４年目の年一ハワイ 2019　後半～帰国

2019/05/23 - 2019/05/29

年一ハワイを志してから早いもので４年目を迎えることになった。
通算では７回目の渡ハだ。その割になかなかハワイの神髄に触れるような旅が出来ず、この旅行記で皆さんに教えてもらった所をウロウロするだけの情けないハワイ好きだ。

過去３年はデルタ、デルタ、ANAと成田の第一ターミナル利用だったのでたまには第二ターミナルでと今年はJALを選択してみた。昨年の10月に予約を入れたのだがナント高いこと。ハワイ人気なのでしょう。前回のANAのビジネスクラスと同じ費用ではプレエコが精一杯。4泊6日を5泊7日と1日増やしたのも原因だが予約には少々苦労した。サクララウンジも利用出来るからと妻にはプレエコで納得してもらった。
（一度経験すると贅沢になって困る・笑）

日頃マリンスポーツはやらないのでハワイへ行ってもアクティブな経験は無しだったが今年はトレッキングに挑戦した。マノアの滝とダイヤモンドヘッドだ。

さてどんなハワイになったのか自分でも振り返りながら旅行記を作成しよう。

エリア ホノルル(ハワイ)

4日目

朝食はご覧の通り（まだ朝食はレストランへ行ってないなあ）

ぶどうの残り
ABCで買ったロールしたサンドイッチみたいなの
部屋のコーヒー

質素

LAVOSHは賑やかしに置いただけ・笑

9時過ぎまでホテルにいて訳あってワイキキをホロホロ

アイランド・ヴィンテージ～ロングス・ドラックス～
ホノルルクッキー～ABCストアその他

ブレーカーズホテルワイキキ

ワイキキ中心部にあって２階建ての木造建築というメチャメチャ
変わったホテルだ。1950年代の創業だから歴史は古い。

大学の先輩Mさんからハワイの話題になった時「ブレーカーズ
ホテルって知ってる？」と聞かれ知らなかった。このM先輩は
結婚式だけで8回もハワイに来ているという何とも羨ましいお方
なのだ。

時間帯の関係なのか中へは入れない。

柵越しに覗いてみるとプールが見える。

ホテル名の下に「和さび」の看板

そう、我々にはブレーカーズホテルよりこのビストロ和さび
の方が知られてるかも知れない。

今回は気になったホテルは見ておきたかったので寄ってみたが
ビーチウォーク沿いだし高橋果実店には何度も来てるので
見た記憶はあった。

武家屋敷みたい。

これがワイキキと思うと不思議な空間だ。

11：00頃 楽天ラウンジへ寄る

休憩もあったが荷物を預かってもらう為だ。
HISやANAのラウンジも過去に利用してきたが結構便利で
ありがたい。

そして今日のというより今回のハワイのメインイベントとも
言えるハレクラニのサンデーブランチにやって来た。

旅行記やその他の紹介で見る度に行きたい行きたいと妻の声。
確かにこういうビュッフェはどちらかと言えば女性向きだし何せ
高価。ずっとスルーしていたのだがとうとう費用は自分で出すから
と言いだし、それならと乗っかったイベントだ。

1月にオープンテーブルで予約した。何せ日曜日だけだから席も
限られている。こちらも滞在中の日曜日は1日しかない訳だし
安全をみて早めに予約した。

ハレクラニホテル

いつものたたずまい。

サンデーブランチはオーキッズ

4年前ハウス・ウィズアウト・ア・キーには来た。
サンセットやフラショーを見ながらのブルーハワイは
最高だった。

ランダムな画像だけど雰囲気だけ伝えたい

料理だけでなくシェフがいるテーブルがいくつか

これは豚の丸焼きだったかな

料理には蓋がしてあって写真は撮りにくかった

食べる方から考えたらその方が清潔でありがたい

きれいな料理

数えきれない料理

妻が今まで飲んだ中で1番美味しいと言ったグアバジュース

これはやはり豚の丸焼き

お皿を出すとカットしてのせてくれる

新鮮な野菜

そうめんもあったぞ

パンだな

ビュッフェは数えきれないくらい経験してるが料理の質と
種類では最高だったかも

経験あると思うがビュッフェの写真ってとても撮りにくい。
他のお客様の迷惑になってはいけない。
だからここに並べた画像は当日あった料理の半分位だろうか。

この他にスイーツがわんさとあるのだ。恐らく女性なら
目を回すだろう。お腹が一つじゃ足りない・笑

スイーツの画像もほんの一部だ

女性はさぞかしたまらないでしょう

スイーツ好きは料理を食べずにこちらから食べる人
もいるから驚く

妻がデザートを2皿盛って来た。

妻は食後の甘味は好きだが普段そう食べる方ではない

しかし・・
夢にまで見たサンデーブランチ、自分で払ったサンデーブランチ、
この為に来たハワイ（大げさ・笑）
「貴方に助けてもらおうと思った」と言うが自分はデザート苦手。
時間は少しかかったが頑張って平らげた。

