秋の仁川から全州へ2泊3日

2012/09/21 - 2012/09/23

久々に母親と出かけるため9月の連休に無料チケットでキャンセル待ち入れてたのがなかなか落ちてこなかったため、
翌週に日程を変更しチケットが取れたアシアナで木曜の夜出発。
間際でソウルのホテルはほとんど空いておらず料金も高く
夜遅いので、そのまま仁川に滞在して全州に向かうことにしました。
着いた時は20度で朝晩は上着が必要。

日本大使館からは渡航に際し注意勧告が出ていましたが
韓国の人は日本人個人には中傷など何もなく
逆にとても親切でした。
ハングル覚えていくとお店探しやコミュニケーションにも役立ちました。

到着日から３日目の朝までなので写真が多いです。

エリア 全州(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 飛行機
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

アシアナの画面はそれ程大きくなく
映画の種類も少なかったのが残念

機内食は日系と違ってちゃんとした食事で出ました。
カツどんにしましたが、コチジャンもついてきた。
で、機内からマッコリも飲んでみた。
気分は既に韓国。

今回滞在のホテルのクチコミをみたら、
自分で話すとのことでどきどきしてましたが、
インフォメーションでホテルへ電話を頼むと
係りのお姉さんがちゃんと話してくれました。
説明された出発フロアから道路渡った7番でホテルの車を待ちます。
10分ほどで来ました。
車のボンネットにホテル名が書いてあるのでわかりやすいです。
朝の送りもここに到着します。

今回の滞在はホテルクイーン
空港から10分です

フロントは英語が通じるので安心。
廊下の雰囲気が普通のホテル？と思いちょっとどきどきしましたが

部屋は「アップグレードしました」というだけあって
ベッドスペース以上に足元が広い部屋でした

トイレが別になってます

ジャグジー付だったので湯船でゆったりくつろぎました

ホテル前に飲食店やコンビニもあり便利です

夜空港に着いた時にバスのチケット買おうと思ってたのに
忘れてしまい朝並んで買いましたが、
既に早い便は満席だったのか10時の便までありませんでした。
ちなみにチョンジュといっても通じませんので。
もう一つ似た発音の清州チョンジュもあり、
ハングルで書かかれたものを見せるのが早いです。

空港内をぶらぶらしていたらこれが！
無料なんだー
でももう予定入れちゃったからなー

バスは余裕の3列
バス乗り場９Ｃも清州と隣なので
バスのフロントのハングルを確認しましょう。
清州とはつづりが違います。
ただしチケットにあるスではなくーの下に人のハングルなので
チケットと若干つづりが違うので間違えないように。

前の席との間も余裕

2時間半で一旦トイレ休憩があります

バスがたくさん並ぶので間違えないように
マドの左端のハングルが全州
窓口ではチェンジュ、ソウルのホテルではチャンジュに発音が近かったです。

コアホテル前には14：15頃つき
そこからタクシーで5分でコアリベラホテルへ。
タクシーの運転手さん
韓国語しか話せないのにイルボン？と聞いてきて
日本にいったことがあるようでずっと話し始めました。
とても陽気なおじちゃんでした。

残念ながらマウル側ではありませんでしたが利便性は抜群。
ホテルの裏手が観光バスなどの駐車場になってました。

すぐにお昼ご飯を食べにいきました。
マウルへの入り口です

脇の道をまっすぐ進んでしばらく歩くと

左手にハングッチプの看板

入り口はこちら

時間が遅いので空いてましたが
私たちの後にも何組かきました

1952年からと結構古いです。
ここで頼むのはもちろん

ピビンパ（石焼じゃない）
生肉入りのユッケピビンパです

おかずもたくさんついてきます。
左の小さいカニのコチジャンづけ？がおいしかった。

大会にも出たようですね

おなかも一杯になった所で散策へ。
まずは豊南門

道を渡って教会

そのまま進むと慶基殿
秋夕前だからか催し物をしてました

ここに来たのは理由があるのですが
私は何も下調べをせず母任せだったので。
母は韓国の時代劇が好きで歴史に興味があるのです。
「宮」などドラマ撮影もされていたようです。

