ホノルル・ＪＡＬマイル利用で妹のバースデーを祝うドタバタ思い出旅

2013/05/12 - 2013/05/16

ちょうど1年前の今日、出発２日前勤務中に妹から天と地のメールが届く。
天国メールは「準備出来たよ、明後日からメチャ楽しみ！」数時間後の地獄メールは「網膜剥離で行けないかも！」・・えっ、数時間で何が起こったの？網膜剥離って、いやいや妹はボクサーではない。激しい夫婦喧嘩でもしたのだろうか。
その夜、詳細が判明。ゴールデンウィーク中、目に違和感があったので旅行前に眼科で診てもらおうと軽い気持ちで行くと即「原因不明ですが、網膜が剥がれていますね」明日入院して手術か、いますぐレーザー手術するかの２者選択。
妹は初めてのハワイに行きたいこともあって、レーザー手術を決意。
そしてお医者様の判断は本人の気持ち次第と。
そんなぁ無責任と思ったけど、お医者様曰く、気圧は関係ない、行かずに普段通りの生活をしててもレーザー治療が剥がれることはある。それと妹の家族全員がGOサインの後押しもあり、不安を抱えながらも敢行。
ただし、有休を多めに取っていたので１日遅らせ１泊短くして３泊５日の旅でしたが、飛行機もホテルも変更ができてよかったです。
想い出に残したいと簡単に１冊に纏めました。

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 3.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

