今年も、年末の慌ただしい中、慌ただしくソウルへ年末を過ごしに出かけました。<br /><br />（日程）<br /><br />2012.12.30　19:45発　JL95　羽田〜金浦　<br /><br />　　　　　　コープレジデンス梧木橋（５号線　楊坪駅)宿泊<br /><br />2012.12.31<br />　　　　　　Stay7孔徳（空港鉄道・5・6号　孔徳駅）　宿泊<br /><br /><br />2013.1.1　　12:15発　JL92　金浦〜羽田　　　　　　　　<br />　　　　　　<br />

今年も年末ソウルへ

13いいね！

2012/12/30 - 2013/01/01

11948位(同エリア27601件中)

#その他

akariさん

今年も、年末の慌ただしい中、慌ただしくソウルへ年末を過ごしに出かけました。

（日程）

2012.12.30　19:45発　JL95　羽田〜金浦　

　　　　　　コープレジデンス梧木橋（５号線　楊坪駅)宿泊

2012.12.31
　　　　　　Stay7孔徳（空港鉄道・5・6号　孔徳駅）　宿泊

2013.1.1　　12:15発　JL92　金浦〜羽田　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　

エリア

ソウル(韓国)

旅行の満足度: 4.0

観光: 4.0

ホテル: 4.0

交通: 4.5

同行者: 家族旅行

一人あたり費用: 3万円 - 5万円

交通手段: 鉄道

航空会社: JAL

旅行の手配内容: 個別手配

22時過ぎにソウル着なので、金浦空港から近いホテルを選びました。

冬のソウルはとても寒いので、オンドル部屋にしました。
簡単なキッチンが着いてます。
ちょっとしたテーブルがあります。
床が、あたたかく気持がよいので、主人も子供も爆睡です。

見苦しい写真ですみません。

ホテルからの景色です。

表は、雪景色です。

地下1階にコンビニがあり便利です。

ノートPCを持ち込むと無料で使えます。
外観です。
孔徳駅6番から徒歩1分ほどで黒色い看板がみえます。ここから約１０ｍ先にホテルがあります。
観光するのは、１日しかないのですが、荷物が重いので今日泊るホテルに荷物を預けることにしました。

午前中でしたが、準備ができているとのことで、早めにホテルの部屋をチェツクインできました。

暖かい部屋で、今後の予定を立てることができ、ラッキー☆でした。
今回は、3回目の宿泊です。

いつもは、デラックスツインですが、空いておらず少々狭いダブルです。

しかし、キッチン・洗濯機はついています。
ベッドが一つなので、親子3人では少々窮屈でした。
ホテル近くの食堂で、朝食兼昼食です。
お通し。
大好きなキムパブを頼みます。

スープが、みそ味でとてもおいしかった。

もちろんキムパブもおいしかったですよ。

娘はうどんを・・
主人はラーメンを・・
私は、ビビンバを・・かきまぜたところです。

親子3人お腹いっぱいになり満足しました。
表は、雪が凍っているところがあるので注意して歩きます。
近くの市場で、みかんを１０個買いました。

娘がペロリと食べてしまい、後でまた買いにいきました。
母が、焼酎につける薬草が欲しいとのことなので、ソウルで有名な「京東市場」にでかけました。

娘は、勉強とテレビ・ゲームをしたいということでホテルでお留守番です。
京東市場で購入したものです。
ホテルに帰る途中、いつも行くマッコリ屋さん（こかるびっち）に寄りました。
いつものように洗面器ででてきます。
早い時間に行ったので、お客様が1組しかおらずとても寒かったので、店の
おばちゃんが暖房を付けてくれました。

大きな暖房器で、すごい勢いがありましたが、すきまがありすぎて帰るまで暖まりませんでした。

とくに足元が・・。

行かれる時は、万全の態勢で行くことをお勧めします。
いつものお通しの魚です。

もう1組の女の子が携帯の翻訳機能で話しかけてきましたが、へんな翻訳で思わず笑ってしまいました。

結局、簡単な英語で会話をしました。

１４０００W でした。

いつも、通っているのでおばちゃんと仲良くなっていますが、今回子供がいないので、帰り夫婦で腕を組んで帰りなさいと、笑いながらゼスチャーをして、ききませんでした（＾＾）

でも、しませんでしたけどね・・
鐘路のトニーモリーで買った化粧品類です。

今回、新しくりんごのハンドクリームがありました。
こんなにおまけをくれました。
鐘路の屋台でお土産を買いました。

マッコリと焼酎のミニチュアのストラップです。
ホテルの目の前の、E-マートでお土産と夜の食材を購入しました。

買物のあとは、家族でチムジルバンにでかけ1年の垢を落としました。
前回食べきれなかったので、今回はお肉を少なめに焼きました。

チムジルバンの帰りにキムパブも購入しました。
NHKのBSで紅白歌合戦を見ながらの食事です。

私は、マッコリ。主人は、焼酎。娘はコーン茶です。
部屋からの景色です。

イルミネーションが素敵でした。
朝はさらに雪が降っていました。
今回も、このスタイルで帰ります。
Eマートのショピングがかわいかったので、３０００Wで購入しました。
しかし、新品ではなかったのでこのバッグの３０００Wは、保証料で不要になり返却するとお金が戻るシステムだと思います。
駅までむかいます。

主人がカートを引いています。

空港鉄道まで行く際に1か所だけ、エスカレターもエレベーターもないところがあります。

そこだけが、たいへんです。
帰りもJALで帰ります。

短い滞在でしたが、充実していました。

また来ます。