハフしながら一口。生地がふわふわ系で、イチゴの味もちゃんとするし、良いんじゃないでしょうか。30元だったかな。ごちそうさま!

  • 続いては熱河一街(るぅふぅ いーじえ)の小雅(しゃおやー)へ。もちろん芋頭西米露(ゆぃとう しーみーるぅ)の一択♪ たまたま排隊が短いときに並んだけど、自分の番になって振り向いたら列が長~くなってました。さすが人気店...。<br /><br />ぶっといストローを挿して吸い込みます。旨し! やっぱここの芋頭が一番だなぁ...(幸せの溜息)。40元。ごちそうさま!

    続いては熱河一街(るぅふぅ いーじえ)の小雅(しゃおやー)へ。もちろん芋頭西米露(ゆぃとう しーみーるぅ)の一択♪ たまたま排隊が短いときに並んだけど、自分の番になって振り向いたら列が長~くなってました。さすが人気店...。

    ぶっといストローを挿して吸い込みます。旨し! やっぱここの芋頭が一番だなぁ...(幸せの溜息)。40元。ごちそうさま!

  • しかし奥にそびえ立つビルは何だろう? 調べたら長谷世貿大楼(じゃんぐぅ しーまお だーろう)という50階建てビルで、今は家具売り場とか展示会とかで使われているらしい。それだけにしては、ずいぶんと豪壮だけど...。

    しかし奥にそびえ立つビルは何だろう? 調べたら長谷世貿大楼(じゃんぐぅ しーまお だーろう)という50階建てビルで、今は家具売り場とか展示会とかで使われているらしい。それだけにしては、ずいぶんと豪壮だけど...。

  • 逆側の西へと進めば、なんと九乘九文具專家(高雄博愛店)が出現。こんなところにも有るのね...♪ 予定が色々あるので今回パスしましたが、次回はじっくり見たいものです。

    逆側の西へと進めば、なんと九乘九文具專家(高雄博愛店)が出現。こんなところにも有るのね...♪ 予定が色々あるので今回パスしましたが、次回はじっくり見たいものです。

  • この店は國道17號と熱河一街の交差点にあるんですが、そこから南を眺めたら、臺鐵と交差する跨線橋や広い 道路の様子と高雄85が遠望でき、都市ならではの面白い景色だと感じました。<br /><br />臺鐵の線路地下化も済んだので、いずれは道路も平らに? もしそうなら、今だけの景色なのかも...。

    この店は國道17號と熱河一街の交差点にあるんですが、そこから南を眺めたら、臺鐵と交差する跨線橋や広い 道路の様子と高雄85が遠望でき、都市ならではの面白い景色だと感じました。

    臺鐵の線路地下化も済んだので、いずれは道路も平らに? もしそうなら、今だけの景色なのかも...。

  • 17號を横断して西へ歩きます。熱河街から南へ移り、高雄市政府警察局の哈爾浜街派出所(はーあぁるばんじえ ぱいちゅーすお)を横目に先へ。南北に走る嫩江街(ねんじぁんじえ)へと左折したら...

    17號を横断して西へ歩きます。熱河街から南へ移り、高雄市政府警察局の哈爾浜街派出所(はーあぁるばんじえ ぱいちゅーすお)を横目に先へ。南北に走る嫩江街(ねんじぁんじえ)へと左折したら...

  • やがて「鴨肉飯」というお店に着きました。現地で見る限りは名無し店?(Google Mapsでは鴨肉飯)。いやいや、メニュー看板に○印に郎と屋号のようなマークが。しかし何と読めば良いんだろ...ww

    やがて「鴨肉飯」というお店に着きました。現地で見る限りは名無し店?(Google Mapsでは鴨肉飯)。いやいや、メニュー看板に○印に郎と屋号のようなマークが。しかし何と読めば良いんだろ...ww

  • まあ台湾ではありがちですし、気にせず身振り手振りで注文しました。鴨肉切盤の1/4身を選んだんですが、ここでも白飯はあとに響くので注文しません。日本人と分かるとニッコリ対応してくれますが、なんか特に高雄で多い気も...なんでだろ?

    まあ台湾ではありがちですし、気にせず身振り手振りで注文しました。鴨肉切盤の1/4身を選んだんですが、ここでも白飯はあとに響くので注文しません。日本人と分かるとニッコリ対応してくれますが、なんか特に高雄で多い気も...なんでだろ?

  • 内用と伝えてあるのでテーブルに着くと、ダンダン!と肉を切る音がして、スープと共にサッと出てきました。タレと生姜を載せて一口ずついただきます。...ウマー! 鴨肉(アヒル肉)って、なんでこんなに美味いんだろ...♪ 時間を掛けてゆっくり完食したのです。ごちそうさま! 60元。

    内用と伝えてあるのでテーブルに着くと、ダンダン!と肉を切る音がして、スープと共にサッと出てきました。タレと生姜を載せて一口ずついただきます。...ウマー! 鴨肉(アヒル肉)って、なんでこんなに美味いんだろ...♪ 時間を掛けてゆっくり完食したのです。ごちそうさま! 60元。

  • 一般的には過ごしやすいといっても、暑がりには充分に高い気温ゆえ、この時点で汗がじんわり...。なにかクールダウンするものが欲しいな。近くに雲家金桔檸檬大王(ゆぃんじぁ じんじゅー にんむん だーわん)熱河店(るーふーでぃえん)があったので向かいます

    一般的には過ごしやすいといっても、暑がりには充分に高い気温ゆえ、この時点で汗がじんわり...。なにかクールダウンするものが欲しいな。近くに雲家金桔檸檬大王(ゆぃんじぁ じんじゅー にんむん だーわん)熱河店(るーふーでぃえん)があったので向かいます

  • まだ夕暮れと言える時間帯です。店は空いていて、ゆっくり味わえました。

    まだ夕暮れと言える時間帯です。店は空いていて、ゆっくり味わえました。

  • 酸っぱさとほろ苦さが相まって、たいへん美味しゅうございました! 中杯35元。

    酸っぱさとほろ苦さが相まって、たいへん美味しゅうございました! 中杯35元。

  • 落ち着いたところでKRTの後驛車站へ。岡山(がんしゃん)方面に乗車し、隣の巨蛋(じゅーだん)車站で降ります。出入口1番から地上へ出て瑞豊夜市へ歩きました。この間に空はすっかり暗くなり、本来の賑わいではないものの、それなりに混んでいるみたいです。

    落ち着いたところでKRTの後驛車站へ。岡山(がんしゃん)方面に乗車し、隣の巨蛋(じゅーだん)車站で降ります。出入口1番から地上へ出て瑞豊夜市へ歩きました。この間に空はすっかり暗くなり、本来の賑わいではないものの、それなりに混んでいるみたいです。

  • いざ突入してみると、平日のせいなのか通りは隙間が目立ちます。木瓜牛奶(むぅぐあ にゅうない)を飲もうと屋台で注文。白飯を抜いたのに何だか腹が膨れていたので、飲みながら次へ向かいます。

    いざ突入してみると、平日のせいなのか通りは隙間が目立ちます。木瓜牛奶(むぅぐあ にゅうない)を飲もうと屋台で注文。白飯を抜いたのに何だか腹が膨れていたので、飲みながら次へ向かいます。

  • 夜市と道路を挟んだ向かいにある第八街量販廣場(でぃーばーじえ りぁんふぁん ぐぁんちゃん)裕誠店(ゆうちゃんでぃえん)へ入ります。<br /><br /> まず目についたのが蚊避けスプレー。前回の叮寧ブランドが強烈な香りだっただけに、交代させたかったので好都合です。59元とお手頃な小博士というブランドにしてみます。

    夜市と道路を挟んだ向かいにある第八街量販廣場(でぃーばーじえ りぁんふぁん ぐぁんちゃん)裕誠店(ゆうちゃんでぃえん)へ入ります。

    まず目についたのが蚊避けスプレー。前回の叮寧ブランドが強烈な香りだっただけに、交代させたかったので好都合です。59元とお手頃な小博士というブランドにしてみます。

  • 他にも購入して宿へと戻りました。シャワーを浴びてホッとしたところでTVを点けたら、明日が台湾の九号一選挙の投票日ということで、どのChも各地集会のLIVE中継ばかり! どうも民進党の候補が不調のようで気になります...。<br /><br />それにしても、集会はどれもコンサートのごとく大盛り上がり! 日本人からしたら、選挙で何でそこまで?というレベルですが、見てるうちに影響されてテンション上がるほど皆さん元気なこと!ww

    他にも購入して宿へと戻りました。シャワーを浴びてホッとしたところでTVを点けたら、明日が台湾の九号一選挙の投票日ということで、どのChも各地集会のLIVE中継ばかり! どうも民進党の候補が不調のようで気になります...。

    それにしても、集会はどれもコンサートのごとく大盛り上がり! 日本人からしたら、選挙で何でそこまで?というレベルですが、見てるうちに影響されてテンション上がるほど皆さん元気なこと!ww

  • 小博士も開封して香りを嗅いでみました。ん、ちょっとハーブっぽくて良いんじゃない? 次回からはコレにしようと決めました♪

    小博士も開封して香りを嗅いでみました。ん、ちょっとハーブっぽくて良いんじゃない? 次回からはコレにしようと決めました♪

  • ところで、購入したのは他にもあります。こちらの店で最安だったヘルメット199元(安っ!)、シールド65元 です。明日はスクータをレンタルして高雄を走り回るつもりなのですね。<br /><br />前回もヘルメットを買って記念に持ち帰ったんですが、この時はEVAだったので追加料金は無し。しかし今回はLCCで7kgまでの重量制限にひっかかる。 追加料金により、ヘルメット価格の何倍もコストが掛かってしまうため、やむを得ず台湾へ置いていくつもり。そもそも持ち帰っても日本の規格に外れていて使えないし。

    ところで、購入したのは他にもあります。こちらの店で最安だったヘルメット199元(安っ!)、シールド65元 です。明日はスクータをレンタルして高雄を走り回るつもりなのですね。

    前回もヘルメットを買って記念に持ち帰ったんですが、この時はEVAだったので追加料金は無し。しかし今回はLCCで7kgまでの重量制限にひっかかる。 追加料金により、ヘルメット価格の何倍もコストが掛かってしまうため、やむを得ず台湾へ置いていくつもり。そもそも持ち帰っても日本の規格に外れていて使えないし。

  • 夜目にも眩しい小北百貨店を横目に歩いて宿へもどります。

    夜目にも眩しい小北百貨店を横目に歩いて宿へもどります。

  • 腹が落ち着いてくると、ブログで教えられた芒果很忙(まんぐぉ へんまん)というカキ氷店に行ってみたくなりました。ちょっと離れているんですが、時刻が早めだったおかげで大丈夫そう。

    腹が落ち着いてくると、ブログで教えられた芒果很忙(まんぐぉ へんまん)というカキ氷店に行ってみたくなりました。ちょっと離れているんですが、時刻が早めだったおかげで大丈夫そう。

  • さすがに夜になって気温が落ちたせいか、客をほとんど見かけません(その後は多かった)。しかもマンゴーは終わっている時期だし、出せるメニューが少ないようです。

    さすがに夜になって気温が落ちたせいか、客をほとんど見かけません(その後は多かった)。しかもマンゴーは終わっている時期だし、出せるメニューが少ないようです。

  • そんな中で、草莓(つぁおめい)ならあるとのこと。ならば、それを注文しましょう♪

    そんな中で、草莓(つぁおめい)ならあるとのこと。ならば、それを注文しましょう♪

  • やや待って、ドンッと置かれた大きな鉢! 半分に切ったイチゴが全面を覆っていて圧巻です。しかもアイス2つ乗せがデフォルトとは。これは美味しい景色だー♪

    やや待って、ドンッと置かれた大きな鉢! 半分に切ったイチゴが全面を覆っていて圧巻です。しかもアイス2つ乗せがデフォルトとは。これは美味しい景色だー♪

  • さっそく少しずつ食べ崩していきます。中はこんな感じです。雪花冰(しゅえほぁびん)にしたので、フワフワのサラサラ。ミルキーで美味しい~♪ 腹を冷やさぬよう20分ほど掛けて味わいました。ごちそうさま! 160元。

    さっそく少しずつ食べ崩していきます。中はこんな感じです。雪花冰(しゅえほぁびん)にしたので、フワフワのサラサラ。ミルキーで美味しい~♪ 腹を冷やさぬよう20分ほど掛けて味わいました。ごちそうさま! 160元。

  • せっかくココまで来たので、周囲を歩いてみました。なんだ?、この長屋ふうに並んだ店は。

    せっかくココまで来たので、周囲を歩いてみました。なんだ?、この長屋ふうに並んだ店は。

  • さらに歩くと、熱炒のような店もありますね...。どうしよう、どこかに入ってみようか。

    さらに歩くと、熱炒のような店もありますね...。どうしよう、どこかに入ってみようか。

  • 先ほどの長屋にもどってみますか。しばらく客の様子を眺めてましたが、その中の曽師傳(つぁんしーちゅあん)湯滷味(たんるーうぇい)という、オカーサンが切盛りしている店に決めて並びます。

    先ほどの長屋にもどってみますか。しばらく客の様子を眺めてましたが、その中の曽師傳(つぁんしーちゅあん)湯滷味(たんるーうぇい)という、オカーサンが切盛りしている店に決めて並びます。

  • 前回のおかげで、滷味に抵抗が無くなっているため、安心してあれこれザルに入れました。

    前回のおかげで、滷味に抵抗が無くなっているため、安心してあれこれザルに入れました。

  • 麺も入れるかな。台湾では定番らしい王子麺(わんずーみぇん)も追加しました。

    麺も入れるかな。台湾では定番らしい王子麺(わんずーみぇん)も追加しました。

  • 外帶にしてもらいグツグツ煮込まれるのを待ち、手に提げて宿へ持ち帰りました。ちょっと冷めてしまいましたが、遠いのでしかたないか。<br /><br />ビールも途中で手に入れておき、宿でTVの選挙特集を見ながらいただきました。これまたウマー! すっかり地元民みたいになってます♪ 130元だったかな。<br /><br />初日はこれにて終了です。おやすみなさい...。

    外帶にしてもらいグツグツ煮込まれるのを待ち、手に提げて宿へ持ち帰りました。ちょっと冷めてしまいましたが、遠いのでしかたないか。

    ビールも途中で手に入れておき、宿でTVの選挙特集を見ながらいただきました。これまたウマー! すっかり地元民みたいになってます♪ 130元だったかな。

    初日はこれにて終了です。おやすみなさい...。

  • 明けて2日目。今日も晴れて雨の心配なし♪ では高雄車站へ向かいますか! コンビニ袋にメットとシールドを突っ込んで宿を出ました。

    明けて2日目。今日も晴れて雨の心配なし♪ では高雄車站へ向かいますか! コンビニ袋にメットとシールドを突っ込んで宿を出ました。

  • KRTの月台から、朝日が差し込むホールへ上がります。さらに階段を上がって地上へ。

    KRTの月台から、朝日が差し込むホールへ上がります。さらに階段を上がって地上へ。

  • どうせだからと、将来はこちらが本階段になるはずの、今は裏手にある階段から上ってみました。

    どうせだからと、将来はこちらが本階段になるはずの、今は裏手にある階段から上ってみました。

  • 地上へ出たら、矢板で囲まれた波板の屋根付き仮通路が出来ていて、元の車站前へ出られるように。そこまでの壁には地元の方には懐かしいであろう、昔の写真や資料が掲示されています。旅行者の自分にも興味津津です。

    地上へ出たら、矢板で囲まれた波板の屋根付き仮通路が出来ていて、元の車站前へ出られるように。そこまでの壁には地元の方には懐かしいであろう、昔の写真や資料が掲示されています。旅行者の自分にも興味津津です。

  • 日治時代の高雄の地図!も思わず見入ってしまいました。

    日治時代の高雄の地図!も思わず見入ってしまいました。

  • 同じく当時の時刻表も! けっこう残してあるんですねー。

    同じく当時の時刻表も! けっこう残してあるんですねー。

  • おお、今も残る旧駅舎が新築されている当時の写真も!

