ブルゴーニュ地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
11月第3日曜日、今日が祭りの中心日、<br /><br />これは1924年以来の決まりだそうだがこの日に<br />オスピス ド ボーヌ のセリが行われる、<br /><br />此処の入札結果で、今年のワインの相場が決まる、<br /><br />生産者は今年の収入がこれで決まるのだから、かたずをのんで見守っている、長い年月をかけて丹精した畑に今年1年汗水たらして苦労した成果が報われるかどうか、部外者でもその気持ちはよくわかる。

9 栄光の3日間 オークション パリ;アパルトマン滞在記11/14-12/14/2016

16いいね!

2016/11/19 - 2016/11/21

65位(同エリア382件中)

0

55

duc teru

duc teruさん

11月第3日曜日、今日が祭りの中心日、

これは1924年以来の決まりだそうだがこの日に
オスピス ド ボーヌ のセリが行われる、

此処の入札結果で、今年のワインの相場が決まる、

生産者は今年の収入がこれで決まるのだから、かたずをのんで見守っている、長い年月をかけて丹精した畑に今年1年汗水たらして苦労した成果が報われるかどうか、部外者でもその気持ちはよくわかる。

旅行の満足度
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • お祭り日より

    お祭り日より

  • 市庁舎、宿はこの裏手になる

    市庁舎、宿はこの裏手になる

  • 市役所を通り過ぎてゆくと

    市役所を通り過ぎてゆくと

  • にぎやかな

    にぎやかな

  • 通りに出る

    通りに出る

  • 町全体が

    町全体が

  • 盛り上がる

    盛り上がる

  • 今日のために

    今日のために

  • 1年を過ごしてきた

    1年を過ごしてきた

  • 天気も祝福している

    天気も祝福している

  • 役員さん

    役員さん

  • お店も

    お店も

  • にぎやかに

    にぎやかに

  • 冬の陽が暖かい

    冬の陽が暖かい

  • 入れ替わり

    入れ替わり

  • 立ち代わり

    立ち代わり

  • 人出が絶えない

    人出が絶えない

  • 絶えない

    絶えない

  • taste vin に並ぶ人

    taste vin に並ぶ人

  • 町の賑わいを楽しんで<br /><br />Lunchi を楽しんで再び戻ったら<br /><br />Lunch の様子は次編でお伝えする、心ならずもLunchi の梯子をしてしまった

    町の賑わいを楽しんで

    Lunchi を楽しんで再び戻ったら

    Lunch の様子は次編でお伝えする、心ならずもLunchi の梯子をしてしまった

  • 冬の空に

    冬の空に

  • 木枯らしが枯葉を吹き寄せて

    木枯らしが枯葉を吹き寄せて

  • 町を

    町を

  • 通り過ぎていく

    通り過ぎていく

  • Hotel Dieu ;hospis de beaune 慈善施療院<br /><br />ここに寄贈された畑からとれるワインのセリが行われる

    Hotel Dieu ;hospis de beaune 慈善施療院

    ここに寄贈された畑からとれるワインのセリが行われる

  • セリが始まった  会場の前にしつらえてある、Pubilick view

    セリが始まった  会場の前にしつらえてある、Pubilick view

  • 競売はクリステイーが請け負っている

    競売はクリステイーが請け負っている

  • 関係者が見守る中

    関係者が見守る中

  • セリは進む

    セリは進む

  • 建物の窓からpeeping

    建物の窓からpeeping

  • peeping  この人がセリ人の意を伝える係員

    peeping  この人がセリ人の意を伝える係員

  • 以下は辻 啓一著 ブルゴーニュの黄金の丘で からその様子を追ってみよう<br /><br />一寸長くなるが、雰囲気程度はお伝えできるかも、

    以下は辻 啓一著 ブルゴーニュの黄金の丘で からその様子を追ってみよう

    一寸長くなるが、雰囲気程度はお伝えできるかも、

  • 大きな壇上にはボーヌ市長はじめ多くの人々が着席している

    大きな壇上にはボーヌ市長はじめ多くの人々が着席している

  • 場内は関係者で埋まっている

    場内は関係者で埋まっている

  • 先ほどからマイクの前で

    先ほどからマイクの前で

  • 声を張り上げている

    声を張り上げている

  • この人の役どころは

    この人の役どころは

  • Crieur という

    Crieur という

  • わめく、叫ぶの意の Crier からの派生語で競売人のことだ

    わめく、叫ぶの意の Crier からの派生語で競売人のことだ

  • そのわきで

    そのわきで

  • 燈心を消したり

    燈心を消したり

  • つけたり している人が正式の公売吏なのだ<br /><br />今ではローソクは使っていないようだが脇で記録をとっている人のことだろう

    つけたり している人が正式の公売吏なのだ

    今ではローソクは使っていないようだが脇で記録をとっている人のことだろう

  • 会場では

    会場では

  • 私語が絶えない

    私語が絶えない

  • 市長のあいさつの時でも

    市長のあいさつの時でも

  • ざわつきは

    ざわつきは

  • 止まらない

    止まらない

  • 参加者の

    参加者の

  • 関心ごとは

    関心ごとは

  • 公売の結果にある

    公売の結果にある

  • 競売という以上

    競売という以上

  • 手をあげたり

    手をあげたり

  • 言い値を募ったりするものと思っていたが

    言い値を募ったりするものと思っていたが

  • 会場の何か所かに立っている

    会場の何か所かに立っている

  • 係員がちょっとした動作を素早く見つけ、代わりに手をあげるのだそうだ

    係員がちょっとした動作を素早く見つけ、代わりに手をあげるのだそうだ

この旅行記のタグ

16いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP