于楼村の朝

2014/11/12 - 2014/11/12

　この日は工員さんたちと一緒に工場へ出勤。

　町の最低気温は4度でしたが村は更に気温が下がって2度。

　ピンと冷たい空気ですがよく晴れたいいお天気。

　1時間ほど村まで散歩へ行きました。

エリア 中国

　　工場へ着いたのは朝7時15分。

　　天気がいい日は朝日夕日がとてもきれいです。

　　「今日は特に空気がきれいなような気がするね」

　　パタンナーの周くん、
　　　「北京のAPECで工場が止まっているからです」

　　「なるほど、じゃ明日からまた空気汚いね」

　　

　朝はぐっと冷え込みがきつくなってきたこの頃、
　花壇のクローバーも霜で真っ白になっています。

　でもすぐに元気にぴんとなるんだよね。

　工場のまわりは全部麦畑です。

　なんだかキラキラしている。

　朝露です、氷の花が付いている。

　これはすてきな景色です。

　朝のキラキラときれいな空気につられて出てきましたが
　ものすご寒い！

　

　秋収穫したとうもろこしの残骸。

　これワタの花、ほんまにふわふわ。

　一番近い村の入り口、歩いて5分ほどです。

　もう若い人たちは町へ出勤した後で人けがありません。

　おうちの玄関、だんだん面白くなってきた。

　おはよ、寒いね。

　東平の村では子供が行方不明になる事件が何度かあったそうです。

　ニュースで聞く「誘拐」はここでは身近にあるのです。

　工員さんの子供さん、いなくなりました。

　玄関のすぐ内側にはこういう壁の装飾が多かった。

　屋根のタイルがちょっとかわいい。

　いいなぁ、

　何がかと考えると
　わたしはどうも玄関の上のとうもろこしが気に入ったみたい。

　玄関を入ると中庭になっているようなおうちが多いのかな。

　ここで家畜がいたりちょっとした畑があったりです。

　わたしは食べません、シャンサイ。

　とうもろこしの加工所。

　小さな村なので「不審な奴」は、じーっと見られる。

　　村のおばさん「あんた、なにもんだね」

　「あたしは　ずーべんれんです」
　
　　ここで普通語のリーベンは通じません。

　「へぇ、あんたずーべんれんかね。

　　ちょっとこのひとずーべんなんだってー」と旦那らしき人に言う。

　「これは玉米なんだよ」

　「はい、わかります」

　「○×▽　しゃんましゃんま＊＊＊＊＊」

　　あー何言ってんのかまったくわからん。

　おじいさんが羊の世話をしているようです。

　そーっとみていると

　　　あら！　羊の種付けでありました。
　　　朝から・・・

　村のコンビニ、不気味な喜羊羊もあります。

　1時間ほど歩いただけで体は冷え冷え、

　トイレに行きたくなってきたので帰り道は急ぎ足で。

　穏やかな村です、一眼レフで取りたかったな。

この旅行記へのコメント （2）

• 井上＠打浦橋＠上海さん 2014/11/13 22:46:31

  田舎風景という感じ

  村の散歩、エエじゃないですか。
  農村の家々という感じですね。
  そうそう・・・ズーベンレンと言わないと通じないことがある。
  まさにズーズー弁です。
  大量のトウモロコシは、保存食なんかな・・・
  それとも、ああそうか、粉にするんでしょうね。

  りっちゃんさん からの返信 2014/11/14 09:00:23

  RE: 田舎風景という感じ

  打先生、おはようございます。
  
  
  村、ほんまに村です。
  初めて見たときは「テレビで見るみたい」でした。
  それほどこう言う質素というのか言葉悪いですが貧しいおうちを
  見るのが初めてでした。
  
  村の学校のトイレは「穴」です。
  なんかのキャンペーンで
  「中国の村にある学校に衛生的なトイレを！」というのがあったけれど
  本当にそうなんですよ。
  
  わたしのマンマは秋田県人なので親戚はズーズー弁、
  それ以上に山東はズーズーです。
  ズーズー以上に声調も違うからよけわからん。。。
  
  とうもろこしは干して粉にしているから飼料なのかな、
  お店では食用で売っているからスープにもなるのかな。
  
  外国人のわたしにはびっくり＋興味でいっぱいです。
  この穏やかさだけを見ているとエエのです。
  一度お出で下さい。
  にんにく、ネギ、白酒を用意してお待ちしております。
  
  
  
  > 村の散歩、エエじゃないですか。
  > 農村の家々という感じですね。
  > そうそう・・・ズーベンレンと言わないと通じないことがある。
  > まさにズーズー弁です。
  > 大量のトウモロコシは、保存食なんかな・・・
  > それとも、ああそうか、粉にするんでしょうね。