    おお、今も残る旧駅舎が新築されている当時の写真も!

  • かと思えば、終戦の年に空襲を受ける高雄市街の航空写真も...。

    かと思えば、終戦の年に空襲を受ける高雄市街の航空写真も...。

  • 写真を取りつつ元の高雄車站駅舎わきに出てきました。この写真の手前側にあるKRTの出入口も、既に封鎖されていますね。

    写真を取りつつ元の高雄車站駅舎わきに出てきました。この写真の手前側にあるKRTの出入口も、既に封鎖されていますね。

  • そこからスグの、おなじみの春天旅遊出租(ちゅんてぃえん りぅよう ちゅーずー)へ。かねて用意の書類を確認しておきます。

    そこからスグの、おなじみの春天旅遊出租(ちゅんてぃえん りぅよう ちゅーずー)へ。かねて用意の書類を確認しておきます。

  • 免許やパスポのコピーを片手に、さっそく交渉開始です。今回は (以前から?) 6h以上なら、すべて一日料金と同じで125だと500元という。去年は450元だったとゴネたら、しかたないって感じで手打ちとなりました♪ でもYAMAHAとはいかず、KYMCOになったのはご愛嬌...ww

    免許やパスポのコピーを片手に、さっそく交渉開始です。今回は (以前から?) 6h以上なら、すべて一日料金と同じで125だと500元という。去年は450元だったとゴネたら、しかたないって感じで手打ちとなりました♪ でもYAMAHAとはいかず、KYMCOになったのはご愛嬌...ww

  • 去年と同じような45000kmの御老体でしたが、とくにフロントの何かにガタがあり、前ブレーキを掛けるとガクガクする! まあイイでしょう。気にしてたら台湾でレンタルなんかできません!ww<br /><br />まずは教えられたスタンドまで走り、ガスを満タン(加滿じゃーまん)に。いよいよスタートです。

    去年と同じような45000kmの御老体でしたが、とくにフロントの何かにガタがあり、前ブレーキを掛けるとガクガクする! まあイイでしょう。気にしてたら台湾でレンタルなんかできません!ww

    まずは教えられたスタンドまで走り、ガスを満タン(加滿じゃーまん)に。いよいよスタートです。

  • まずは南のほうへ走り出したんですが、各地で写真のような長蛇の列を見かけます。かつて見たこと無い風景ですが、今日は投票日。つまり投票所への排隊なんですね。皆さん熱心です(驚)

    まずは南のほうへ走り出したんですが、各地で写真のような長蛇の列を見かけます。かつて見たこと無い風景ですが、今日は投票日。つまり投票所への排隊なんですね。皆さん熱心です(驚)

  • そして、やってきました果貿來來豆漿(ぐおまお らいらい どうじぁん)。蒸し上がった包子と豆漿を外帶でゲットしました♪

    そして、やってきました果貿來來豆漿(ぐおまお らいらい どうじぁん)。蒸し上がった包子と豆漿を外帶でゲットしました♪

  • いつものように、立徳棒球場のベンチまでひとっ走り。静かな環境でホカホカの包子をいただきました。今日もウマい! そんな、もぐもぐタイムの間にもスマホと相談して次を考えました。<br /><br />...そうだ、ここから七賢二路へ出て左折し、愛河を渡って鴨肉本(鴨肉珍の兄弟店)へ行こう!

    いつものように、立徳棒球場のベンチまでひとっ走り。静かな環境でホカホカの包子をいただきました。今日もウマい! そんな、もぐもぐタイムの間にもスマホと相談して次を考えました。

    ...そうだ、ここから七賢二路へ出て左折し、愛河を渡って鴨肉本(鴨肉珍の兄弟店)へ行こう!

  • 思い立ったが吉日、さっそく広い七賢路を快走してたちまち到着しました。以前から何度も訪問して、その度に長い行列にノックアウトされてたんですが、今日は開店直後のせいか(投票もあるし)誰もいなかった!(驚)

    思い立ったが吉日、さっそく広い七賢路を快走してたちまち到着しました。以前から何度も訪問して、その度に長い行列にノックアウトされてたんですが、今日は開店直後のせいか(投票もあるし)誰もいなかった!(驚)

  • コレはもう、内用するしかないっしょ! 言葉が通じないけど頑張って切盤を注文し、席に座って待ちます。

    コレはもう、内用するしかないっしょ! 言葉が通じないけど頑張って切盤を注文し、席に座って待ちます。

  • ふと道の向こう側を見ると、ここでも行列が。お廟ではあるけど、たぶん投票所になっているんでしょう。皆さん根気よく並んでました。大陸では絶対に見られない、選挙にまつわる光景ではあります。

    ふと道の向こう側を見ると、ここでも行列が。お廟ではあるけど、たぶん投票所になっているんでしょう。皆さん根気よく並んでました。大陸では絶対に見られない、選挙にまつわる光景ではあります。

  • すぐに届いた1/4身の鴨肉は、やっぱウマー! 鴨肉珍も昼間だとムチャクチャ混んでいるので入る気がしないけど、こちらと両天秤にかければ、入店チャンスも上がろうと言うものです? ごちそうさま!(値段はメモ忘れ...)

    すぐに届いた1/4身の鴨肉は、やっぱウマー! 鴨肉珍も昼間だとムチャクチャ混んでいるので入る気がしないけど、こちらと両天秤にかければ、入店チャンスも上がろうと言うものです? ごちそうさま!(値段はメモ忘れ...)

  • 満足したらスクータに跨がり、近くの建国路へと左折南下していきました。その先で公園路を左に入ってから七賢三路へ右折合流。大門をくぐってLRTを横目に蓬莱路と臨海新路を進みます。

    満足したらスクータに跨がり、近くの建国路へと左折南下していきました。その先で公園路を左に入ってから七賢三路へ右折合流。大門をくぐってLRTを横目に蓬莱路と臨海新路を進みます。

  • KRT西子灣の出入口を横目に進み、鼓波街と交差したら左折して、一方通行を道なりでフェリー乗り場に出ました。

    KRT西子灣の出入口を横目に進み、鼓波街と交差したら左折して、一方通行を道なりでフェリー乗り場に出ました。

  • 悠遊卡をポケットに突っ込み、バイクの列を右側(一般客用)に並びます。バイクと乗員で80元。

    悠遊卡をポケットに突っ込み、バイクの列を右側(一般客用)に並びます。バイクと乗員で80元。

  • すぐに満車となり、ゲートを手際よく引き上げると、たちまち岸壁を離れていきました。

    すぐに満車となり、ゲートを手際よく引き上げると、たちまち岸壁を離れていきました。

  • 天気も穏やかで風もなく、短い時間だけど開放感がたまりません♪ ホント横浜に似ている気がするなー。

    天気も穏やかで風もなく、短い時間だけど開放感がたまりません♪ ホント横浜に似ている気がするなー。

  • 旗津側が近づいてきました。もう少し乗っていたいけど、降りなくてはなりません。

    旗津側が近づいてきました。もう少し乗っていたいけど、降りなくてはなりません。

  • 蜘蛛の子を散らすようにスクータが走り去った後、スマホと相談して決めた店へと走り出しました。ちょっと海鮮を食べてみたくて。でもフェリー乗り場から近い海鮮通りではなく...。<br /><br />自転車だとかなり遠く感じる距離で、旗津三路沿いに有る「萬三小吃部」(わんさん しゃおちーぶぅ)という店へ向かいます。海鮮をお得に食べられるかも? ちょっと注文の敷居が高いみたいだけど、何とかなるでしょ!<br /><br />...しかし、何とかならなかった(とほほ)。店での注文は、いったんレジで現金を食券バウチャー?に交換し、それの範囲内で各所の料理を選んで(食券と引き換え&amp;お釣りは現金)食べるシステムらしい。

    蜘蛛の子を散らすようにスクータが走り去った後、スマホと相談して決めた店へと走り出しました。ちょっと海鮮を食べてみたくて。でもフェリー乗り場から近い海鮮通りではなく...。

    自転車だとかなり遠く感じる距離で、旗津三路沿いに有る「萬三小吃部」(わんさん しゃおちーぶぅ)という店へ向かいます。海鮮をお得に食べられるかも? ちょっと注文の敷居が高いみたいだけど、何とかなるでしょ!