店内の様子

サンデーブランチはネットに綺麗な画像と共に紹介されて
いるので一度覗いてみて・・
一生懸命撮った写真だが自信がない　(^^;)

オープンエアーな席からダイヤモンドヘッドが
大きく見える。

料理も景色も素晴らしい

12：00の予約だった。
13：20 オーキッズを出る。

帰りにハレクラニブティックへ寄ってみた。

きれいで落ち着いた店内

高級そうな飾りつけ

ハレクラニブティック

ハレクラニブルーの商品がところどころに

あれ～？4日目なのにビーチをしっかり見てないことに
気が付く。あわててビーチへ　(^^;)

これはシェラトンのインフィニティプール

ここから見えるダイヤモンドヘッドが一番美しいだろうね

シェラトンのラムファイヤーの外側

浸食の激しいビーチ

恐らく最もハワイらしい景色

壁紙にしよう

レインボートロリー　Tギャラリア入口

ここでまたレインボートロリーのエピソード

レインボートロリーの始発点はTギャラリアになってる。
そんなことは利用する前から分かっていたし、Tギャラリアの
場所だって誰もが知ってるだろう。

しかし「さあ乗りましょう」と停留所だと思われる所に
行っても停留所が無い。
ウロウロ探してるところにお客を乗せたレインボートロリー
がさっそうと走って行く。あれよあれよとはこのことだ。

いくら探してもTギャラリアの停留所が無い。
でもトロリーは走ってゆく？？？

JALの現地案内に電話した。

あれこれ説明してくれるが説明を聞いても分からない。
何故分からないのか？他のお客も通り過ぎて行くトロリーを
指さして「アレじゃない？」なんて言ってる人もいる。不思議

とうとうあきらめて電話を切ろうとした時目印だと言われていた
ニッポンレンタカーが見えたしかしそれはビルの中だった。
つまりTギャラリアのバス停はTギャラリアの建物の中にあったのだ。
外の通りを探していた我々に見つかる訳がない。

1枚前の画像がビルの中の入口だ。
何ということだ。「Tギャラリア」ということで分かる分かる
と錯覚していた。停留所がビルの中とは夢にも思わなかった。

ビルの中にトロリーが入って来た時には感動で
涙が出た。(T.T)

