レンタカーで巡るフレンチバスクとスペインバスク☆海バスクと山バスクで過ごす幸せな休日♪プティ・トランとZOKO MOKOのランチ♪☆vol.7

2018/08/11 - 2018/08/11

このブログは、

レンタカーで巡るフレンチバスクとスペインバスク☆海バスクと山バスクで過ごす幸せな休日♪陽光きらめく☆サン・ジャン・ド・リュズの町歩き☆vol.6
https://4travel.jp/travelogue/11395730

の続きです...

散策にちょっと疲れたので、偶然見つけたプティ・トランで一巡り♪
３０分ほどかけて、町中の見どころを周ってくれるのですが、ガイドブックに載っていないような小さな町を把握するには、これが結構お勧め☆
海辺のリゾートをたっぷり満喫できました！

そして、サンジャンドリュズにあるフレンチの名店『ZOKO MOKO』へ♪
ちなみに、クチコミではミシュラン星付とあったのですが、実際には2018年は、『ミシュラン・プレート』でした...
海辺のリゾートらしく、海産のコースを堪能し大満足=3

海バスクの後は、山バスク！
次のvol.8では、我が家にとって海外初となるオーベルージュに宿泊します☆

エリア サン=ジャン=ド=リュズ(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: レンタカー
• 旅行の手配内容: 個別手配

海だーーーーっ！

浜辺には海水浴客があふれていますが、湘南程「イモ洗い」状態ではありません...

この日の気温は２５度！ビーチでほけーっとするには最適ですが、海に入ったらきっと寒いハズ...

小さい路地ですが、人が一杯！

バスク調の家々も、いい感じです...

どこを撮っても、画になる町並み...

プティ・トランです♪

アルザスでは、３都市で乗ったプティ・トラン☆
残念ながら、アルザスとは違い、日本語はありませんが、英語のイヤホンで説明を聞くことができます！

プティ・トランに乗って、再び「中央市場」へ♪

プティ・トランに乗ると、観光名所をかいつまんで説明してくれるので、町の全体像を把握するのに便利！

市場の入り口に停めてあった車でさえ画になる...

魚屋さんコーナーの入り口

言葉はわからなくても、何を売ってるかすぐ分かる！

賑やかなイートインコーナー♪

朝１０時の時点ではなかったので、昼からの営業かな？！

バゲット１本１ユーロ！安いぞー！

トランは、街中を抜け、海岸沿いを走ります！

海だーーーーーっ！

この通り、両側に路駐の車がびっしりあって、道路が狭くなっている上に、路駐したい車まで列をなし、頻繁に渋滞が...

そんな中、するすると走るトランのドライバーさん♪
すごい技術だ！

渋滞発生中は、のろのろ運転なので、写真も余裕=3

サンジャンドリュズの町中で、おそらく１番高級なホテル...

候補にしていましたが、駐車場が割高だったので、スルーしたホテルです！

ベンチの少年がいい感じ☆

パドルサーフィン、気持ち良さげ～

奥に見えているのが、先程覗いたビーチです...

再びダウンタウンへ...

可愛いバスクのお家だな～と見ていたら...

なんと！1690年に建てられたお屋敷でした！

江戸時代や～ん♪
しかも、年号の周囲には、『とうがらし』模様が...
そんな昔から名産だったのねー！

シブールの町並み

わずか３０分ですが、今回も充実した内容のプティ・トランでした☆

本日のランチは、ミシュラン掲載店の『ZOKO MOKO』☆

お店のhpから直接したんですが、これがなかなか難しくって...（汗；）
一通りの情報は、さくさく入力で来たんですが、最後にイタズラの予約ではないことを証明するために、算式の答えを入力する項目があり、これに大苦戦=3
算式が記号で書かれていれば楽勝なんですが、数字も含め全てフランス語で書かれていて、翻訳アプリは、なんだか怪しい訳しかしないし...

３回程失敗し、やっと無事予約にたどり着けました！　（汗；）

先輩ブロガーの方のブログで、ミシュラン星付と紹介されていたのですが、実際は、『ミシュラン・プレート』でした☆

お昼のランチから...

「ガスパチョ」の文字で選んで運ばれて来たスープ♪
冷たいスープという点では一緒ですが、クリームスープでした...

添えられたサワークリームのお陰で、さっぱりとした味わいです☆

アペタイザーは、白身のタルタル仕立て

柑橘類のソースが添えられていて、さっぱり☆
フランス風酢の物といった仕上がりです...

メインは、小イカのグリル

下に敷かれているのは、雑穀類のリゾット

さすが、ミシュラン掲載店！どのお料理も丁寧に作られていて、美味しい☆
サーブしてくれるスタッフも、感じの良い方ばっかり♪

TOMAIKEのデザート

キャラメリゼの何とか...というデザート
ムース部分があまり好みじゃないな～と思っていたら、だんなさまが交換してくれました！

交換してもらったデザートがこちら...

パイナップルとココナッツアイスのデザート♪
こちらの方が好みでした☆
だんなさま♪ありがとう=3

フレンチって、前菜の前にアミューズが来るし、デザートの後にもプティフールが来ますよね...

これでもか、これでもかって感じで、かなりお腹いっぱい=3

優し気なスタッフに勧められ、エスプレッソを飲むだんなさま☆

白いリネンに赤のカップで、『日の丸』を表現しているそうです...

駐車場に向かう道すがら...

可愛いバスクの町並みをパチリ☆

少し横道を入ると、静かな普段着の顔が見られます...

こちらは、かなり賑やか☆

バスクといえば...『エスパ ドリュー』☆

色んな種類があって、可愛い♪
でも、TOMAIKEの足にはどうしても合わなくて、いつも靴擦れしてしまうので、泣く泣くスルー

こんなに沢山あるのに～！（涙；）

地図もなく、勘で駐車場を目指しています...（汗；）

バスク布とタオル

タオルに入っている四つ葉模様みたいなのが、バスクの紋章

バスク織の色合いが素敵☆

にぎやかなサンジャンドリュズの町を離れ、次のお宿を目指します♪

荷物を取りに、『ラ・レザルブ』に戻ります...

昨日も天気は良かったけど、今日はさらに快晴=3

お庭の写真を撮り直しに、だんなさまが飛び出して行きます！

今日も大人気のプール♪

快晴の空と海も最高ですが、今日からは、いよいよ『山バスク』☆
泣きそうな難所が待ち受けているとはつゆ知らず、オーベルージュに向け出発です=3

vol.8へ続く...