    ...しかし、何とかならなかった(とほほ)。店での注文は、いったんレジで現金を食券バウチャー?に交換し、それの範囲内で各所の料理を選んで(食券と引き換え&お釣りは現金)食べるシステムらしい。

  • メニューは(店内は写真撮影禁止)ものすごく多くて、口頭で細かくオーダーすれば、調理場で待ち構える哥哥たちが、その場で調理してくれるようです。さすがに自分には注文できそうにない...。<br /><br />あらかじめ並べられた料理から選ぶしかなく、無難なこちらを食券と引換えてテーブルへ運びました。カニ脚の身200元(分の食券で)。

    メニューは(店内は写真撮影禁止)ものすごく多くて、口頭で細かくオーダーすれば、調理場で待ち構える哥哥たちが、その場で調理してくれるようです。さすがに自分には注文できそうにない...。

    あらかじめ並べられた料理から選ぶしかなく、無難なこちらを食券と引換えてテーブルへ運びました。カニ脚の身200元(分の食券で)。

  • そしてマグロ刺し身200元。レジで買った400元分の食券は、アッと言う間に無くなっちゃいました(驚)。これじゃ決して安くないよな...(200元=約740円)。

    そしてマグロ刺し身200元。レジで買った400元分の食券は、アッと言う間に無くなっちゃいました(驚)。これじゃ決して安くないよな...(200元=約740円)。

  • ちょっとモヤモヤを抱えたまま店を出ます。日差しの強さにメットをかぶると汗が...。それでも走り出せば心地 よい気温に思えてくるので、スクータの場合は適温と申せましょう? フェリーで戻るなら、やはり立ち寄らねば。斗六冰城(どうりぉう びんちゃん)でアイスです♪

    ちょっとモヤモヤを抱えたまま店を出ます。日差しの強さにメットをかぶると汗が...。それでも走り出せば心地 よい気温に思えてくるので、スクータの場合は適温と申せましょう? フェリーで戻るなら、やはり立ち寄らねば。斗六冰城(どうりぉう びんちゃん)でアイスです♪

  • いつものように、花生/芋頭/草莓を選んで指差し注文しました。席に着いて味わいます。...んま~! なんでだろ、ここのアイスって味が良いんだよなー。ごちそうさま! 40元だったか。

    いつものように、花生/芋頭/草莓を選んで指差し注文しました。席に着いて味わいます。...んま~! なんでだろ、ここのアイスって味が良いんだよなー。ごちそうさま! 40元だったか。

  • あとは旗津輪渡站へもどります。一般遊客用に排隊して、しばらく待ちました。おお、LINEでもQRペイを推してるな。はたして日本でのPayPayの怒涛の攻勢に勝てるのでしょうか。

    あとは旗津輪渡站へもどります。一般遊客用に排隊して、しばらく待ちました。おお、LINEでもQRペイを推してるな。はたして日本でのPayPayの怒涛の攻勢に勝てるのでしょうか。

  • やがてフェリーが着岸し、ゲートが開いて悠遊卡をタッチして乗りこんだら跨ったままで過ごし、鼓山輪渡站(ぐーしゃん るぅんどぅぢゃん)へと向かいました。

    やがてフェリーが着岸し、ゲートが開いて悠遊卡をタッチして乗りこんだら跨ったままで過ごし、鼓山輪渡站(ぐーしゃん るぅんどぅぢゃん)へと向かいました。

  • やがて哈瑪星側へ接岸すると、ワラワラと走り出すスクータに混じって下船します。ちょっと店に立ち寄りましょうか。スクータを停めたのは、福泉(ふぅちゅえん)の前でした。

    やがて哈瑪星側へ接岸すると、ワラワラと走り出すスクータに混じって下船します。ちょっと店に立ち寄りましょうか。スクータを停めたのは、福泉(ふぅちゅえん)の前でした。

  • 優しそうなお父さんに指差しで注文します。前は豆花を食べたけど今回はカキ氷に。この店の雪花冰はピンクに染まり、見た目も美しいものでした。

    優しそうなお父さんに指差しで注文します。前は豆花を食べたけど今回はカキ氷に。この店の雪花冰はピンクに染まり、見た目も美しいものでした。

  • 氷の奥の方はこんな感じ。夏とは違って氷が溶けにくいため、フワフワ感が続くのは良かった。果実が少なめなのは料金なりかな...。でもアイスも含めて美味しいのは確かでした。ごちそうさま! 60元だったかな。

    氷の奥の方はこんな感じ。夏とは違って氷が溶けにくいため、フワフワ感が続くのは良かった。果実が少なめなのは料金なりかな...。でもアイスも含めて美味しいのは確かでした。ごちそうさま! 60元だったかな。

  • 天気も良し、風もなし、気温もほどほどとツーリング?には最適な日和です。さあ、次はどこへ走ろうか。

    天気も良し、風もなし、気温もほどほどとツーリング?には最適な日和です。さあ、次はどこへ走ろうか。

  • 福泉から少し距離はあるんですが、なにしろスクータなのでスロットルを捻れば一瞬です。五福四路へ右折して進み、瀬南街で北へ入った阿進切仔麵で食べようと思ったのです。しかし着いてみれば休業でした...。<br /><br />それではと、隣の阿貴虱目魚店が営業中だったので入ります。サバヒーが店の名前にも入っているくらいなので、サバヒー粥をと指さしたら「沒有」でした(とほほ)。たぶん朝のうちに売れてしまうんでしょうねー (惜)。

    福泉から少し距離はあるんですが、なにしろスクータなのでスロットルを捻れば一瞬です。五福四路へ右折して進み、瀬南街で北へ入った阿進切仔麵で食べようと思ったのです。しかし着いてみれば休業でした...。

    それではと、隣の阿貴虱目魚店が営業中だったので入ります。サバヒーが店の名前にも入っているくらいなので、サバヒー粥をと指さしたら「沒有」でした(とほほ)。たぶん朝のうちに売れてしまうんでしょうねー (惜)。

  • サバヒーの口になっていたので、こうなったら意地でも食べたーい!ということで、瀬南街に並行している大仁路151巷の大溝頂虱目魚米粉湯(だぁごうでぃん しーむぅゆぃ みぃふぇんたん)へ回りました。<br /><br />広い道にスクータを停めて薄暗い路地へ歩きます。今日も賑わってますねー♪ レジに陣取る威勢のいいオバちゃんに、いつものように身振り手振りで、魚肚漿湯(ゆぅどぅ じぁんたん) 60元を注文しました。今の時間帯はコレしかないらしい。<br /><br />席で待つこと数分。置かれた大きめの鉢には大ぶりのサバヒーつみれ。さっそくツユを一口...生姜と魚ダシの効いたアッサリ味でウマし! 続いて粗みじんのつみれを噛みしめます。適度な歯ごたえと、にじみ出る旨味に思わずニッコリ。やっぱ来て良かった~♪ ごちそうさま!

    サバヒーの口になっていたので、こうなったら意地でも食べたーい!ということで、瀬南街に並行している大仁路151巷の大溝頂虱目魚米粉湯(だぁごうでぃん しーむぅゆぃ みぃふぇんたん)へ回りました。

    広い道にスクータを停めて薄暗い路地へ歩きます。今日も賑わってますねー♪ レジに陣取る威勢のいいオバちゃんに、いつものように身振り手振りで、魚肚漿湯(ゆぅどぅ じぁんたん) 60元を注文しました。今の時間帯はコレしかないらしい。

    席で待つこと数分。置かれた大きめの鉢には大ぶりのサバヒーつみれ。さっそくツユを一口...生姜と魚ダシの効いたアッサリ味でウマし! 続いて粗みじんのつみれを噛みしめます。適度な歯ごたえと、にじみ出る旨味に思わずニッコリ。やっぱ来て良かった~♪ ごちそうさま!

  • 充分に満足したのですが、せっかく市街地に来ているしスクータを停めて歩こうかと。 どこも正式な駐車スペースは満杯でしたが、少し遠くに空きを見つけました。<br /><br />たまたまKRT鹽埕埔(いぇんちぇんぷぅ)車站の出入口そばだったので、ちょっと地下へ降りてトイレを借りに...。

    充分に満足したのですが、せっかく市街地に来ているしスクータを停めて歩こうかと。 どこも正式な駐車スペースは満杯でしたが、少し遠くに空きを見つけました。

    たまたまKRT鹽埕埔(いぇんちぇんぷぅ)車站の出入口そばだったので、ちょっと地下へ降りてトイレを借りに...。

  • 歩き出してウロウロしていたら、以前から何度もフラれてきた金記温州餛飩大王(じんじー うぇんぢょう ふぅんとぅん だーわん)の横を通りかかりました。<br /><br />奥を見ると店は営業中でしたが、やはり大勢が排隊しています。入る気がしなかったのでパスして歩いていましたが、久しぶりに小堤(しぁおでぃー)にでも行ってみるかな。

    歩き出してウロウロしていたら、以前から何度もフラれてきた金記温州餛飩大王(じんじー うぇんぢょう ふぅんとぅん だーわん)の横を通りかかりました。

    奥を見ると店は営業中でしたが、やはり大勢が排隊しています。入る気がしなかったのでパスして歩いていましたが、久しぶりに小堤(しぁおでぃー)にでも行ってみるかな。

  • しばらくぶりなので、Google Mapsで道を探して歩きます。なんとか辿り着いてドアを開けると、変わらずオカーサンが立ち働いてました。<br /><br />「こんにちはー」と初めから日本語で挨拶すると、すぐに「いらっしゃい」と出迎えてくれます。何度入っても昭和レトロ感にあふれた良い雰囲気で落ち着くわー♪

    しばらくぶりなので、Google Mapsで道を探して歩きます。なんとか辿り着いてドアを開けると、変わらずオカーサンが立ち働いてました。

    「こんにちはー」と初めから日本語で挨拶すると、すぐに「いらっしゃい」と出迎えてくれます。何度入っても昭和レトロ感にあふれた良い雰囲気で落ち着くわー♪

  • たまたま他に客もおらず、しばしオカーサンと雑談できたのは嬉しかった。店の由来やら高雄のコミュニティ誌の表紙を飾った号を見せてもらったり、次のお客が入ってくるまで常連気分で楽しかった...ww<br /><br />地元客のオトーサンが入店すると、とたんにオカーサンは台湾語で元気に応対し始めました。さらに女子2名が席に着けば、流れるような華語で話すなど、臨機応変なトリリンガルぶりには驚かされました...。

    たまたま他に客もおらず、しばしオカーサンと雑談できたのは嬉しかった。店の由来やら高雄のコミュニティ誌の表紙を飾った号を見せてもらったり、次のお客が入ってくるまで常連気分で楽しかった...ww

    地元客のオトーサンが入店すると、とたんにオカーサンは台湾語で元気に応対し始めました。さらに女子2名が席に着けば、流れるような華語で話すなど、臨機応変なトリリンガルぶりには驚かされました...。

  • 店を出てから、さっきの金記温州餛飩大王に寄りながら歩こうと進路を変更。店の横に着いてみれば、なんと空いている! ならば入店しかないでしょう。元気なオカーサンに促されて着席。日本人とスグに分かったのか、メニューも日本語でした。

    店を出てから、さっきの金記温州餛飩大王に寄りながら歩こうと進路を変更。店の横に着いてみれば、なんと空いている! ならば入店しかないでしょう。元気なオカーサンに促されて着席。日本人とスグに分かったのか、メニューも日本語でした。

  • 麺類は腹にこたえるので餛飩湯70元にしましょう。置かれたドンブリには大きなワンタン! 噛みしめるたび肉の滋味が口に広がります。美味いなー♪

    麺類は腹にこたえるので餛飩湯70元にしましょう。置かれたドンブリには大きなワンタン! 噛みしめるたび肉の滋味が口に広がります。美味いなー♪

  • トッピングの細切り野菜は、なんとザーサイでした。少し妙な気もしたけど、食べているうちに合う気がしてきた...。あー、旨かった!ごちそうさま!

    トッピングの細切り野菜は、なんとザーサイでした。少し妙な気もしたけど、食べているうちに合う気がしてきた...。あー、旨かった!ごちそうさま!

  • ここでまた、トイレを借りるため鹽埕埔車站へ降りていきました。構内(改札外)には、ちびまる子ちゃんのプリクラ機もありました。

    ここでまた、トイレを借りるため鹽埕埔車站へ降りていきました。構内(改札外)には、ちびまる子ちゃんのプリクラ機もありました。

  • 再びスクータに跨がり、広い高雄のストリートを快走しますが御老体なのは間違いない。それでも結構な加速をしてくれるのは、台湾の交通事情を反映した仕様だから?(日常的にシグナルGPを強いられる)

    再びスクータに跨がり、広い高雄のストリートを快走しますが御老体なのは間違いない。それでも結構な加速をしてくれるのは、台湾の交通事情を反映した仕様だから?(日常的にシグナルGPを強いられる)

  • そんなこんなで、陽も傾きはじめた時間帯に、やってきました高雄牛乳大王(がおしぉん にゅうるぅ だーわん)。

    そんなこんなで、陽も傾きはじめた時間帯に、やってきました高雄牛乳大王(がおしぉん にゅうるぅ だーわん)。

  • ここの招牌である木瓜牛奶(むぅぐあ にゅうない)を飲んでみたかったのです。夜市でも飲めるんですが、どうもココが発祥の店らしい。

    ここの招牌である木瓜牛奶(むぅぐあ にゅうない)を飲んでみたかったのです。夜市でも飲めるんですが、どうもココが発祥の店らしい。

  • 一昔前のフードコートってな造りの狭い窓口で、店員のオカーサンに注文します。メニューは豊富で、腹ごしらえするにも重宝しそう。それと、店内がかなり広くて長居にも向いてるかも...。<br /><br />少しオレンジがかった色の木瓜牛奶は甘さ控えめ。でも牛乳とのマッチングは上々で、ゴクゴク飲んでしまいました。ちょっとお高めの65元ですが、まあ良しとしましょう。ごちそうさま!

    一昔前のフードコートってな造りの狭い窓口で、店員のオカーサンに注文します。メニューは豊富で、腹ごしらえするにも重宝しそう。それと、店内がかなり広くて長居にも向いてるかも...。

    少しオレンジがかった色の木瓜牛奶は甘さ控えめ。でも牛乳とのマッチングは上々で、ゴクゴク飲んでしまいました。ちょっとお高めの65元ですが、まあ良しとしましょう。ごちそうさま!