ここから外へ出て行くと我々がウロウロしていた
通りに出るのだ。

ANAは機材もバスもホヌ一色

レインボートロリーに乗ってまたアラモアナ

ユニクロ、ウォルマート、ターゲットなどホロホロ
勿論買い物の予定があった。

ターゲットにあったちょっとポチャなマネキン

既に知ってる人も多いだろうが日本にはないから面白い

ハワイではプレートをはじめ何を注文しても日本人には量が多い。
あれだけの量を毎日食べてたらそれは大きくなるよなあ

確かに苦肉の策、というよりグッドアイデアなマネキンだ。

今晩の夕食はシェラトンのハパスピザ

サンデーブランチで食べ過ぎてレストランなんぞ行く元気は
ないだろうと見越して評判のピザを食べてみようと予定してた。

店内

テーブルで食べてる高校生位の女性グループもいたが
どうやらテイクアウトの方が多そうだ。

店の女性に指を刺されこちらの壁にメニューがあるぞと

正面の天井近くの壁にもメニューがあった。

ピースで注文したらだめだと言う。2人で食べれるか聞いたら
食べれるから1枚だと。大きさは聞かれない（決まってる）

マルゲリータを注文　＄18.85

20分で出来上がりを受け取った。

ピザの大きな箱をかかえホテルまで10分歩く

今夜のビールはたまにはビッグウェーブで。
さすがに2人で1枚は多く、1/4残した。

う～ん、クチコミでも評判のピザだったがやっぱり
イタリアンピザの方が美味しいなあ。今気が付いたが
これってマルゲリータに見える？

明日の予定を確認して

23：30就寝

5日目　いよいよ最終日

2人共6：00前後には起床

7：15 ルルズワイキキに来た。

カラカウア通りを東へ東へと動物園の方に歩いてカパフル通り
に出る角にある。1階がABCストアーとスタバになってる。

この店の有名な看板

この階段を上がって店は2階にある

入ると右側がカラカウア通りに面したオーシャンビュー
正面がカパフル通り沿いだ。

やはり通り沿いから席は埋まってしまうが我々が行ったら
ちょうどカラカウア通り側に空席が2つあった。

景色が網越しになってしまうのが残念
だけどこの景色を見ながら食事が出来るのは最高だ。
絶対朝食がいいと思うが・・

飲み物はコーヒーとグアバジュース

妻はグアバジュースが好きだ

料理はロコモコとフルーツボウルのスモール

ハワイの料理は量に注意。この店もロコモコを2人でシェア
すれば充分。しかし2人で入って注文1つでは正直ちょっとなあ
と思ってしまう小心者

そこで1つは小さな注文にする。

アサヒグリルでスパイシーチキンのミニを頼んだのもその傾向だ。
それでも多い時は多いぞ。その点プレートは一つ買えばいいので
量については楽だ。

ロコモコ美味しかった。

妻は少しソースがしょっぱかったという感想
でもハンバーグは美味しかったとのこと

フルーツボウルはとてもハワイらしいかわいいメニューだ

この画像はちょっと大きく見えるが実際は小さい

8：00前ルルズワイキキを出て景色を見ながら
ホテルへ帰る

これもとてもハワイらしい景色だ

朝のエッグスン・シングスは相変わらずの行列

パンケーキや冷たいスイーツにあまり興味の無い2人は
行列に縁が無くて比較的楽だ。

これだけハワイに来てるのにバナンやまつもとシェイブ
アイスは食べたことないし、ブーキモやこのエッグスン・
シングスも入ったことが無い

今回は経験でシェイブアイスを後で食べるけど

8：30頃ホテルを出てトロリーのバス停へ

ここはモアナサーフライダーの前、ホテルから近くていい
レアレアには無い停留所だ

さてトロリーに乗って向かった先は

この景色、分かるね

売店にも人がガヤガヤ
ここに入る前に1人＄1払う

そうダイヤモンドヘッドだ。

ハワイに7回も来て1度も登ったことがない。
いや登ろうとしたことは何度もある。しかし何故か実現
しなかった。

「え～？？何度もハワイに行ってるのにダイヤモンドヘッド
登ったことないの～？」って叫ばれる前に何とかせねばと思ってた。

マノアでダメにした靴の代わりをROSSで買った。
とても調子が良い

9：10 トレイル スタート

スタート直後は優しい散歩道

ってな書き方をしているブログや旅行記は多い
確かにそんな気もするのだが・・

ちょっとそういうのとはイメージが違ったなあ。

確かに「登山」なんていう表現と比べたら「散歩道」なのだが
実は最初からず～っと休まずゆる～い傾斜が続いているのだ。

決して大変という訳ではないが結構乳酸がたまる思いはする。

こんな表現をしている旅行記は一度も目にしたことが無い。

ちょっと大げさか？

いやいや今まで見聞きしてきたイメージと違うのは個人の
感想だから自由のはずだ。

こんな景色を見ながら進む

下りて来る人とどんどんスレ違うが羨ましい・笑

中腹で観た景色

徐々に高さを感じる

出た～これがあの階段だ　(@_@;)