ＪＡＬのマイルで伊丹→羽田→ホノルル利用

羽田発は深夜便だったので１回目の食事は軽食

２回目の食事

街歩きに便利なリーズナブルなホテル「オハナ・イースト」
２日前に慌てて取り直したホテルです。

テーブルにあるのが、妹へのバースデーサプライズギフト
これも１日ずれたので、慌てて届け日変更しました。
妹は喜んでくれたのでホッと一安心。

部屋からの眺め

午後から、予約していた貸切チャーターで２時間コース（＄90）利用
先ずは「マラサダ」を買いにレナーズへ

次に日立の樹「この木なんの木」を観に・・・
日本人だけかなと思ってましたが、中国人はじめアジアの方も多いようです。

モアナルア・ガーデンの入口です。

この時期はモンキーポッド（この木なんの木の俗称）は花が咲いてます。

２人占めです。

同じような木があちこちに・・・

スカスカでちょっと残念

バーガーキングのハンバーガーが夕食
妹は初めてでしたが、美味しいと満足してました。

２日目の朝
昨日の夕食とは打って変って、ハレクラニの豪華な朝食を予約
ハンバーガー何個買えたことか（笑）

卵の白身だけで作ったオムレツ
すごく美味しかった！！

午前は「ＪＡＬわくわくアロハ計画2013」に無料で予約できてラッキー
ハワイ文化遺産巡りツアーに参加
「イオラニ宮殿」見学

車窓からの眺め

クイーン・エマ・サマーパレス見学

パンチボールは現在見学不可のため車窓のみ

車窓からの眺め

昼食
ガーリックシュリンプ

昼食
焼き肉風でしたが、ボリュームあり過ぎました。

ワイケレ・プレミアム・アウトレット内に「マラサダ」のワゴン車があって
また買い食いしました。あつあつの揚げパン美味しい！

３日目の朝
予約していた、カイルアビーチへのシャトル送迎を利用
先ず、パンケーキで有名な「ブーツ＆キモズ」で朝食

３０分ほど待ちました。

店内です。

これが人気のマカダミアソースのパンケーキ
朝から食べられるかなぁと思ったけど、意外に大丈夫でした。

招き猫がレジの側に・・・

エグゼクティブ・シェフでキッチン用品を大量に購入
アイデアグッズもあって、楽しく買物ができました。

カイルアビーチまで散歩
消防署のようですが、車庫は閉まってました。

パトカーです。

カイルアビーチがやっと見えてきました。
２人で思わず、きゃあーキレイ！！！
裸足になって端から端まで歩いたら、最高でした。

カイルアビーチで物思う妹

カイルアビーチ

カイルアビーチ

カイルアビーチ

カイルアビーチ

カイルアビーチ

アサイボールで有名なラニカイ・ジュース

バナナのアサイボールを２人で分け分け。

大型スーパーのホールフーズ

ホールフーズ内でランチタイム

４日目の朝、もう帰国の日です。
ワイキキビーチ沿いを散歩しながら
予約していた「ハウ・ツリー・ラナイ」へ朝食に行きました。

ダイヤモンドヘッドは眺めるだけ・・
妹は運動だけ避けた方がいいとのお医者様の忠告で登るのは断念

ニューオオタニ・カイマナ・ビーチホテル
このホテル１階に「ハウ・ツリー・ラナイ」があります。

ハウ・ツリー・ラナイ受付

この木がレストラン名になっているハウ・ツリー・ラナイ

名物の「エッグ・ベネディクト」
私たちには濃厚で油っぽくて胃もたれしました。
１人前は多すぎました。（若者はいいでしょうけどね・・・）

帰り道のワイキキビーチ

帰り道のワイキキビーチ

帰り道のワイキキビーチ

帰り道のワイキキビーチ

帰り道のワイキキビーチ

ここも有名なパンケーキのお店「エッグスンシングス」
大阪でもオープンしていて、行列ができています。

エッグスンシングスで頼まれていたパンケーキの粉とシロップを購入
購入だけなら並ばずにすみました。

ＪＡＬのエコノミーのカウンター
もう午後一番で帰国です。
帰りはホノルル→関空便利用

１回目の機内食

２回目の機内食

機内から、さよならホノルル(^.^)/~~~
妹の眼も大丈夫でした。ありがとう、短かったけど楽しかったよー

ちなみに現在も妹の眼は大丈夫です。
最後までご覧いただきありがとうございました。

この旅行記へのコメント （8）

• ふわっくまさん 2014/05/22 12:25:20

  ecchanさん こんにちは

  旅行記を楽しく、拝見させていただいています。
  
  ハワイそれからヨーロッパも・・ちゃんと計画をたてて、必要なら予約も入れておられるのには、とても尊敬しています。
  
  私もいつかはそんな風に、行きたい場所に旅行ができる事を夢みています。（語学等、努力も必要ですネ）
  
  これからも海外や、近くの大阪も・・情報交換よろしくお願いします☆
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　ふわっくま

  ecchanさん からの返信 2014/05/22 18:15:07

  ありがとうございます。

  ふわっくまさん、こんばんは。
  
  沢山のご訪問・投票ほんとうにありがとうございます。
  また嬉しいメッセージまでいただき感激です！
  
  プランニングと現地の誘導などに力を注いでいるので
  粗い写真ばかりでお恥ずかしいです。
  カメラが使いこなせてない言い訳ですが・・・（笑）
  
  自慢じゃありませんが、語学力ゼロに等しいです。
  あるのは何とかなるさの度胸と好奇心だけでしょうか（笑）
  英単語、地図、ジェスチャーで乗り切ってます！
  
  ところで、来月中旬にお遍路のバスツアー申込みました。
  質問させていただくかもしれませんが、
  その時は色々ご教授をよろしくお願いしますm(__)m
  
  ecchanより

• penさん 2014/05/17 18:35:21

  ありがとうございました。

  
  こんにちは、ecchanさん。
  
  旅行記へのご訪問とたくさんの投票、ありがとうございました。
  
  ハワイ旅行記、楽しく読ませていただきました。
  旅行中、妹さんの眼に異常が出ない事を願いつつ、何故か
  ハラハラしながら読み進めてしまいました。
  
  ご無事で本当に良かったです。
  
  ハワイ、良い所ですよね。
  独特の空気感と、あそこでしか吸えない空気がある気がします。
  
  また他の旅行記にもお邪魔させていただきます。
  
  それではまた。
  
  pen

  ecchanさん からの返信 2014/05/17 22:04:11

  こちらこそ、 ありがとうございます。

  penさん、こんばんは。
  
  私の方こそ、
  拙い旅行記にご訪問・投票ありがとうございます。
  またハワイの旅行記にコメントもいただいた上
  妹へのお気遣いも感謝いたします。
  おかげさまで、妹の眼は現在も大丈夫です。
  
  penさんの旅行記いろいろ拝見させていただきましたが
  何れも素晴らしい写真ばかりで、うっとりします。
  中でも「いちはらアート」の旅行記は引き込まれました。
  アートには疎い私ですが、penさんのコメントと写真に
  魔法にかかったように導かれました。
  もちろん、いい意味ですよ（笑）
  
  何故、アートが開催中にpenさんの旅行記に気付かなかったのか
  悔やまれてなりませんでした・・・行きたかったなぁ・・
  
  また訪問させていただきます。
  
  ecchanより
  

• fuzzさん 2014/05/13 16:06:53

  一年経って、経過は？

  ecchanさん
  
  妹さんの網膜剥離、一年後の今、なんともなくて良かったです。
  
  結果を知ってからじゃなければ
  「いやいや妹はボクサーではない。激しい夫婦喧嘩でもしたのだろうか。」
  
  これ、笑ってもいーのか？と思いながらドキドキして読ませて頂きました。
  
  実は私も二週間程目が痛くて、目を開けているのがつらかったので思い切って金曜日に眼科に行きました。
  
  結局、毎年の花粉アレルギーらしいです。
  目に傷もついていないし、視力も下がっていないと。
  呼ばれるまで、視力が弱って、メガネをかけるかコンタクトか・・・と
  言われるかと覚悟して、待合室で「どの色のカラコンにしようか」と
  本当に真剣に悩んでました（アホ）
  
  結果、なんともなかったのですが。
  
  私達夫婦は今年11月か12月のハワイを予定しています。
  間近になっての安売りツアーが出るのを待って(*^▽^*)
  
  安く行って、浮いたお金で現地で楽しんで来ようと考えてます。
  一番の目的はパンケーキ。
  「エッグスンシングス」はみなさんがおススメのようですね。
  
  参考にさせて頂きますね。
  
  ありがとうございました(*^_^*)
  
  fuzz

  ecchanさん からの返信 2014/05/14 20:06:52

  おかげさまで元気です！

  fuzzさん、こんばんは。
  
  ご投票と書き込みもしていただきありがとうございます。
  ご心配おかけしましたが、妹の眼は現在もレーザー300発に
  守られて大丈夫です。毎月検診も受けていますが
  万一、それが剥がれたら手術だそうです・・・
  まあ爆弾抱えているようなものですが、
  私も含め人生何が起こるか分からないから
  何でも前向きにガンバローって励ましあってます！
  
  fuzzさんの目は何ともなくて良かったですね。
  
  ハワイのご予定があるとのこと・・・・・
  チョット気が早過ぎるけど、今から旅行記
  これまた期待大ですね\(^o^)／
  
  遅ればせながら、fuzzさんファンの仲間に入れていただきます。
  勝手ですが、これからもよろしくお願いします。
  
  ecchanより

  fuzzさん からの返信 2014/05/14 20:52:00

  フォローありがとうございます。

  ecchanさん
  
  このたびは、過分なお言葉とフォロー、ありがとうございます<(_ _)>
  
  もちろん私もフォローさせて頂きます。
  
  これからecchanさんの世界をはじめから拝見しますね(´艸｀*)
  
  旅行記、お上手なのでかなり先輩さんかと思ってました。
  
  フォートラでは去年からなのでしょうけど、旅行に慣れてらっしゃるんですね。
  
  プランを考えてチケットから購入して・・・
  私はパッケージツアーもしくは添乗員同行ツアーでして
  旅人としてはまだまだです。
  
  今も旅行記を作成中で、今年３月に行ったインドネシアも二ヶ月経ってしまいました・・・(;^ω^)
  
  頑張ります。
  
  これからも宜しくお願いいたします<(_ _)>
  
  fuzz

  ecchanさん からの返信 2014/05/14 22:36:08

  こちらこそ、うれしいです！

  fuzzさん、早速ご返事ありがとうございます。
  
  またフォローしていただき光栄です！
  人生はスゴく先輩と思いますが、旅行記は後輩です（笑）
  
  4トラには個人旅行のためのホテル検索だけに登録していました。
  文章苦手なので旅行記は考えてもいませんでした。
  
  今年の3月になって、やっと奮起して旅行記取り組んだのですが
  寄せ集めの写真と衰退し続ける記憶力に四苦八苦してます(^^;;
  
  fuzzさんはじめ皆さんの素晴らしい写真の撮り方は真似できませんが
  プラン作りが大好きな私なりの旅行記を作成できればと思ってます。
  
  いろいろ参考にさせていただきますので
  末長くよろしくお願いします。
  
  ecchan