  • これにてスクータは早めの返却。店に着くと元気な哥哥がチェックし、OK!とニッコリされたけど、ガスメータを指して「減ってないね!」みたいに言われました。まあ市街を走っただけだし、気にしないで!と身振りで返事...ww<br /><br />朝とは逆に仮通路を歩いて高雄車站の屋根下へ。何度見てもユニークだな...♪ 夕方も近いせいか、すでにボン ボリのようなライトが点灯されてました。これもまた良い雰囲気です。KRTに乗るため地下へ降りて行きます。

    これにてスクータは早めの返却。店に着くと元気な哥哥がチェックし、OK!とニッコリされたけど、ガスメータを指して「減ってないね!」みたいに言われました。まあ市街を走っただけだし、気にしないで!と身振りで返事...ww

    朝とは逆に仮通路を歩いて高雄車站の屋根下へ。何度見てもユニークだな...♪ 夕方も近いせいか、すでにボン ボリのようなライトが点灯されてました。これもまた良い雰囲気です。KRTに乗るため地下へ降りて行きます。

  • 数駅先の巨蛋車站で下車して、出入口1から地上へ出ると瑞豊夜市はスグそこです。まだ暗くなったばかりなの に、昨日に比べても人出がまったく違うのにビックリ! 週末なんですね~♪

    数駅先の巨蛋車站で下車して、出入口1から地上へ出ると瑞豊夜市はスグそこです。まだ暗くなったばかりなの に、昨日に比べても人出がまったく違うのにビックリ! 週末なんですね~♪

  • さあ、まず今日はコレ食べなくちゃ! 曾氏福建炒麵です。いつものように、夜市通路ではなく表の歩道フェンス側から入ります。わお!通路は人で一杯じゃん!<br />昨晩は空いてたのに~。

    さあ、まず今日はコレ食べなくちゃ! 曾氏福建炒麵です。いつものように、夜市通路ではなく表の歩道フェンス側から入ります。わお!通路は人で一杯じゃん!
    昨晩は空いてたのに~。

  • それでも、まだ歩くのに支障は無い程度でした。ただし人気の料理店がある通りだけは、すでに身動きしづらいほど混んでました。

    それでも、まだ歩くのに支障は無い程度でした。ただし人気の料理店がある通りだけは、すでに身動きしづらいほど混んでました。

  • この炒麵の前の通りも同様で、注文するのも大変なほどの混みよう。調理場の背後にはテーブル席もあるんですが、今日は満席でした。んー、内用はムリそうだな...。<br /><br />それでも哥哥がテキパキと注文をさばいてます。何とかアイコンタクトを取り「一個!外帶!(いーが わいだい)」と声を掛けました。すると、整理券らしき小片を手渡されます。<br /><br />カタコト英語で尋ねると、おおよそ10分後に来てねとのこと。空いている昨晩に食べりゃ良かった...と後悔が脳裏をかすめたけど仕方ありません。しばらく夜市を見て回りますか...。

    この炒麵の前の通りも同様で、注文するのも大変なほどの混みよう。調理場の背後にはテーブル席もあるんですが、今日は満席でした。んー、内用はムリそうだな...。

    それでも哥哥がテキパキと注文をさばいてます。何とかアイコンタクトを取り「一個!外帶!(いーが わいだい)」と声を掛けました。すると、整理券らしき小片を手渡されます。

    カタコト英語で尋ねると、おおよそ10分後に来てねとのこと。空いている昨晩に食べりゃ良かった...と後悔が脳裏をかすめたけど仕方ありません。しばらく夜市を見て回りますか...。

  • 良い頃合いになったので店頭へ。さらに待つこと5-6分ほど、やっと手渡されましたー♪ さっそく表の歩道へ出ます。ベンチなんか無いので立ったまま一気食いです。いや何度食ってもウマいなあ♪ ごちそうさま! 90 元。

    良い頃合いになったので店頭へ。さらに待つこと5-6分ほど、やっと手渡されましたー♪ さっそく表の歩道へ出ます。ベンチなんか無いので立ったまま一気食いです。いや何度食ってもウマいなあ♪ ごちそうさま! 90 元。

  • 再び混み合う通りへ突入しましょう。芋頭牛奶を飲みたくて...。看板の色がムラサキだったら芋頭がある目印と、ブログで見たけどホントですね。すぐに店が分かりました。50元。ごちそうさま!

    再び混み合う通りへ突入しましょう。芋頭牛奶を飲みたくて...。看板の色がムラサキだったら芋頭がある目印と、ブログで見たけどホントですね。すぐに店が分かりました。50元。ごちそうさま!

  • 夜市はこれくらいにして、にぎやかな街をそぞろ歩きました。至るところに候補者の写真が掲げられてましたが、これって選挙の公告…いや広告と言うべきか、この巨大さは ww 

    夜市はこれくらいにして、にぎやかな街をそぞろ歩きました。至るところに候補者の写真が掲げられてましたが、これって選挙の公告…いや広告と言うべきか、この巨大さは ww 

  • あの滷味をもう一度!と考え始め、そちらのほうへ進みます。しか~し!なんと今日は並びの店がすべて休み! つまり平日だけ営業してるんですね。昨晩は開いていてラッキーだったのか。これもまた旅の愉しみ?

    あの滷味をもう一度!と考え始め、そちらのほうへ進みます。しか~し!なんと今日は並びの店がすべて休み! つまり平日だけ営業してるんですね。昨晩は開いていてラッキーだったのか。これもまた旅の愉しみ?

  • 残念ですが他を当たりますか。歩いていると、KRTの市議会站にほど近く、以前に食べて美味しかった「男飯」という店がココにも! 今は入らないけど、マップにプロットしておこう(他にも2店舗あるようです)。

    残念ですが他を当たりますか。歩いていると、KRTの市議会站にほど近く、以前に食べて美味しかった「男飯」という店がココにも! 今は入らないけど、マップにプロットしておこう(他にも2店舗あるようです)。

  • こちらは迷客夏(みぃくぅしぃあ)という、これもチェーン店。なかなかの人気ですね。

    こちらは迷客夏(みぃくぅしぃあ)という、これもチェーン店。なかなかの人気ですね。

  • そして、再びやって来ました芒果忙。今日も草莓雪花冰を注文します。しかし、これまでに腹に入れた水分が多かったのか、ずいぶん時間を掛けたけど、ついに途中でギブアップ。もう少し間を取れば良かった...(恥)。<br /><br />それでも、ビールやつまみを買って宿に帰る自分でした。腹が収まってから、美味しくいただきましたww  本日の食い倒れは終了です。おやすみなさい...。

    そして、再びやって来ました芒果忙。今日も草莓雪花冰を注文します。しかし、これまでに腹に入れた水分が多かったのか、ずいぶん時間を掛けたけど、ついに途中でギブアップ。もう少し間を取れば良かった...(恥)。

    それでも、ビールやつまみを買って宿に帰る自分でした。腹が収まってから、美味しくいただきましたww  本日の食い倒れは終了です。おやすみなさい...。

  • 明けて帰国日です。フライトが午後なので、最後まで高雄を楽しみたい! 早めにチェックアウトしてKRTに乗り込みました。<br /><br />美麗島で橘線に乗り換えたら西子灣まで。出入口2のエスカレータ近くにあるロッカーにザックを入れて身軽に。

    明けて帰国日です。フライトが午後なので、最後まで高雄を楽しみたい! 早めにチェックアウトしてKRTに乗り込みました。

    美麗島で橘線に乗り換えたら西子灣まで。出入口2のエスカレータ近くにあるロッカーにザックを入れて身軽に。

  • KRTが設置したロッカーは廉価なので助かります(ただし利用はKRT営業時間内)。1回の利用につき、小20元・中30元・大50元です。最近は改札近くに他の業者?も設置してますが、3時間で40元とか高価なので注意です。

    KRTが設置したロッカーは廉価なので助かります(ただし利用はKRT営業時間内)。1回の利用につき、小20元・中30元・大50元です。最近は改札近くに他の業者?も設置してますが、3時間で40元とか高価なので注意です。