今は平坦な迂回路が出来ていると言うので
そちらへ回ったのだが先にはやはり階段が

さっき程の傾斜や高さは無いが

登り口に来るとこんな感じ
結構傾斜がある

先を見てため息をつく

とは言えもう登りたくない～下りる～って感じではなく
頑張るぞという感じ

9：38 着いた～

この解放感。＼(^O^)／
今までの疲れが吹き飛ぶ快感　

手前の風景

山頂の人の群れとワイキキ

山頂の風景

後から後から下から登って来るしあまり長居は出来ない

ここが一番高い？

とにかく山頂は混み合ってる。
丸亀製麺位、違うか・笑

山頂風景

別な方向の景色

さあ下りましょう

9：45下り始める

10:15 下へ到着した

皆冷たい物を求めてトラックへ

いろんな飲み物が売ってる

これは天気のいい日の売り上げはすごいぞ

パイナップルも

休憩所のような所へ座り込んでいたら妻が
長い時間並んでココナッツを買ってきてくれた。

恥ずかしながら生まれて初めて飲むココナッツ
初恋の味がした・笑

11：08 レインボートロリーに乗った

11：20 2つ目の停留所 有名なダイヤモンドヘッド
マーケット＆グリルで降りる

但し目的地はここではない

少し先に行ったパイオニアサルーンだ。

ここのプレートをカピオラニ公園で食べるのが昔から
考えていた計画だ

この店以外にもサニー・デイズやボガーツカフェなど
モンサラット通りには日本人が行く飲食店がいっぱい

壁にメニューが

日本人のお母さんが丁寧に説明してくれる

店内の風景

オーナーは日本人だから何となく店内も日本的

ガーリックアヒステーキを注文した。＄15

壁一面に棚が・・

少し雑然としている

ガーリックアヒステーキ

これもメチャうま 3位対・笑

計画では緑の上にレジャーシートを敷いて食べるように
シートも用意して来たのだがこんなテーブル・ベンチが
空いていたのでここで食べることにした。

午前中ダイヤモンドヘッドへ登り → モンサラット通りで昼食
とても良いルートですぞ。

その後ビーチを見ながらゆっくりホテルへ帰る

途中今回ハワイの滞在先として相当検討したアロヒラニ
リゾート・ワイキキ・ビーチに寄ってロビーなどに座ってみた。

旧パシフィック・ビーチホテルがあった場所に昨年オープン。
新しいだけあって豪華でモダンな造りだった。

断念したのは妻がハンドシャワーでないとダメなこと。
このホテルは天井固定式のシャワーが多い。ハンドシャワーの
部屋もあるのだが、どのカテゴリーの部屋を予約すればそうな
のかが分からない。高価なオーシャンフロントでもハンドシャワー
とは限らないのだ。ツアー会社に問い合わせしても分からず、
リスク回避で断念した。

アイランド・ヴィンテージ・シェイブアイス

しばらくホテルでまったりした後インタマやロイヤル
ハワイアンをホロホロ

途中我々が滅多に食べないシェイブアイスを妻が食べたい
などと言うので列に

一人じゃ多いよなあ

普通のかき氷とはちょっと違って美味しかった。

インター・ナショナル・マーケット・プレイス

インタマは至る所にイスが設置されていて休憩には
もってこいの場所だ。

ハワイに来てインタマへ来て尚且つイスに座らない人って
いるかな？いるか・笑

通路が店に浸食されてる

こういう変化って毎年来てるから分かるのだ

17：30 さて最終日の夕食は気軽にマイタイバー

過去3年間の最終日は全てステーキハウスだった。
ウルフギャング、D.Kステーキハウス、ルースズ・クリス
今回も当然ステーキハウスのつもりもあったのだが予約も
面倒だったりで・・

またもダイヤモンドヘッドを見ながら

ロイヤルハワイアンホテルのホヌもいっしょ

先ずはロングボード（生）×2

オニオンリング

去年も食べたなあ

ロイヤルガーリックステーキ

う～ん、なかなか
こういう気軽な店で気軽に食べるステーキもいい

ハワイはどんな所にも様々な種類の鳥がいて

これはハトさん？
結構人間の近くにまで来る

鳥にとっても住み易い所なんだろうね
気候もいいし観光客のおこぼれもある

え～ここはチップ込み＄97だった。

妻はロングボード1杯

自分はもう1杯おかわりした後ロイヤルマイタイを追加

結構いい気持ちになるもんだ。

マイタイバーなのかお隣なのかショーをやってた

19：30 マイタイバーを出て今度はシャラトンの
ラムファイヤーへ

日の暮れたダイヤモンドヘッドも美しい

何でラムファイヤーへ？

そうです初日にロイヤルハワイアンセンターで合流した
H君とハワイ旅行の打ち上げなのだ。
途中途中で電話やLineで連絡を取り合っていたが最終日の
この時間にあう約束は立つ前から出来ていた。

自分はモヒート、妻はマイタイ、H君はビールで乾杯

5日間それぞれ過ごした行動やあんなことがあった
こんなことがあったなど話は尽きない。

そうは言っても明日は帰国でホテルへ帰ればパッキング
が待っている。1時間ほど盛り上がって解散になった。

21：00過ぎ ホテル着

23：50 就寝

6日目　帰国日


今回朝は1度しか外食せず、こんな食事ばかりだった。

11:25 ハイアットリージェンシーの
アロハステーションへ
11：45の集合だったが余裕をみて来た

滞在中HISで来た時はレアレアラウンジ、ANAで来た時は
マハロラウンジへよく寄ったがJALのアロハラウンジは一度
も来なかったなあ。

何故だろう？立地とか居心地かな？

12：15 空港着

チェックイン・手荷物検査を経て
12:50 さくらラウンジ

ラウンジ内

ラウンジ内

お酒

これはパンだったかな？

インスタント麺

去年ユナイテッドラウンジで食べたカップヌードル
がお湯がぬるくて美味しくなかった経験があるので
期待してなかったが意外と美味しかった。

こんな風にネギをのせて

ハワイでもJALのカレーは欠かせないぞ～

空港内のトイレ表示

男性はアロハを着ていたのでいいなあと思って

ちなみに女性はこちら

カメラを向けている時不審者に思われたかも　(^_^;)