街中は民族衣装着た人たちも結構いました

台所などの建物もありますが

お目当ては一番奥にある建物で

肖像画が飾られています。
これはイ・サンだったかな

中央にあるのがイ・ソンゲ李成桂
朝鮮王朝を建国した王様

そしてこの肖像画を運ぶためだけに
ソウルから大行列を成してここまでやってきたのです

最近ＴＶでもやってましたね。
300人っていってたかな？
まだまだ続きがあります。

立派な籠に載せられていたそうです
もう少し大きい籠がイ・ソンゲの肖像画用

建物を出て前の通りを歩いてみます

ファミマも韓屋

少し脇道を入っても韓屋が

水路のある歩道も

ここにもチマチョゴリ着た人たち

おしゃれなカフェやショップが並んでいます

道端では露店も

素敵な庭

ショーウィンドーもかわいい

新しく工事している所も幾つかありました

母いわく、石が埋め込まれている壁はこの辺りしかないようです

立派な門

こういう細い通りがいいですね

この奥進んでみました

途中で引き返してきましたが
帰ってきてから動画でこの先もっと続くのを見ました。
趣きのあるいい通りです。
もっと進んでみればよかった。

またおしゃれなカフェ

街歩きしてるだけで癒されます

2時間以上歩いたので次のお目当てはここ
韓方文化センター

日本語もあるＰＣで質問に答えていき
体質に合った韓方薬を入れた足湯で疲れを癒します。
20分で5000Ｗ

この後も少し歩き高台には行かなかったので
先ほど見つけたカフェに入ることに

看板の所を進んでいくと

ホテルのある大通りに面したところにあったカフェ

お店の中も雰囲気がいいのですが
ここはやはりテラスに行きたい。
先客で一杯でしたが何とか1テーブル空いてました。
丁度夕暮れ時だったのできれい。

一番手前で風景が見づらいので
上に行くことに

ここからは街が一望

テーブルが幾つかあります。
レモンスカッシュとイチゴジュースもおいしかった。

段々日も暮れてきました

冬は店内もよさそう

今回は地図でいうと教会通りの上側しか行きませんでした

すっかり暗くなり

夜の街はまた雰囲気が変わります

次に向かったのは客舎

の隣から始まるアーケード街

フラットシューズが欲しかったので買いに来ました。
初めの通りを左に行った通りにあった靴屋さん。

そしてここから全州に来たら行っとかないと
と、お酒をあまり飲めない母とマッコリタウンへ。
ソウルにある町と同じ発音のサムチョンドン
三川洞マッコリタウン。

ここもお店の写真を運転手さんに見せて行きました。
客舎から20分ほどで17000Ｗ。
ここにしたのはおかずが多いから。
さすがに席は満席で並んでいる人も。
常連さんが多いのかお店を出たり入ったりしてました。
待ちは覚悟でとのことだったので並びましたが
20分で入れました。

外から見て大きなやかんで心配でしたが
ちゃんと小さいのを持ってきてくれました。
14皿来ました。

マッコリもほぼ一人でのみおなか一杯

翌朝、朝食食べに市場へ向かいます

慶期殿のところで一応地図で場所を確認していた所
地元らしきおばちゃんが韓国語で話しかけてきました。
で、南部市場を指すとシクサ？とジェスチャー入りで言ってきて
今回英語も日本語も通じないだろうとハングルを少し覚えてきて、
韓食がハンシクなので食事のことかなと
シクサ、コンナムルクッパと答えると
自分も行くから一緒について来いみたいな感じで
ジェスチャーで言って腕を組んで連れて行ってくれました。

南門を左に曲がり

すぐ右手に
雑貨屋さんがならんでますが

最初の十字路を

左に曲がり

この顔のお店が見えたら

右手に入って行き

またこの顔が見えてきた先に

コンナムルクッパの看板のお店があります。
ここでおばちゃんはさよならと去っていきました。
ホテルから20分くらい。

コンナムルクッパ2つと注文し

卵の食べ方は作って教えてくれましたが

クッパそのままだったら隣のおじさんが日本人？
と日本語で聞いてきて「はい」と答えると
お店の人に何やら話し
どうやら食べ方を教えてあげなよと言っていたようで
お店の人が海苔を折り説明してくれました。
そして、おじさんもご飯を海苔で巻いて
食べる見本を見せて教えてくれました。

ＴＶの取材も受けたようです

朝もやの中をホテルまで戻り

タクシーで15分で全州駅へ

駅前は広いです

KTXだと速いのですが先を急ぐ旅ではなく
のんびり列車のたびを満喫するため
ソウル行きで一番早く来るセマウル号にしました。
ちなみにソウル駅ではなくヨンサン龍山行きです。

日帰りでも街歩きは楽しめそうですが
ゆったり過ごすには、やはり泊まるほうがよさそうです。
韓国人の優しさに触れた旅でした。

この後はソウルで1泊2日過ごします。

この旅行記へのコメント （2）

• すーさん 2012/10/15 14:45:04

  仮想旅行

  りいいさん初めましてー。
  すーと申します。
  
  VISIT KOREA YEARの全州行きのバスが当たったので行く予定だったのですが､
  ポロロに浮気をしてしまい結局行かずじまい…(苦笑)。
  りいいさんの全州旅行記で行った気にさせて頂きました♪
  
  コンナムルクッパのお店まで連れて行ってくれたおばさん優しい〜!!
  私も周りに韓国行きをさんざん心配されましたが､
  韓国の人は相変わらず優しく､楽しんできました。
  韓国旅行をキャンセルしてる人も多いらしく､旅行代金が下がり､
  逆に今が行き時ですよね（笑）♪
  
  7月に旅行した際のコグマラテも美味しそうでした!!
  私もＧＵＭＡＧＵＭＡってところのコグマラテを飲みましたが､
  美味しいですよね〜〜〜♪
  コグマっていう響きもカワイイです(笑)。
  
  では失礼しました〜。
  すーより☆

  りいいさん からの返信 2012/10/15 21:36:33

  RE: 仮想旅行

  すーさんコメントありがとうございました。
  
  誰かのお役に立てればと思って書いているので
  お役に立てて嬉しいです。
  
  全州ではまだ行っていない所もあり、違うメンバーと行くこともあるので
  次回は日帰りでもいいかなと思いました。
  色々お店にも入ってみたかったし。
  
  初めての旅行時からそうですが、韓国の人はとても優しいです。
  バスに乗るときに細かいお金がなかった時に、その人も持ち合わせがなく
  お店で両替までしてくれたお姉さんもいました。
  
  色々言う人もいますが、行ってない人には言われたくないなあと思います。
  そして、これからもまた韓国に行きたいですね。
  旅行を楽しみましょう。
  
  では。