  • 地上へ出たら、青空の朝日を浴びて向かいにある丹丹漢堡へ。今回まだ食べてなかったので入ってみましょう。まずはメニューが多くて迷いますね~。<br /><br />指差しで済ませるつもりが、あれ無いこれ無いとオカーサン店員に言われ、言葉が聞き取れないこともあり、手間取ったのは想定外でしたww

    地上へ出たら、青空の朝日を浴びて向かいにある丹丹漢堡へ。今回まだ食べてなかったので入ってみましょう。まずはメニューが多くて迷いますね~。

    指差しで済ませるつもりが、あれ無いこれ無いとオカーサン店員に言われ、言葉が聞き取れないこともあり、手間取ったのは想定外でしたww

  • 丹丹ならではの麵線も良かったけど、すでに気温がそこそこ高い。汗まみれになるのが見え見えだったし、他の組合わせで♪<br /><br />レシート番号の末尾3桁を覚えておいて待ちます。しばらくして電光表示に自分の番号が出たので受け取り、ほぼ満席の店内でかろうじて1席を確保しました。

    丹丹ならではの麵線も良かったけど、すでに気温がそこそこ高い。汗まみれになるのが見え見えだったし、他の組合わせで♪

    レシート番号の末尾3桁を覚えておいて待ちます。しばらくして電光表示に自分の番号が出たので受け取り、ほぼ満席の店内でかろうじて1席を確保しました。

  • 烤醬雞堡(かおじぁん じーばお)と脆皮炸雞(つぇいぴー ぢゃーじー)とオレンジジュースで92元(340円ほど)のセットです。烤醬雞堡は甘い醤油ダレ付き、炸雞は小袋スパイスを好みで振りかけます。<br /><br />とくに脆皮炸雞の衣がガリガリしていて、もう少し軽めのサクサクだったら...なんて日本人としては思いましたが、どれも肉がウマい! やっぱ侮れないわ丹丹漢堡ww

    烤醬雞堡(かおじぁん じーばお)と脆皮炸雞(つぇいぴー ぢゃーじー)とオレンジジュースで92元(340円ほど)のセットです。烤醬雞堡は甘い醤油ダレ付き、炸雞は小袋スパイスを好みで振りかけます。

    とくに脆皮炸雞の衣がガリガリしていて、もう少し軽めのサクサクだったら...なんて日本人としては思いましたが、どれも肉がウマい! やっぱ侮れないわ丹丹漢堡ww

  • 満足して店を出たら、この気温だし足がほしいとoBikeアプリを立ち上げました。しかし何台か探したんですが、アプリ上ではあるはずの場所に無かったり、あっても酷く壊れていたり。コレでは意味がありません。探しているうちに、どんどん歩く距離が伸びていきますぞ。<br /><br />途中でもアプリで表示された場所には、こんな打ち捨てられたoBikeが点在してるし、どうなってんだoBike?

    満足して店を出たら、この気温だし足がほしいとoBikeアプリを立ち上げました。しかし何台か探したんですが、アプリ上ではあるはずの場所に無かったり、あっても酷く壊れていたり。コレでは意味がありません。探しているうちに、どんどん歩く距離が伸びていきますぞ。

    途中でもアプリで表示された場所には、こんな打ち捨てられたoBikeが点在してるし、どうなってんだoBike?

  • やっと乗れそうな個体を発見したのは、丹丹から遠く離れたフェリー乗り場前でした...。状態は今イチですが、なんとか乗れそうです。ふと周囲を見回すと、まだ朝方ということで乗り場前は静かなもの。こんな様子も見られて面白いな。

    やっと乗れそうな個体を発見したのは、丹丹から遠く離れたフェリー乗り場前でした...。状態は今イチですが、なんとか乗れそうです。ふと周囲を見回すと、まだ朝方ということで乗り場前は静かなもの。こんな様子も見られて面白いな。

  • 店の密集するエリアを振り返っても、営業している店からして少ないため、こちらも静かな雰囲気でした。

    店の密集するエリアを振り返っても、営業している店からして少ないため、こちらも静かな雰囲気でした。

  • 乗れそうなoBikeを見つけたものの、けっこうなオンボロ。サビだらけのチェーンをギシギシ言わせてゆっくり走り出します。天気は快晴だし風もない。まずは海を見に行こうか。フェリーからほど近い棧二庫(ぢゃんあーるくー)のほうへ。

    乗れそうなoBikeを見つけたものの、けっこうなオンボロ。サビだらけのチェーンをギシギシ言わせてゆっくり走り出します。天気は快晴だし風もない。まずは海を見に行こうか。フェリーからほど近い棧二庫(ぢゃんあーるくー)のほうへ。

  • 対岸の旗津もキレイに見えていますね。週末だけ運行しているフェリーが気になります。

    対岸の旗津もキレイに見えていますね。週末だけ運行しているフェリーが気になります。

  • ちょうど棧二庫の営業が始まる頃で、出入りドアも開いたようです。さっそく入ってみると、あれ?、フェリーのチケット売場が無いぞ?<br /><br />代わりに花で飾られたスペースがあり、その奥に小ぢんまりと引っ越していました。小姐に聞くと11時から運行開始とか。残念ですが、フライト時刻からしてムリか...。<br /><br />やむなく岸壁を離れてのんびり移動します。KRT西子灣を過ぎたところで、しばし日陰で休憩。またオンボロなoBikeをギシギシ漕ぎ出しました。

    ちょうど棧二庫の営業が始まる頃で、出入りドアも開いたようです。さっそく入ってみると、あれ?、フェリーのチケット売場が無いぞ?

    代わりに花で飾られたスペースがあり、その奥に小ぢんまりと引っ越していました。小姐に聞くと11時から運行開始とか。残念ですが、フライト時刻からしてムリか...。

    やむなく岸壁を離れてのんびり移動します。KRT西子灣を過ぎたところで、しばし日陰で休憩。またオンボロなoBikeをギシギシ漕ぎ出しました。

  • もう少しで五福四路へ曲がろうかという時、後から来た黒塗りベンツから叫ぶ声が聞こえ、同時に少し先に何か煙をだすものが路上に投げ出されました。<br /><br />え?何だ?と止まる間もなく、パンパパン!パパパパパパンッ!と爆竹がタイヤの横で弾けたのです(驚)。やめてくれよ!人が走ってる前で!と思わず口走りましたが、衣服や自転車にダメージ無かったのは幸い。まあoBikeはノーパンクタイヤだけに、爆竹を踏んでも没問題なんですが...。<br /><br />どうやら結婚式のあとのパレード?中のクルマだったようです。それにしても、爆竹を放る様子を遠目に見かけたことはあれど、まさか自分の足元で炸裂するハメになるとは...(焦)。

    もう少しで五福四路へ曲がろうかという時、後から来た黒塗りベンツから叫ぶ声が聞こえ、同時に少し先に何か煙をだすものが路上に投げ出されました。

    え?何だ?と止まる間もなく、パンパパン!パパパパパパンッ!と爆竹がタイヤの横で弾けたのです(驚)。やめてくれよ!人が走ってる前で!と思わず口走りましたが、衣服や自転車にダメージ無かったのは幸い。まあoBikeはノーパンクタイヤだけに、爆竹を踏んでも没問題なんですが...。

    どうやら結婚式のあとのパレード?中のクルマだったようです。それにしても、爆竹を放る様子を遠目に見かけたことはあれど、まさか自分の足元で炸裂するハメになるとは...(焦)。

  • そんなハプニングを乗り越え?、虱目魚專賣店(しーむーゆぃ ぢゅあんまいでぃえん)に到着しました。貴重な帰国前の時間だけに、早餐らしい食事をしたかったのです。<br /><br />この店は十字路にあり、かつて向かいには鴨肉珍(やーろうぢぇん)もあり、今は大胖豬油拌麵(だーぱん ぢゅうよう ばんみぇん)と王牌羊肉海産店(わんぱい やんろう はいちゃんでぃえん)が営業しています。

    そんなハプニングを乗り越え?、虱目魚專賣店(しーむーゆぃ ぢゅあんまいでぃえん)に到着しました。貴重な帰国前の時間だけに、早餐らしい食事をしたかったのです。

    この店は十字路にあり、かつて向かいには鴨肉珍(やーろうぢぇん)もあり、今は大胖豬油拌麵(だーぱん ぢゅうよう ばんみぇん)と王牌羊肉海産店(わんぱい やんろう はいちゃんでぃえん)が営業しています。

  • 虱目魚粥を注文したんですが、50元と虱目魚にしては妙に安い。置かれたドンブリの小ささと内容を見て分かりました。薄い切り身がトッピングされているだけだったのです。<br /><br />でもスープを飲めば、そんなことは気になりません。ああ、ウマい...♪ 逆に朝食なんだと考えれば、この程度の量が適度かも。ごちそうさま!