15：10 テイクオフ

過去の経験の中で最も遅い帰国便だ。
早い時は5時起きだった

さようならハワイ

さようならさようなら

また来るね～　(;_;)/~~~

あ～あ、陸を離れてしまった

ジュースとお菓子

機内食

鶏のから揚げ甘酢あん

サラダだけ食べる

妻の方はマッシュルームクリームポーク

軽食

ジャージャー麺
1/3食べる

軽食の前に「うどんですかい」の誘いがあったが断る
今までは機内食も楽しみの一つだったが食事時間を
考えると相当お腹の調子が狂ってしまう。
今は出来るだけ控えることにした。

回りを見てみると出されるもの全てたいらげている人も
いるけどすごい　(ﾟﾛﾟ;!!

このモニターが励みになる

珍しく外の景色を撮ってみた

雲海がすごい

少しアップで

不思議な世界。手が届くとこに雲が・・
歩けそうだけど無理だろうな

陸地が見えて来た
17:47 着陸

映画はこの旅行記を書く人全員が観る「ボヘミアンラプソディ」と
「運び屋」を観た。クリント・イーストウッドがいい味を出してた。

19：05 USAパーキング出発
20：35 東名港北PA着

帰国すると必ずラーメンを食べる。
ハワイでは原則日本食を食べないようにしているのも
理由の一つ。

ところが東名の下りＳＡに美味しいラーメンが無い。
いつも「食べて損した」気分になって翌日自宅近くの
ラーメン屋へ口直しに行くはめに。　(-_-ﾒ)
今回寄った港北PAにはサンマー麺があったので注文すると
これが美味かった。

昨年連れてきたマラサダベイビーと今年ついて来た
ホヌ2匹

これで2019年のハワイ旅行記終了です。
長時間お付き合い頂き、ありがとうございました。
m(_ _)m

あと何年続けられるでしょう。
ふと他の国にも行ってみたくなる衝動もない訳ではないのです。
しかし「たかがハワイ、されどハワイ」
ハワイはなかなか奥深いのも事実です。

それではお元気で
ごきげんようさようなら

mahalo～　(^o^)／~~~~~

千代丸

この旅行記へのコメント （2）

• 千代丸さん 2019/06/25 00:03:45

  コメントありがとうございました

  ぱーなつさんへ
  
  どうも千代丸です。
  
  旅行記読んで頂き、ありがとうございました。
  確かに「他の国へも」なんて書きましたが今はまたハワイに
  気持ちが傾いている優柔不断な男です（笑）
  そうですか、ぱーなつさんはレアレアが未経験でしたか、両方利用
  してみるとホントに違いますよ。何とレアレアが便利なことか。
  まあ、この件は旅行記に書きましたのでこれ以上は控えますが・・。
  
  ハレクラニのサンデーブランチはお勧めです。特に女性には
  最高の時間が体験出来ると思います。是非来年の目標にして下さい。
  
  その為にお互いお金を貯めましょう。（笑）
  出来れば
  ANAのA380 フライングホヌで行きたいと思ってます。
  
  それでは
  
  Mahalo～　(^_^)／~~~~~
  
  千代丸
  
  

• ぱーなつさん 2019/06/24 17:48:52

  素敵な旅行記ありがとうございます

  千代丸様、こんにちは。
  
  アロハーと書こうと思いましたが、ふと外を見ると大雨だったので、やめました笑
  
  千代丸様の旅行記を読んで、またハワイに行きたくなりました笑
  私もハワイ以外の国に行ってみたいなーと思いつつ、毎年ハワイになってしまうんです笑
  
  
  トロリーですが、私はレインボートロリーしか乗った事がないのですが、ハワイに行く度に、レアレアトロリーを羨望の眼差しで見ていました。ホノルル内の様々な所を散歩していると、レアレアトロリーが通り過ぎるのを何度も経験したので、本当に路線が多いんだなと感じていました。その辺りJALさんも改善してくれるといいな、なんて思っています。
  
  今回千代丸さんが行った所は、どこも魅力的でしたが、特にハレクラニのサンデーブランチが最高でした！！料理の種類も多いし、どれも美味しそうだし（ケーキの写真が綺麗すぎて感動しました）、すごく行きたくなりました。
  ハレクラニは、どうしても身構えてしまって今まで入れなかったので、次は勇気を出してサンデーブランチに行ってみたいと思います。
  
  、、その前に来年もハワイに行けるようにお金貯めなくちゃ笑
  
  素敵な旅行記、ありがとうございました。
  
  ぱーなつ