    虱目魚粥を注文したんですが、50元と虱目魚にしては妙に安い。置かれたドンブリの小ささと内容を見て分かりました。薄い切り身がトッピングされているだけだったのです。

    でもスープを飲めば、そんなことは気になりません。ああ、ウマい...♪ 逆に朝食なんだと考えれば、この程度の量が適度かも。ごちそうさま!

  • そのまま近くの高雄婆婆冰へと流れました。営業時刻には早かったんですが、まったく問題なく入店して注文できました。芒果あるか聞けば有ると言う。冷凍かな?とは思いつつ雪花冰でおねがいしました。120元。<br /><br />相客も日本人学生?1組しかいない店内は静かなもの。相変わらず美味なカキ氷を落ち着いて楽しめました。店のアイドル犬?らしき人懐っこいプードル君も愛想を振りまいてます♪

    そのまま近くの高雄婆婆冰へと流れました。営業時刻には早かったんですが、まったく問題なく入店して注文できました。芒果あるか聞けば有ると言う。冷凍かな?とは思いつつ雪花冰でおねがいしました。120元。

    相客も日本人学生?1組しかいない店内は静かなもの。相変わらず美味なカキ氷を落ち着いて楽しめました。店のアイドル犬?らしき人懐っこいプードル君も愛想を振りまいてます♪

  • そろそろ、LRTの西子灣站へ向かいましょう。駁二を横目に走ります。人出は少なめかな...。

    そろそろ、LRTの西子灣站へ向かいましょう。駁二を横目に走ります。人出は少なめかな...。

  • LRT独特の警笛がカンカーン♪と聞こえて振り返ると、ゆっくり向かってくるところでした。何度見てもイイなぁLRTは...。

    LRT独特の警笛がカンカーン♪と聞こえて振り返ると、ゆっくり向かってくるところでした。何度見てもイイなぁLRTは...。

  • 隣接するKRTとLRTの西子灣站ですが、ここの駐輪場でoBikeは降りましょう。いったん地下のKRTロッカからザックを取り出して背負い地上へ。次はLRTに乗車しようというわけです。<br /><br />今回の体験で、高雄でのoBikeは終わったな!と感じました。使用をやめると不便にはなりますが、けっこうな額をデポジットしているので、サービスが突然終了されてはタマラナイ(同じ中華圏のシンガポールの会社だから、良くも悪くも動きが早いはず)。<br /><br />早めに判断して返金手続きをアプリ上で行ったのでした(数カ月後クレカへ返金されるはず)。今まで便利に使えていたのに残念ですが...(泣)。

    隣接するKRTとLRTの西子灣站ですが、ここの駐輪場でoBikeは降りましょう。いったん地下のKRTロッカからザックを取り出して背負い地上へ。次はLRTに乗車しようというわけです。

    今回の体験で、高雄でのoBikeは終わったな!と感じました。使用をやめると不便にはなりますが、けっこうな額をデポジットしているので、サービスが突然終了されてはタマラナイ(同じ中華圏のシンガポールの会社だから、良くも悪くも動きが早いはず)。

    早めに判断して返金手続きをアプリ上で行ったのでした(数カ月後クレカへ返金されるはず)。今まで便利に使えていたのに残念ですが...(泣)。

  • しばらくLRTを待つことになり、その間に写真をあれこれ撮っておきました。

    しばらくLRTを待つことになり、その間に写真をあれこれ撮っておきました。

  • 乗車した際に、席を大きな窓のある横に決め(車椅子用スペースのためシートが無い)、窓枠を額縁に見立てて撮影してみました。まずは凧を売る屋台のある風景を。

    乗車した際に、席を大きな窓のある横に決め(車椅子用スペースのためシートが無い)、窓枠を額縁に見立てて撮影してみました。まずは凧を売る屋台のある風景を。

  • 先ほどの駁二の様子です。桃かなにかピンクの花が咲いていて美しい...。

    先ほどの駁二の様子です。桃かなにかピンクの花が咲いていて美しい...。

  • 駁二の入口に立つオブジェも、窓越しだと印象もひと味違いますね。

    駁二の入口に立つオブジェも、窓越しだと印象もひと味違いますね。

  • 今は好漢玩字(はおはん わんずー)という催しをしているようでした。ちょっと立ち寄っても良かったかな...。

    今は好漢玩字(はおはん わんずー)という催しをしているようでした。ちょっと立ち寄っても良かったかな...。

  • そしてビル壁の全面にイラストを描いたエリアで一枚。アートっぽくて良いなぁ。LRTはゴトンゴトンゆっくり走ります。

    そしてビル壁の全面にイラストを描いたエリアで一枚。アートっぽくて良いなぁ。LRTはゴトンゴトンゆっくり走ります。

  • 前鎮之星站でLRTから下車し、目の前のKRT凱旋車站へ。紅線で高雄空港に向かいました。エレベータで一気に國際線のレベルまで上がり構内へ。それほど混んではいないけど、Peachのチェックインは始まっていました。あー、帰りたくない...。

    前鎮之星站でLRTから下車し、目の前のKRT凱旋車站へ。紅線で高雄空港に向かいました。エレベータで一気に國際線のレベルまで上がり構内へ。それほど混んではいないけど、Peachのチェックインは始まっていました。あー、帰りたくない...。

  • それでも時間は否応なしに過ぎていき、搭乗が始まりました。順調に進んでハッチが閉まりトーイングされて行きます。我一定会再來高雄。(私は必ずまた高雄に来ます!)

    それでも時間は否応なしに過ぎていき、搭乗が始まりました。順調に進んでハッチが閉まりトーイングされて行きます。我一定会再來高雄。(私は必ずまた高雄に来ます!)

  • どんより湿度のある台湾から雲を抜けると、そこは永遠の青空です。キレイだわー。

    どんより湿度のある台湾から雲を抜けると、そこは永遠の青空です。キレイだわー。

  • 帰りは夕方にかけて上空を飛ぶため、夕暮れの景色も撮れたりします。なかなかに美しい...。

    帰りは夕方にかけて上空を飛ぶため、夕暮れの景色も撮れたりします。なかなかに美しい...。

  • 関空T2に降り立つ頃には、すっかり夜になっていました。ぞろぞろ皆でタラップから降り、ひたすら歩いて連絡バスに乗り込みました。<br /><br />あとは慣れた道筋ですが、帰国したとたん自然と足早になるのは自分だけ? スマホのSIMもそのままに電車に飛び乗り、思ったより早めに帰宅できました。また行きまっせー!

    関空T2に降り立つ頃には、すっかり夜になっていました。ぞろぞろ皆でタラップから降り、ひたすら歩いて連絡バスに乗り込みました。

    あとは慣れた道筋ですが、帰国したとたん自然と足早になるのは自分だけ? スマホのSIMもそのままに電車に飛び乗り、思ったより早めに帰宅できました。また行きまっせー!

28いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 240円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP